European flag

Euroopan unionin
virallinen lehti

FI

L-sarja


2025/874

12.5.2025

EUROOPAN KESKUSPANKIN PÄÄTÖS (EU) 2025/874,

annettu 24 päivänä huhtikuuta 2025,

Euroopan keskuspankkijärjestelmän palvelujen käytöstä toimivaltaisissa viranomaisissa ja yhteistyöviranomaisissa annetun päätöksen (EU) 2022/1982 (EKP/2022/34) muuttamisesta (EKP/2025/14)

EUROOPAN KESKUSPANKIN NEUVOSTO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 127 artiklan ja 132 artiklan 1 kohdan,

ottaa huomioon Euroopan keskuspankkijärjestelmän ja Euroopan keskuspankin perussäännön ja erityisesti sen 12.1 artiklan, tarkasteltuna yhdessä sen 3.1, 12.3 ja 34 artiklan kanssa,

sekä katsoo seuraavaa:

(1)

Euroopan keskuspankin päätöksen (EU) 2022/1982 (EKP/2022/34) (1) nojalla toimivaltaiset viranomaiset voivat käyttää Euroopan keskuspankkijärjestelmän (EKPJ) palveluja, kun ne tekevät yhteistyötä EKPJ:n ja toisten toimivaltaisten viranomaisten kanssa neuvoston asetuksella (EU) N:o 1024/2013 (2) perustetussa yhteisessä valvontamekanismissa (YVM) suoritettavia tehtäviä varten.

(2)

EKPJ:n keskuspankeille tarjottavien EKPJ:n palvelujen tarkoituksena on tukea niiden tehtävien suorittamista. EKPJ:n tilastopalvelujen kehittämisestä, suorittamisesta ja ylläpitämisestä huolehtii yksi tai useampi EKPJ:n keskuspankki, ja toimintaa ohjaa EKPJ:n tilastokomitea.

(3)

Pankkien yhtenäiseen raportointihakemistoon liittyvien operatiivisten tehtävien hanke (Banks’ Integrated Reporting Dictionary Operational Tasks Project, BIRD OT) on tilastointiin liittyvä EKPJ:n palvelu, joka koostuu integroidusta ja yhdenmukaistetusta tietomallista ja raportointihakemistosta, ja jonka avulla pyritään merkittävästi parantamaan keskuspankkien tilastoraportoinnin yhteydessä toimitettujen tietojen laatua, yhtenäisyyttä ja tarkkuutta. BIRD OT:n käyttö edistäisi yhteistyötä sääntelyn edellyttämän raportoinnin alalla, sillä kaikki BIRD OT:ta käyttävät tiedonantajat ja valvottavat toimijat soveltavat yhtenäistä tietomallia ja raportointihakemistoa. BIRD OT -hanke hyödyttäisi siten myös kaikkia toimivaltaisia viranomaisia, joille valvontatietoihin liittyvät raportit on toimitettava. Tästä syystä luetteloa toimivaltaisten viranomaisten ja yhteistyöviranomaisten käytettävissä olevista EKPJ:n palveluista olisi päivitettävä siten, että se sisältää BIRD OT:n.

(4)

Päätös (EU) 2022/1982 (EKP/2022/34) olisi näin ollen vastaavasti muutettava,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:

1 artikla

Muutos

Korvataan päätöksen (EU) 2022/1982 (EKP/2022/34) liite I tämän päätöksen liitteellä.

2 artikla

Voimaantulo

Tämä päätös tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

Tehty Frankfurt am Mainissa 24 päivänä huhtikuuta 2025.

EKP:n puheenjohtaja

Christine LAGARDE


(1)  Euroopan keskuspankin päätös (EU) 2022/1982, annettu 10 päivänä lokakuuta 2022, Euroopan keskuspankkijärjestelmän käytöstä toimivaltaisissa viranomaisissa ja yhteistyöviranomaisissa sekä päätöksen EKP/2013/1 muuttamisesta (EKP/2022/34) (EUVL L 272, 20.10.2022, s. 29).

(2)  Neuvoston asetus (EU) N:o 1024/2013, annettu 15 päivänä lokakuuta 2013, luottolaitosten vakavaraisuusvalvontaan liittyvää politiikkaa koskevien erityistehtävien antamisesta Euroopan keskuspankille (EUVL L 287, 29.10.2013, s. 63).


LIITE

Korvataan päätöksen (EU) 2022/1982 (EKP/2022/34) liite I seuraavasti:

” LIITE I

Toimivaltaisten viranomaisten ja yhteistyöviranomaisten käyttöön annettavat EKPJ:n palvelut

—

AnaCredit

—

Banks’ Integrated Reporting Dictionary Operational Tasks Project (BIRD OT)

—

Keskitetty arvopaperitietokanta (Centralised Securities Database, CSDB)

—

CoreNet

—

Enterprise Service Bus (ESB)

—

EKPJ:n julkisen avaimen infrastruktuuri (ESCB Public Key Infrastructure, EKPJ-PKI)

—

EKPJ:n teleneuvottelujärjestelmä (ESCB Teleconference System)

—

ESCB Performing Survey Initiative LimeSurvey-based Solution (EPSILON)

—

ENTM modelling tool and repository (ENTM)

—

IAM-palvelu (Identity and Access Management Service, IAM)

—

RIAD-rekisteri (Register of Institutions and Affiliates Database, RIAD)

—

Suojattu EKPJ:n sähköposti (Secure ESCB Email, SEE)

—

Arvopaperien omistusta koskevien tilastojen tietokanta (Securities Holdings Statistics Database, SHSDB)

”.

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/874/oj

ISSN 1977-0812 (electronic edition)