|
18.9.2019 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 314/13 |
Notificare prealabilă a unei concentrări
(Cazul M.9558 – Triton/All4Labels Group)
Caz care poate face obiectul procedurii simplificate
(Text cu relevanță pentru SEE)
(2019/C 314/09)
1.
La data de 9 septembrie 2019, Comisia Europeană a primit, în temeiul articolului 4 din Regulamentul (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (1), o notificare a unei concentrări propuse.Notificarea vizează următoarele întreprinderi:
|
— |
Triton Managers V Limited (Jersey), Triton Fund V GP S.à r.l. (Luxemburg) și TFF V Limited (Jersey) (denumite împreună „Triton Fund V”); |
|
— |
All4Labels Group GmbH (Germania) și filialele sale (denumite împreună „All4Labels Group”). |
Triton Fund V dobândește, în sensul articolului 3 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul privind concentrările economice, controlul unic asupra întregii întreprinderi All4Labels Group.
Concentrarea se realizează prin achiziționare de acțiuni.
2.
Activitățile economice ale întreprinderilor respective sunt:|
— |
întreprinderea Triton Fund V face parte dintr-un grup de fonduri independente europene de investiții în societăți necotate, gestionate și consiliate de grupul Triton (denumite în mod colectiv „Triton”, Insulele Anglo-Normande). Fondurile de investiții în societăți necotate gestionate de grupul Triton, inclusiv Triton Fund V, își axează activitatea pe efectuarea de investiții în principal în întreprinderi mijlocii cu sediul în Europa de Nord, cu un accent deosebit pe întreprinderile din trei sectoare principale: servicii pentru întreprinderi, produse industriale și consumatori/sănătate; |
|
— |
întreprinderea Al4Labels Group concepe și produce etichete, și anume folii, folii din plastic sau din hârtie care pot fi aplicate pe un recipient sau produs, precum și produse de nișă specifice anumitor clienți, cum ar fi tuburi laminate și etichetate, cutii de carton pliabile și anumite produse de ambalare flexibile (de exemplu, pungi cu bază plată și folii de sigilare folosite pentru ambalarea alimentelor). |
3.
În urma unei examinări prealabile, Comisia Europeană constată că tranzacția notificată ar putea intra sub incidența Regulamentului privind concentrările economice. Cu toate acestea, nu se ia o decizie finală în această privință.În conformitate cu Comunicarea Comisiei privind o procedură simplificată de analiză a anumitor concentrări în temeiul Regulamentului (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (2), trebuie precizat că acest caz poate fi tratat conform procedurii prevăzute în comunicare.
4.
Comisia Europeană invită părțile terțe interesate să îi prezinte eventualele observații cu privire la operațiunea propusă.Observațiile trebuie să parvină Comisiei Europene în termen de cel mult 10 zile de la data publicării prezentei. Trebuie menționată întotdeauna următoarea referință:
M.9558 – Triton/All4Labels Group
Observațiile pot fi trimise Comisiei Europene prin e-mail, prin fax sau prin poștă. Vă rugăm să utilizați datele de contact de mai jos:
|
E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
|
Fax +32 229-64301 |
|
Adresă poștală: |
|
European Commission |
|
Directorate-General for Competition |
|
Merger Registry |
|
1049 Bruxelles/Brussel |
|
BELGIQUE/BELGIË |
(1) JO L 24, 29.1.2004, p. 1 („Regulamentul privind concentrările economice”).