|
18.9.2019 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 314/13 |
Zgłoszenie zamiaru koncentracji
(Sprawa M.9558 – Triton/All4Labels Group)
Sprawa, która może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury uproszczonej
(Tekst mający znaczenie dla EOG)
(2019/C 314/09)
1.
W dniu 9 września 2019 r., zgodnie z art. 4 rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 (1), Komisja otrzymała zgłoszenie planowanej koncentracji.Zgłoszenie to dotyczy następujących przedsiębiorstw:
|
— |
Triton Managers V Limited (Jersey), Triton Fund V GP S.à r.l. (Luksemburg) oraz TFF V Limited (Jersey) (łącznie zwanych „Triton Fund V”), |
|
— |
All4Labels Group GmbH (Niemcy) i jej spółek zależnych (łącznie zwanych „All4Labels Group”). |
Przedsiębiorstwo Triton Fund V przejmuje, w rozumieniu art. 3 ust. 1 lit. b) rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw, wyłączną kontrolę nad całością All4Labels Group.
Koncentracja dokonywana jest w drodze zakupu udziałów.
2.
Przedmiotem działalności gospodarczej przedsiębiorstw biorących udział w koncentracji jest:|
— |
Triton Fund V należy do grupy niezależnych europejskich funduszy private equity, którą zarządza i której świadczy usługi doradcze grupa Triton (łącznie „Triton”, Wyspy Normandzkie). Fundusze private equity zarządzane przez grupę Triton, w tym Triton Fund V, specjalizują się głównie w inwestycjach w średnie przedsiębiorstwa z siedzibą w północnej Europie, ze szczególnym uwzględnieniem przedsiębiorstw działających w trzech głównych sektorach: usług biznesowych, przemysłu oraz konsumentów/zdrowia, |
|
— |
All4Labels Group opracowuje i wytwarza etykiety, tj. etykiety foliowe, plastikowe lub papierowe, które można umieszczać na pojemnikach lub produktach, jak również produkty niszowe wykonywane na zamówienie, takie jak laminaty i oznakowane tuby, składane kartony oraz niektóre elastyczne produkty do pakowania (np. stojące woreczki i pokrywki foliowe stosowane do pakowania żywności). |
3.
Po wstępnej analizie Komisja uznała, że zgłoszona transakcja może wchodzić w zakres rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw. Jednocześnie Komisja zastrzega sobie prawo do podjęcia ostatecznej decyzji w tej kwestii.Należy zauważyć, iż zgodnie z zawiadomieniem Komisji w sprawie uproszczonej procedury rozpatrywania niektórych koncentracji na podstawie rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 (2) sprawa ta może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury określonej w tym zawiadomieniu.
4.
Komisja zwraca się do zainteresowanych osób trzecich o zgłaszanie ewentualnych uwag na temat planowanej koncentracji.Komisja musi otrzymać takie uwagi w nieprzekraczalnym terminie dziesięciu dni od daty niniejszej publikacji. Należy zawsze podawać następujący numer referencyjny:
M.9558 – Triton/All4Labels Group
Uwagi można przesyłać do Komisji pocztą, pocztą elektroniczną lub faksem. Należy stosować następujące dane kontaktowe:
|
E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
|
Faks +32 22964301 |
|
Adres pocztowy: |
|
European Commission |
|
Directorate-General for Competition |
|
Merger Registry |
|
1049 Bruxelles/Brussel |
|
BELGIQUE/BELGIË |
(1) Dz.U. L 24 z 29.1.2004, s. 1 („rozporządzenie w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw”).