|
18.9.2019 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 314/13 |
Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju
(Lieta M.9558 – Triton / All4Labels Group)
Lieta, kas pretendē uz vienkāršotu procedūru
(Dokuments attiecas uz EEZ)
(2019/C 314/09)
1.
Komisija 2019. gada 9. septembrī saņēma paziņojumu par ierosinātu koncentrāciju, ievērojot Padomes Regulas (EK) Nr. 139/2004 (1) 4. pantu.Šis paziņojums attiecas uz šādiem uzņēmumiem:
|
— |
Triton Managers V Limited (Džērsija), Triton Fund V GP S.à r.l. (Luksemburga) un TFF V Limited (Džērsija) (kopā saukti par “Triton Fund V”), |
|
— |
All4Labels Group GmbH (Vācija) un tā meitasuzņēmumi (kopā saukti par “All4Labels Group”). |
Triton Fund V Apvienošanās regulas 3. panta 1. punkta b) apakšpunkta nozīmē iegūst vienpersonisku kontroli pār All4Labels Group.
Koncentrācija tiek veikta, iegādājoties daļas.
2.
Attiecīgie uzņēmumi veic šādu uzņēmējdarbību:|
— |
Triton Fund V pieder pie neatkarīgu Eiropas privātā pašu kapitāla fondu grupas, ko pārvalda un konsultē Triton grupa (kopā – “Triton”, Normandijas salas). Triton grupas, tostarp Triton Fund V, pārvaldītie privātā pašu kapitāla fondi ir paredzēti galvenokārt ieguldījumiem vidējos uzņēmumos, kuru galvenā mītne atrodas Ziemeļeiropā, īpaši pievēršoties uzņēmumiem šādās trīs pamatnozarēs: uzņēmējdarbības pakalpojumi, rūpniecība un patērētāji/veselība, |
|
— |
All4Labels Group izstrādā un ražo etiķetes, t. i., folijas, plastmasas vai papīra plēves, ko var piestiprināt pie konteinera vai produkta, kā arī konkrētas nišas produktus, piemēram, lamināta un marķētas caurules, salokāmas kastes un noteiktus elastīgus iepakošanas produktus (piemēram, stāvpakas un vāku plēves, ko izmanto pārtikas iepakošanai). |
3.
Iepriekšējā pārbaudē Komisija konstatē, ka uz paziņoto darījumu, iespējams, attiecas Apvienošanās regulas darbības joma. Tomēr galīgais lēmums šajā jautājumā netiek pieņemts.Ievērojot Komisijas paziņojumu par vienkāršotu procedūru dažu koncentrācijas procesu izskatīšanai saskaņā ar Padomes Regulu (EK) Nr. 139/2004 (2), jānorāda, ka šī lieta ir nododama izskatīšanai atbilstoši procedūrai, kas paredzēta šajā paziņojumā.
4.
Komisija aicina ieinteresētās trešās personas iesniegt tai savus iespējamos apsvērumus par ierosināto darījumu.Apsvērumiem jānonāk Komisijā ne vēlāk kā 10 dienu laikā no šīs publikācijas datuma. Vienmēr jānorāda šāda atsauce:
M.9558 – Triton / All4Labels Group
Apsvērumus Komisijai var nosūtīt pa e-pastu, pa faksu vai pa pastu. Lūdzu, izmantojiet šādu kontaktinformāciju:
|
E-pasts: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
|
Fakss +32 22964301 |
|
Pasta adrese: |
|
European Commission |
|
Directorate-General for Competition |
|
Merger Registry |
|
1049 Bruxelles/Brussel |
|
BELGIQUE/BELGIË |
(1) OV L 24, 29.1.2004., 1. lpp. (“Apvienošanās regula”).