|
18.9.2019 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 314/13 |
Notifica preventiva di concentrazione
(Caso M.9558 — Triton/All4Labels Group)
Caso ammissibile alla procedura semplificata
(Testo rilevante ai fini del SEE)
(2019/C 314/09)
1.
In data 9 settembre 2019 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (1).La notifica riguarda le seguenti imprese:
|
— |
Triton Managers V Limited (Jersey), Triton Fund V GP S.à r.l. (Lussemburgo) e TFF V Limited (Jersey) (collettivamente «Triton Fund V»), |
|
— |
All4Labels Group GmbH (Germania) e le sue filiali (collettivamente «All4Labels Group»). |
Triton Fund V acquisisce, ai sensi dell’articolo 3, paragrafo 1, lettera b), del regolamento sulle concentrazioni, il controllo esclusivo dell’insieme di All4Labels Group.
La concentrazione è effettuata mediante acquisto di quote/azioni.
2.
Le attività svolte dalle imprese interessate sono le seguenti:|
— |
Triton Fund V fa parte di un gruppo di fondi di private equity europei indipendenti gestiti e guidati dal gruppo Triton (collettivamente «Triton», Isole del Canale). Questi fondi, compreso Triton Fund V, investono principalmente in medie imprese con sede nell’Europa settentrionale e operanti in tre settori principali: servizi alle imprese, prodotti industriali e consumatori/sanità; |
|
— |
All4Labels Group sviluppa e produce etichette, ossia lamine e pellicole in plastica o in carta che possono essere apposte su un contenitore o un prodotto, nonché prodotti di nicchia specifici per la clientela, quali tubi in laminato e tubi etichettati, scatole pieghevoli e alcuni prodotti di imballaggio flessibili (ad esempio sacchetti a fondo piatto e pellicole per la chiusura di imballaggi alimentari). |
3.
A seguito di un esame preliminare la Commissione ritiene che la concentrazione notificata possa rientrare nell’ambito di applicazione del regolamento sulle concentrazioni. Tuttavia si riserva la decisione definitiva al riguardo.Si rileva che, ai sensi della comunicazione della Commissione concernente una procedura semplificata per l’esame di determinate concentrazioni a norma del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (2), il presente caso potrebbe soddisfare le condizioni per l’applicazione della procedura di cui alla comunicazione stessa.
4.
La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione, con indicazione del seguente riferimento:
M.9558 — Triton/All4Labels Group
Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per e-mail, per fax o per posta, ai seguenti recapiti.
|
Indirizzo e-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
|
Fax + 32 22964301 |
|
Indirizzo postale: |
|
Commissione europea |
|
Direzione generale Concorrenza |
|
Protocollo Concentrazioni |
|
1049 Bruxelles/Brussel |
|
BELGIQUE/BELGIË |
(1) GU L 24 del 29.1.2004, pag. 1 (il «regolamento sulle concentrazioni»).