Official Journal L 075 , 04/04/1995 P. 0028 - 0028
Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni tat-13 ta' Marzu 1995 li tistabbilixxi l-istatus tal-Isvezja bħala mhux imlaqqam għal dak li jirrigwarda il-marda Newcastle (Test b’ relevanza għaż-ŻEE) (95/98/KEE) Il-KUMMISSJONI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ, Wara li kkunsidrat it-trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ekonomika Ewropea, Wara li kkunsidrat id-Direttiva tal-Kunsill 90/593/KEE tal-15 ta' Ottubru 1990 li jirrigwardjaw il-kondizzjonijiet dwar is-saħħa ta' l-annimali, tal-Kummerċ intra-Komunitarju fi, u l-importazzjoni minn pajjiżi terzi ta' tjur u bajd għat-tfaqqis [1] kif kif l-aħħar emendata bl-Att ta' l-Adezzjoni tal-Awstria, Finlandja w l-Isvezja u l-Finlandja u parikolarment l-Artikolu 12 (2) tagħha. Billi t-tilqim kontra l-Marda Newcastle fit tjur ġie pprojbitgħal aktar minn sena fil-Isvezja; Billi oqsma għat-tkabbir fil-Isvezja ġew issorveljati għall-inqas darba fis-sena għall-preżenza tal-marda Newcastle Billi l-oqsma ma fihom l-ebda tjur li ġew Billi fid-dawl tas-sitwazzjoni tal-Marda Newcastle huwa imlaqqma kontra l-marda Newcastle;xieraq li jkun stabbilit l-istatus tal-Isvezja; Billi l-miżuri li hemm provvediment dwarhom f'din id-Deċiżjoni huma skond l-opinjoni tal-Kumitat Permanenti Veterinarju, ADOTTAT DIN ID-DEĊIŻJONI Artikolu 1 L-Isvezja tissodisfa l-kriterji stabbiliti mill-Artikolu 12 (2) tad-Direttiva 90/539/KEE. Artikolu 2 Din id-deċiżjoni hija ndirizzata lill-Istati Membri Magħmula Brussel, it-13 ta' Marzu 1995. Għall-Kummissjoni Franz Fischler Membru tal-Kummissjoni [1] ĠU Nru L 303, 31. 10. 1990, p. 6. --------------------------------------------------