Rozsudok Súdu prvého stupňa (piata komora) zo 16. novembra 2006 – Jabones Pardo/ÚHVT – Quimi Romar (YUKI)

(vec T‑278/04)

„Ochranná známka Spoločenstva – Námietkové konanie – Skoršia slovná národná ochranná známka YUPI – Prihláška slovnej ochrannej známky Spoločenstva YUKI – Relatívny dôvod zamietnutia – Pravdepodobnosť zámeny – Článok 8 ods. 1 písm. b) nariadenia (ES) č. 40/94 – Závery ÚHVT – Prípustnosť“

Ochranná známka Spoločenstva – Definícia a nadobudnutie ochrannej známky Spoločenstva – Relatívne dôvody zamietnutia – Námietka majiteľa zhodnej alebo podobnej skoršej ochrannej známky zapísanej pre zhodné alebo podobné tovary alebo služby [nariadenie Rady č. 40/94, článok 8 ods. 1 písm. b)] (pozri bod 70)

Predmet

Žaloba podaná proti rozhodnutiu prvého odvolacieho senátu ÚHVT z 23. apríla 2004 (spojené veci R 547/2003‑1 a R 604/2003‑1), týkajúcemu sa námietkového konania medzi Jabones Pardo, SA, a Quimi Romar, SL

Údaje týkajúce sa veci:

Prihlasovateľ ochrannej známky Spoločenstva:

Quimi Romar, SL

Predmetná ochranná známka Spoločenstva:

slovná ochranná známka YUKI pre tovary patriace do tried 3, 5 a 28 – prihláška č. 1353515

Majiteľ ochrannej známky alebo označenia uvedeného na podporu námietky:

Jabones Pardo, SA

Ochranná známka alebo označenie uvedené na podporu námietky:

španielska slovná ochranná známka YUPI č. 246715 pre tovary patriace do triedy 3

Rozhodnutie námietkového oddelenia:

čiastočné vyhovenie námietkam

Rozhodnutie odvolacieho senátu:

vyhovenie odvolaniu podanému prihlasovateľom ochrannej známky, zamietnutie odvolania podaného namietateľom


Výrok

1.

Rozhodnutie prvého odvolacieho senátu Úradu pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) (ÚHVT) z 23. apríla 2004 (spojené veci R 547/2003-1 a R 604/2003-1) sa zrušuje v rozsahu, v akom vyhovuje odvolaniu vedľajšieho účastníka konania, pokiaľ ide o „mydlá, parfumériu, éterické oleje, kozmetické prípravky, vlasové vody, prípravky na čistenie zubov“ patriace do triedy 3 a „hygienické výrobky“ patriace do triedy 5, uvádzané v prihláške ochrannej známky Spoločenstva.

2.

ÚHVT znáša svoje vlastné trovy konania, ako aj polovicu trov konania vzniknutých Jabones Pardo, SA.

3.

Quimi Romar, SL, znáša svoje vlastné trovy konania.