EUROPA-KOMMISSIONEN
Bruxelles, den 1.12.2025
COM(2025) 736 final
BILAG
til
Rapport fra Kommissionen til Europa-Parlamentet og Rådet
om oplysninger vedrørende de budgetmæssige konsekvenser af den årlige ajourføring i 2025 af vederlag og pensioner til Den Europæiske Unions tjenestemænd og øvrige ansatte og de tilhørende justeringskoefficienter
BILAG I
ÅRLIG AJOURFØRING I 2025 AF VEDERLAG OG PENSIONER TIL DEN EUROPÆISKE UNIONS TJENESTEMÆND OG ØVRIGE ANSATTE OG DE TILHØRENDE JUSTERINGSKOEFFICIENTER
1.1. Tabel over den månedlige grundløn opdelt efter lønklasse og løntrin i ansættelsesgruppe AD og AST, jf. vedtægtens artikel 66, som er gældende fra den 1. juli 2025:
|
1. juli 2025
|
LØNTRIN
|
|
|
|
|
|
LØNKLASSE
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
|
16
|
23 932,55
|
24 938,24
|
25 986,17
|
|
|
|
15
|
21 152,38
|
22 041,25
|
22 967,41
|
23 606,42
|
23 932,55
|
|
14
|
18 695,13
|
19 480,76
|
20 299,36
|
20 864,11
|
21 152,38
|
|
13
|
16 523,41
|
17 217,74
|
17 941,22
|
18 440,42
|
18 695,13
|
|
12
|
14 603,92
|
15 217,59
|
15 857,08
|
16 298,23
|
16 523,41
|
|
11
|
12 907,41
|
13 449,79
|
14 014,97
|
14 404,91
|
14 603,92
|
|
10
|
11 408,03
|
11 887,38
|
12 386,92
|
12 731,53
|
12 907,41
|
|
9
|
10 082,77
|
10 506,46
|
10 947,98
|
11 252,54
|
11 408,03
|
|
8
|
8 911,48
|
9 285,95
|
9 676,16
|
9 945,37
|
10 082,77
|
|
7
|
7 876,27
|
8 207,25
|
8 552,11
|
8 790,06
|
8 911,48
|
|
6
|
6 961,29
|
7 253,84
|
7 558,62
|
7 768,94
|
7 876,27
|
|
5
|
6 152,64
|
6 411,17
|
6 680,58
|
6 866,46
|
6 961,29
|
|
4
|
5 437,91
|
5 666,40
|
5 904,51
|
6 068,80
|
6 152,64
|
|
3
|
4 806,17
|
5 008,16
|
5 218,60
|
5 363,78
|
5 437,91
|
|
2
|
4 247,86
|
4 426,36
|
4 612,36
|
4 740,70
|
4 806,17
|
|
1
|
3 754,39
|
3 912,16
|
4 076,54
|
4 190,01
|
4 247,86
|
2. Tabel over den månedlige grundløn opdelt efter lønklasse og løntrin i ansættelsesgruppe AST/SC, jf. vedtægtens artikel 66, som er gældende fra den 1. juli 2025:
|
1. juli 2025
|
LØNTRIN
|
|
LØNKLASSE
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
|
6
|
6 103,81
|
6 360,31
|
6 627,58
|
6 811,93
|
6 906,06
|
|
5
|
5 394,73
|
5 621,43
|
5 858,49
|
6 020,63
|
6 103,81
|
|
4
|
4 768,06
|
4 968,40
|
5 177,20
|
5 321,23
|
5 394,73
|
|
3
|
4 214,15
|
4 391,23
|
4 575,79
|
4 703,06
|
4 768,06
|
|
2
|
3 724,60
|
3 881,14
|
4 044,24
|
4 156,73
|
4 214,15
|
|
1
|
3 291,94
|
3 430,28
|
3 574,43
|
3 673,85
|
3 724,60
|
3. Tabel over de justeringskoefficienter, som anvendes på vederlag og pensioner til Den Europæiske Unions tjenestemænd og øvrige ansatte, jf. vedtægtens artikel 64:
-Justeringskoefficienter gældende fra den 1. juli 2025 for vederlag til tjenestemænd og øvrige ansatte, jf. vedtægtens artikel 64 (anført i kolonne 2 i nedenstående tabel)
-Justeringskoefficienter gældende fra den 1. januar 2026 for tjenestemænds og øvrige ansattes overførsler, jf. artikel 17, stk. 3, i bilag VII til vedtægten (anført i kolonne 3 i nedenstående tabel)
-Justeringskoefficienter gældende fra den 1. juli 2025 for pensioner, jf. artikel 20, stk. 1, i bilag XIII til vedtægten (anført i kolonne 4 i nedenstående tabel)
|
|
Vederlag
|
Overførsel
|
Pension
|
|
Land/sted
|
1. juli 2025
|
1. januar 2026
|
1. juli 2025
|
|
Bulgarien
|
66,1
|
62,0
|
|
|
Tjekkiet
|
91,2
|
81,4
|
|
|
Danmark
|
130,5
|
132,0
|
132,0
|
|
Tyskland
|
102,7
|
100,3
|
100,3
|
|
München
|
112,0
|
|
|
|
Estland
|
95,0
|
96,9
|
|
|
Irland
|
130,7
|
123,5
|
123,5
|
|
Grækenland
|
87,0
|
82,7
|
|
|
Spanien
|
92,4
|
86,8
|
|
|
Frankrig
|
113,6
|
104,2
|
104,2
|
|
Kroatien
|
84,3
|
71,6
|
|
|
Italien
|
87,5
|
87,6
|
|
|
Varese
|
87,0
|
|
|
|
Cypern
|
79,0
|
80,6
|
|
|
Letland
|
84,3
|
74,6
|
|
|
Litauen
|
87,4
|
77,9
|
|
|
Ungarn
|
76,6
|
67,5
|
|
|
Malta
|
92,4
|
92,1
|
|
|
Nederlandene
|
113,2
|
110
|
110,0
|
|
Østrig
|
106,7
|
107,4
|
107,4
|
|
Polen
|
82,3
|
71,1
|
|
|
Portugal
|
92,4
|
84,3
|
|
|
Rumænien
|
72,9
|
64,3
|
|
|
Slovenien
|
86,6
|
81,1
|
|
|
Slovakiet
|
85,1
|
79,3
|
|
|
Finland
|
110,8
|
110,4
|
110,4
|
|
Sverige
|
119,5
|
108,8
|
108,8
|
|
Det Forenede Kongerige
|
|
|
123,0
|
4.1. Godtgørelse ved forældreorlov, jf. artikel 42a, stk. 2, i vedtægten, er med virkning fra den 1. juli 2025 på 1 289,65 EUR.
4.2. Godtgørelse ved forældreorlov, jf. artikel 42a, stk. 3, i vedtægten, er med virkning fra den 1. juli 2025 på 1 719,56 EUR.
5.1. Husstandstillæggets grundbeløb, jf. artikel 1, stk. 1, i bilag VII til vedtægten, er med virkning fra den 1. juli 2025 på 241,21 EUR.
5.2. Børnetilskuddet for børn, over for hvem der består forsørgerpligt, jf. artikel 2, stk. 1, i bilag VII til vedtægten, er med virkning fra den 1. juli 2025 på 527,06 EUR.
5.3. Uddannelsestillægget, jf. artikel 3, stk. 1, i bilag VII til vedtægten, er med virkning fra den 1. juli 2025 på 357,62 EUR.
5.4. Uddannelsestillægget, jf. artikel 3, stk. 2, i bilag VII til vedtægten, er med virkning fra den 1. juli 2025 på 128,76 EUR.
5.5. Udlandstillægget, jf. artikel 69 i vedtægten og artikel 4, stk. 1, andet afsnit, i bilag VII til vedtægten, er med virkning fra den 1. juli 2025 på mindst 714,89 EUR.
5.6. Udlandstillægget, jf. artikel 134 i ansættelsesvilkårene for øvrige ansatte, er med virkning fra den 1. juli 2025 på 513,91 EUR.
6.1. Kilometergodtgørelsen, jf. artikel 7, stk. 2, i bilag VII til vedtægten, er med virkning fra den 1. juli 2025:
|
0 EUR pr. km for strækninger mellem
|
0-200 km
|
|
0,2658 EUR pr. km for strækninger mellem
|
201-1 000 km
|
|
0,4433 EUR pr. km for strækninger mellem
|
1 001-2 000 km
|
|
0,2658 EUR pr. km for strækninger mellem
|
2 001-3 000 km
|
|
0,0885 EUR pr. km for strækninger mellem
|
3 001-4 000 km
|
|
0,0426 EUR pr. km for strækninger mellem
|
4 001-10 000 km
|
|
0 EUR pr. km for strækninger over
|
10 000 km.
|
6.2. Standardtillægget til kilometergodtgørelsen, jf. artikel 7, stk. 2, i bilag VII til vedtægten, er med virkning fra den 1. juli 2025:
-132,95 EUR, hvis den geografiske afstand mellem de steder, der nævnes i stk. 1, er mellem 600 km og 1 200 km
-265,88 EUR, hvis den geografiske afstand mellem de steder, der nævnes i stk. 1, er over 1 200 km.
7.1. Kilometergodtgørelsen, jf. artikel 8, stk. 2, i bilag VII til vedtægten, er med virkning fra den 1. januar 2026:
|
0 EUR pr. km for strækninger mellem
|
0-200 km
|
|
0,5361 EUR pr. km for strækninger mellem
|
201-1 000 km
|
|
0,8935 EUR pr. km for strækninger mellem
|
1 001-2 000 km
|
|
0,5361 EUR pr. km for strækninger mellem
|
2 001-3 000 km
|
|
0,1785 EUR pr. km for strækninger mellem
|
3 001-4 000 km
|
|
0,0862 EUR pr. km for strækninger mellem
|
4 001-10 000 km
|
|
0 EUR pr. km for strækninger over
|
10 000 km.
|
7.2. Standardtillægget til kilometergodtgørelsen, jf. artikel 8, stk. 2, i bilag VII til vedtægten, er med virkning fra den 1. januar 2026:
-268,04 EUR, hvis den geografiske afstand mellem tjenestestedet og oprindelsesstedet er på mellem 600 km og 1 200 km
-536,00 EUR, hvis den geografiske afstand mellem tjenestestedet og oprindelsesstedet er over 1 200 km.
8. Dagpengebeløbet, jf. artikel 10, stk. 1, i bilag VII til vedtægten, er med virkning fra den 1. juli 2025:
-55,40 EUR for en tjenestemand, der har ret til husstandstillæg
-44,68 EUR for en tjenestemand, der ikke har ret til husstandstillæg.
9. Den nedre grænse for de bosættelsespenge, der nævnes i artikel 24, stk. 3, i ansættelsesvilkårene for øvrige ansatte, er med virkning fra den 1. juli 2025:
-1 577,18 EUR for en ansat, der har ret til husstandstillæg
-937,77 EUR for en ansat, der ikke har ret til husstandstillæg.
10.1. Den nedre og den øvre grænse for arbejdsløshedsunderstøttelsen, jf. artikel 28a, stk. 3, andet afsnit, i ansættelsesvilkårene for øvrige ansatte, er med virkning fra den 1. juli 2025:
-1 891,50 EUR (nedre grænse)
-3 783,03 EUR (øvre grænse).
10.2. Det faste fradrag, der nævnes i artikel 28a, stk. 7, i ansættelsesvilkårene for øvrige ansatte, er med virkning fra den 1. juli 2025:
-1 719,56 EUR
11. Grundlønnen fastsættes efter den tabel, der findes i artikel 93 i ansættelsesvilkårene for øvrige ansatte, og er med virkning fra den 1. juli 2025:
|
ANSÆTTELSES–GRUPPE
|
1. juli 2025
|
LØNTRIN
|
|
FUNKTIONER
|
LØN–KLASSE
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
|
IV
|
18
|
8 250,16
|
8 421,72
|
8 596,83
|
8 775,63
|
8 958,15
|
9 144,43
|
9 334,57
|
|
|
17
|
7 291,72
|
7 443,33
|
7 598,11
|
7 756,14
|
7 917,43
|
8 082,07
|
8 250,16
|
|
|
16
|
6 444,59
|
6 578,60
|
6 715,41
|
6 855,06
|
6 997,63
|
7 143,17
|
7 291,72
|
|
|
15
|
5 695,87
|
5 814,33
|
5 935,25
|
6 058,69
|
6 184,69
|
6 313,28
|
6 444,59
|
|
|
14
|
5 034,18
|
5 138,87
|
5 245,74
|
5 354,82
|
5 466,21
|
5 579,84
|
5 695,87
|
|
|
13
|
4 449,31
|
4 541,86
|
4 636,31
|
4 732,75
|
4 831,14
|
4 931,62
|
5 034,18
|
|
III
|
12
|
5 695,80
|
5 814,24
|
5 935,17
|
6 058,57
|
6 184,54
|
6 313,16
|
6 444,44
|
|
|
11
|
5 034,15
|
5 138,79
|
5 245,67
|
5 354,74
|
5 466,11
|
5 579,76
|
5 695,80
|
|
|
10
|
4 449,30
|
4 541,83
|
4 636,29
|
4 732,72
|
4 831,11
|
4 931,59
|
5 034,15
|
|
|
9
|
3 932,44
|
4 014,22
|
4 097,70
|
4 182,92
|
4 269,92
|
4 358,67
|
4 449,30
|
|
|
8
|
3 475,62
|
3 547,90
|
3 621,70
|
3 696,99
|
3 773,89
|
3 852,34
|
3 932,44
|
|
II
|
7
|
3 932,35
|
4 014,17
|
4 097,64
|
4 182,85
|
4 269,89
|
4 358,67
|
4 449,31
|
|
|
6
|
3 475,47
|
3 547,72
|
3 621,53
|
3 696,86
|
3 773,74
|
3 852,23
|
3 932,35
|
|
|
5
|
3 071,64
|
3 135,51
|
3 200,74
|
3 267,31
|
3 335,25
|
3 404,64
|
3 475,47
|
|
|
4
|
2 714,73
|
2 771,20
|
2 828,85
|
2 887,69
|
2 947,75
|
3 009,05
|
3 071,64
|
|
I
|
3
|
3 344,35
|
3 413,74
|
3 484,60
|
3 556,91
|
3 630,72
|
3 706,09
|
3 783,03
|
|
|
2
|
2 956,54
|
3 017,89
|
3 080,53
|
3 144,47
|
3 209,74
|
3 276,36
|
3 344,35
|
|
|
1
|
2 613,72
|
2 667,98
|
2 723,33
|
2 779,84
|
2 837,55
|
2 896,43
|
2 956,54
|
12. Den nedre grænse for de bosættelsespenge, der nævnes i artikel 94 i ansættelsesvilkårene for øvrige ansatte, er med virkning fra den 1. juli 2025:
-1 186,31 EUR for en ansat, der har ret til husstandstillæg
-703,36 EUR for en ansat, der ikke har ret til husstandstillæg.
13.1. Den nedre og den øvre grænse for arbejdsløshedsunderstøttelsen, jf. artikel 96, stk. 3, andet afsnit, i ansættelsesvilkårene for øvrige ansatte, er med virkning fra den 1. juli 2025:
-1 418,63 EUR (nedre grænse)
-2 837,22 EUR (øvre grænse).
13.2. Det faste fradrag, der nævnes i artikel 96, stk. 7, i ansættelsesvilkårene for øvrige ansatte, er med virkning fra den 1. juli 2025 på 1 289,66 EUR.
13.3. Den nedre og den øvre grænse for den arbejdsløshedsunderstøttelse, der nævnes i artikel 136 i ansættelsesvilkårene for øvrige ansatte, er med virkning fra den 1. juli 2025:
-1 248,07 EUR (nedre grænse)
-2 936,67 EUR (øvre grænse).
14. Det tillæg for skifteholdsarbejde, der nævnes i artikel 1, stk. 1, første afsnit, i Rådets forordning (EKSF, EØF, Euratom) nr. 300/76, er på
:
-540,61 EUR
-815,95 EUR
-892,16 EUR
-1 216,27 EUR.
15. Med virkning fra den 1. juli 2025 multipliceres beløbene i artikel 4 i Rådets forordning (EØF, Euratom, EKSF) nr. 260/68
med en koefficient på - 7,8037.
16. De beløb, der nævnes i artikel 8, stk. 2, i bilag XIII til vedtægten, fastsættes med virkning fra den 1. juli 2025 i nedenstående tabel:
|
1. juli 2025
|
LØNTRIN
|
|
LØNKLASSE
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
|
16
|
23 932,55
|
24 938,24
|
25 986,17
|
|
|
|
|
|
|
15
|
21 152,38
|
22 041,25
|
22 967,41
|
23 606,42
|
23 932,55
|
24 938,24
|
|
|
|
14
|
18 695,13
|
19 480,76
|
20 299,36
|
20 864,11
|
21 152,38
|
22 041,25
|
22 967,41
|
23 932,55
|
|
13
|
16 523,41
|
17 217,74
|
17 941,22
|
18 440,42
|
18 695,13
|
|
|
|
|
12
|
14 603,92
|
15 217,59
|
15 857,08
|
16 298,23
|
16 523,41
|
17 217,74
|
17 941,22
|
18 695,13
|
|
11
|
12 907,41
|
13 449,79
|
14 014,97
|
14 404,91
|
14 603,92
|
15 217,59
|
15 857,08
|
16 523,41
|
|
10
|
11 408,03
|
11 887,38
|
12 386,92
|
12 731,53
|
12 907,41
|
13 449,79
|
14 014,97
|
14 603,92
|
|
9
|
10 082,77
|
10 506,46
|
10 947,98
|
11 252,54
|
11 408,03
|
|
|
|
|
8
|
8 911,48
|
9 285,95
|
9 676,16
|
9 945,37
|
10 082,77
|
10 506,46
|
10 947,98
|
11 408,03
|
|
7
|
7 876,27
|
8 207,25
|
8 552,11
|
8 790,06
|
8 911,48
|
9 285,95
|
9 676,16
|
10 082,77
|
|
6
|
6 961,29
|
7 253,84
|
7 558,62
|
7 768,94
|
7 876,27
|
8 207,25
|
8 552,11
|
8 911,48
|
|
5
|
6 152,64
|
6 411,17
|
6 680,58
|
6 866,46
|
6 961,29
|
7 253,84
|
7 558,62
|
7 876,27
|
|
4
|
5 437,91
|
5 666,40
|
5 904,51
|
6 068,80
|
6 152,64
|
6 411,17
|
6 680,58
|
6 961,29
|
|
3
|
4 806,17
|
5 008,16
|
5 218,60
|
5 363,78
|
5 437,91
|
5 666,40
|
5 904,51
|
6 152,64
|
|
2
|
4 247,86
|
4 426,36
|
4 612,36
|
4 740,70
|
4 806,17
|
5 008,16
|
5 218,60
|
5 437,91
|
|
1
|
3 754,39
|
3 912,16
|
4 076,54
|
4 190,01
|
4 247,86
|
|
|
|
17. Den faste godtgørelse, der nævnes i den tidligere artikel 4a i bilag VII til vedtægten fra før den 1. maj 2004, og som anvendes til gennemførelse af artikel 18, stk. 1, i bilag XIII til vedtægten, fastsættes med virkning fra den 1. juli 2025 til:
-186,49 EUR pr. måned for tjenestemænd i lønklasse C4 og C5
-285,94 EUR pr. måned for tjenestemænd i lønklasse C1, C2 og C3.
18. Grundlønnen fastsættes efter den tabel, der findes i artikel 133 i ansættelsesvilkårene for øvrige ansatte, og er med virkning fra den 1. juli 2025:
|
Lønklasse
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
|
Grundløn på fuldtid
|
2 377,49
|
2 769,77
|
3 003,01
|
3 255,90
|
3 530,06
|
3 827,35
|
4 149,66
|
|
Lønklasse
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
|
Grundløn på fuldtid
|
4 499,13
|
4 877,99
|
5 288,74
|
5 734,12
|
6 217,02
|
6 740,54
|
7 308,16
|
|
Lønklasse
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
|
|
|
Grundløn på fuldtid
|
7 923,58
|
8 590,83
|
9 314,29
|
10 098,61
|
10 949,06
|
|
|
BILAG II
ÅRLIG AJOURFØRING AF DE JUSTERINGSKOEFFICIENTER, DER ANVENDES PÅ VEDERLAG TIL DEN EUROPÆISKE UNIONS TJENESTEMÆND, MIDLERTIDIGT ANSATTE OG KONTRAKTANSATTE, DER GØR TJENESTE I TREDJELANDE
|
Land
|
Købekraftsparitet
Juli 2025
|
Valutakurs
Juli 2025 (*)
|
Justeringskoefficient
Juli 2025 (**)
|
|
Afghanistan (***)
|
|
|
|
|
Angola
|
1 172
|
1 077,85
|
108,7
|
|
Albanien
|
64,90
|
98,1250
|
66,1
|
|
De Forenede Arabiske Emirater
|
4,868
|
4,29700
|
113,3
|
|
Argentina
|
1 281
|
1 391,02
|
92,1
|
|
Armenien
|
499,6
|
448,500
|
111,4
|
|
Australien
|
1,603
|
1,79120
|
89,5
|
|
Aserbajdsjan
|
1,952
|
1,98968
|
98,1
|
|
Burundi
|
3 501
|
3 485,00
|
100,5
|
|
Benin
|
613,8
|
655,957
|
93,6
|
|
Burkina Faso
|
578,4
|
655,957
|
88,2
|
|
Bangladesh
|
115,9
|
143,140
|
81,0
|
|
Bosnien-Hercegovina
|
1,178
|
1,95583
|
60,2
|
|
Belarus
|
2,606
|
3,82910
|
68,1
|
|
Bolivia
|
6,452
|
8,11672
|
79,5
|
|
Brasilien
|
5,979
|
6,41190
|
93,2
|
|
Barbados
|
2,582
|
2,36315
|
109,3
|
|
Botswana
|
9,948
|
15,6111
|
63,7
|
|
Den Centralafrikanske Republik
|
652,9
|
655,957
|
99,5
|
|
Canada
|
1,399
|
1,59770
|
87,6
|
|
Schweiz (Bern)
|
1,273
|
0,935900
|
136,0
|
|
Schweiz (Genève)
|
1,273
|
0,935900
|
136,0
|
|
Chile
|
666,8
|
1 090,49
|
61,1
|
|
Kina
|
7,828
|
8,39390
|
93,3
|
|
Elfenbenskysten
|
552,0
|
655,957
|
84,2
|
|
Cameroun
|
600,7
|
655,957
|
91,6
|
|
Den Demokratiske Republik Congo
|
4 185
|
3 401,93
|
123,0
|
|
Congo
|
1 112
|
655,957
|
169,5
|
|
Colombia
|
3 774
|
4 742,07
|
79,6
|
|
Kap Verde
|
73,91
|
110,265
|
67,0
|
|
Costa Rica
|
528,2
|
590,274
|
89,5
|
|
Cuba (*)
|
2,065
|
1,17040
|
176,4
|
|
Djibouti
|
209,7
|
208,419
|
100,6
|
|
Den Dominikanske Republik
|
45,29
|
69,6063
|
65,1
|
|
Algeriet
|
99,08
|
151,060
|
65,6
|
|
Ecuador (*)
|
0,8821
|
1,17040
|
75,4
|
|
Egypten
|
27,59
|
58,3855
|
47,3
|
|
Eritrea
|
14,39
|
17,6438
|
81,6
|
|
Etiopien
|
94,99
|
160,996
|
59,0
|
|
Fiji
|
2,329
|
2,62079
|
88,9
|
|
Gabon
|
696,8
|
655,957
|
106,2
|
|
Det Forenede Kongerige
|
0,8912
|
0,852900
|
104,5
|
|
Georgien
|
2,418
|
3,18880
|
75,8
|
|
Ghana
|
11,39
|
12,1101
|
94,1
|
|
Guinea
|
11 834
|
10 137,9
|
116,7
|
|
Gambia
|
67,98
|
85,0900
|
79,9
|
|
Guinea-Bissau
|
820,2
|
655,957
|
125,0
|
|
Grønland
|
9,031
|
7,46130
|
121,0
|
|
Guatemala
|
8,187
|
9,00038
|
91,0
|
|
Guyana
|
220,5
|
244,690
|
90,1
|
|
Hongkong
|
9,194
|
9,18760
|
100,1
|
|
Honduras
|
24,15
|
30,5821
|
79,0
|
|
Haiti
|
262,4
|
153,381
|
171,1
|
|
Indonesien
|
10 282
|
18 976,0
|
54,2
|
|
Indien
|
84,08
|
100,078
|
84,0
|
|
Iran
|
61 708
|
49 159,7
|
125,5
|
|
Irak (***)
|
|
|
|
|
Island
|
202,1
|
142,000
|
142,3
|
|
Israel
|
4,317
|
3,95670
|
109,1
|
|
Jamaica
|
205,4
|
187,512
|
109,5
|
|
Jordan
|
0,6863
|
0,82981
|
82,7
|
|
Japan
|
142,0
|
169,240
|
83,9
|
|
Kasakhstan
|
501,3
|
606,535
|
82,6
|
|
Kenya
|
132,3
|
151,230
|
87,5
|
|
Kirgisistan
|
84,55
|
102,128
|
82,8
|
|
Cambodja
|
3 454
|
4 675,00
|
73,9
|
|
Sydkorea
|
1 250
|
1 592,70
|
78,5
|
|
Kuwait
|
0,2948
|
0,35773
|
82,4
|
|
Laos
|
15 072
|
25 232,2
|
59,7
|
|
Libanon (***)
|
|
|
|
|
Liberia
|
1,226
|
1,17040
|
104,8
|
|
Libyen (***)
|
|
|
|
|
Sri Lanka
|
300,4
|
350,957
|
85,6
|
|
Lesotho
|
15,44
|
20,8363
|
74,1
|
|
Marokko
|
8,379
|
10,5676
|
79,3
|
|
Moldova
|
20,06
|
19,7400
|
101,6
|
|
Madagaskar
|
4 374
|
5 150,00
|
84,9
|
|
Mexico
|
15,54
|
22,0764
|
70,4
|
|
Nordmakedonien
|
31,03
|
61,4500
|
50,5
|
|
Mali
|
624,8
|
655,957
|
95,3
|
|
Myanmar/Burma
|
2 412
|
4 857,16
|
49,7
|
|
Montenegro
|
0,6056
|
1,00000
|
60,6
|
|
Mongoliet
|
3 411
|
4 194,71
|
81,3
|
|
Mozambique
|
76,39
|
74,7700
|
102,2
|
|
Mauretanien
|
42,25
|
46,6617
|
90,5
|
|
Mauritius
|
37,59
|
52,8300
|
71,2
|
|
Malawi
|
1 150
|
2 028,48
|
56,7
|
|
Malaysia
|
3,715
|
4,94960
|
75,1
|
|
Namibia
|
13,68
|
20,8363
|
65,7
|
|
Ny Kaledonien
|
106,6
|
119,355
|
89,3
|
|
Niger
|
594,9
|
655,957
|
90,7
|
|
Nigeria
|
740,4
|
1 800,65
|
41,1
|
|
Nicaragua
|
35,06
|
43,0707
|
81,4
|
|
Norge
|
13,66
|
11,7920
|
115,8
|
|
Nepal
|
102,1
|
160,455
|
63,6
|
|
New Zealand
|
1,537
|
1,93180
|
79,6
|
|
Pakistan
|
221,4
|
331,885
|
66,7
|
|
Panama (*)
|
1,051
|
1,17040
|
89,8
|
|
Peru
|
3,604
|
4,15433
|
86,8
|
|
Filippinerne
|
50,59
|
66,1960
|
76,4
|
|
Papua Ny Guinea
|
3,647
|
4,82241
|
75,6
|
|
Paraguay
|
5 405
|
9 339,79
|
57,9
|
|
Vestbredden — Gaza-striben
|
4,317
|
3,95670
|
109,1
|
|
Qatar
|
4,329
|
3,89334
|
101,6
|
|
Rusland
|
99,84
|
94,2555
|
108,4
|
|
Rwanda
|
1 212
|
1 394,60
|
72,1
|
|
Saudi-Arabien
|
3,799
|
4,01271
|
86,5
|
|
Sudan (***)
|
|
|
|
|
Senegal
|
547,1
|
655,957
|
83,4
|
|
Singapore
|
1,817
|
1,45190
|
121,7
|
|
Sierra Leone
|
23,19
|
24,1114
|
88,3
|
|
El Salvador (*)
|
0,8843
|
1,06960
|
75,6
|
|
Somalia (***)
|
|
|
|
|
Serbien
|
82,70
|
117,110
|
70,5
|
|
Sydsudan
|
1 901
|
1 660,65
|
35,7
|
|
São Tomé og Príncipe
|
28,03
|
24,5000
|
114,4
|
|
Eswatini
|
14,24
|
19,6609
|
68,3
|
|
Syrien (***)
|
|
|
|
|
Tchad
|
687,7
|
655,957
|
104,8
|
|
Togo
|
639,0
|
655,957
|
97,4
|
|
Thailand
|
33,52
|
39,3930
|
87,8
|
|
Tadsjikistan
|
8,639
|
11,3912
|
74,6
|
|
Turkmenistan
|
6,124
|
3,74360
|
149,5
|
|
Østtimor (*)
|
0,9182
|
1,06960
|
78,5
|
|
Trinidad og Tobago
|
7,035
|
7,25775
|
88,6
|
|
Tunesien
|
2,713
|
3,35530
|
80,2
|
|
Tyrkiet
|
24,40
|
35,1720
|
52,3
|
|
Taiwan
|
25,88
|
34,7800
|
75,8
|
|
Tanzania
|
2 452
|
2 814,32
|
79,8
|
|
Uganda
|
3 885
|
3 968,00
|
92,4
|
|
Ukraine
|
36,27
|
43,3723
|
74,6
|
|
Uruguay
|
43,01
|
42,0406
|
91,2
|
|
USA (New York)
|
1,336
|
1,17040
|
114,1
|
|
USA (San Francisco)
|
1,162
|
1,17040
|
99,3
|
|
USA (Washington DC)
|
1,162
|
1,17040
|
99,3
|
|
Usbekistan
|
10 318
|
1 4731.1
|
70,0
|
|
Venezuela (***)
|
|
|
|
|
Vietnam
|
18 144
|
30 570,8
|
59,4
|
|
Kosovo
|
0,5789
|
1,00000
|
57,9
|
|
Yemen (***)
|
|
|
|
|
Sydafrika
|
11,87
|
20,8363
|
57,0
|
|
Zambia
|
22,55
|
27,8999
|
80,8
|
|
Zimbabwe (***)
|
|
|
|
(*) 1 EUR = x enheder i den nationale valuta (undtagen USD i stedet for den nationale valuta for Cuba, Ecuador, El Salvador, Panama, Østtimor og Liberia).
(**) Bruxelles og Luxembourg = 100
(***) Foreligger ikke på grund af vanskeligheder forbundet med lokal ustabilitet eller på grund af manglende pålidelige data.
BILAG III
MELLEMLIGGENDE AJOURFØRING AF DE JUSTERINGSKOEFFICIENTER, DER ANVENDES PÅ VEDERLAG TIL DEN EUROPÆISKE UNIONS TJENESTEMÆND, MIDLERTIDIGT ANSATTE OG KONTRAKTANSATTE, DER GØR TJENESTE I TREDJELANDE
FEBRUAR 2025
|
Land
|
Købekraftsparitet
Februar 2025
|
Valutakurs
Februar 2025 (*)
|
Justeringskoefficient
Februar 2025 (**)
|
|
Angola
|
1 200
|
959,850
|
125,0
|
|
Belarus
|
2,370
|
3,41025
|
69,5
|
|
Canada
|
1,350
|
1,49970
|
90,0
|
|
Etiopien
|
82,16
|
133,134
|
61,7
|
|
Island
|
193,7
|
146,100
|
132,6
|
|
Myanmar/Burma
|
2 193
|
4 317,25
|
50,8
|
|
Rusland
|
90,50
|
102,404
|
88,4
|
|
Sydsudan
|
1 209
|
4 474,35
|
27,0
|
|
Tyrkiet
|
22,04
|
37,2230
|
59,2
|
|
Ukraine
|
34,33
|
43,5914
|
78,8
|
(*) 1 EUR = x enheder i den lokale valuta, dog USD i stedet for den lokale valuta for følgende lande: ingen i tabellen ovenfor.
(**) Bruxelles og Luxembourg = 100
MARTS 2025
|
Land
|
Købekraftsparitet
Marts 2025
|
Valutakurs
Marts 2025 (*)
|
Justeringskoefficient
Marts 2025 (**)
|
|
Eritrea
|
15,19
|
15,7941
|
96,2
|
|
Hongkong
|
9,160
|
8,14460
|
112,5
|
|
Niger
|
598,4
|
655,957
|
91,2
|
|
New Zealand
|
1,588
|
1,84340
|
86,1
|
|
Sydsudan
|
1 363
|
4 660,76
|
29,2
|
(*) 1 EUR = x enheder i den lokale valuta, dog USD i stedet for den lokale valuta for følgende lande: ingen i tabellen ovenfor.
(**) Bruxelles og Luxembourg = 100
APRIL 2025
|
Land
|
Købekraftsparitet
april 2025
|
Valutakurs
april 2025
|
Justeringskoefficient
april 2025
|
|
Burundi
|
3 366
|
3 201,59
|
105,1
|
|
Bolivia
|
6,137
|
7,47692
|
82,1
|
|
Etiopien
|
87,89
|
141,910
|
61,9
|
|
Haiti
|
249,8
|
141,495
|
176,5
|
|
Iran
|
56 819
|
45 350,1
|
125,3
|
|
Kasakhstan
|
487,3
|
540,740
|
90,1
|
|
Moldova
|
19,76
|
19,4650
|
101,5
|
|
Mongoliet
|
3 385
|
3 768,15
|
89,8
|
|
Sydsudan
|
1 467
|
4 808,34
|
30,5
|
|
Uruguay
|
43,12
|
45,4824
|
94,8
|
|
USA (New York)
|
1,287
|
1,07970
|
119,2
|
|
USA (San Francisco)
|
1,108
|
1,07970
|
102,6
|
|
USA (Washington)
|
1,108
|
1,07970
|
102,6
|
|
Zambia
|
22,46
|
31,0274
|
72,4
|
(*) 1 EUR = x enheder i den lokale valuta, dog USD i stedet for den lokale valuta for følgende lande: ingen i tabellen ovenfor.
(**) Bruxelles og Luxembourg = 100
MAJ 2025
|
Land
|
Købekraftsparitet
Maj 2025
|
Valutakurs
Maj 2025 (*)
|
Justeringskoefficient
Maj 2025 (**)
|
|
Argentina
|
1 157
|
1 339,74
|
86,4
|
|
Belarus
|
2,523
|
3,73795
|
67,5
|
|
Cambodja
|
3 556
|
4 565,00
|
77,9
|
|
Liberia
|
1,217
|
1,13730
|
107,0
|
|
Myanmar/Burma
|
2 320
|
4 719,80
|
49,2
|
|
Nigeria
|
724,2
|
1 827,55
|
39,6
|
|
Rusland
|
96,02
|
94,4028
|
101,7
|
|
Sydsudan
|
1 580
|
5 109,26
|
30,9
|
|
Tyrkiet
|
23,64
|
43,7159
|
54,1
|
|
Usbekistan
|
10 105
|
14 729,6
|
68,6
|
(*) 1 EUR = x enheder i den lokale valuta, dog USD i stedet for den lokale valuta for følgende lande: Liberia
(**) Bruxelles og Luxembourg = 100
JUNI 2025
|
Land
|
Købekraftsparitet
juni 2025
|
Valutakurs
Juni 2025 (*)
|
Justeringskoefficient
Juni 2025 (**)
|
|
Cuba
|
2,091
|
1,13560
|
184,1
|
|
Grønland
|
8,941
|
7,45910
|
119,9
|
|
Iran
|
60 612
|
47 698,0
|
127,1
|
|
Sydsudan
|
1 708
|
5 105,59
|
33,5
|
(*) 1 EUR = x enheder i den lokale valuta, dog USD i stedet for den lokale valuta for følgende lande: Cuba
(**) Bruxelles og Luxembourg = 100
|
BILAG IV
MELLEMLIGGENDE AJOURFØRING AF DE JUSTERINGSKOEFFICIENTER, DER ANVENDES PÅ VEDERLAG TIL DEN EUROPÆISKE UNIONS TJENESTEMÆND, MIDLERTIDIGT ANSATTE OG KONTRAKTANSATTE, DER GØR TJENESTE I DELEGATIONER UDEN FOR EU
AUGUST 2024
|
|
TJENESTESTED
|
Købekraftsparitet
august 2024
|
Valutakurs
august 2024 (*)
|
Justeringskoefficient
august 2024 (**)
|
|
Haiti
|
221,0
|
142,877
|
154,7
|
|
Iran
|
61 414
|
45 463,5
|
135,1
|
|
Laos
|
14 500
|
23 999,9
|
60,4
|
|
Myanmar/Burma
|
1 675
|
3 896,64
|
43,0
|
|
Sydsudan
|
536,9
|
1 769,81
|
30,3
|
|
(*) 1 EUR = x enheder i den lokale valuta, dog USD i stedet for den lokale valuta for følgende lande: ingen i tabellen ovenfor.
|
|
(**) Bruxelles og Luxembourg = 100.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SEPTEMBER 2024
|
|
TJENESTESTED
|
Købekraftsparitet
september 2024
|
Valutakurs
september 2024 (*)
|
Justeringskoefficient
september 2024 (**)
|
|
Argentina
|
917,9
|
1 051,70
|
87,3
|
|
Burundi
|
2 803
|
3 212,11
|
87,3
|
|
Guinea-Bissau
|
750,7
|
655,957
|
114,4
|
|
Sydsudan
|
565,5
|
3 192,17
|
17,7
|
|
Tyrkiet
|
19,64
|
37,7944
|
52,0
|
|
(*) 1 EUR = x enheder i den lokale valuta, dog USD i stedet for den lokale valuta for følgende lande: ingen i tabellen ovenfor.
|
|
(**) Bruxelles og Luxembourg = 100.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
OKTOBER 2024
|
|
TJENESTESTED
|
Købekraftsparitet
oktober 2024
|
Valutakurs
oktober 2024 (*)
|
Justeringskoefficient
oktober 2024 (**)
|
|
Burundi
|
2 952
|
3 241,29
|
91,1
|
|
Belarus
|
2,485
|
3,65765
|
67,9
|
|
Djibouti
|
209,6
|
198,696
|
105,5
|
|
Eritrea
|
17,13
|
16,8207
|
101,8
|
|
Nigeria
|
648,2
|
1 877,65
|
34,5
|
|
Sydsudan
|
642,1
|
3 825,18
|
16,8
|
|
(*) 1 EUR = x enheder i den lokale valuta, dog USD i stedet for den lokale valuta for følgende lande: ingen i tabellen ovenfor.
|
|
(**) Bruxelles og Luxembourg = 100.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NOVEMBER 2024
|
|
TJENESTESTED
|
Købekraftsparitet
november 2024
|
Valutakurs
november 2024 (*)
|
Justeringskoefficient
november 2024(**)
|
|
Argentina
|
983,9
|
1 068,25
|
92,1
|
|
Belarus
|
2,630
|
3,54050
|
74,3
|
|
Kina
|
7,794
|
7,70540
|
101,1
|
|
Det Forenede Kongerige
|
0,9032
|
0,834250
|
108,3
|
|
Guinea-Bissau
|
790,4
|
655,957
|
120,5
|
|
Iran
|
56 482
|
45 425,7
|
124,3
|
|
Lesotho
|
14,91
|
19,1535
|
77,8
|
|
Nordmakedonien
|
31,78
|
61,6100
|
51,6
|
|
Myanmar/Burma
|
1 773
|
4 488,23
|
39,5
|
|
New Zealand
|
1,689
|
1,80990
|
93,3
|
|
Sydsudan
|
693,4
|
3 301,92
|
21,0
|
|
Tyrkiet
|
20,76
|
37,0855
|
56,0
|
|
(*) 1 EUR = x enheder i den lokale valuta, dog USD i stedet for den lokale valuta for følgende lande: ingen i tabellen ovenfor.
|
|
(**) Bruxelles og Luxembourg = 100.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DECEMBER 2024
|
|
TJENESTESTED
|
Købekraftsparitet
december 2024
|
Valutakurs
december 2024 (*)
|
Justeringskoefficient
december 2024 (**)
|
|
De Forenede Arabiske Emirater
|
4,978
|
3,88085
|
128,3
|
|
Belarus
|
2,804
|
3,45730
|
81,1
|
|
Chile
|
685,5
|
1 030,43
|
66,5
|
|
Egypten
|
26,40
|
52,4813
|
50,3
|
|
Etiopien
|
72,17
|
133,544
|
54,0
|
|
Fiji
|
2,326
|
2,39646
|
97,1
|
|
Ghana
|
11,11
|
16,3773
|
67,8
|
|
Haiti
|
237,3
|
138,259
|
171,6
|
|
Liberia (LRD)
Liberia (USD)
|
255,0
1,421
|
189,229
1,05420
|
134,8
134,8
|
|
Malawi
|
1 094
|
1 831,80
|
59,7
|
|
Sydsudan
|
896,1
|
3 806,11
|
23,5
|
|
(*) 1 EUR = x enheder i den lokale valuta, dog USD i stedet for den lokale valuta for følgende lande: Liberia.
|
|
(**) Bruxelles og Luxembourg = 100.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
JANUAR 2025
|
TJENESTESTED
|
Købekraftsparitet Januar 2025
|
Vekselkurs januar 2025 (*)
|
Justeringskoefficient januar 2025 (**)
|
|
Argentina
|
1 071
|
1 074,43
|
99,7
|
|
Australien
|
1,610
|
1,67560
|
96,1
|
|
Burundi
|
3 193
|
3 083,67
|
103,5
|
|
Belarus
|
2,964
|
3,41270
|
86,9
|
|
Den Demokratiske Republik Congo
|
4 197
|
2 966,77
|
141,5
|
|
Eritrea
|
16,13
|
15,7443
|
102,4
|
|
Guinea-Bissau
|
831,4
|
655,957
|
126,7
|
|
Iran
|
52 222
|
43 867,4
|
119,0
|
|
Nigeria
|
683,6
|
1 618,45
|
42,2
|
|
Sydsudan
|
1 063
|
3 561,04
|
29,9
|
|
|
|
|
|
|
|
(*) 1 EUR = x enheder i den lokale valuta, dog USD i stedet for den lokale valuta for følgende lande: ingen i tabellen ovenfor.
(**) Bruxelles og Luxembourg = 100.
|