European flag

Επίσημη Εφημερίδα
της Ευρωπαϊκής Ένωσης

EL

Σειρά L


2024/3242

23.12.2024

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2024/3242 ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΫ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

της 19ης Δεκεμβρίου 2024

για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2020/2220 όσον αφορά ειδικά μέτρα στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Αγροτικής Ανάπτυξης για την παροχή πρόσθετης βοήθειας στα κράτη μέλη που έχουν πληγεί από φυσικές καταστροφές

ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το άρθρο 43 παράγραφος 2,

Έχοντας υπόψη την πρόταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής,

Κατόπιν διαβίβασης του σχεδίου νομοθετικής πράξης στα εθνικά κοινοβούλια,

Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Ευρωπαϊκής Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής (1),

Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Επιτροπής των Περιφερειών (2),

Αποφασίζοντας σύμφωνα με τη συνήθη νομοθετική διαδικασία (3),

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1)

Οι πρόσφατες φυσικές καταστροφές στην Κεντρική και Ανατολική Ευρώπη, καθώς και στη Νότια Ευρώπη, είχαν καταστροφικές επιπτώσεις στους αγροτικούς πληθυσμούς που ζουν και εργάζονται στις εν λόγω περιοχές. Έχει καταστραφεί σημαντικό μέρος του γεωργικού και δασοκομικού παραγωγικού δυναμικού και, ως εκ τούτου, οι γεωργοί, οι δασοκαλλιεργητές και οι αγροτικές επιχειρήσεις στις περιοχές που έχουν πληγεί από φυσικές καταστροφές αντιμετωπίζουν σημαντικές απώλειες εισοδήματος. Για την ταχεία αντιμετώπιση των ευπαθειών του συστήματος τροφίμων της Ένωσης και των αγροτικών κοινοτήτων που προκύπτουν από τις εν λόγω φυσικές καταστροφές, είναι σκόπιμο να παρασχεθεί ταχέως έκτακτη αποτελεσματική στήριξη μέσω του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Αγροτικής Ανάπτυξης (ΕΓΤΑΑ), που θα υλοποιηθεί στο πλαίσιο προγραμμάτων αγροτικής ανάπτυξης, και να προβλεφθεί μεγαλύτερη ευελιξία για τους υφιστάμενους κανόνες.

(2)

Για να αντιμετωπιστούν οι συνέπειες των φυσικών καταστροφών που συνέβησαν από την 1η Ιανουαρίου 2024 και μετά, θα πρέπει να προβλεφθεί ένα νέο έκτακτο και προσωρινό μέτρο («νέο μέτρο»), με στόχο την αντιμετώπιση των προβλημάτων ρευστότητας τα οποία θέτουν σε κίνδυνο τη συνέχεια των γεωργικών και δασοκομικών δραστηριοτήτων και τη συνέχεια των επιχειρηματικών δραστηριοτήτων των μικρών και μεσαίων επιχειρήσεων (ΜΜΕ) οι οποίες δραστηριοποιούνται στη μεταποίηση, εμπορία ή ανάπτυξη γεωργικών και δασοκομικών προϊόντων. Επιπλέον, η στήριξη για την αποκατάσταση του γεωργικού παραγωγικού δυναμικού που διατίθεται δυνάμει του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1305/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (4) θα πρέπει να ενισχυθεί με την παροχή μεγαλύτερης δημοσιονομικής ευελιξίας όσον αφορά το όριο μη υποβάθμισης που προβλέπεται στο άρθρο 1 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) 2020/2220 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (5) («όριο μη υποβάθμισης»).

(3)

Δεδομένου ότι η χρηματοδότηση του νέου μέτρου θα παρασχεθεί μέσω του ΕΓΤΑΑ, το νομικό πλαίσιο που έχει καθοριστεί για την περίοδο προγραμματισμού 2014-2020, ιδίως οι ειδικές διατάξεις του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1305/2013 και του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1306/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (6), καθώς και των κατ’ εξουσιοδότηση και των εκτελεστικών πράξεων που εκδίδονται δυνάμει των εν λόγω κανονισμών, πρέπει να εφαρμόζονται στο νέο μέτρο.

(4)

Η περίοδος προγραμματισμού του ΕΓΤΑΑ παρατάθηκε με τον κανονισμό (ΕΕ) 2020/2220 έως τις 31 Δεκεμβρίου 2022 και η υλοποίησή του θα διαρκέσει έως τις 31 Δεκεμβρίου 2025. Ο κανονισμός (ΕΕ) 2020/2220 προβλέπει επίσης μεταβατικούς κανόνες που θα ισχύουν κατά τη διάρκεια της περιόδου παράτασης. Δεδομένου ότι το ΕΓΤΑΑ βρίσκεται επί του παρόντος στην εν λόγω παραταθείσα περίοδο υλοποίησης, είναι σκόπιμο να καθοριστούν οι προϋποθέσεις για το νέο μέτρο και να προβλεφθούν περαιτέρω δυνατότητες δημοσιονομικής ευελιξίας όσον αφορά το όριο μη υποβάθμισης με την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2020/2220.

(5)

Προκειμένου να παρασχεθεί μεγαλύτερη δημοσιονομική ευελιξία για την ανακατανομή της χρηματοδότησης για το νέο μέτρο και το υφιστάμενο επιμέρους μέτρο για την αποκατάσταση του γεωργικού παραγωγικού δυναμικού, συνεχίζοντας παράλληλα τις προγραμματισμένες επενδύσεις και δράσεις για την πρόληψη καταστροφών και την ετοιμότητα, καθώς και την προσαρμογή στην κλιματική αλλαγή, με σκοπό τον μετριασμό των επιπτώσεων των ολοένα και συχνότερων καταστροφών που οφείλονται στο κλίμα, τα κράτη μέλη θα πρέπει να έχουν τη δυνατότητα να μειώσουν το όριο μη υποβάθμισης κατά 15 ποσοστιαίες μονάδες κατ’ ανώτατο όριο, αλλά όχι κάτω από το ελάχιστο όριο του 30 %.

(6)

Για να μπορέσουν τα κράτη μέλη να αντιμετωπίσουν πλήρως τις συνέπειες των φυσικών καταστροφών που συνέβησαν από την 1η Ιανουαρίου 2024 και μετά, θα πρέπει να τους επιτρέπεται να επιλέγουν για στήριξη πράξεις που έχουν περατωθεί υλικά ή έχουν υλοποιηθεί πλήρως πριν από την υποβολή της αίτησης χρηματοδότησης στο πλαίσιο του προγράμματος αγροτικής ανάπτυξης στη διαχειριστική αρχή, υπό την προϋπόθεση ότι οι εν λόγω πράξεις αποσκοπούν στην αντιμετώπιση των εν λόγω φυσικών καταστροφών.

(7)

Η στήριξη στο πλαίσιο του νέου μέτρου, η οποία αποσκοπεί στη διασφάλιση της ανταγωνιστικότητας των ΜΜΕ, καθώς και της βιωσιμότητας των γεωργών και των δασοκαλλιεργητών, θα πρέπει να επικεντρώνει τους διαθέσιμους πόρους στους δικαιούχους που επλήγησαν περισσότεροαπό φυσικές καταστροφές και να χορηγεί τους εν λόγω πόρους βάσει αντικειμενικών και μη μεροληπτικών κριτηρίων. Η στήριξη θα πρέπει να παρέχεται μόνο στους δικαιούχους που υπέστησαν καταστροφή τουλάχιστον του 30 % της σχετικής παραγωγής ή δυναμικού ως αποτέλεσμα επίσημα αναγνωρισμένης φυσικής καταστροφής ή μέτρων που θεσπίστηκαν σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) 2016/2031 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (7) σχετικά με την εν λόγω φυσική καταστροφή.

(8)

Λόγω του επείγοντος, προσωρινού και έκτακτου χαρακτήρα του νέου μέτρου και της ανάγκης για ταχεία και απλή εκταμίευση των αντίστοιχων πληρωμών, θα πρέπει να καθοριστούν εφάπαξ πληρωμή και καταληκτική ημερομηνία για την εφαρμογή του νέου μέτρου.

(9)

Για να δοθεί μεγαλύτερη στήριξη στους γεωργούς, στους δασοκαλλιεργητές ή στις ΜΜΕ που επλήγησαν περισσότερο από φυσικές καταστροφές, είναι σκόπιμο να επιτραπεί στα κράτη μέλη να προσαρμόσουν το επίπεδο των κατ’ αποκοπή ποσών για ορισμένες κατηγορίες επιλέξιμων δικαιούχων, για παράδειγμα με τον καθορισμό ορισμένων φασμάτων τιμών ή ευρειών κατηγοριών επιλέξιμων δικαιούχων, με βάση αντικειμενικά και μη μεροληπτικά κριτήρια.

(10)

Κατά τη χορήγηση της στήριξης για το νέο μέτρο, τα κράτη μέλη θα πρέπει να λάβουν υπόψη τη στήριξη που χορηγείται στο πλαίσιο άλλων εθνικών ή ενωσιακών μέσων στήριξης ή ιδιωτικών καθεστώτων για την αντιμετώπιση των επιπτώσεων των φυσικών καταστροφών.

(11)

Οι πόροι για το νέο μέτρο θα πρέπει να προγραμματιστούν με ποσοστό συγχρηματοδότησης έως 100 %.

(12)

Για να εξασφαλιστεί επαρκής χρηματοδότηση του νέου μέτρου χωρίς να υπονομευτούν άλλοι στόχοι των προγραμμάτων αγροτικής ανάπτυξης, θα πρέπει να καθοριστεί μέγιστο ποσοστό συνεισφοράς της Ένωσης στο νέο μέτρο.

(13)

Η στήριξη για την αποκατάσταση του γεωργικού και δασοκομικού παραγωγικού δυναμικού με στόχο την αντιμετώπιση φυσικών καταστροφών θα πρέπει να δίνει προτεραιότητα σε πράξεις που βασίζονται στην αρχή της «καλύτερης ανοικοδόμησης», δηλαδή στη χρήση των φάσεων ανάκαμψης, αποκατάστασης και ανασυγκρότησης μετά από μια καταστροφή για την αύξηση της ανθεκτικότητας του γεωργικού και του δασοκομικού τομέα μέσω της ενσωμάτωσης μέτρων μείωσης του κινδύνου καταστροφών, όπως επισημαίνεται στο πλαίσιο Σεντάι για τη μείωση του κινδύνου καταστροφών 2015-2030 του Γραφείου των Ηνωμένων Εθνών για τη μείωση του κινδύνου καταστροφών, διασφαλίζοντας παράλληλα ότι οι πράξεις που επιλέγονται αντιπροσωπεύουν την καλύτερη σχέση μεταξύ του ύψους της στήριξης και του στόχου διασφάλισης της ανθεκτικότητας στις καταστροφές.

(14)

Για να μειωθεί ο διοικητικός φόρτος των δικαιούχων που έχουν πληγεί από φυσικές καταστροφές και των κρατών μελών σε περιπτώσεις αναγνώρισης της «ανωτέρας βίας», τα κράτη μέλη θα πρέπει να έχουν τη δυνατότητα να θεωρούν ότι ολόκληρη η περιοχή έχει πληγεί σοβαρά από φυσική καταστροφή.

(15)

Προκειμένου να διασφαλιστούν ενιαίες προϋποθέσεις για την υλοποίηση του νέου μέτρου μέσω των προγραμμάτων αγροτικής ανάπτυξης εντός του νομικού πλαισίου της περιόδου προγραμματισμού 2014-2020, όπως παρατάθηκε με τον κανονισμό (ΕΕ) 2020/2220, θα πρέπει να ανατεθούν εκτελεστικές αρμοδιότητες στην Επιτροπή. Οι εν λόγω εκτελεστικές αρμοδιότητες θα πρέπει να αφορούν την παρουσίαση του νέου μέτρου στα προγράμματα αγροτικής ανάπτυξης, την παρακολούθηση και την αξιολόγηση της πολιτικής αγροτικής ανάπτυξης, την παρουσίαση των ετήσιων εκθέσεων υλοποίησης και την εφαρμογή ελέγχων και κυρώσεων. Οι εν λόγω αρμοδιότητες θα πρέπει να ασκούνται σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 182/2011 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (8).

(16)

Δεδομένου ότι ο στόχος του παρόντος κανονισμού, δηλαδή η αντιμετώπιση και ο μετριασμός των επιπτώσεων των φυσικών καταστροφών στον αγροδιατροφικό και τον δασοκομικό τομέα της Ένωσης με την παροχή έκτακτης προσωρινής βοήθειας μέσω του ΕΓΤΑΑ, δεν μπορεί να επιτευχθεί επαρκώς από τα κράτη μέλη, μπορεί όμως να επιτευχθεί καλύτερα σε επίπεδο Ένωσης, η Ένωση δύναται να λάβει μέτρα σύμφωνα με την αρχή της επικουρικότητας, όπως διατυπώνεται στο άρθρο 5 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση (ΣΕΕ). Σύμφωνα με την αρχή της αναλογικότητας, όπως διατυπώνεται στο ίδιο άρθρο, ο παρών κανονισμός δεν υπερβαίνει τα αναγκαία όρια για την επίτευξη αυτού του στόχου.

(17)

Κατά συνέπεια, ο κανονισμός (ΕΕ) 2020/2220 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως.

(18)

Δεδομένων των καταστροφικών συνεπειών που έχουν οι φυσικές καταστροφές σήμερα και του επείγοντος χαρακτήρα της αντιμετώπισης και του μετριασμού των επιπτώσεών τους στον αγροδιατροφικό και δασoκομικό τομέα της Ένωσης, κρίνεται σκόπιμο να εφαρμοστεί η παρέκκλιση από την προθεσμία των οκτώ εβδομάδων που προβλέπεται στο άρθρο 4 του πρωτοκόλλου αριθ. 1 σχετικά με τον ρόλο των εθνικών κοινοβουλίων στην Ένωση, που προσαρτάται στη ΣΕΕ, στη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης και στη Συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας.

(19)

Προκειμένου να εξασφαλιστεί η ομαλή εφαρμογή του νέου μέτρου και δεδομένου του επείγοντος χαρακτήρα της αντιμετώπισης και του μετριασμού των επιπτώσεων των φυσικών καταστροφών στον αγροδιατροφικό και τον δασοκομικό τομέα της Ένωσης, ο παρών κανονισμός θα πρέπει να αρχίσει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

ΕΞΕΔΩΣΑΝ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Ο κανονισμός (ΕΕ) 2020/2220 τροποποιείται ως εξής:

1)

Στο άρθρο 1 παράγραφος 2 προστίθεται το ακόλουθο εδάφιο:

«Κατά παρέκκλιση από τη δεύτερη περίοδο του πρώτου εδαφίου της παρούσας παραγράφου, κατά την ανακατανομή κονδυλίων και τη δαπάνη κονδυλίων για μέτρα που αναφέρονται στο άρθρο 6α του παρόντος κανονισμού και στο άρθρο 18 παράγραφος 1 στοιχείο β) του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1305/2013, τα κράτη μέλη μπορούν να μειώσουν το συνολικό μερίδιο της συνεισφοράς του ΕΓΤΑΑ που προορίζεται για τα μέτρα που αναφέρονται στο άρθρο 59 παράγραφος 6 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1305/2013. Η εν λόγω μείωση δεν υπερβαίνει τα ποσά του ΕΓΤΑΑ που ανακατανέμονται στα μέτρα που αναφέρονται στο άρθρο 6α του παρόντος κανονισμού και στο άρθρο 18 παράγραφος 1 στοιχείο β) του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1305/2013 και δεν υπερβαίνει τις 15 ποσοστιαίες μονάδες του συνολικού μεριδίου της συνεισφοράς του ΕΓΤΑΑ που ορίζεται στα προγράμματα αγροτικής ανάπτυξης για τα μέτρα που αναφέρονται στο άρθρο 59 παράγραφος 6 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1305/2013. Για τον σκοπό αυτό, λαμβάνεται υπόψη το συνολικό μερίδιο της συνεισφοράς του ΕΓΤΑΑ που ορίζεται στα προγράμματα αγροτικής ανάπτυξης όπως έχει προγραμματιστεί κατά την παράταση της περιόδου διάρκειας των προγραμμάτων που υποστηρίζονται από το ΕΓΤΑΑ έως τις 31 Δεκεμβρίου 2022, σύμφωνα με την παράγραφο 1 του παρόντος άρθρου. Το συνολικό μερίδιο που προορίζεται για τα μέτρα που αναφέρονται στο άρθρο 59 παράγραφος 6 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1305/2013 δεν είναι χαμηλότερο από το ελάχιστο όριο που ορίζεται στο εν λόγω άρθρο. Η ίδια μείωση σε ποσοστιαίες μονάδες μπορεί να εφαρμοστεί στους πρόσθετους πόρους που αναφέρονται στο άρθρο 58α παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1305/2013 χωρίς ανακατανομή κονδυλίων στα μέτρα που αναφέρονται στο άρθρο 6α του παρόντος κανονισμού και στο άρθρο 18 παράγραφος 1 στοιχείο β) του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1305/2013.».

2)

Στο άρθρο 2 προστίθεται η ακόλουθη παράγραφος:

«5.   Κατά παρέκκλιση από το άρθρο 65 παράγραφος 6 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1303/2013, η διαχειριστική αρχή μπορεί να επιλέξει για στήριξη πράξεις που έχουν περατωθεί υλικά ή υλοποιηθεί πλήρως πριν από την υποβολή αίτησης χρηματοδότησης στη διαχειριστική αρχή, υπό την προϋπόθεση ότι οι εν λόγω πράξεις υλοποιούνται μέσω των μέτρων που αναφέρονται στο άρθρο 6α του παρόντος κανονισμού και στο άρθρο 18 παράγραφος 1 στοιχείο β) ή στο άρθρο 24 παράγραφος 1 στοιχείο δ) του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1305/2013 και υπό την προϋπόθεση ότι οι εν λόγω πράξεις αποσκοπούν στην αντιμετώπιση φυσικής καταστροφής που συνέβη από την 1η Ιανουαρίου 2024 και μετά.».

3)

Παρεμβάλλονται τα ακόλουθα άρθρα:

«Άρθρο 6α

Έκτακτη προσωρινή στήριξη σε γεωργούς, δασοκαλλιεργητές και ΜΜΕ που επλήγησαν ιδιαίτερα από φυσικές καταστροφές

1.   Η στήριξη στο πλαίσιο του παρόντος άρθρου παρέχει βοήθεια έκτακτης ανάγκης στους γεωργούς, τους δασοκαλλιεργητές και τις μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις (ΜΜΕ) που πλήττονται ιδιαίτερα από φυσικές καταστροφές, με στόχο τη διασφάλιση της συνέχειας της επιχειρηματικής τους δραστηριότητας, υπό τους όρους που καθορίζονται στο παρόν άρθρο.

2.   Η στήριξη βάσει του παρόντος άρθρου υπόκειται στην επίσημη αναγνώριση από τις αρμόδιες δημόσιες αρχές των κρατών μελών ότι από την 1η Ιανουαρίου 2024 και μετά συνέβη φυσική καταστροφή όπως ορίζεται στο άρθρο 2 παράγραφος 1 στοιχείο ια) του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1305/2013 και ότι η εν λόγω φυσική καταστροφή ή τα μέτρα που εγκρίθηκαν σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) 2016/2031 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (*1) για την εξάλειψη ή τον περιορισμό ασθένειας των φυτών ή επιβλαβών για τα φυτά οργανισμών έχουν προκαλέσει την καταστροφή τουλάχιστον του 30 % της σχετικής παραγωγής ή δυναμικού.

3.   Η στήριξη βάσει του παρόντος άρθρου χορηγείται σε:

α)

γεωργούς·

β)

ιδιώτες και δημόσιους δασοκαλλιεργητές και άλλους φορείς ιδιωτικού δικαίου και κρατικούς φορείς και τις ενώσεις τους, εξαιρουμένων των κρατικών δασών που τελούν υπό τη διαχείριση του κράτους·

γ)

ΜΜΕ που δραστηριοποιούνται στη μεταποίηση, την εμπορία ή την ανάπτυξη των γεωργικών προϊόντων που υπάγονται στο παράρτημα I ΣΛΕΕ ή του βάμβακος, εκτός από τα προϊόντα αλιείας· ή

δ)

ΜΜΕ που δραστηριοποιούνται στη μεταποίηση, τη διακίνηση και την εμπορία δασικών προϊόντων.

Όσον αφορά τη μεταποίηση γεωργικών προϊόντων, το αποτέλεσμα της διαδικασίας παραγωγής μπορεί να είναι προϊόν που δεν υπάγεται στο παράρτημα Ι ΣΛΕΕ.

4.   Τα κράτη μέλη κατευθύνουν τη στήριξη βάσει του παρόντος άρθρου στους δικαιούχους που επλήγησαν περισσότερο από φυσικές καταστροφές, καθορίζοντας τους όρους επιλεξιμότητας βάσει των διαθέσιμων αποδεικτικών στοιχείων.

5.   Η στήριξη βάσει του παρόντος άρθρου λαμβάνει τη μορφή κατ’ αποκοπή ποσού που πρέπει να καταβληθεί έως τις 31 Δεκεμβρίου 2025, βάσει των αιτήσεων παροχής στήριξης που εγκρίνονται από την αρμόδια αρχή έως τις 30 Ιουνίου 2025. Το επίπεδο των πληρωμών μπορεί να διαφοροποιείται ανά κατηγορίες δικαιούχων, με βάση αντικειμενικά και μη μεροληπτικά κριτήρια.

6.   Το μέγιστο ποσό στήριξης βάσει του παρόντος άρθρου δεν υπερβαίνει τα 42 000 EUR ανά δικαιούχο.

7.   Κατά τη χορήγηση στήριξης δυνάμει του παρόντος άρθρου, τα κράτη μέλη λαμβάνουν υπόψη τη στήριξη που χορηγείται στο πλαίσιο άλλων εθνικών ή ενωσιακών μέσων στήριξης ή ιδιωτικών καθεστώτων για την αντιμετώπιση των επιπτώσεων των φυσικών καταστροφών, προκειμένου να διασφαλιστεί η χρηστή δημοσιονομική διαχείριση σύμφωνα με το άρθρο 33 του κανονισμού (ΕΕ, Ευρατόμ) 2024/2509 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (*2), κατά περίπτωση, κατευθύνοντας παράλληλα τη στήριξη στους δικαιούχους που πλήττονται περισσότερο από φυσικές καταστροφές.

Άρθρο 6β

Διατάξεις εφαρμοστέες στην έκτακτη προσωρινή στήριξη σε γεωργούς, δασοκαλλιεργητές και ΜΜΕ που επλήγησαν ιδιαίτερα από φυσικές καταστροφές

1.   Η έκτακτη προσωρινή στήριξη που αναφέρεται στο άρθρο 6α του παρόντος κανονισμού χρηματοδοτείται από το ΕΓΤΑΑ ως μέτρο κατά την έννοια του άρθρου 13 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1305/2013.

2.   Η μέγιστη συνεισφορά του ΕΓΤΑΑ στο μέτρο που αναφέρεται στο άρθρο 6α ανέρχεται σε 100 %.

3.   Η στήριξη του ΕΓΤΑΑ που προβλέπεται για το μέτρο που αναφέρεται στο άρθρο 6α δεν υπερβαίνει το 10 % της συνολικής συνεισφοράς του ΕΓΤΑΑ στο πρόγραμμα αγροτικής ανάπτυξης για τα έτη 2021-2022.

Άρθρο 6γ

Ανωτέρα βία

Όσον αφορά την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1306/2013 για τους σκοπούς της χρηματοδότησης, της διαχείρισης και της παρακολούθησης της ΚΓΠ κατά την αναγνώριση των περιπτώσεων “ανωτέρας βίας”, όπως αναφέρεται στο άρθρο 2 παράγραφος 2 του εν λόγω κανονισμού, όταν σοβαρή φυσική καταστροφή πλήττει σοβαρά μια σαφώς καθορισμένη περιοχή, το οικείο κράτος μέλος μπορεί να θεωρήσει ότι ολόκληρη η περιοχή έχει πληγεί σοβαρά από την εν λόγω καταστροφή.

Άρθρο 6δ

Εκτελεστικές αρμοδιότητες της Επιτροπής

1.   Η Επιτροπή μπορεί να εκδίδει εκτελεστικές πράξεις για τη θέσπιση των κανόνων που απαιτούνται για την εφαρμογή του μέτρου το οποίο αναφέρεται στο άρθρο 6α μέσω προγραμμάτων αγροτικής ανάπτυξης εντός του νομικού πλαισίου που εφαρμόζεται κατά την περίοδο προγραμματισμού 2014-2020, η οποία παρατείνεται σύμφωνα με το άρθρο 1, σχετικά με:

α)

την παρακολούθηση και την αξιολόγηση της πολιτικής αγροτικής ανάπτυξης·

β)

την παρουσίαση των προγραμμάτων αγροτικής ανάπτυξης·

γ)

την παρουσίαση των ετήσιων εκθέσεων υλοποίησης·

δ)

την εφαρμογή ελέγχων και κυρώσεων.

2.   Οι εκτελεστικές πράξεις που αναφέρονται στην παράγραφο 1 του παρόντος άρθρου εκδίδονται σύμφωνα με τη διαδικασία εξέτασης του άρθρου 5 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 182/2011 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (*3).

Άρθρο 6ε

Διαδικασία επιτροπής

1.   Κατά την άσκηση των εκτελεστικών αρμοδιοτήτων που ορίζονται στο άρθρο 6δ παράγραφος 1 στοιχεία α), β) και γ) του παρόντος κανονισμού, η Επιτροπή επικουρείται από την επιτροπή αγροτικής ανάπτυξης που συστάθηκε με το άρθρο 84 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1305/2013. Η εν λόγω επιτροπή αποτελεί επιτροπή κατά την έννοια του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 182/2011.

2.   Κατά την άσκηση των εκτελεστικών αρμοδιοτήτων που ορίζονται στο άρθρο 6δ παράγραφος 1 στοιχείο δ) του παρόντος κανονισμού, η Επιτροπή επικουρείται από την Επιτροπή των Γεωργικών Ταμείων που συστάθηκε με το άρθρο 103 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) 2021/2116 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (*4). Η εν λόγω επιτροπή αποτελεί επιτροπή κατά την έννοια του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 182/2011.

(*1)  Κανονισμός (ΕΕ) 2016/2031 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 26ης Οκτωβρίου 2016, σχετικά με προστατευτικά μέτρα κατά των επιβλαβών για τα φυτά οργανισμών, την τροποποίηση των κανονισμών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΕ) αριθ. 228/2013, (ΕΕ) αριθ. 652/2014 και (ΕΕ) αριθ. 1143/2014, και την κατάργηση των οδηγιών του Συμβουλίου 69/464/ΕΟΚ, 74/647/ΕΟΚ, 93/85/ΕΟΚ, 98/57/ΕΚ, 2000/29/ΕΚ, 2006/91/ΕΚ και 2007/33/ΕΚ (ΕΕ L 317 της 23.11.2016, σ. 4, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/2031/oj)."

(*2)  Κανονισμός (ΕΕ, Ευρατόμ) 2024/2509 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 23ης Σεπτεμβρίου 2024, σχετικά με τους δημοσιονομικούς κανόνες που εφαρμόζονται στον γενικό προϋπολογισμό της Ένωσης (ΕΕ L, 2024/2509, 26.9.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2509/oj)."

(*3)  Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 182/2011 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 16ης Φεβρουαρίου 2011, για τη θέσπιση κανόνων και γενικών αρχών σχετικά με τους τρόπους ελέγχου από τα κράτη μέλη της άσκησης των εκτελεστικών αρμοδιοτήτων από την Επιτροπή (ΕΕ L 55 της 28.2.2011, σ. 13, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2011/182/oj)."

(*4)  Κανονισμός (ΕΕ) 2021/2116 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 2ας Δεκεμβρίου 2021, σχετικά με τη χρηματοδότηση, τη διαχείριση και την παρακολούθηση της κοινής γεωργικής πολιτικής και την κατάργηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1306/2013 (ΕΕ L 435 της 6.12.2021, σ. 187, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/2116/oj).»."

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 19 Δεκεμβρίου 2024.

Για το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο

Η Πρόεδρος

R. METSOLA

Για το Συμβούλιο

Ο Πρόεδρος

BÓKA J.


(1)  Γνώμη της 4ης Δεκεμβρίου 2024 (δεν έχει ακόμη δημοσιευτεί στην Επίσημη Εφημερίδα).

(2)  Γνώμη της 21ης Νοεμβρίου 2024 (δεν έχει ακόμη δημοσιευτεί στην Επίσημη Εφημερίδα).

(3)  Θέση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 17ης Δεκεμβρίου 2024 (δεν έχει ακόμα δημοσιευτεί στην Επίσημη Εφημερίδα) και απόφαση του Συμβουλίου της 18ης Δεκεμβρίου 2024.

(4)  Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1305/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 17ης Δεκεμβρίου 2013, για τη στήριξη της αγροτικής ανάπτυξης από το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Αγροτικής Ανάπτυξης (ΕΓΤΑΑ) και την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1698/2005 του Συμβουλίου (ΕΕ L 347 της 20.12.2013, σ. 487, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/1305/oj).

(5)  Κανονισμός (ΕΕ) 2020/2220 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 23ης Δεκεμβρίου 2020, σχετικά με τη θέσπιση ορισμένων μεταβατικών διατάξεων για τη στήριξη από το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Αγροτικής Ανάπτυξης (ΕΓΤΑΑ) και από το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Εγγυήσεων (ΕΓΤΕ) τα έτη 2021 και 2022 και για την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΕ) αριθ. 1305/2013, (ΕΕ) αριθ. 1306/2013 και (ΕΕ) αριθ. 1307/2013 όσον αφορά τους πόρους και την εφαρμογή τους τα έτη 2021 και 2022 και του κανονισμού (EE) αριθ. 1308/2013 όσον αφορά τους πόρους και την κατανομή αυτής της στήριξης τα έτη 2021 και 2022 (ΕΕ L 437 της 28.12.2020, σ. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2020/2220/oj).

(6)  Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1306/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 17ης Δεκεμβρίου 2013, σχετικά με τη χρηματοδότηση, τη διαχείριση και την παρακολούθηση της κοινής γεωργικής πολιτικής και την κατάργηση των κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ. 352/78, (ΕΚ) αριθ. 165/94, (ΕΚ) αριθ. 2799/98, (ΕΚ) αριθ. 814/2000, (ΕΚ) αριθ. 1290/2005 και (ΕΚ) αριθ. 485/2008 του Συμβουλίου (ΕΕ L 347 της 20.12.2013, σ. 549, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/1306/oj).

(7)  Κανονισμός (ΕΕ) 2016/2031 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 26ης Οκτωβρίου 2016, σχετικά με προστατευτικά μέτρα κατά των επιβλαβών για τα φυτά οργανισμών, την τροποποίηση των κανονισμών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΕ) αριθ. 228/2013, (ΕΕ) αριθ. 652/2014 και (ΕΕ) αριθ. 1143/2014, και την κατάργηση των οδηγιών του Συμβουλίου 69/464/ΕΟΚ, 74/647/ΕΟΚ, 93/85/ΕΟΚ, 98/57/ΕΚ, 2000/29/ΕΚ, 2006/91/ΕΚ και 2007/33/ΕΚ (ΕΕ L 317 της 23.11.2016, σ. 4, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/2031/oj).

(8)  Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 182/2011 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 16ης Φεβρουαρίου 2011, για τη θέσπιση κανόνων και γενικών αρχών σχετικά με τους τρόπους ελέγχου από τα κράτη μέλη της άσκησης των εκτελεστικών αρμοδιοτήτων από την Επιτροπή (ΕΕ L 55 της 28.2.2011, σ. 13, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2011/182/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/3242/oj

ISSN 1977-0669 (electronic edition)