Sodba Sodišča (sedmi senat) z dne 17. februarja 2011 – Komisija proti Belgiji

(Zadeva C‑321/10)

„Neizpolnitev obveznosti države – Direktiva 2007/2/ES – Okoljska politika –Infrastruktura za prostorske informacije v Evropski skupnosti (INSPIRE) – Izmenjava in posodabljanje podatkov v elektronski obliki – Nepopoln prenos“

Tožba zaradi neizpolnitve obveznosti – Preizkus utemeljenosti, ki ga opravi Sodišče – Upoštevni položaj – Stanje po izteku roka, določenega v obrazloženem mnenju (člen 258 PDEU) (Glej točko 11.)

Predmet

Neizpolnitev obveznosti države – Nesprejetje oziroma nesporočitev zakonov in drugih predpisov, potrebnih za uskladitev z Direktivo 2007/2/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 14. marca 2007 o vzpostavitvi infrastrukture za prostorske informacije v Evropski skupnosti (INSPIRE) (UL L 108, str. 1), v predpisanem roku

Izrek

1.

Kraljevina Belgija s tem, da v predpisanem roku ni sprejela vseh zakonov in drugih predpisov, potrebnih za uskladitev z Direktivo 2007/2/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 14. marca 2007 o vzpostavitvi infrastrukture za prostorske informacije v Evropski skupnosti (INSPIRE), ni izpolnila obveznosti iz te direktive.

2.

Kraljevini Belgiji se naloži plačilo stroškov.