|
Hivatalos Lapja |
HU Sorozat L |
|
2023/2626 |
2023.11.28. |
A BIZOTTSÁG (EU) 2023/2626 VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA
(2023. november 24.)
az (EU) 2021/260 végrehajtási határozat I. és II. mellékletének a bakteriális vesebetegséggel (BKD) és a fertőző hasnyálmirigy-elhalással (IPN) kapcsolatban Dániában alkalmazandó nemzeti intézkedések tekintetében történő módosításáról
(EGT-vonatkozású szöveg)
AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
tekintettel a fertőző állatbetegségekről és egyes állategészségügyi jogi aktusok módosításáról és hatályon kívül helyezéséről szóló, 2016. március 9-i (EU) 2016/429 európai parlamenti és tanácsi rendeletre („Állategészségügyi rendelet”) (1) és különösen annak 226. cikke (3) bekezdésére,
mivel:
|
(1) |
Az (EU) 2021/260 bizottsági végrehajtási határozat (2) I. és II. melléklete megállapítja azon tagállamoknak és a tagállamok azon részeinek a jegyzékét, amelyek az (EU) 2016/429 rendelet 9. cikke (1) bekezdésének d) pontjában fel nem sorolt bizonyos víziállat-betegségektől mentesnek tekintendők, vagy amelyek az említett betegségekre vonatkozóan mentesítési program hatálya alá tartoznak. |
|
(2) |
Dánia arról értesítette a Bizottságot, hogy területének egy, az (EU) 2021/260 végrehajtási határozat I. mellékletében felsorolt kompartmentjében, nevezetesen a Refsgårds Dambrug kompartmentben a bakteriális vesebetegség (BKD) kitörését észlelték. Az említett kompartmentet ezért törölni kell a szóban forgó jegyzékből. |
|
(3) |
Dánia ezenkívül arról értesítette a Bizottságot, hogy területének egy, az (EU) 2021/260 végrehajtási határozat II. mellékletében a BKD-re vonatkozóan mentesítési program hatálya alá tartozóként felsorolt kompartmentjében, nevezetesen a Hulsig Dambrug kompartmentben az említett betegség kitörését észlelték. Az említett kompartmentet ezért törölni kell a szóban forgó jegyzékből. |
|
(4) |
Dánia arról is értesítette a Bizottságot, hogy területének két, az (EU) 2021/260 végrehajtási határozat II. mellékletében felsorolt kompartmentjében, nevezetesen a Lundby Dambrug és a Hulsig Dambrug kompartmentben sikeresen lezárták a fertőző hasnyálmirigy-elhalásra (IPN) vonatkozó mentesítési programokat. Ezeket a kompartmenteket ezért törölni kell az említett mellékletben szereplő jegyzékből, és ehelyett az IPN-től mentesnek tekintett kompartmentek (EU) 2021/260 végrehajtási határozat I. mellékletében szereplő jegyzékébe kell őket felvenni. |
|
(5) |
Dánia arról értesítette a Bizottságot, hogy területének egy, az IPN tekintetében az (EU) 2021/260 végrehajtási határozat I. mellékletében, a BKD tekintetében pedig az említett végrehajtási határozat II. mellékletében felsorolt kompartmentje, nevezetesen a Ravning Avlsstation kompartment megszűnt. Az említett kompartmentet ezért törölni kell a szóban forgó jegyzékekből. |
|
(6) |
Végezetül Dánia arról értesítette a Bizottságot, hogy területének egy, az (EU) 2021/260 végrehajtási határozat I. mellékletében felsorolt kompartmentjében, nevezetesen a FREA kompartmentben, valamint egy, az említett végrehajtási határozat II. mellékletében felsorolt kompartmentjében, nevezetesen az Øster Højgård Avlsdambrug kompartmentben már nincs szükség nemzeti intézkedésekre az IPN, illetve a BKD behurcolásának és terjedésének megelőzése érdekében. Az említett kompartmenteket ezért törölni kell a szóban forgó jegyzékekből. |
|
(7) |
Az (EU) 2021/260 végrehajtási határozat I. és II. mellékletét ezért ennek megfelelően módosítani kell. |
|
(8) |
Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak a Növények, Állatok, Élelmiszerek és Takarmányok Állandó Bizottságának véleményével, |
ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
1. cikk
Az (EU) 2021/260 végrehajtási határozat I. és II. mellékletének helyébe e határozat mellékletének szövege lép.
2. cikk
Ez a határozat az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő harmadik napon lép hatályba.
Kelt Brüsszelben, 2023. november 24-én.
a Bizottság részéről
az elnök
Ursula VON DER LEYEN
(1) HL L 84., 2016.3.31., 1. o.
(2) A Bizottság (EU) 2021/260 végrehajtási határozata (2021. február 11.) a víziállatokat érintő egyes betegségek hatásának enyhítését célzó nemzeti intézkedéseknek az (EU) 2016/429 európai parlamenti és tanácsi rendelet 226. cikke (3) bekezdésével összhangban történő engedélyezéséről és a 2010/221/EU bizottsági határozat hatályon kívül helyezéséről (HL L 59., 2021.2.19., 1. o.).
MELLÉKLET
„I. MELLÉKLET
A víziállatokat érintő egyes betegségektől mentesnek tekintett és az (EU) 2016/429 rendelet 226. cikkének (3) bekezdésével összhangban engedélyezett nemzeti intézkedések hatálya alá tartozó tagállamok (1) és azok részei
|
Betegség |
Tagállam |
Kód |
A jóváhagyott nemzeti intézkedések hatálya alá tartozó terület földrajzi határai |
|||||||||||||||||
|
Koi-herpeszvírusbetegség (KHV) |
Franciaország |
FR |
A Durançole körzete a Durançole folyó forrásától az »FR 13092001 CE Ferme Marine de la Durançole« létesítmény vízelvezető területéig A következő különálló kompartmentek, amelyek mindegyike egy meghatározott engedélyszámmal rendelkező akvakultúrás létesítményből áll:
|
|||||||||||||||||
|
Olaszország |
IT |
A Monticolo-tavak körzete, amely magában foglalja az IT004BZ106 halkeltető állomást, a »Grande lago di Monticolo/Große Montiggler see« és a »Piccolo lago di Monticolo/Kleiner Montiggler see« területeket |
||||||||||||||||||
|
Írország |
IE |
Az ország egész területe |
||||||||||||||||||
|
Portugália |
PT |
A következő kompartmentek, amelyek mindegyike egy meghatározott engedélyszámmal rendelkező akvakultúrás létesítményből áll: PT 06001 CP Herdade de Entre Águas/PT |
||||||||||||||||||
|
Egyesült Királyság (Észak-Írország) |
UK (NI) |
Észak-Írország |
||||||||||||||||||
|
Pontyfélék tavaszi virémiája (SVC) |
Dánia |
DK |
Az ország egész területe |
|||||||||||||||||
|
Finnország |
FI |
Az ország egész területe |
||||||||||||||||||
|
Magyarország |
HU |
Az ország egész területe |
||||||||||||||||||
|
Írország |
IE |
Az ország egész területe |
||||||||||||||||||
|
Svédország |
SE |
Az ország egész területe |
||||||||||||||||||
|
Egyesült Királyság (Észak-Írország) |
UK (NI) |
Észak-Írország |
||||||||||||||||||
|
Bakteriális vesebetegség (BKD) |
Dánia |
DK |
A következő különálló kompartmentek, amelyek mindegyike egy meghatározott engedélyszámmal rendelkező akvakultúrás létesítményből áll: |
|||||||||||||||||
|
84470 |
Brænderigårdens Dambrug |
|||||||||||||||||||
|
92158 |
Hørup Mølle Dambrug |
|||||||||||||||||||
|
103471 |
Abildvad Dambrug |
|||||||||||||||||||
|
103559 |
Fårup Mølle Dambrug |
|||||||||||||||||||
|
103587 |
Trend Å Dambrug |
|||||||||||||||||||
|
103623 |
Hårkjær Dambrug |
|||||||||||||||||||
|
103647 |
Egebæk Dambrug |
|||||||||||||||||||
|
103682 |
Sangild Dambrug |
|||||||||||||||||||
|
103733 |
Skade Dambrug |
|||||||||||||||||||
|
117789 |
Funderholme Fiskeopdræt |
|||||||||||||||||||
|
118656 |
AquaSearch Ova, Billund |
|||||||||||||||||||
|
118844 |
Ravning ægpakkeri |
|||||||||||||||||||
|
128165 |
Ollerupgård Dambrug |
|||||||||||||||||||
|
Finnország |
FI |
A következő különálló kompartmentek, amelyek mindegyike meghatározott engedélyszámokkal rendelkező akvakultúrás létesítményekből áll:
|
||||||||||||||||||
|
Írország |
IE |
Az ország egész területe |
||||||||||||||||||
|
Egyesült Királyság (Észak-Írország) |
UK (NI) |
Észak-Írország |
||||||||||||||||||
|
Fertőző hasnyálmirigy-elhalás (IPN) |
Dánia |
DK |
A következő különálló kompartmentek, amelyek mindegyike egy meghatározott engedélyszámmal rendelkező akvakultúrás létesítményből áll: |
|||||||||||||||||
|
83138 |
Hallesøhuse Dambrug |
|||||||||||||||||||
|
84470 |
Brænderigårdens Dambrug |
|||||||||||||||||||
|
92158 |
Hørup Mølle Dambrug |
|||||||||||||||||||
|
103554 |
Fruerlund Dambrug |
|||||||||||||||||||
|
103559 |
Fårup Mølle Dambrug |
|||||||||||||||||||
|
103571 |
Hallesø Dambrug |
|||||||||||||||||||
|
103606 |
Lundby Dambrug |
|||||||||||||||||||
|
103623 |
Hårkjær Dambrug |
|||||||||||||||||||
|
103647 |
Egebæk Dambrug |
|||||||||||||||||||
|
103668 |
Ravning Dambrug |
|||||||||||||||||||
|
103670 |
Refsgårds Dambrug |
|||||||||||||||||||
|
103682 |
Sangild Dambrug |
|||||||||||||||||||
|
103802 |
Ådal Dambrug |
|||||||||||||||||||
|
103910 |
Piledal Dambrug |
|||||||||||||||||||
|
104106 |
Hallundbæk Dambrug |
|||||||||||||||||||
|
106314 |
Ravningkær Dambrug |
|||||||||||||||||||
|
108516 |
Hulsig Dambrug |
|||||||||||||||||||
|
117789 |
Funderholme Fiskeopdræt |
|||||||||||||||||||
|
118656 |
AquaSearch Ova, Billund |
|||||||||||||||||||
|
118844 |
Ravning ægpakkeri |
|||||||||||||||||||
|
125770 |
Aquasearch Ova |
|||||||||||||||||||
|
128165 |
Ollerupgård Dambrug |
|||||||||||||||||||
|
Finnország |
FI |
Az ország területének kontinentális részei |
||||||||||||||||||
|
Szlovénia |
SI |
A következő különálló kompartmentek, amelyek mindegyike egy meghatározott engedélyszámmal rendelkező akvakultúrás létesítményből áll:
|
||||||||||||||||||
|
Svédország |
SE |
Az ország területének kontinentális részei |
||||||||||||||||||
|
Gyrodactylus salarisszal (GS) való fertőződés |
Finnország |
FI |
A Tenojoki és a Näätämönjoki vízgyűjtő területei; a Paatsjoki, a Tuulomajoki és az Uutuanjoki vízgyűjtő területei pufferzónának számítanak |
|||||||||||||||||
|
Írország |
IE |
Az ország egész területe |
||||||||||||||||||
|
Egyesült Királyság (Észak-Írország) |
UK (NI) |
Észak-Írország |
||||||||||||||||||
|
Salmonid alfavírussal (SAV) való fertőződés |
Finnország |
FI |
Az ország területének kontinentális részei |
|||||||||||||||||
II. MELLÉKLET
A víziállatokat érintő egyes betegségek felszámolására irányuló programmal rendelkező és az (EU) 2016/429 rendelet 226. cikkének (3) bekezdésével összhangban engedélyezett nemzeti intézkedések hatálya alá tartozó tagállamok (2) és azok részei
|
Betegség |
Tagállam |
Kód |
A jóváhagyott nemzeti intézkedések hatálya alá tartozó terület földrajzi határai |
|
|
Bakteriális vesebetegség (BKD) |
Dánia |
DK |
A következő különálló kompartmentek, amelyek mindegyike egy meghatározott engedélyszámmal rendelkező akvakultúrás létesítményből áll: |
|
|
106314 |
Ravningkær Dambrug |
|||
|
122491 |
Tarp Dambrug |
|||
|
Svédország |
SE |
Az ország területének kontinentális részei |
||
|
Fertőző hasnyálmirigy-elhalás (IPN) |
Svédország |
SE |
Az ország területének tengerparti részei |
|
(1) A Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királyságának az Európai Unióból és az Európai Atomenergia-közösségből történő kilépéséről szóló megállapodással és különösen az Írországról/Észak-Írországról szóló jegyzőkönyv 5. cikkének az említett jegyzőkönyv 2. mellékletével összefüggésben értelmezett (4) bekezdésével összhangban e melléklet alkalmazásában a tagállamokra való hivatkozásokat úgy kell értelmezni, hogy azok Észak-Írország tekintetében magukban foglalják az Egyesült Királyságot is.
(2) A Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királyságának az Európai Unióból és az Európai Atomenergia-közösségből történő kilépéséről szóló megállapodással és különösen az Írországról/Észak-Írországról szóló jegyzőkönyv 5. cikkének az említett jegyzőkönyv 2. mellékletével összefüggésben értelmezett (4) bekezdésével összhangban e melléklet alkalmazásában a tagállamokra való hivatkozásokat úgy kell értelmezni, hogy azok Észak-Írország tekintetében magukban foglalják az Egyesült Királyságot is.
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/2626/oj
ISSN 1977-0731 (electronic edition)