Zmluvy o založení Európskeho Spoločenstva (Konsolidované znenie) - Tretia časť - Politiky Spoločenstva - HLAVA XI - Sociálna politika, všeobecné a odborné vzdelavanie a mládež - Kapitola 1 - Sociálne ustanovenia - Článok 139
Úradný vestník C 321 E , 29/12/2006 S. 0109 - 0109
Úradný vestník C 325 , 24/12/2002 S. 0095 - Konsolidovaná verzia
Úradný vestník C 340 , 10/11/1997 S. 0241 - Konsolidovaná verzia
Úradný vestník C 224 , 31/08/1992 S. 0045 - Konsolidovaná verzia
Článok 139 1. Ak si to sociálni partneri želajú, vzájomný dialóg medzi nimi na úrovni Spoločenstva môže viesť k zmluvným vzťahom, vrátane uzatvorenia dohôd. 2. Dohody uzatvorené na úrovni Spoločenstva sa vykonajú buď v súlade s postupmi a praktikami typickými pre sociálnych partnerov a členské štáty, alebo vo veciach pokrytých článkom 137, na základe spoločnej žiadosti signatárov, a to rozhodnutím Rady na návrh Komisie. Rada rozhoduje kvalifikovanou väčšinou okrem prípadov, kedy príslušná dohoda obsahuje jedno alebo niekoľko ustanovení týkajúcich sa oblastí, pre ktoré sa podľa článku 137 ods. 2 vyžaduje jednomyseľnosť. V takom prípade Rada rozhoduje jednomyseľne. --------------------------------------------------