European flag

Úradný vestník
Európskej únie

SK

Séria L


2024/2210

6.9.2024

VYKONÁVACIE ROZHODNUTIE KOMISIE (EÚ) 2024/2210

z 5. septembra 2024,

ktorým sa mení vykonávacie rozhodnutie (EÚ) 2020/1550 aktualizáciou viacročného programu kontrol na obdobie 2021 – 2025 a stanovením programu kontrol Komisie na rok 2025 v členských štátoch s cieľom overiť uplatňovanie právnych predpisov Únie týkajúcich sa agropotravinového reťazca

EURÓPSKA KOMISIA,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,

so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2017/625 z 15. marca 2017 o úradných kontrolách a iných úradných činnostiach vykonávaných na zabezpečenie uplatňovania potravinového a krmivového práva a pravidiel pre zdravie zvierat a dobré životné podmienky zvierat, pre zdravie rastlín a pre prípravky na ochranu rastlín, o zmene nariadení Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 999/2001, (ES) č. 396/2005, (ES) č. 1069/2009, (ES) č. 1107/2009, (EÚ) č. 1151/2012, (EÚ) č. 652/2014, (EÚ) 2016/429 a (EÚ) 2016/2031, nariadení Rady (ES) č. 1/2005 a (ES) č. 1099/2009 a smerníc Rady 98/58/ES, 1999/74/ES, 2007/43/ES, 2008/119/ES a 2008/120/ES a o zrušení nariadení Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 854/2004 a (ES) č. 882/2004, smerníc Rady 89/608/EHS, 89/662/EHS, 90/425/EHS, 91/496/EHS, 96/23/ES, 96/93/ES a 97/78/ES a rozhodnutia Rady 92/438/EHS (nariadenie o úradných kontrolách) (1), a najmä na jeho článok 118 ods. 1 písm. b),

keďže:

(1)

Za presadzovanie právnych predpisov Únie týkajúcich sa agropotravinového reťazca zodpovedajú členské štáty, ktorých príslušné orgány prostredníctvom organizácie úradných kontrol monitorujú a overujú, či sa relevantné požiadavky Únie skutočne dodržiavajú a presadzujú. Súbežne s týmto monitorovaním a overovaním sa v článku 116 nariadenia (EÚ) 2017/625 vyžaduje, aby odborníci Komisie vykonávali v členských štátoch kontroly vrátane auditov s cieľom overiť uplatňovanie právnych predpisov Únie. Tieto kontroly Komisie by sa mali vykonávať v oblastiach bezpečnosti potravín a krmív, zdravia a dobrých životných podmienok zvierat, zdravia rastlín, prípravkov na ochranu rastlín, ako aj fungovania systémov národných kontrol a príslušných orgánov, ktoré ich prevádzkujú, pričom sa zohľadnia synergie s kontrolnými opatreniami v rámci spoločnej poľnohospodárskej politiky.

(2)

Vykonávacím rozhodnutím Komisie (EÚ) 2020/1550 (2) bol v kapitolách 1 až 10 prílohy k uvedenému rozhodnutiu zavedený viacročný program kontrol, ktoré majú vykonávať odborníci Komisie v členských štátoch s cieľom overiť uplatňovanie právnych predpisov Únie týkajúcich sa agropotravinového reťazca v období 2021 – 2025, ktorý je zosúladený s funkčným obdobím Komisie a zodpovedá jej prioritám.

(3)

V súlade s článkom 38 ods. 4 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2024/1143 (3), ktoré sa uplatňuje od 13. mája 2024, sa článok 118 nariadenia (EÚ) 2017/625 neuplatňuje na kontroly ani audity zemepisných označení. Odkaz na zemepisné označenia v kapitole 7 prílohy k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2020/1550 by sa preto mal vypustiť.

(4)

V súlade s článkom 118 ods. 1 písm. b) nariadenia (EÚ) 2017/625 sa kapitola 11 prílohy k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2020/1550, v ktorej sa stanovuje program kontrol Komisie na nasledujúci rok, doručí členským štátom do konca každého roku. Kapitola 11 by sa mala aktualizovať tak, aby sa v nej zohľadnil program kontrol Komisie naplánovaných na rok 2025.

(5)

Vykonávacie rozhodnutie (EÚ) 2020/1550 by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť.

(6)

Keďže časť tejto zmeny sa týka ročného programu kontrol na rok 2025, ktorý sa uplatňuje od 1. januára 2025, dátum začatia uplatňovania danej časti zmeny by sa mal odložiť tak, aby sa zhodoval s uvedeným dátumom,

PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:

Článok 1

Príloha k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2020/1550 sa mení v súlade s prílohou k tomuto rozhodnutiu.

Článok 2

Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dvadsiatym dňom po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.

Body 1 a 3 prílohy sa uplatňujú od 1. januára 2025.

V Bruseli 5. septembra 2024

Za Komisiu

predsedníčka

Ursula VON DER LEYEN


(1)   Ú. v. EÚ L 95, 7.4.2017, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2017/625/oj.

(2)  Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2020/1550 z 23. októbra 2020, ktorým sa zavádza viacročný program kontrol na obdobie 2021 – 2025, ktorý majú vykonávať odborníci Komisie v členských štátoch s cieľom overiť uplatňovanie právnych predpisov Únie týkajúcich sa agropotravinového reťazca (Ú. v. EÚ L 354, 26.10.2020, s. 9, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2020/1550/oj).

(3)  Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2024/1143 z 11. apríla 2024 o zemepisných označeniach vína, liehovín a poľnohospodárskych výrobkov, ako aj o zaručených tradičných špecialitách a nepovinných výrazoch kvality pre poľnohospodárske výrobky, ktorým sa menia nariadenia (EÚ) č. 1308/2013, (EÚ) 2019/787 a (EÚ) 2019/1753 a zrušuje nariadenie (EÚ) č. 1151/2012 (Ú. v. EÚ L, 2024/1143, 23.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1143/oj).


PRÍLOHA

Príloha k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2020/1550 sa mení takto:

1.

V šiestom odseku sa druhá veta nahrádza takto:

„V kapitole 11 sa stanovuje program kontrol na rok 2025.“

2.

V kapitole 7 „Kvalita potravín“ sa v tabuľke vypúšťa druhý riadok zodpovedajúci položke „Zemepisné označenia“.

3.

Kapitola 11 sa nahrádza takto:

„11.

Program kontrol na rok 2025

Oblasť

Prioritná oblasť

Zameranie v roku 2025

Potraviny a bezpečnosť potravín

Potraviny živočíšneho pôvodu

Bezpečnosť mäsa z cicavcov a vtákov a výrobkov z neho

Bezpečnosť mlieka a výrobkov z neho

Bezpečnosť produktov rybolovu

Potraviny neživočíšneho pôvodu

Mikrobiologická bezpečnosť

Rezíduá v živých zvieratách a potravinách živočíšneho pôvodu

Chemická bezpečnosť – rezíduá

Krmivá a bezpečnosť krmív

Bezpečnosť krmív

Hygiena krmív

Medikované krmivá

Vedľajšie živočíšne produkty a odvodené produkty

Zdravie zvierat

Choroby kategórie A podľa nariadenia (EÚ) 2016/429

Africký mor ošípaných

Vysokopatogénna aviárna influenza

Choroby kategórie B a C podľa nariadenia (EÚ) 2016/429

Systém monitorovania chorôb kategórie B a C

Pripravenosť a prevencia

Plánovanie pre prípad nepredvídaných udalostí, na ktoré sa vzťahujú audity týkajúce sa afrického moru ošípaných a vysokopatogénnej aviárnej influenzy

Vysokopatogénna aviárna influenza („jedno zdravie“)

Cesty pandemického prenosu („jedno zdravie“)

Dobré životné podmienky zvierat

Porážka

Prežúvavce a hydina

Doprava

Plavidlá na prepravu dobytka

Zdravie rastlín

Prienik škodcov rastlín

Prienik škodcov rastlín predstavujúcich značnú hrozbu

Pripravenosť a prevencia

Programy prieskumu zdravia rastlín

Plánovanie pre prípad nepredvídaných udalostí

POR a UPP

Prípravky na ochranu rastlín (POR)

Chemická bezpečnosť (autorizácia, uvádzanie na trh a používanie pesticídov)

Udržateľné používanie pesticídov

Kvalita potravín

Ekologické poľnohospodárstvo

Ekologické poľnohospodárstvo

Vstup zvierat a tovaru z tretích krajín do Únie

Úradné kontroly zvierat a tovaru

Zvieratá a tovar

AMR

Monitorovanie antimikrobiálnej rezistencie u zoonotických a komenzálnych baktérií

Antimikrobiálna rezistencia u zoonotických a komenzálnych baktérií

Všeobecné aspekty v rámci agropotravinového reťazca

Postup v nadväznosti na odporúčania auditu

Všeobecný postup a postup v rámci sektora v nadväznosti na odporúčania auditu

Geneticky modifikované organizmy (GMO)

GMO

Akékoľvek núdzové situácie, objavujúce sa problémy a nový vývoj

Núdzové situácie, objavujúce sa problémy a nový vývoj“.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/2210/oj

ISSN 1977-0790 (electronic edition)