|
Официален вестник |
BG Серия L |
|
2024/2210 |
6.9.2024 |
РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2024/2210 НА КОМИСИЯТА
от 5 септември 2024 година
за изменение на Решение за изпълнение (ЕС) 2020/1550 за актуализиране на многогодишната програма за контрол за периода 2021—2025 г. и за създаване на програма за контрол от страна на Комисията в държавите членки за 2025 г. с цел проверка на прилагането на законодателството на Съюза в областта на агрохранителната верига
ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
като взе предвид Регламент (ЕС) 2017/625 на Европейския парламент и на Съвета от 15 март 2017 г. относно официалния контрол и другите официални дейности, извършвани с цел да се гарантира прилагането на законодателството в областта на храните и фуражите, правилата относно здравеопазването на животните и хуманното отношение към тях, здравето на растенията и продуктите за растителна защита, за изменение на регламенти (ЕО) № 999/2001, (ЕО) № 396/2005, (ЕО) № 1069/2009, (ЕО) № 1107/2009, (ЕС) № 1151/2012, (ЕС) № 652/2014, (ЕС) 2016/429 и (ЕС) 2016/2031 на Европейския парламент и на Съвета, регламенти (ЕО) № 1/2005 и (ЕО) № 1099/2009 на Съвета и директиви 98/58/ЕО, 1999/74/ЕО, 2007/43/ЕО, 2008/119/ЕО и 2008/120/ЕО на Съвета, и за отмяна на регламенти (ЕО) № 854/2004 и (ЕО) № 882/2004 на Европейския парламент и на Съвета, директиви 89/608/ЕИО, 89/662/ЕИО, 90/425/ЕИО, 91/496/ЕИО, 96/23/ЕО, 96/93/ЕО и 97/78/ЕО на Съвета и Решение 92/438/ЕИО на Съвета (Регламент относно официалния контрол) (1), и по-специално член 118, параграф 1, буква б) от него,
като има предвид, че:
|
(1) |
Отговорността за осигуряване на изпълнението на законодателството на Съюза в областта на агрохранителната верига се носи от държавите членки, чиито компетентни органи извършват мониторинг и чрез организирането на официален контрол проверяват дали съответните изисквания на Съюза действително се спазват и изпълняват. Успоредно с този мониторинг и проверка, в член 116 от Регламент (ЕС) 2017/625 се изисква експерти на Комисията да извършват контрол, включително одит, в държавите членки с цел проверка на прилагането на законодателството на Съюза. Посоченият контрол от страна на Комисията следва да се извършва в областите на безопасността на храните и фуражите, здравеопазването на животните и хуманното отношение към тях, здравето на растенията, продуктите за растителна защита и функционирането на националните системи за контрол и на компетентните органи, които работят с тях, като се вземат предвид полезните взаимодействия с различните механизми за контрол в рамките на общата селскостопанска политика. |
|
(2) |
В глави 1—10 от приложението към Решение за изпълнение (ЕС) 2020/1550 на Комисията (2) бе установена многогодишната програма за контрол за периода 2021—2025 година, като този контрол се извършва от експерти на Комисията в държавите членки с цел проверка на прилагането на законодателството на Съюза в областта на агрохранителната верига; програмата съответства на продължителността на мандата на Комисията и отразява нейните приоритети. |
|
(3) |
В съответствие с член 38, параграф 4 от Регламент (ЕС) 2024/1143 на Европейския парламент и на Съвета (3), който се прилага от 13 май 2024 г., член 118 от Регламент (ЕС) 2017/625 не се прилага за контрола, включително одитите, на географските означения. Поради това позоваването на географските означения в глава 7 от приложението към Решение за изпълнение (ЕС) 2020/1550 следва да бъде заличено. |
|
(4) |
В съответствие с член 118, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕС) 2017/625 до края на всяка година на държавите членки се съобщава глава 11 от приложението към Решение за изпълнение (ЕС) 2020/1550, в която се установява програмата за контрол от страна на Комисията за следващата година. Глава 11 следва да се актуализира, за да отрази програмата за контрол от страна на Комисията, планирана за 2025 г. |
|
(5) |
Поради това Решение за изпълнение (ЕС) 2020/1550 следва да бъде съответно изменено. |
|
(6) |
Като се има предвид, че част от настоящото изменение се отнася до годишната програма за контрол за 2025 г., която ще се прилага от 1 януари 2025 г., датата на прилагане на тази част от изменението следва да се отложи, за да съвпадне с посочената дата, |
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
Приложението към Решение за изпълнение (ЕС) 2020/1550 се изменя в съответствие с приложението към настоящото решение.
Член 2
Настоящото решение влиза в сила на двадесетия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Точки 1 и 3 от приложението се прилагат от 1 януари 2025 г.
Съставено в Брюксел на 5 септември 2024 година.
За Комисията
Председател
Ursula VON DER LEYEN
(1) ОВ L 95, 7.4.2017 г., стр. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2017/625/oj.
(2) Решение за изпълнение (ЕС) 2020/1550 на Комисията от 23 октомври 2020 г. за определяне на многогодишната програма за контрол за периода 2021—2025 г., който да се извършва от експерти на Комисията в държавите членки с цел проверка на прилагането на законодателството на Съюза в областта на агрохранителната верига (ОВ L 354, 26.10.2020 г., стр. 9, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2020/1550/oj).
(3) Регламент (ЕС) 2024/1143 на Европейския парламент и на Съвета от 11 април 2024 г. относно географските означения за вина, спиртни напитки и селскостопански продукти, както и за храните с традиционно специфичен характер, и незадължителните термини за качество за селскостопанските продукти, за изменение на регламенти (ЕС) № 1308/2013, (ЕС) 2019/787 и (ЕС) 2019/1753 и за отмяна на Регламент (ЕС) № 1151/2012 (ОВ L, 2024/1143, 23.4.2024 г., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1143/oj).
ПРИЛОЖЕНИЕ
Приложението към Решение за изпълнение (ЕС) 2020/1550 се изменя, както следва:
|
1) |
Второто изречение в шеста алинея се заменя със следното: „В глава 11 се установява програмата за контрол за 2025 г.“ |
|
2) |
В глава 7 „Качество на храните“, в таблицата, вторият ред, съответстващ на вписването за „Географски означения“ се заличава; |
|
3) |
Глава 11 се заменя със следното:
|
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/2210/oj
ISSN 1977-0618 (electronic edition)