VERORDENING (EEG) Nr. 3251/92 VAN DE COMMISSIE van 9 november 1992 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3846/87 tot vaststelling van de landbouwproduktennomenclatuur voor de uitvoerrestituties

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 2777/75 van de Raad van 29 oktober 1975 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector slachtpluimvee (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1235/89 (2), en met name op artikel 9, lid 3,

Overwegende dat in Verordening (EEG) nr. 2505/92 van de Commissie van 14 juli 1992 tot wijziging van de bijlagen I en II van Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief (3) een onderverdeling is vastgesteld voor levende hanen en kippen met een gewicht van niet meer dan 185 gram;

Overwegende dat op basis van de gecombineerde tariefnomenclatuur een restitutienomenclatuur voor landbouwprodukten is vastgesteld bij Verordening (EEG) nr. 3846/87 van de Commissie (4), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3064/92 (5); dat bovengenoemde wijziging in deze restitutienomenclatuur moet worden aangebracht;

Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor eieren en slachtpluimvee,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

In sector 8 van de bijlage bij Verordening (EEG) nr. 3846/87 wordt de GN-code "0105 11 00" vervangen door de in de bijlage bij deze verordening vermelde GN-codes "0105 11" tot en met "0105 11 99".

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op 1 januari 1993. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

Gedaan te Brussel, 9 november 1992. Voor de Commissie

Ray MAC SHARRY

Lid van de Commissie

(1) PB nr. L 282 van 1. 11. 1975, blz. 77. (2) PB nr. L 128 van 11. 5. 1989, blz. 29. (3) PB nr. L 267 van 14. 9. 1992, blz. 1. (4) PB nr. L 366 van 24. 12. 1987, blz. 1. (5) PB nr. L 308 van 24. 10. 1992, blz. 17.

BIJLAGE

8. Vlees van pluimvee

GN-code Omschrijving Produktcode "0105 11 hanen en kippen: vrouwelijke selectie- en vermeerderingskuikens: 0105 11 11 legrassen 0105 11 11 000 0105 11 19 andere 0105 11 19 000 andere: 0105 11 91 legrassen 0105 11 91 000 0105 11 99 andere 0105 11 99 000"