European flag

Úradný vestník
Európskej únie

SK

Séria C


C/2025/4940

9.9.2025

ROZHODNUTIE RADY,

z 5. septembra 2025,

ktorým sa prijíma pozícia Rady k návrhu všeobecného rozpočtu Európskej únie na rozpočtový rok 2026

(C/2025/4940)

RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie, a najmä jej článok 314 ods. 3, v spojení so Zmluvou o založení Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu, a najmä jej článkom 106a,

keďže:

(1)

Komisia 9. júla 2025 predložila návrh všeobecného rozpočtu Európskej únie na rozpočtový rok 2026 (1).

(2)

Rada preskúmala návrh Komisie s cieľom vymedziť pozíciu, ktorá je na strane príjmov v súlade s rozhodnutím Rady (EÚ, Euratom) 2020/2053 (2) a na strane výdavkov v súlade s nariadením Rady (EÚ, Euratom) 2020/2093 (3), zmeneným nariadením (EÚ, Euratom) 2024/765 (4).

ROZHODLA TAKTO:

Jediný článok

Rada prijala 5. septembra 2025 pozíciu Rady k návrhu všeobecného rozpočtu Európskej únie na rozpočtový rok 2026.

Úplné znenie (5) je k dispozícii na nahliadnutie alebo stiahnutie na webovom sídle Rady:

https://www.consilium.europa.eu/en/documents/public-register/public-register-search

V Bruseli, 5. septembra 2025.

Za Radu

predsedníčka

M. BJERRE


(1)  COM(2025) 300 final.

(2)  Rozhodnutie Rady (EÚ, Euratom) 2020/2053 z 14. decembra 2020 o systéme vlastných zdrojov Európskej únie a o zrušení rozhodnutia 2014/335/EÚ, Euratom (Ú. v. EÚ L 424, 15.12.2020, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2020/2053/oj).

(3)  Nariadenie Rady (EÚ, Euratom) 2020/2093 zo 17. decembra 2020, ktorým sa stanovuje viacročný finančný rámec na roky 2021 až 2027 (Ú. v. EÚ L 433 I, 22.12.2020, s. 11, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2020/2093/oj).

(4)  Nariadenie Rady (EÚ, Euratom) 2024/765 z 29. februára 2024, ktorým sa mení nariadenie (EÚ, Euratom) 2020/2093, ktorým sa stanovuje viacročný finančný rámec na roky 2021 až 2027 (Ú. v. EÚ L, 2024/765, 29.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/765/oj).

(5)  11216/25 + ADD 1 + ADD 2.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/4940/oj

ISSN 1977-1037 (electronic edition)