C_202504940CS.000101.fmx.xml

ROZHODNUTÍ RADY,

ze dne 5. září 2025,

kterým se přijímá postoj Rady k návrhu souhrnného rozpočtu Evropské unie na rozpočtový rok 2026

(C/2025/4940)

RADA EVROPSKÉ UNIE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na čl. 314 odst. 3 této smlouvy, ve spojení se Smlouvou o založení Evropského společenství pro atomovou energii, a zejména s článkem 106a této smlouvy,

vzhledem k těmto důvodům:

(1)	Dne 9. července 2025 předložila Komise návrh obsahující návrh souhrnného rozpočtu Evropské unie na rozpočtový rok 2026 (1).

(2)	Rada projednala návrh Komise s cílem stanovit postoj, který by byl na straně příjmů v souladu s rozhodnutím Rady (EU, Euratom) 2020/2053 (2) a na straně výdajů v souladu s nařízením Rady (EU, Euratom) 2020/2093 (3), ve znění nařízení (EU, Euratom) 2024/765 (4),

ROZHODLA TAKTO:

Jediný článek

Postoj Rady k návrhu souhrnného rozpočtu Evropské unie na rozpočtový rok 2026 přijala Rada dne 5. září 2025.

Úplné znění (5) je k dispozici k nahlédnutí nebo ke stažení na internetových stránkách Rady:

https://www.consilium.europa.eu/cs/documents/public-register/public-register-search

V Bruselu dne 5. září 2025.

Za Radu

předsedkyně

M. BJERRE

(1) COM(2025) 300 final.

(2) Rozhodnutí Rady (EU, Euratom) 2020/2053 ze dne 14. prosince 2020 o systému vlastních zdrojů Evropské unie a o zrušení rozhodnutí 2014/335/EU, Euratom (Úř. věst. L 424, 15.12.2020, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2020/2053/oj).

(3) Nařízení Rady (EU, Euratom) 2020/2093 ze dne 17. prosince 2020, kterým se stanoví víceletý finanční rámec na období 2021–2027 (Úř. věst. L 433 I, 22.12.2020, s. 11, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2020/2093/oj).

(4) Nařízení Rady (EU, Euratom) 2024/765 ze dne 29. února 2024, kterým se mění nařízení (EU, Euratom) 2020/2093, kterým se stanoví víceletý finanční rámec na období 2021–2027 (Úř. věst. L, 2024/765, 29.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/765/oj).

(5) Dokumenty 11216/25 + ADD 1 + ADD 2.