|
11/Sv. 15 |
HR |
Službeni list Europske unije |
3 |
32008D0805
|
L 289/1 |
SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE |
ODLUKA VIJEĆA
od 15. srpnja 2008.
o potpisivanju i privremenoj primjeni Sporazuma o gospodarskom partnerstvu između država CARIFORUM-a, s jedne strane, i Europske zajednice i njezinih država članica, s druge strane
(2008/805/EZ)
VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,
uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, a posebno njegov članak 57. stavak 2., članak 71., članak 80. stavak 2., članak 133. stavke 1., 5. i 6. i članak 181. u vezi s člankom 300. stavkom 2. prvim podstavkom prvom rečenicom,
uzimajući u obzir prijedlog Komisije,
budući da:
|
(1) |
Vijeće je 12. lipnja 2002. ovlastilo Komisiju da započne pregovore o sklapanju sporazumâ o gospodarskom partnerstvu sa zemljama AKP-a. |
|
(2) |
Ti su pregovori zaključeni, a Sporazum o gospodarskom partnerstvu između država CARIFORUM-a (koje čine Antigva i Barbuda, Zajednica Bahama, Barbados, Belize, Zajednica Dominike, Dominikanska Republika, Grenada, Republika Gvajana, Republika Haiti, Jamajka, Sveti Kristofor i Nevis, Sveta Lucija, Sveti Vincent i Grenadini, Republika Surinam i Republika Trinidad i Tobago), s jedne strane, i Europske zajednice i njezinih država članica, s druge strane (dalje u tekstu: „Sporazum”), parafiran je 16. prosinca 2007. |
|
(3) |
Na temelju članka 243. stavka 4. Sporazuma, određeni elementi Sporazuma primjenjivali su se na temelju Uredbe Vijeća (EZ) br. 1528/2007 od 20. prosinca 2007. o primjeni aranžmana za proizvode podrijetlom iz određenih država koje pripadaju skupini afričkih, karipskih i pacifičkih država (AKP), predviđenih u sporazumima o uspostavi ili koji vode uspostavi sporazumâ o gospodarskom partnerstvu (1). |
|
(4) |
Članak 243. stavak 3. Sporazuma predviđa privremenu primjenu Sporazuma do njegovog stupanja na snagu. |
|
(5) |
Sporazum bi trebalo potpisati u ime Zajednice te bi ga, u vezi s elementima koji su u nadležnosti Zajednice, trebalo privremeno primjenjivati podložno njegovom sklapanju na kasniji dan. |
|
(6) |
Sporazum ne bi smio utjecati na prava ulagača iz država članica Europske unije da iskoriste bilo kakav povoljniji tretman predviđen u bilo kakvom sporazumu koji se odnosi na ulaganje, a kojeg su država članica i država CARIFORUM-a stranke. Države članice mogu održavati i sklapati takve sporazume u mjeri u kojoj su oni u skladu s pravom Zajednice, |
ODLUČILO JE:
Članak 1.
Ovime se u ime Zajednice odobrava potpisivanje Sporazuma o gospodarskom partnerstvu između država CARIFORUM-a, s jedne strane, i Europske zajednice i njezinih država članica, s druge strane, podložno sklapanju navedenog Sporazuma.
Tekst Sporazuma priložen je ovoj Odluci.
Članak 2.
1. Stajalište koje će Zajednica zauzeti u okviru Zajedničkog vijeća CARIFORUM-EZ i Odbora CARIFORUM-EZ za trgovinu i razvoj određuje Vijeće na temelju prijedloga Komisije u skladu s odgovarajućim odredbama Ugovora.
2. Za potrebe članka 228. stavka 4. Sporazuma, predsjednik Vijeća i član Komisije zajednički obnašaju funkciju naizmjeničnog predsjedavanja Zajedničkim vijećem CARIFORUM-EZ i predstavljaju stajalište Zajednice u skladu s Ugovorom. Za potrebe članka 230. stavka 2. Sporazuma, predstavnik Komisije obnaša funkciju naizmjeničnog predsjedavanja Odborom CARIFORUM-EZ za trgovinu i razvoj i predstavlja stajalište Zajednice.
Članak 3.
Ovime se ovlašćuje predsjednik Vijeća da odredi osobu ovlaštenu, odnosno osobe ovlaštene potpisati Sporazum u ime Europske zajednice, podložno njegovom sklapanju.
Članak 4.
U vezi s elementima koji su u nadležnosti Zajednice, Sporazum se primjenjuje privremeno kako je predviđeno u članku 243. stavku 3. Sporazuma, do okončanja postupaka potrebnih za njegovo sklapanje. Komisija objavljuje obavijest s informacijom o danu početka privremene primjene.
Sastavljeno u Bruxellesu 15. srpnja 2008.
Za Vijeće
Predsjednik
M. BARNIER
(1) SL L 348, 31.12.2007., str. 1.