1.   Onder de naam “Cherenkov Telescope Array Observatory” (hierna “CTAO” genoemd) wordt een Europese onderzoeksinfrastructuur opgericht.

2.   Het CTAO heeft de rechtsvorm van een Consortium voor een Europese onderzoeksinfrastructuur (ERIC), opgericht overeenkomstig Verordening (EG) nr. 723/2009, en draagt de naam “Cherenkov Telescope Array Observatory ERIC” (CTAO-ERIC).

3.   De statutaire zetel, tevens het hoofdkantoor, van CTAO-ERIC bevindt zich in Bologna, Italië.

1.   CTAO-ERIC heeft tot taak een observatorium op de grond te bouwen voor gamma-astronomie, zoals beschreven in de wetenschappelijke en technische beschrijving van het CTA-observatorium (alfa-configuratie), en om deze faciliteit verder te exploiteren, te verbeteren en te ontmantelen. De bouwkosten zijn vastgelegd in het CTAO-kostenboek.

2.   CTAO-ERIC zal onder andere de volgende activiteiten uitvoeren:

3.   CTAO-ERIC zal zijn hoofdtaak op niet-economische basis uitvoeren. CTAO-ERIC mag evenwel beperkte economische activiteiten uitoefenen mits deze nauw verbonden zijn met zijn hoofdtaak en de vervulling ervan niet in gevaar brengen. CTAO-ERIC boekt de kosten en ontvangsten van zijn economische activiteiten afzonderlijk en vraagt daarvoor marktprijzen dan wel, wanneer deze niet kunnen worden vastgesteld, de volledige kosten plus een redelijke marge.

1.   CTAO-ERIC biedt Europese en internationale onderzoekers (gebruikers) doeltreffende toegang op basis van wetenschappelijke verdienste, technische haalbaarheid en/of andere relevante criteria die relevant zijn voor het doel van CTAO-ERIC. Onderzoekers die niet behoren tot een lid, strategische partner, derde partij of waarnemer (hierna “overige gebruikers” genoemd) en die een wetenschappelijk verdienstelijk voorstel indienen, krijgen onder specifieke, door de raad bepaalde toegangsvoorwaarden beperkte observatietijd.

2.   Toegang tot het CTAO kan de vorm aannemen van observatietijd of van toegang tot gearchiveerde CTAO-gegevensproducten (artikel 33). Nadere bijzonderheden omtrent toegang worden vastgesteld in een door de raad vast te stellen toegangsbeleid (artikel 25, lid 13, punt j)) waarin de verschillende soorten voorstellen worden gedefinieerd en in voldoende mogelijkheden voor grote intergenerationele programma’s (Key Science Projects, KSP’s) wordt voorzien.

3.   De directeur-generaal is verantwoordelijk voor de toewijzing van tijd dooreen proces van collegiale toetsing op te zetten en te beheren waarin de wetenschappelijke excellentie en haalbaarheid van voorstellen worden beoordeeld. De procedures en de beoordelingscriteria worden openbaar toegankelijk gemaakt op de website van CTAO-ERIC. De directeur-generaal brengt jaarlijks verslag uit aan de raad over de toewijzing van tijd.

4.   De observatietijd die overblijft nadat de gegarandeerde observatietijd voortvloeiend uit contractuele verplichtingen van CTAO-ERIC in aanmerking is genomen, wordt aangeduid als “gebruikerstijd”. De gebruikerstijd wordt verdeeld in open tijd voor normale voorstellen, KSP-tijd voor grote intergenerationele programma’s, observatietijd voor de internationale gemeenschap voor overige gebruikers, en door de directeur-generaal naar eigen oordeel toe te wijzen tijd (Director General’s Discretionary Time, DDT). De definities zijn te vinden in de wetenschappelijke en technische beschrijving van het CTA-observatorium.

5.   Overige gebruikers dragen bij aan de exploitatiekosten voor hun gebruik van het CTAO, zoals bepaald in het toegangsbeleid en de desbetreffende partnerschapsovereenkomsten.

6.   Het bepaalde in artikel 3, lid 5, is niet van toepassing op de tijd die CTAO-ERIC in het kader van speciale overeenkomsten (bijvoorbeeld onderbrengingsovereenkomsten) toewijst.

1.   CTAO-ERIC faciliteert onderzoek en stimuleert in het algemeen open toegang tot onderzoeksgegevens. Ongeacht dit beginsel bevordert CTAO-ERIC hoogwaardig onderzoek en ondersteunt CTAO-ERIC een cultuur van beste praktijken via opleidingsactiviteiten.

2.   CTAO-ERIC verzoekt gebruikers hun onderzoeksresultaten openbaar te maken en via CTAO-ERIC beschikbaar te stellen.

3.   CTAO-ERIC stelt zijn eigen beleid inzake verspreiding vast (artikel 25, lid 13, punt l)). In het beleid inzake verspreiding worden de verschillende doelgroepen beschreven en CTAO-ERIC maakt om zijn doelpubliek te bereiken gebruik van diverse kanalen, zoals internetportalen, nieuwsbrieven, workshops, aanwezigheid op conferenties, en artikelen in (wetenschappelijke) tijdschriften en kranten.

1.   Intellectuele eigendom wordt verstaan in de betekenis zoals gedefinieerd in artikel 2 van het Verdrag tot oprichting van de Wereldorganisatie voor de Intellectuele Eigendom, ondertekend op 14 juli 1967.

2.   CTAO-ERIC stelt zijn eigen beleid inzake intellectuele-eigendomsrechten vast (artikel 25, lid 13, punt m)).

3.   CTAO-ERIC is eigenaar van alle intellectuele eigendom dat voortvloeit uit zijn onder deze statuten vallende activiteiten, waaronder, maar niet beperkt tot, het intellectuele eigendom dat door het personeel van CTAO-ERIC wordt geproduceerd, tenzij dit onder een afzonderlijke contractuele overeenkomst valt of in bindende wetgeving of deze statuten anders is bepaald.

4.   Onderliggende intellectuele eigendom van de leden of hun vertegenwoordigende entiteiten blijft hun eigendom. Het wordt waar nodig via specifieke overeenkomsten aan CTAO-ERIC gelicentieerd.

1.   CTAO-ERIC past als werkgever het beginsel van gelijke kansen toe. Arbeidsovereenkomsten zijn onderworpen aan de wetgeving van het land of gebied waarin het personeel werkzaam is.

2.   Elk lid tracht, in overeenstemming met de nationale wetgeving, binnen zijn rechtsgebied de verplaatsingen en het verblijf van bij de taken van CTAO-ERIC betrokken onderdanen van leden, waarnemers en strategische partners, alsmede van gezinsleden van die onderdanen, te vergemakkelijken.

3.   De selectieprocedures voor functies bij CTAO-ERIC zijn transparant en niet-discriminerend en bieden gelijke kansen. Bij de aanwerving en indienstneming wordt niet gediscrimineerd.

4.   CTAO-ERIC moedigt de oprichting van een geïnstitutionaliseerde werknemersvertegenwoordiging aan.

1.   CTAO-ERIC behandelt gegadigden voor en inschrijvers op aanbestedingsprocedures gelijk en zonder te discrimineren, ongeacht of ze in de Europese Unie gevestigd zijn. In het door de raad vastgestelde aanbestedingsbeleid (artikel 25, lid 12, punt i)) worden gedetailleerde regels voor aanbestedingsprocedures en -criteria vastgelegd. Het aanbestedingsbeleid is in overeenstemming met de beginselen van transparantie, mededinging, evenredigheid, wederzijdse erkenning, gelijke behandeling, non-discriminatie en duurzaamheid.

2.   Bij aanbestedingen door leden, waarnemers, strategische partners en derde partijen met betrekking tot de activiteiten van CTAO-ERIC wordt voldoende rekening gehouden met de behoeften van CTAO-ERIC en de door de desbetreffende instanties aangegeven technische vereisten en specificaties.

3.   In het aanbestedingsbeleid wordt bepaald dat de bepalingen ervan niet van toepassing zijn op aankopen van CTAO-ERIC met middelen die overeenkomstig artikel 21, lid 4, van de statuten aan CTAO-ERIC worden verstrekt. In plaats van het aanbestedingsbeleid worden in deze gevallen de basisbeginselen voor bijdragen in natura aan CTAO-ERIC en het kader voor bijdragen in natura (bijlage B) toegepast.

1.   Het besluit tot ontbinding van CTAO-ERIC wordt door de raad vastgesteld overeenkomstig artikel 25, lid 13, punt h).

2.   CTAO-ERIC stelt de Commissie onverwijld en uiterlijk tien dagen na de vaststelling van het besluit tot ontbinding van CTAO-ERIC van dit besluit in kennis.

3.   CTAO-ERIC stelt de Commissie onverwijld en uiterlijk tien dagen na het voltooien van het ontbindingsproces hiervan in kennis.

4.   CTAO-ERIC houdt op te bestaan op de dag waarop de Commissie daarvan kennisgeving doet in het Publicatieblad van de Europese Unie.

1.   In geval van ontbinding van CTAO-ERIC of beëindiging van zijn fiscale voorrechten en belastingvoordelen ontvangen de leden niet meer dan hun voldane liquide bijdragen en de werkelijke waarde van de bijdragen in natura.

2.   Bij ontbinding van CTAO-ERIC of beëindiging van zijn fiscale voorrechten en belastingvoordelen worden de activa van CTAO-ERIC, met aftrek van de voldane liquide bijdragen en de werkelijke waarde van de bijdragen in natura, overgedragen aan een andere publiekrechtelijke entiteit of een ander fiscaal bevoordeeld lichaam, of aan een andere rechtspersoon die vergelijkbare doelstellingen van bevordering van wetenschap en onderzoek nastreeft als CTAO-ERIC.

1.   CTAO-ERIC is aansprakelijk voor zijn schulden.

2.   De leden zijn niet hoofdelijk aansprakelijk voor de schulden van CTAO-ERIC. De financiële aansprakelijkheid van de leden voor de schulden van CTAO-ERIC is beperkt tot hun respectieve jaarlijkse bijdragen.

3.   CTAO-ERIC sluit de nodige verzekeringen af tegen alle aan de opbouw en de werking van CTAO inherente risico’s.

1.   De volgende entiteiten kunnen lid, of waarnemer zonder stemrechten, van CTAO-ERIC worden:

De voorwaarden voor toelating van leden en waarnemers worden uiteengezet in artikel 14.

2.   CTAO-ERIC heeft ten minste één EU-lidstaat en twee andere landen die ofwel een EU-lidstaat, ofwel een geassocieerd land zijn, onder zijn leden.

3.   De EU-lidstaten en geassocieerde landen hebben samen de meerderheid van de stemrechten in de raad.

4.   Een lid of een waarnemer kan zich laten vertegenwoordigen door één of meer publiekrechtelijke entiteiten, inclusief regio’s of privaatrechtelijke entiteiten met een publieke taak, die hij zelf heeft gekozen en overeenkomstig zijn eigen regels en procedures heeft benoemd.

5.   De leden en waarnemers van CTAO-ERIC en hun vertegenwoordigende entiteiten zijn opgenomen in bijlage D, die door de voorzitter van de raad actueel wordt gehouden.

1.   De toelating van nieuwe leden verloopt als volgt:

2.   Entiteiten zoals bedoeld in artikel 13, lid 1, die aan CTAO-ERIC bij willen dragen, maar nog niet in aanmerking komen om als lid te worden toegelaten, kunnen bij de raad een verzoek indienen om als waarnemer te worden toegelaten. De toelating van waarnemers verloopt als volgt:

3.   Entiteiten als bedoeld in artikel 13, lid 1, die als waarnemer toetreden bij de oprichting van CTAO-ERIC en zich ertoe verbinden bij te dragen aan de bouw van het CTAO, worden gedefinieerd als oprichtende waarnemers en zijn vermeld in de preambule van deze statuten.

4.   Oprichtende waarnemers kunnen hun waarnemerschap behouden voor een periode van drie jaar vanaf de oprichting van CTAO-ERIC; in uitzonderlijke gevallen kan de raad de periode van waarnemerschap verlengen.

1.   Indien de raad daar toestemming voor geeft, kan CTAO-ERIC strategische partnerschapsovereenkomsten sluiten met niet-EU-lidstaten of intergouvernementele organisaties.

2.   De bijdragen van de strategische partners uit hoofde van de strategische partnerschapsovereenkomsten worden afzonderlijk in de jaarlijkse begroting van CTAO-ERIC geboekt.

3.   De bijdragen van de partners die zich er per brief toe verbinden vanaf de oprichting van CTAO-ERIC strategische partners ervan te worden en deel te nemen aan de opbouw van CTAO-ERIC, zijn opgenomen in bijlage A.

4.   Strategische partners hebben dezelfde rechten en verplichtingen als leden, zoals vastgelegd in de artikelen 16 en 17, met uitzondering van stemrecht in de raad.

5.   CTAO-ERIC nodigt vertegenwoordigers van strategische partners uit om vergaderingen van de raad bij te wonen en hun standpunt over stemkwesties in de raad kenbaar te maken voordat de stemmen worden uitgebracht. De strategische partners worden geraadpleegd voordat in de raad wordt gestemd over een besluit dat van invloed is op hun bijdragen.

6.   Strategische partners kunnen zich laten vertegenwoordigen door één of meer zelfgekozen publiekrechtelijke entiteiten, inclusief regio’s of privaatrechtelijke entiteiten met een publieke taak, die zij overeenkomstig hun eigen regels en procedures benoemen.

7.   Vertegenwoordigers van strategische partners kunnen worden uitgenodigd om de andere comités van CTAO-ERIC bij te wonen overeenkomstig het reglement van orde van elk comité.

8.   De raad stelt een beleid vast waarin de voorwaarden van de strategische partnerschapsovereenkomsten worden bepaald (artikel 25, lid 13, punt n)).

1.   De uittreding van leden kan op zijn vroegst ingaan aan het einde van de bouwfase of tien jaar na de inwerkingtreding van deze statuten. Een lid kan zich aan het eind van een begrotingsjaar terugtrekken uit CTAO-ERIC, nadat het drie jaar vóór de terugtrekking daartoe een schriftelijke kennisgeving bij de raad heeft ingediend.

2.   Waarnemers kunnen aan het eind van een begrotingsjaar terugtreden, nadat zij zes maanden vóór de uittreding een schriftelijke kennisgeving daartoe hebben ingediend.

3.   De voorwaarden en gevolgen van uittreding van een lid uit CTAO-ERIC, met name zijn aandeel in de kosten van de ontmanteling van het CTAO, worden vastgesteld door de raad (artikel 23, lid 4).

4.   In de volgende gevallen kan de raad het lidmaatschap van een lid of het waarnemerschap van een waarnemer beëindigen:

5.   Onverminderd artikel 16, leden 1 en 3, kunnen leden en waarnemers die geassocieerde landen, niet-geassocieerde derde landen of intergouvernementele organisaties zijn, zich uit CTAO-ERIC terugtrekken als hun rechten en verplichtingen ten aanzien van CTAO-ERIC wezenlijk veranderen als gevolg van wijzigingen van Verordening (EG) nr. 723/2009 van de Raad. Dergelijke veranderingen worden wezenlijk geacht wanneer zij een verhoging van de vergoedingen (waaronder de jaarlijkse bijdragen of kosten voor buitengebruikstelling) inhouden, de stemverhoudingen wijzigen, vereisten opleggen die in strijd zijn met de toepasselijke wetgeving overeenkomstig artikel 36 van deze statuten, het recht om te worden vertegenwoordigd in de raad of andere comités tenietdoen of hun rechten wat betreft vertegenwoordiging of het gebruik van de faciliteit wijzigen. De aansprakelijkheid en gevolgen van terugtrekking uit CTAO-ERIC, met inbegrip van het aandeel van het terugtrekkende leden of waarnemers in de kosten voor ontmanteling van het CTAO, worden aanvankelijk overeenkomstig artikel 16, lid 3, en met unanimiteit in de CTAO-raad bepaald. Onverminderd artikel 16, lid 1, stelt het lid of de waarnemer in kwestie binnen zes maanden na de desbetreffende wijziging van de ERIC-verordening de raad ten minste drie maanden van tevoren in kennis van zijn uittreding, die op elk moment na de bouwfase of tien jaar na de inwerkingtreding van deze statuten van kracht kan worden.

1.   De leden hebben het recht:

2.   Elk lid:

3.   De oprichtende leden dragen het volgende bij aan de bouwkosten, in geld of in natura (in prijzen van 2021) (artikel 2, lid 1, en artikel 21, lid 1):

De ESO draagt bij door land ter beschikking te stellen voor het CTAO en door te voorzien in het gebruik, de rechten en de diensten als omschreven in de op 19 december 2018 ondertekende overeenkomst betreffende de bouw, inbedrijfstelling en de exploitatie van het CTAO op de Paranal-locatie van het ESO-observatorium La Silla Paranal in Chili.

4.   Andere bijdragen aan de bouw van het CTAO van oprichtende waarnemers, strategische partners en derde partijen die bij het aangewezen gastland hebben aangegeven zeker te willen bijdragen aan de bouw van het CTAO voordat het wordt opgericht, zijn opgenomen in bijlage A en worden vastgesteld door middel van rechtstreekse contractuele regelingen met CTAO-ERIC na de oprichting ervan.

5.   Naast de in artikel 17, lid 3, bedoelde bijdragen voorzien de volgende leden gratis, als extra bijdrage van het gastland en buiten het kostenboek in het volgende:

De essentiële elementen en voorwaarden van de extra bijdragen van gastlanden worden beschreven in bijlage A.

1.   De waarnemers hebben het recht:

2.   Oprichtende waarnemers als gedefinieerd in artikel 14, lid 3, hebben dezelfde rechten en verplichtingen als andere waarnemers, zoals omschreven in artikel 18, lid 1.

3.   De verwachte bijdragen van de oprichtende waarnemers aan de bouw van het CTAO zijn vermeld in bijlage A.

4.   Elke oprichtende of andere waarnemer levert een jaarlijkse bijdrage aan de jaarbegroting van CTAO-ERIC na de voltooiing van de bouwfase (dus in de exploitatiefase), die in bijlage C is vastgesteld.

1.   Tijdens de bouwfase bouwt CTAO-ERIC het CTAO en neemt dit in gebruik, overeenkomstig het wetenschappelijk en technisch document (bijlage A). CTAO-ERIC kan ook alvast wetenschappelijke activiteiten verrichten met de uitrusting van het CTAO die al in gebruik is. De bouwfase eindigt op de door de raad overeenkomstig artikel 25, lid 12, punt f), vastgestelde datum.

2.   De raad herziet ten minste eenmaal per jaar de werkelijke en geraamde bouwkosten. Wanneer de raad om welke reden dan ook van oordeel is dat de voltooiing van het CTAO in gevaar komt, treft de raad, op voorstel van de directeur-generaal, risicobeperkende maatregelen.

1.   Bijdragen van leden, waarnemers, strategische partners of derde partijen die hoger zijn dan de in artikel 17 vermelde bijdragen, worden naar verwachting aangemerkt voor verbetering van het CTAO door CTAO-ERIC overeenkomstig het wetenschappelijk en technisch document.

1.   De geraamde bouwkosten zijn vastgelegd in het CTAO-kostenboek, gedateerd op 22 juni 2021, waarin de totale uitgaven vermeld staan (in prijzen van 2021). Dit kostenboek is het referentiedocument voor de bijdragen van de leden in geld en in natura.

De bouwkosten mogen tot aan de voltooiing van het CTAO niet meer bedragen dan:

351 319 000 EUR in prijzen van 2021.

De raad kan met eenparigheid van stemmen een wijziging van deze kosten goedkeuren (artikel 25, lid 12, punt a)).

2.   De bouwkosten zijn de som van:

3.   De leden, strategische partners en waarnemers kunnen de bijdragen aan de bouwkosten voldoen in geld of, overeenkomstig de basisbeginselen voor bijdragen aan CTAO-ERIC in natura (bijlage B), in natura. De raad besluit over de toewijzing van bijdragen in natura (artikel 25, lid 13, punt e)).

4.   In de regel levert het lid de bijdragen in natura aan CTAO-ERIC. Het lid kan CTAO-ERIC verzoeken de daartoe vereiste financiering namens het lid te kanaliseren (bestemde liquide middelen). In dat geval stelt het lid de vereiste financiering tijdig ter beschikking van CTAO-ERIC.

5.   De leden leveren liquide bijdragen aan CTAO-ERIC volgens specifiek overeengekomen betalingsprofielen. De betalingsprofielen moeten zoveel mogelijk overeenstemmen met het uitgavenprofiel van CTAO-ERIC. De tabel met de geraamde jaarlijkse uitgaven tijdens de bouwfase is opgenomen in het kostenboek.

1.   Na voltooiing van de bouw van het CTAO beheert CTAO-ERIC de waarnemingspost en volgt zij een onderzoeks- en ontwikkelingsprogramma voor de verdere duurzame ontwikkeling ervan.

2.   De werking van het CTAO wordt gefinancierd uit de jaarlijkse begroting van CTAO-ERIC.

3.   De bijdragen van de leden aan de jaarbegroting van CTAO-ERIC worden vastgesteld volgens de in bijlage C beschreven regeling.

1.   De raad neemt ter zijner tijd een besluit over de ontmanteling van het CTAO overeenkomstig artikel 25, lid 12, punt g).

2.   Vóór het einde van de bouwfase en tijdens de exploitatiefase houdt de raad een actuele raming bij van de benodigde kosten en tijd om het CTAO te ontmantelen.

3.   De kosten van ontmanteling worden over de leden verdeeld volgens een door de raad vastgesteld beleid.

4.   Indien een lid vóór het besluit van de raad om het CTAO te ontmantelen uit CTAO-ERIC uittreedt, maakt dat lid op de dag van zijn uittreding een passend bedrag over aan CTAO-ERIC dat overeenkomt met zijn theoretische aandeel in de ontmantelingskosten.

1.   De raad is het leidinggevend orgaan van CTAO-ERIC en is samengesteld uit maximaal twee officiële vertegenwoordigers (afgevaardigden) per lid of waarnemer van CTAO-ERIC. De afgevaardigden kunnen zich laten bijstaan door maximaal twee deskundigen.

2.   Bij de benoeming van afgevaardigden voor de raad en de beëindiging van hun benoeming volgt elke lidstaat zijn eigen beginselen. Elk lid stelt de voorzitter van de raad onverwijld schriftelijk in kennis van eventuele benoemingen of de beëindiging van benoemingen van afgevaardigden die het lid in de raad vertegenwoordigen.

3.   Tijdens de bouwfase worden verscheidene ondeelbare stemmen in de raad verdeeld onder de leden naar rato van hun toegezegde bijdragen aan de bouwkosten als beschreven in bijlage A.

4.   Tijdens de exploitatiefase wordt deze verdeling van ondeelbare stemmen door de raad herzien, zoals beschreven in bijlage C. De raad besluit tot herziening van de verdeling van stemmen (artikel 25, lid 12, punt h)).

5.   De raad vergadert ten minste tweemaal per jaar en is in overeenstemming met deze statuten verantwoordelijk voor de algemene leiding van en het algemene toezicht op CTAO-ERIC. De raad kan instructies geven aan de directeur-generaal.

6.   De zittingen van de raad worden bijeengeroepen door de voorzitter. De voorzitter roept ook een zitting van de raad bijeen als ten minste twee leden daarom verzoeken.

7.   De raad kiest een voorzitter en een vicevoorzitter uit de afvaardigingen van de leden. De vicevoorzitter vervangt de voorzitter in diens afwezigheid en in geval van belangenconflicten. De voorzitter en vicevoorzitter komen door hun verkiezing boven de partijen te staan en verlaten hun afvaardiging. De voorzitter en vicevoorzitter worden gekozen voor een periode van niet meer dan twee jaar. Zij mogen tweemaal worden herverkozen.

8.   De raad stelt zijn reglement van orde vast met inachtneming van de bepalingen in deze statuten.

9.   De raad kan comités oprichten waar deze nodig zijn voor de uitvoering van de taak van CTAO-ERIC. De raad stelt het mandaat van deze comités vast.

10.   Specifiek leidinggevend personeel, zoals omschreven door de raad, wordt benoemd door de raad, in overleg met de directeur-generaal.

11.   De raad stemt volgens de volgende beginselen:

Onthoudingen tellen niet mee in het stemmentotaal.

12.   De volgende kwesties moeten door de raad met eenparigheid van stemmen worden goedgekeurd:

Wijzigingen van de statuten zijn altijd onderworpen aan het bepaalde in artikel 9, lid 3, en artikel 11 van Verordening (EG) nr. 723/2009, zoals gewijzigd door de Raad op 2 december 2013 (Verordening (EU) nr. 1261/2013 van de Raad).

13.   Voor besluiten over de volgende kwesties is een gekwalificeerde meerderheid van stemmen vereist:

14.   Voor alle andere besluiten van de raad volstaat een gewone meerderheid.

1.   De raad stelt de directeur-generaal van CTAO-ERIC aan volgens een door de raad vastgestelde procedure. De ambtstermijn van de directeur-generaal is niet langer dan vijf jaar; herbenoeming is mogelijk. De essentiële onderdelen van de arbeidsovereenkomst moeten door de raad worden goedgekeurd.

2.   De directeur-generaal is verantwoording verschuldigd aan de raad en is de juridisch vertegenwoordiger van CTAO-ERIC. De directeur-generaal heeft de dagelijkse leiding van CTAO-ERIC en vervult deze rol met de nodige zorgvuldigheid en in overeenstemming met deze statuten, de instructies en de resoluties van de raad en de toepasselijke wettelijke vereisten.

3.   De directeur-generaal is bevoegd om transacties goed te keuren tot aan maximumwaarden die in het financieel reglement worden vastgesteld. Voor transacties met hogere waarde dan de vastgestelde waarden is goedkeuring van het administratief en financieel comité vereist.

4.   De directeur-generaal informeert de raad regelmatig over de besluiten van de directeur-generaal over strategische, technische, wetenschappelijke, juridische, budgettaire en administratieve aangelegenheden. De directeur-generaal legt een jaarlijks activiteitenverslag voor aan de raad.

5.   De directeur-generaal bereidt de door de raad en de comités te nemen besluiten voor.

6.   Indien de positie van directeur-generaal vrijkomt, kan de raad een plaatsvervanger aanwijzen en deze naar eigen goeddunken bevoegdheden en verantwoordelijkheden toekennen.

1.   Er wordt een administratief en financieel comité opgericht, waarnaar elk lid maximaal twee vertegenwoordigers afvaardigt. De voorzitter van het comité wordt benoemd door de raad en staat boven de partijen. Het comité adviseert de raad over administratieve, juridische en financiële aangelegenheden.

2.   Het comité keurt transacties goed met een hogere waarde dan de in het financieel reglement vastgestelde maximumwaarden voor goedkeuring door de directeur-generaal (artikel 26, lid 3).

3.   Het mandaat en het reglement van orde van dit comité worden vastgesteld door de raad en opgenomen in het financieel reglement (artikel 25, lid 13, punt g)).

4.   De directeur-generaal dient bij het administratief en financieel comité de begrotingsdocumenten in zoals beschreven in het financieel reglement; deze worden herzien en vervolgens aan de raad voorgelegd met de opmerkingen en aanbevelingen van dat comité.

1.   Er wordt een wetenschappelijk en technisch adviescomité opgericht. Dit comité, dat bestaat uit excellente wetenschappers die niet in dienst zijn van of anderszins direct betrokken zijn bij CTAO-ERIC, adviseert de raad over wetenschappelijke en technische aangelegenheden en andere aangelegenheden die voor CTAO-ERIC van belang zijn.

2.   De leden van het wetenschappelijk en technisch adviescomité worden overeenkomstig het reglement van orde door de raad benoemd. De raad streeft naar een divers comité met een evenwicht tussen wetenschappelijke en technische deskundigheid, dat een afspiegeling vormt van de gevarieerde deelnemers aan het CTA-project.

3.   De voorzitter van het comité wordt benoemd door de raad.

4.   De raad stelt het mandaat en het reglement van orde van het comité vast (artikel 25, lid 13, punt i)).

1.   De middelen van CTAO-ERIC bestaan uit:

2.   De middelen van CTAO-ERIC worden alleen gebruikt voor de in de statuten vastgelegde doeleinden. De leden van CTAO-ERIC ontvangen noch winstaandelen, noch andere zaken van waarde uit de middelen van CTAO-ERIC.

1.   Het begrotingsjaar van CTAO-ERIC begint elk jaar op 1 januari en eindigt op 31 december.

2.   Het eerste jaar van het consortium is een kort begrotingsjaar, dat begint op de datum van inwerkingtreding van het uitvoeringsbesluit van de Commissie tot oprichting van CTAO-ERIC en loopt tot en met 31 december van dat jaar.

1.   De raad wijst externe auditors aan, die worden benoemd voor een periode van vier jaar en kunnen worden herbenoemd. De auditors controleren de jaarrekening van CTAO-ERIC en voeren de in het financieel reglement vermelde taken uit.

2.   De directeur-generaal voorziet de auditors van alle informatie en bijstand die zij nodig hebben om hun taken te vervullen.

3.   De rekeningen van CTAO-ERIC gaan vergezeld van een verslag over het financieel en begrotingsbeheer in het desbetreffende boekjaar.

4.   In het financieel reglement worden alle andere regelingen vastgesteld met betrekking tot de begroting van CTAO-ERIC, boekhoudkundige normen en financiën, met inbegrip van regels over de opstelling, indiening, controle en openbaarmaking van rekeningen, alsmede een procedure voor de goedkeuring van transacties met een hogere waarde dan maximumwaarden voor goedkeuring door de directeur-generaal (artikel 26, lid 3, en artikel 27, lid 2).

1.   Btw-vrijstellingen op grond van artikel 143, lid 1, punt g), en artikel 151, lid 1, punt b), van Richtlijn 2006/112/EG van de Raad en in overeenstemming met de artikelen 50 en 51 van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 282/2011 van de Raad zijn beperkt tot aankopen van goederen en diensten door CTAO-ERIC en zijn leden, zoals gedefinieerd in artikel 9, lid 1, van Verordening (EG) nr. 723/2009 van de Raad van 25 juni 2009 betreffende een communautair rechtskader voor een Consortium voor een Europese onderzoeksinfrastructuur (ERIC), die bestemd zijn voor officieel en exclusief gebruik door CTAO-ERIC, op voorwaarde dat die aankopen uitsluitend in het kader van de niet-economische activiteiten van CTAO-ERIC en in overeenstemming met zijn activiteiten worden gedaan.

2.   Btw-vrijstellingen zijn beperkt tot aankopen met een waarde van meer dan 300 EUR.

3.   Vrijstellingen van accijns op basis van artikel 11 van Richtlijn (EU) 2020/262 van de Raad (artikel 12 van Richtlijn 2008/118/EG van de Raad) zijn beperkt tot aankopen door CTAO-ERIC voor officieel en exclusief gebruik door CTAO-ERIC, op voorwaarde dat die aankopen uitsluitend in het kader van de niet-economische activiteiten van CTAO-ERIC en in overeenstemming met zijn activiteiten worden gedaan, en dat de waarde van de aankoop meer dan 300 EUR bedraagt.

4.   Deze vrijstellingen gelden niet voor aankopen door personeelsleden van CTAO-ERIC.

1.   In het algemeen wordt de voorkeur gegeven aan de beginselen van “open source” en “open access”.

2.   CTAO-ERIC stelt zijn eigen gegevensbeleid vast, waarin rekening wordt gehouden met de beginselen van vindbaarheid, toegankelijkheid, interoperabiliteit en herbruikbaarheid (“FAIR-beginselen”: findability, accessibility, interoperability, and reusability) (artikel 25, lid 13, punt o)).

3.   Gegevens die worden verzameld als gevolg van het gebruik van het CTAO zijn het eigendom van CTAO-ERIC. CTAO-ERIC verwerkt de ruwe gegevens en geeft de gegevens vrij in een vorm die geschikt is voor gebruikersanalyse (“CTAO-gegevensproducten”).

4.   De toegang tot CTAO-gegevensproducten is open, onbeperkt en kosteloos. De raad kan een beperkte periode vaststellen waarin een gebruiker exclusieve toegang kan worden verleend tot CTAO-gegevensproducten die het resultaat zijn van de aan deze gebruiker toegewezen observatietijd (“exclusiviteitsperiode”).

5.   CTAO-ERIC verschaft onderzoekers richtsnoeren om te waarborgen dat onderzoek met via CTAO ERIC beschikbaar gesteld materiaal wordt uitgevoerd binnen een kader waarin de rechten van de eigenaren van gegevens en de privacy van individuen worden geëerbiedigd.

6.   CTAO-ERIC ziet erop toe dat gebruikers instemmen met de toegangsvoorwaarden en dat geschikte beveiligingsmaatregelen worden getroffen voor interne opslag en verwerking van beschermde informatie en gegevens.

7.   CTAO-ERIC voorziet in regelingen voor het onderzoeken van vermoedens van beveiligingslekken en schending van geheimhoudingsverplichtingen inzake onderzoeksgegevens.

1.   De raad stelt overeenkomstig artikel 25, lid 13, punt p), een algemeen beleid vast betreffende de voorwaarden waaronder CTAO-ERIC overeenkomsten met rechtspersonen kan sluiten. In een dergelijke overeenkomst worden alle rechten en verplichtingen van de partijen vastgelegd.

2.   Derde partijen die zich ertoe verbinden een overeenkomst met CTAO-ERIC te sluiten voordat CTAO-ERIC wordt opgericht en bij te dragen aan de bouw van het CTAO, kunnen hun bijdrage in bijlage A laten opnemen.

3.   Derde partijen hebben geen stemrecht in de raad.

1.   CTAO-ERIC brengt een jaarlijks activiteitenverslag uit waarin de wetenschappelijke, operationele en financiële aspecten van zijn werkzaamheden worden behandeld. Dit verslag wordt goedgekeurd door de raad en binnen zes maanden na afloop van het overeenkomstige begrotingsjaar bij de Commissie en de betrokken overheidsinstanties ingediend. Dit verslag wordt openbaar gemaakt.

2.   CTAO-ERIC stelt de Commissie in kennis van elke omstandigheid die de goede uitvoering van de taken van CTAO-ERIC ernstig in gevaar dreigt te brengen of die het vermogen van CTAO-ERIC om de in het kader van Verordening (EG) nr. 723/2009 vastgestelde voorwaarden na te leven, dreigt te beperken.

1.   De oprichting en interne werking van CTAO-ERIC vallen onder:

2.   Niets in de statuten mag worden geïnterpreteerd als een annulering van de voorrechten of immuniteiten die aan de ESO zijn verleend uit hoofde van haar oprichtingsdocumenten of het internationaal recht. Dit laat artikel 37 van deze statuten onverlet.

1.   Het Hof van Justitie van de Europese Unie is bevoegd voor geschillen tussen de leden betreffende CTAO-ERIC, voor geschillen tussen de leden en CTAO-ERIC, alsmede voor alle geschillen waarbij de Unie partij is.

2.   De wetgeving van de Europese Unie inzake rechterlijke bevoegdheid is van toepassing op geschillen tussen CTAO-ERIC en derde partijen. Voor geschillen die niet onder de wetgeving van de Europese Unie vallen, wordt overeenkomstig het recht van het land waar CTAO-ERIC zijn statutaire zetel heeft, bepaald welke rechterlijke instantie bevoegd is voor de beslechting van het geschil in kwestie.

1.   De Italiaanse Republiek roept zo spoedig mogelijk en uiterlijk 45 kalenderdagen na de inwerkingtreding van het besluit van de Commissie tot oprichting van CTAO-ERIC de leden van de raad bijeen voor een oprichtingsvergadering.

2.   De Italiaanse Republiek stelt de oprichtende leden in kennis van eventuele specifieke urgente juridische stappen die namens CTAO-ERIC moeten worden genomen voordat de oprichtingsbijeenkomst wordt gehouden. Tenzij een oprichtend lid binnen vijf werkdagen na ontvangst van de desbetreffende kennisgeving hiertegen bezwaar maakt, worden de juridische stappen uitgevoerd door een persoon die daartoe naar behoren door de Italiaanse Republiek is gemachtigd.

1.   CTAO-ERIC heeft drie extra werklocaties: het beheercentrum voor wetenschappelijke gegevens (Science Data Management Center, SDMC) in Zeuthen, Duitsland; het noordelijke samenstel van telescopen bij het Observatorio del Roque de Los Muchachos in La Palma, Spanje, en het zuidelijke samenstel van telescopen bij het observatorium La Silla Paranal in Chili.

2.   De werktaal van CTAO-ERIC is het Engels.