20.1.2022   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 29/4


Note explicative la Nomenclatura combinată a Uniunii Europene

(2022/C 29/03)

În temeiul articolului 9 alineatul (1) litera (a) din Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului (1), Notele explicative la Nomenclatura combinată a Uniunii Europene (2) se modifică după cum urmează:

La pagina 412 se introduce următoarea Notă explicativă:

„9503 00 41

Umplute cu materiale de umplutură

Jucăriile umplute cu materiale de umplutură de la această subpoziție au de obicei o țesătură exterioară dintr-un material moale și sunt de obicei umplute cu material flexibil/moale care face ca jucăria să fie plăcută la atingere. Modulele muzicale, carcasele bateriilor sau elementele de osatură nu sunt considerate materiale de umplutură. O jucărie umplută nu trebuie să fie umplută în totalitate atât timp cât părțile umplute conferă jucăriei caracterul esențial al unei jucării umplute cu materiale de umplutură.

A se vedea Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/352 al Comisiei* și Regulamentul (CE) nr. 2184/97 al Comisiei** pentru jucăriile care trebuie clasificate la subpoziția 9503 00 41 .

 

 

(*)

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/352 al Comisiei din 2 martie 2015 privind clasificarea anumitor mărfuri în Nomenclatura combinată (JO L 61, 5.3.2015, p. 5).

(**)

Regulamentul (CE) nr. 2184/97 al Comisiei din 3 noiembrie 1997 privind clasificarea anumitor mărfuri în Nomenclatura Combinată (JO L 299, 4.11.1997, p. 6).

Alte exemple de jucării care se clasifică la subpoziția 9503 00 41 ca jucării care reprezintă animale sau creaturi neumane, umplute cu materiale de umplutură:

Image 1

Jucărie umplută cu materiale de umplutură reprezentând un urs confecționat din material textil moale, cu o înălțime de aproximativ 30 cm, cu un cap umplut relativ mare, cu picioare umplute și cu brațe umplute și cu un modul de sunet încorporat. Pe lângă modulul de sunet, în corp este prezentă și o mică cantitate de material de umplutură.

Image 2

Ursuleț muzical cu caracteristici interactive, cu o înălțime de aproximativ 19 cm.

Corpul, confecționat din plastic, încorporează un modul de sunet alimentat cu baterii și are 3 butoane luminoase.

Jucăria are capul, picioarele, brațele și mâinile umplute. Părțile umplute luate împreună constituie partea predominantă a umpluturii din material de la interior.

Image 3

Jucărie care reprezintă un cap de cal umplut cu materiale de umplutură, fixat pe un băț de lemn (cu lungimea de 60-100 cm), cu două roți fixate în partea inferioară.

Exemple de jucării care se clasifică la subpoziția 9503 00 49 ca alte jucării care reprezintă animale sau creaturi neumane:

Image 4

Jucărie care reprezintă un câine, cu o înălțime de aproximativ 25 cm, acoperită cu țesătură plușată din tricot moale. Are corp și schelet din plastic și este prevăzută cu un motor alimentat cu baterii și cu un modul de sunet. Cele patru labe sunt prevăzute cu o dublură la interior, iar capul este umplut.

Image 5

Jucărie care reprezintă o lamă, cu o înălțime de aproximativ 17 cm, acoperită cu țesătură plușată moale. Corpul, capul și scheletul sunt confecționate din material plastic. Există un strat de material de capitonare între capul din plastic și țesătura plușată moale care acoperă capul, însă corpul nu conține niciun material de umplutură. Jucăria are un motor alimentat cu baterii, care îi permite să miște picioarele și coada, precum și un modul de sunet.

Image 6

Jucărie care reprezintă o pisicuță, cu o înălțime de aproximativ 15 cm, acoperită cu țesătură plușată din tricot moale. Are corp și schelet din plastic și este prevăzută cu un motor alimentat cu baterii și cu un modul de sunet. Cele patru labe sunt umplute.

Image 7

Jucărie care reprezintă un câine de salvare, cu o înălțime de aproximativ 30 cm, acoperită cu țesătură plușată din tricot moale. Are corp și schelet din plastic și este prevăzută cu un motor alimentat cu baterii și cu un modul de sunet. Cele patru labe și o parte a botului sunt umplute.”


(1)  Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului din 23 iulie 1987 privind Nomenclatura tarifară și statistică și Tariful vamal comun (JO L 256, 7.9.1987, p. 1).

(2)  JO C 119, 29.3.2019, p. 1.