Bruxelles, 10.10.2024.

COM(2024) 474 final

PRILOG

IZVJEŠĆU KOMISIJE EUROPSKOM PARLAMENTU I VIJEĆU

o provedbi Mehanizma za oporavak i otpornost


PRILOG I. – Planovi za oporavak i otpornost u državama članicama EU-a

Belgija

Tablica 1: Osnovne informacije o belgijskom planu za oporavak i otpornost

   

Izvor: Tablica pokazatelja za oporavak i otpornost

Belgija na temelju plana za oporavak i otpornost može iz Mehanizma za oporavak i otpornost u razdoblju 2021. – 2026. primiti bespovratna sredstva u iznosu do 5,03 milijarde EUR i zajmove u iznosu do 264 milijuna EUR, što čini 0,9 % belgijskog BDP-a 1 . Do 31. kolovoza 2024. Belgiji su iz Mehanizma za oporavak i otpornost isplaćena ukupno 915,2 milijuna EUR, od toga 872,2 milijuna EUR bespovratnih sredstava i 43 milijuna EUR zajmova. 

Belgiji je iz Mehanizma za oporavak i otpornost dostupno još 4,38 milijardi EUR u obliku bespovratnih sredstava i zajmova. Sredstva će biti isplaćena nakon ocjene ostvarenja preostalih 230 2 ključnih etapa i ciljnih vrijednosti iz Provedbene odluke Vijeća 3 do krajnjeg roka za provedbu Mehanizma za oporavak i otpornost 2026. 

Belgijski plan za oporavak i otpornost sadržava poglavlje o planu REPowerEU s ciljem postupnog ukidanja ovisnosti o ruskim fosilnim gorivima, diversifikacije opskrbe energijom i povećanja proizvodnje čiste energije u predstojećim godinama. Uoči početka provedbe poglavlja o planu REPowerEU 25. siječnja 2024. isplaćeno je pretfinanciranje u iznosu od 145,1 milijuna EUR. To je pridonijelo pokretanju relevantnih reformi kao što je reforma žalbenih postupaka Državnog vijeća, čiji je cilj ubrzati uvođenje energije iz obnovljivih izvora u Belgiji uklanjanjem administrativnih uskih grla povezanih s ulaganjima u tu vrstu energije.

Plan je snažno usmjeren na zelenu tranziciju: 50,8 % raspoloživih sredstava namijenjeno je mjerama potpore klimatskim ciljevima, a 27 % ukupnog iznosa dodijeljeno je digitalnoj tranziciji. Zahvaljujući mjerama socijalne zaštite zadržana je i istaknuta socijalna dimenzija, što se posebno odnosi na mjere za usavršavanje i prekvalifikaciju.

Belgija je zbog znatnog kašnjenja u provedbi svojeg plana za oporavak i otpornost čekala isplatu sredstava za svoj prvi zahtjev za plaćanje.

Komisija je do 31. kolovoza 2024. donijela preliminarnu ocjenu prvog zahtjeva za plaćanje Belgije. Uskoro će se izvršiti odgovarajuća isplata. Komisija je ocjenjivala i drugi zahtjev za plaćanje Belgije.

Slike 1 i 2 prikazuju aktualno stanje provedbe kako je prikazano u tablici pokazatelja za oporavak i otpornost.

Slika 1: Ukupan iznos bespovratnih sredstava isplaćenih u okviru Mehanizma za oporavak i otpornost

Slika 2: Ukupan iznos zajmova isplaćenih u okviru Mehanizma za oporavak i otpornost

Napomena: Na grafikonu je prikazan iznos bespovratnih sredstava, uključujući pretfinanciranje, koji je dosad isplaćen u okviru Mehanizma za oporavak i otpornost. Bespovratna sredstva su nepovratni financijski doprinosi. Ukupan iznos bespovratnih sredstava dodijeljenih svakoj državi članici utvrđuje se na temelju ključa za raspodjelu i ukupnog procijenjenog troška njihova plana za oporavak i otpornost.

Napomena: Na grafikonu je prikazan iznos zajmova

koji je dosad isplaćen u okviru Mehanizma za oporavak i otpornost. Zajmovi su povratni

financijski doprinosi. Ukupan iznos zajmova

danih pojedinoj državi članici utvrđuje se

ocjenom njezina zahtjeva za zajam i ne smije premašiti 6,8 %

njezina BND-a za 2019.

Izvor: Tablica pokazatelja za oporavak i otpornost

Izvor: Tablica pokazatelja za oporavak i otpornost

Bugarska

Tablica 2: Osnovne informacije o bugarskom planu za oporavak i otpornost

   

Izvor: Tablica pokazatelja za oporavak i otpornost

Bugarska na temelju plana za oporavak i otpornost može iz Mehanizma za oporavak i otpornost u razdoblju 2021. – 2026. primiti bespovratna sredstva u iznosu do 5,69 milijardi EUR, što čini 6,1 % bugarskog BDP-a 4 . Do 31. kolovoza 2024. Bugarskoj je iz Mehanizma za oporavak i otpornost isplaćeno ukupno 1,37 milijardi EUR. 

Bugarskoj su iz Mehanizma za oporavak i otpornost dostupne još 4,3 milijarde EUR u obliku bespovratnih sredstava. Sredstva će biti isplaćena nakon ocjene ostvarenja preostalih 299 ključnih etapa i ciljnih vrijednosti iz Provedbene odluke Vijeća 5 do krajnjeg roka za provedbu Mehanizma za oporavak i otpornost 2026.

Bugarska radi na izradi poglavlja o planu REPowerEU kao dodatka svojem planu za oporavak i otpornost s ciljem postupnog ukidanja ovisnosti o ruskim fosilnim gorivima, diversifikacije opskrbe energijom i povećanja proizvodnje čiste energije u predstojećim godinama. Nakon njegove dostave, ocjene i donošenja, pridonijet će osiguravanju opskrbe cjenovno pristupačnom, sigurnom i održivom energijom.

Plan je snažno usmjeren na zelenu tranziciju: 57,1 % raspoloživih sredstava namijenjeno je mjerama potpore klimatskim ciljevima, a 23,1 % ukupnog iznosa dodijeljeno je digitalnoj tranziciji. Zahvaljujući mjerama socijalne zaštite zadržana je i istaknuta socijalna dimenzija, posebno u zdravstvu i dugotrajnoj skrbi.

Bugarskoj je isplaćen tek jedan obrok i provedba plana znatno kasni. Komisija je pozitivno ocijenila zahtjev za plaćanje Bugarske, uzevši u obzir mišljenje Gospodarskog i financijskog odbora. Na temelju toga je 16. prosinca 2022. isplaćena financijska potpora u iznosu od 1,37 milijardi EUR 6 . Povezane 22 ključne etape i ciljne vrijednosti odnose se na reforme i ulaganja u dekarbonizaciju energetskog sektora, promicanje opsežnog uvođenja digitalne infrastrukture, reformu pravosudnog sustava, jačanje okvira za borbu protiv pranja novca, digitalizaciju javnog sektora te jačanje primjerenosti i raspona sustava minimalnog dohotka.

Slika 3: Ukupan iznos bespovratnih sredstava isplaćenih u okviru Mehanizma za oporavak i otpornost

Napomena: Na grafikonu je prikazan iznos bespovratnih sredstava, uključujući pretfinanciranje, koji je dosad isplaćen u okviru Mehanizma za oporavak i otpornost. Bespovratna sredstva su nepovratni financijski doprinosi. Ukupan iznos bespovratnih sredstava dodijeljenih svakoj državi članici utvrđuje se na temelju ključa za raspodjelu i ukupnog procijenjenog troška njihova plana za oporavak i otpornost.

Izvor: Tablica pokazatelja za oporavak i otpornost

Komisija je 31. kolovoza 2024. surađivala s Bugarskom na ocjeni njezina drugog zahtjeva za plaćanje.

Slika 3 prikazuje trenutačno stanje provedbe kako je prikazano u tablici pokazatelja za oporavak i otpornost, a primjeri mjera s ostvarenim ključnim etapama i ciljnim vrijednostima navedeni su u okviru u nastavku.

Primjeri ostvarenih ključnih etapa i ciljnih vrijednosti za Bugarsku

Reforma:

Bugarska je izmjenom Zakona o visokom obrazovanju uvela izuzeća od plaćanja školarine za studente koji potpišu ugovor o pripravništvu s poslodavcem, nove programe usmjerene na sektore u kojima se očekuje manjak radne snage na tržištu rada i ažurirani sustav akreditacije visokih učilišta.

Ulaganje:

Nakon provedbe otvorenih i konkurentnih natječaja 2022. su potpisana dva ugovora za razvoj sustava terestrijalnog međumjesnog radija (TETRA) Ministarstva unutarnjih poslova. TETRA će služiti kao jedinstveni radiokomunikacijski sustav koji će omogućiti komunikaciju u svrhu upravljanja, interakcije i koordinacije u Ministarstvu unutarnjih poslova, kao i drugim vladinim strukturama odgovornima za sprječavanje nesreća, katastrofa i problema s nacionalnom sigurnošću. Zahvaljujući tom ulaganju sustavom TETRA koristit će se 14 000 novih pretplatnika te će se poboljšati kapacitet i kvaliteta usluga. Očekuje se da će radijska pokrivenost sustava TETRA u Bugarskoj dosegnuti 90 % za prijenosne radijske terminale TETRA i 95 % za mobilne radijske terminale TETRA.

Češka

Tablica 3: Osnovne informacije o češkom planu za oporavak i otpornost

   

Izvor: Tablica pokazatelja za oporavak i otpornost

Češka na temelju plana za oporavak i otpornost može iz Mehanizma za oporavak i otpornost u razdoblju 2021. – 2026. primiti bespovratna sredstva u iznosu do 8,4 milijarde EUR i zajmove u iznosu do 818 milijuna EUR, što čini 3 % češkog BDP-a 7 . Do 31. kolovoza 2024. Češkoj su iz Mehanizma za oporavak i otpornost isplaćena bespovratna sredstva u ukupnom iznosu od 2,69 milijardi EUR.

Češkoj su iz Mehanizma za oporavak i otpornost dostupne još 6,5 milijarde EUR u obliku bespovratnih sredstava i zajmova. Sredstva će biti isplaćena nakon ocjene ostvarenja preostalih 276 ključnih etapa i ciljnih vrijednosti iz Provedbene odluke Vijeća 8 do krajnjeg roka za provedbu Mehanizma za oporavak i otpornost 2026.

Češki plan za oporavak i otpornost sadržava poglavlje o planu REPowerEU s ciljem postupnog ukidanja ovisnosti o ruskim fosilnim gorivima, diversifikacije opskrbe energijom i povećanja proizvodnje čiste energije u predstojećim godinama. Uoči početka provedbe poglavlja o planu REPowerEU 21. prosinca 2023. isplaćeno je pretfinanciranje u iznosu od 147,09 milijuna EUR. To je pridonijelo pokretanju relevantnih reformi kao što je olakšavanje vala obnove podupiranjem i savjetovanjem kućanstava, poduzeća i subjekata iz javnog sektora radi obnove njihovih zgrada.

Plan je snažno usmjeren na zelenu tranziciju: 42,9 % raspoloživih sredstava namijenjeno je mjerama potpore klimatskim ciljevima, a 22,8 % ukupnog iznosa dodijeljeno je digitalnoj tranziciji. Zahvaljujući mjerama socijalne zaštite zadržana je i istaknuta socijalna dimenzija, posebno kad je riječ o povećanju otpornosti zdravstvenih i socijalnih usluga, bilo izgradnjom novih bolnica i ustanova socijalne skrbi, nabavom nove medicinske opreme, jačanjem programa probira raka ili uvođenjem e-zdravstva.

Češkoj su isplaćena dva obroka i provedba plana je u tijeku. Međutim, bit će potrebno uložiti dodatne napore da bi se posao završio na vrijeme. Komisija je pozitivno ocijenila prvi zahtjev za plaćanje Češke, uzevši u obzir mišljenje Gospodarskog i financijskog odbora. Na temelju toga je 22. ožujka 2023. isplaćena financijska potpora u iznosu od 928 milijuna EUR 9 . Povezanih 37 ključnih etapa i ciljnih vrijednosti odnosilo se na reforme u području školskih kurikuluma za promicanje digitalne pismenosti i digitalnih vještina, e-zdravstva i državnog sustava revizije i kontrole za provedbu Mehanizma za oporavak i otpornost te velika ulaganja u obnovu tri željeznička mosta i 45 sigurnijih željezničkih prijelaza i u digitalne alate za obrazovanje. 

Isplata na temelju zadnjeg podnesenog zahtjeva za plaćanje, koji je Komisija pozitivno ocijenila 19. veljače 2024., izvršena je 2. travnja 2024. u iznosu od 702 milijuna EUR. Isplata se temeljila na pozitivnoj ocjeni 28 ključnih etapa i ciljnih vrijednosti, koje obuhvaćaju izgradnju internetskih mreža visokog kapaciteta, održivu mobilnost i e-upravu.

Češka je 31. kolovoza 2024. radila na svojem trećem zahtjevu za plaćanje.

Slike 4 i 5 prikazuju trenutačno stanje provedbe kako je prikazano u tablici pokazatelja za oporavak i otpornost, a primjeri mjera s ostvarenim ključnim etapama i ciljnim vrijednostima navedeni su u okviru u nastavku.

Slika 4: Ukupan iznos bespovratnih sredstava isplaćenih u okviru Mehanizma za oporavak i otpornost

Slika 5: Ukupan iznos zajmova isplaćenih u okviru Mehanizma za oporavak i otpornost

Napomena: Na grafikonu je prikazan iznos bespovratnih sredstava, uključujući pretfinanciranje, koji je dosad isplaćen u okviru Mehanizma za oporavak i otpornost. Bespovratna sredstva su nepovratni financijski doprinosi. Ukupan iznos bespovratnih sredstava dodijeljenih svakoj državi članici utvrđuje se na temelju ključa za raspodjelu i ukupnog procijenjenog troška njihova plana za oporavak i otpornost.

Napomena: Na grafikonu je prikazan iznos zajmova

koji je dosad isplaćen u okviru Mehanizma za oporavak i otpornost. Zajmovi su povratni

financijski doprinosi. Ukupan iznos zajmova

danih pojedinoj državi članici utvrđuje se

ocjenom njezina zahtjeva za zajam i ne smije premašiti 6,8 %

njezina BND-a za 2019.

Izvor: Tablica pokazatelja za oporavak i otpornost

Izvor: Tablica pokazatelja za oporavak i otpornost

Primjeri ostvarenih ključnih etapa i ciljnih vrijednosti za Češku

Reforma:

Češka je donijela zakon kojim se poboljšava koordinacija među internetskim i komunalnim poduzećima stvaranjem baze podataka. Internetska poduzeća imat će uvid u postojeća ili planirana mjesta izgradnje mreža visokog kapaciteta. Zbog toga će izgradnja internetskih mreža u Češkoj postati jeftinija, brža i učinkovitija, što će pridonijeti rješavanju problema s internetskom povezivošću u toj zemlji.

Ulaganje:

Da bi se spriječila buduće okolišne krize, kao što su izbijanja štetnih organizama ili šumski požari, u okviru češkog plana financirano je ponovno pošumljavanje više od 12 000 hektara i izgradnja 40 šumskih spremnika za zadržavanje vode. Do 2026. financirat će se obnova još 24 000 hektara.

Danska

Tablica 4: Osnovne informacije o danskom planu za oporavak i otpornost

   

Izvor: Tablica pokazatelja za oporavak i otpornost

Danska na temelju plana za oporavak i otpornost može iz Mehanizma za oporavak i otpornost u razdoblju 2021. – 2026. primiti bespovratna sredstva u iznosu do 1,6 milijardi EUR, što čini 0,4 % danskog BDP-a 10 . Do 31. kolovoza 2024. Danskoj su iz Mehanizma za oporavak i otpornost isplaćena bespovratna sredstva u ukupnom iznosu od 0,96 milijardi EUR.

Danskoj su iz Mehanizma za oporavak i otpornost dostupne još 0,67 milijarde EUR u obliku bespovratnih sredstava. Sredstva će biti isplaćena nakon ocjene ostvarenja preostalih 50 ključnih etapa i ciljnih vrijednosti iz Provedbene odluke Vijeća 11 do krajnjeg roka za provedbu Mehanizma za oporavak i otpornost 2026.

Danski plan za oporavak i otpornost sadržava poglavlje o planu REPowerEU s ciljem postupnog ukidanja ovisnosti o ruskim fosilnim gorivima, diversifikacije opskrbe energijom i povećanja proizvodnje čiste energije u predstojećim godinama. Uoči početka provedbe poglavlja o planu REPowerEU 21. prosinca 2023. isplaćeno je pretfinanciranje u iznosu od 39,3 milijuna EUR. To je pridonijelo pokretanju relevantnih reformi kao što je pojednostavnjenje administrativnih postupaka i postupaka izdavanja dozvola za provedbu projekata centraliziranog grijanja i uvođenje energije vjetra i solarne energije na kopnu te uvođenje energije vjetra na moru i zeleno usavršavanje radne snage.

Plan je snažno usmjeren na zelenu tranziciju: 69 % raspoloživih sredstava namijenjeno je mjerama potpore klimatskim ciljevima, a 27 % ukupnog iznosa dodijeljeno je digitalnoj tranziciji. Zahvaljujući mjerama socijalne zaštite zadržana je i istaknuta socijalna dimenzija, posebno kad je riječ o sustavu zdravstvene skrbi.

Danskoj su isplaćena dva obroka i provedba plana dobro napreduje. Komisija je pozitivno ocijenila prvi zahtjev za plaćanje Danske, uzevši u obzir mišljenje Gospodarskog i financijskog odbora. Na temelju toga je 27. travnja 2023. isplaćena financijska potpora u iznosu od 301 milijuna EUR 12 . Povezanih 25 ključnih etapa i ciljnih vrijednosti odnosilo se na reforme i ulaganja kao što su zelena porezna reforma za potporu zelenoj i digitalnoj tranziciji poduzeća i reforma za digitalniji zdravstveni sustav. Nekoliko ključnih etapa i ciljnih vrijednosti odnosilo se i na znatna ulaganja u

Slika 6: Ukupan iznos bespovratnih sredstava isplaćenih u okviru Mehanizma za oporavak i otpornost

Napomena: Na grafikonu je prikazan iznos bespovratnih sredstava, uključujući pretfinanciranje, koji je dosad isplaćen u okviru Mehanizma za oporavak i otpornost. Bespovratna sredstva su nepovratni financijski doprinosi. Ukupan iznos bespovratnih sredstava dodijeljenih svakoj državi članici utvrđuje se na temelju ključa za raspodjelu i ukupnog procijenjenog troška njihova plana za oporavak i otpornost.

Izvor: Tablica pokazatelja za oporavak i otpornost

području zelene tranzicije poljoprivrede i okoliša, energetske učinkovitosti, čistih vozila i trajekata te istraživanja.

Isplata na temelju zadnjeg podnesenog zahtjeva za plaćanje, koji je Komisija pozitivno ocijenila 29. veljače 2024., izvršena je 22. travnja 2024. u iznosu od 422 milijuna EUR. Isplata se temeljila na pozitivnoj ocjeni 18 ključnih etapa i ciljnih vrijednosti, koje se odnose na nekoliko reformi u području digitalizacije uprave u zdravstvu, energetske učinkovitosti, kibernetičke sigurnosti, zdravstvene skrbi te istraživanja i inovacija za zelenu tranziciju.

Danska je 31. kolovoza 2024. radila na svojem trećem zahtjevu za plaćanje.

Slika 6 prikazuje trenutačno stanje provedbe kako je prikazano u tablici pokazatelja za oporavak i otpornost, a primjeri mjera s ostvarenim ključnim etapama i ciljnim vrijednostima navedeni su u okviru u nastavku.

Primjeri ostvarenih ključnih etapa i ciljnih vrijednosti za Dansku

Reforma:

Nova digitalna strategija na snazi je od svibnja 2022., a neki se njezini aspekti još uvode. Ona će omogućiti: i. poboljšani digitalni javni sektor koji će početi koristiti umjetnu inteligenciju (do 2025. predviđena je provedba sedam novih projekata umjetne inteligencije), ii. financijsku potporu za digitalizaciju najmanje 500 MSP-ova i povećanje broja kandidata za radna mjesta budućnosti, iii. bolje uvjete za javne inovacije zahvaljujući javno-privatnim partnerstvima; iv. nova sigurna i zaštićena rješenja za pohranu i ponovno korištenje osobnih podataka i v. novu, kvalitetniju strategiju za kibernetičku i informacijsku sigurnost.

Ulaganje:

Automobili s motorom s unutarnjim izgaranjem velik su izvor onečišćenja i emisija CO2. Zahvaljujući povećanju subvencije za zamjenu starih vozila s ceste je do 2021. uklonjeno najmanje 19 000 dodatnih starih dizelskih automobila.

Njemačka

Tablica 5: Osnovne informacije o njemačkom planu za oporavak i otpornost

   

Izvor: Tablica pokazatelja za oporavak i otpornost

Njemačka na temelju plana za oporavak i otpornost može iz Mehanizma za oporavak i otpornost u razdoblju 2021. – 2026. primiti bespovratna sredstva u iznosu do 30,3 milijarde EUR, što čini 0,7 % njemačkog BDP-a 13 . Do 31. kolovoza 2024. Njemačkoj je iz Mehanizma za oporavak i otpornost isplaćeno ukupno 6,25 milijardi EUR.

Njemačkoj je iz Mehanizma za oporavak i otpornost dostupno još 24,05 milijardi EUR u obliku bespovratnih sredstava. Sredstva će biti isplaćena nakon ocjene ostvarenja preostalih 108 ključnih etapa i ciljnih vrijednosti iz Provedbene odluke Vijeća 14 do krajnjeg roka za provedbu Mehanizma za oporavak i otpornost 2026.

Njemački plan za oporavak i otpornost sadržava poglavlje o planu REPowerEU s ciljem postupnog ukidanja ovisnosti o ruskim fosilnim gorivima, diversifikacije opskrbe energijom i povećanja proizvodnje čiste energije u predstojećim godinama. To poglavlje pridonijet će sigurnoj opskrbi cjenovno pristupačnom i održivom energijom.

Plan je snažno usmjeren na zelenu tranziciju: 52,6 % raspoloživih sredstava namijenjeno je mjerama potpore klimatskim ciljevima, a 47,5 % ukupnog iznosa dodijeljeno je digitalnoj tranziciji. Zahvaljujući mjerama socijalne zaštite zadržana je i istaknuta socijalna dimenzija, posebno u području socijalne kohezije i obrazovanja.

Njemačkoj je isplaćen tek jedan obrok i provedba plana znatno kasni. Komisija je pozitivno ocijenila zahtjev za plaćanje, uzevši u obzir mišljenje Gospodarskog i financijskog odbora. Na temelju toga je 28. prosinca 2023. isplaćena financijska potpora u iznosu od 4 milijarde EUR 15 . Povezanih 36 ključnih etapa i ciljnih vrijednosti odnosilo se na reforme i ulaganja kao što su dovršetak projekata povezanih s elektromobilnošću i infrastrukturom za punjenje, istraživanje vodika i uvođenje projekata povezanih s vodikom, potpora za mikroelektroniku i digitalizacija željeznica te druge reforme i ulaganja u području promicanja digitalizacije i učinkovitosti javne uprave, kao i ubrzanja postupaka planiranja i odobravanja u prometnom sektoru, razvoja cjepiva te potpore za skrb za djecu i naukovanje.

Slika 7: Ukupan iznos bespovratnih sredstava isplaćenih u okviru Mehanizma za oporavak i otpornost

Napomena: Na grafikonu je prikazan iznos bespovratnih sredstava, uključujući pretfinanciranje, koji je dosad isplaćen u okviru Mehanizma za oporavak i otpornost. Bespovratna sredstva su nepovratni financijski doprinosi. Ukupan iznos bespovratnih sredstava dodijeljenih svakoj državi članici utvrđuje se na temelju ključa za raspodjelu i ukupnog procijenjenog troška njihova plana za oporavak i otpornost.

Izvor: Tablica pokazatelja za oporavak i otpornost

Njemačka je 31. kolovoza 2024. radila na svojem drugom zahtjevu za plaćanje.

Slika 7 prikazuje trenutačno stanje provedbe kako je prikazano u tablici pokazatelja za oporavak i otpornost, a primjeri mjera s ostvarenim ključnim etapama i ciljnim vrijednostima navedeni su u okviru u nastavku.

Primjeri ostvarenih ključnih etapa i ciljnih vrijednosti za Njemačku.

Reforma:

Zahvaljujući Zakonu o internetskom pristupu („Onlinezugangsgesetz”) na internetu je postalo dostupno 70 javnih usluga (uključujući usluge povezane sa zdravstvenim osiguranjem, mirovinskim pravima i vozačkom dozvolom), što dovodi do povećanja učinkovitosti javne uprave digitalizacijom javnih usluga za građane i poduzeća. Nakon što se reforma u potpunosti provede, građani će moći koristiti 100 usluga na razini pokrajina (Länder) i 115 saveznih usluga na internetu.

Ulaganje:

Njemački plan pridonosi digitalizaciji željeznice u kontekstu inicijative „Digital Rail Germany” i ubrzanog programa kojim se nastoji pospješiti njezina provedba. Ta inicijativa okuplja javne i privatne dionike (uključujući Saveznu željezničku upravu (EBA), istraživačke i tehničke organizacije te industriju) radi razvoja standardiziranih, interoperabilnih i modularnih komponenata za digitalizaciju željezničkog prometa. U okviru plana je financirano sedam pilot-projekata s rješenjima za zamjenu starih signalnih kutija i sustava zaštite željezničko-cestovnih prijelaza digitalnim sigurnosnim sustavima nove generacije.

Estonija

Tablica 6: Osnovne informacije o estonskom planu za oporavak i otpornost

   

Izvor: Tablica pokazatelja za oporavak i otpornost

Estonija na temelju plana za oporavak i otpornost može iz Mehanizma za oporavak i otpornost u razdoblju 2021. – 2026. primiti bespovratna sredstva u iznosu do 953,2 milijuna EUR, što čini 2,5 % estonskog BDP-a 16 . Do 31. kolovoza 2024. Estoniji je iz Mehanizma za oporavak i otpornost isplaćeno ukupno 0,5 milijardi EUR.

Estoniji je iz Mehanizma za oporavak i otpornost dostupno još 450 milijuna EUR u obliku bespovratnih sredstava. Sredstva će biti isplaćena nakon ocjene ostvarenja preostalih 86 ključnih etapa i ciljnih vrijednosti iz Provedbene odluke Vijeća 17 do krajnjeg roka za provedbu Mehanizma za oporavak i otpornost 2026.

Estonski plan za oporavak i otpornost sadržava poglavlje o planu REPowerEU s ciljem postupnog ukidanja ovisnosti o ruskim fosilnim gorivima, diversifikacije opskrbe energijom i povećanja proizvodnje čiste energije u predstojećim godinama. Uoči početka provedbe poglavlja o planu REPowerEU 13. prosinca 2023. isplaćeno je pretfinanciranje u iznosu od 18 milijuna EUR. To je pridonijelo pokretanju relevantnih reformi kao što je ubrzavanje dekarbonizacije energetskog sustava i poticanje prelaska na energiju iz obnovljivih izvora.

Plan je snažno usmjeren na zelenu tranziciju: 59,5 % raspoloživih sredstava namijenjeno je mjerama potpore klimatskim ciljevima, a 24,1 % ukupnog iznosa dodijeljeno je digitalnoj tranziciji. Zahvaljujući mjerama socijalne zaštite zadržana je i istaknuta socijalna dimenzija, posebno kad je riječ o poboljšanju pristupačnosti i otpornosti zdravstvenog sustava, poboljšanju socijalne sigurnosne mreže i pristupa socijalnim uslugama.

Estoniji su isplaćena dva obroka i provedba plana dobro napreduje. Komisija je pozitivno ocijenila prvi zahtjev za plaćanje Estonije, uzevši u obzir mišljenje Gospodarskog i financijskog odbora. Na temelju toga je 6. studenog 2023. isplaćena financijska potpora u iznosu od 0,2 milijarde EUR 18 . Povezanih 28 ključnih etapa i ciljnih vrijednosti odnosilo se na reforme i ulaganja kao što su projekti usmjereni na zelene vještine za potporu zelenoj tranziciji poduzeća te stvaranje i razvoj centra izvrsnosti za upravljanje podacima i drugi projekti u području vještina za digitalnu

Slika 8: Ukupan iznos bespovratnih sredstava isplaćenih u okviru Mehanizma za oporavak i otpornost

Napomena: Na grafikonu je prikazan iznos bespovratnih sredstava, uključujući pretfinanciranje, koji je dosad isplaćen u okviru Mehanizma za oporavak i otpornost. Bespovratna sredstva su nepovratni financijski doprinosi. Ukupan iznos bespovratnih sredstava dodijeljenih svakoj državi članici utvrđuje se na temelju ključa za raspodjelu i ukupnog procijenjenog troška njihova plana za oporavak i otpornost.

Izvor: Tablica pokazatelja za oporavak i otpornost

transformaciju poduzeća, konkurentnost poduzeća na stranim tržištima i pružanje dugotrajne skrbi.

Isplata na temelju nedavnog zahtjeva za plaćanje, koji je Komisija pozitivno ocijenila 12. ožujka 2024., izvršena je 19. travnja 2024. u iznosu od 100 milijuna EUR. Isplata se temeljila na pozitivnoj ocjeni 18 ključnih etapa i ciljnih vrijednosti, koje su se među ostalim odnosile na razvoj proaktivnih digitalnih javnih usluga za fizičke osobe, projekte ulaganja u integrirane lance vrijednosti zelenog vodika, kao i proizvodnju energije iz obnovljivih izvora, rješenja za opskrbu i krajnju potrošnju u raznim područjima primjene.

Estonija je 31. kolovoza 2024. radila na svojem trećem zahtjevu za plaćanje.

Slika 8 prikazuje trenutačno stanje provedbe kako je prikazano u tablici pokazatelja za oporavak i otpornost, a primjeri mjera s ostvarenim ključnim etapama i ciljnim vrijednostima navedeni su u okviru u nastavku.

Primjeri ostvarenih ključnih etapa i ciljnih vrijednosti za Estoniju

Reforma:

Kao prvi korak reforme u Estoniji je odobren strateški okvir za rješavanje problema nedostatka radne snage u zdravstvu i na snagu su stupile uredbe ministra zdravstva i rada o izmjeni sustava naknada za liječnike i farmaceute. Nakon potpune provedbe reforme ojačat će otpornost estonskog zdravstvenog sustava, posebno za vrijeme kriza, a stanovništvo će imati pristup visokokvalitetnoj i integriranoj zdravstvenoj skrbi u cijeloj zemlji.

Ulaganje:

Estonija je potpisala ugovor za izgradnju novog zdravstvenog centra u gradu Viljandiju, koji će obuhvaćati opću bolnicu i centar primarne zdravstvene zaštite. To će ulaganje poboljšati pristup zdravstvenoj zaštiti te pružanje zdravstvene i socijalne skrbi u središnjem dijelu Estonije.

Irska

Tablica 7: Osnovne informacije o irskom planu za oporavak i otpornost

   

Izvor: Tablica pokazatelja za oporavak i otpornost

Irska na temelju plana za oporavak i otpornost može iz Mehanizma za oporavak i otpornost u razdoblju 2021. – 2026. primiti bespovratna sredstva u iznosu do 1,15 milijardi EUR, što čini 0,2 % irskog BDP-a 19 . Do 31. kolovoza Irskoj je isplaćeno 323,8 EUR.

Irskoj je iz Mehanizma za oporavak i otpornost dostupno još 830 milijuna EUR u obliku bespovratnih sredstava. Sredstva će biti isplaćena nakon ocjene ostvarenja preostalih 78 ključnih etapa i ciljnih vrijednosti iz Provedbene odluke Vijeća 20 do krajnjeg roka za provedbu Mehanizma za oporavak i otpornost 2026. 

Irski plan za oporavak i otpornost sadržava poglavlje o planu REPowerEU s ciljem postupnog ukidanja ovisnosti o ruskim fosilnim gorivima, diversifikacije opskrbe energijom i povećanja proizvodnje čiste energije u predstojećim godinama. To poglavlje pridonijet će sigurnoj opskrbi cjenovno pristupačnom i održivom energijom.

Plan je snažno usmjeren na zelenu tranziciju: 50,2 % raspoloživih sredstava namijenjeno je mjerama potpore klimatskim ciljevima, a 34,2 % ukupnog iznosa dodijeljeno je digitalnoj tranziciji. Zahvaljujući mjerama socijalne zaštite zadržana je i istaknuta socijalna dimenzija, posebno kad je riječ o potpori za prekvalifikaciju i usavršavanje radnika i socijalnom i cjenovno pristupačnom stanovanju.

Irskoj je isplaćen jedan obrok i provedba plana je u tijeku. Međutim, bit će potrebno uložiti dodatne napore da bi se posao završio na vrijeme. Komisija je pozitivno ocijenila prvi zahtjev za plaćanje Irske, uzevši u obzir mišljenje Gospodarskog i financijskog odbora. Na temelju toga je 11. srpnja 2024. isplaćena financijska potpora u iznosu od 323,8 milijardi EUR 21 . Povezanih 40 ključnih etapa i ciljnih vrijednosti odnosilo se na reforme i ulaganja kao što su izmijenjeni porez na ugljik, povezivost velike brzine i infrastruktura IKT-a za škole te ulaganja za potporu usavršavanju i prekvalifikaciji radnika.

Irska je 31. kolovoza 2024. radila na svojem drugom zahtjevu za plaćanje.

Slika 9: Ukupan iznos bespovratnih sredstava isplaćenih u okviru Mehanizma za oporavak i otpornost

Napomena: Na grafikonu je prikazan iznos bespovratnih sredstava, uključujući pretfinanciranje, koji je dosad isplaćen u okviru Mehanizma za oporavak i otpornost. Bespovratna sredstva su nepovratni financijski doprinosi. Ukupan iznos bespovratnih sredstava dodijeljenih svakoj državi članici utvrđuje se na temelju ključa za raspodjelu i ukupnog procijenjenog troška njihova plana za oporavak i otpornost.

Izvor: Tablica pokazatelja za oporavak i otpornost

Slika 9 prikazuje trenutačno stanje provedbe kako je prikazano u tablici pokazatelja za oporavak i otpornost, a primjeri mjera s ostvarenim ključnim etapama i ciljnim vrijednostima navedeni su u okviru u nastavku.

Primjeri ostvarenih ključnih etapa i ciljnih vrijednosti za Irsku.

Reforma:

U Irskoj je provedena ambiciozna reforma poreza na ugljik stupanjem na snagu zakonodavstva kojim su uvedena godišnja povećanja porezne stope, što uključuje dugoročni cjenovni signal za ugljik koji će dovesti do stope od 100 EUR po toni emisija CO2 u 2030. To će pridonijeti dekarbonizaciji gospodarstva destimuliranjem korištenja fosilnih goriva i potaknuti korištenje energije iz obnovljivih izvora u industriji i društvu te povećanje energetske učinkovitosti.

Ulaganje:

Temeljitom obnovom javnih poslovnih zgrada kao što su Kuća Toma Johnsona i zgrade u četvrti Kilcairn Irska provodi modernizaciju radi znatnog smanjenja njihova ugljičnog otiska i produljenja vijeka korištenja.

Grčka

Tablica 8: Osnovne informacije o grčkom planu za oporavak i otpornost

   

Izvor: Tablica pokazatelja za oporavak i otpornost

Grčka na temelju plana za oporavak i otpornost može iz Mehanizma za oporavak i otpornost u razdoblju 2021. – 2026. primiti bespovratna sredstva u iznosu do 18,2 milijarde EUR i zajmove u iznosu do 17,7 milijardi EUR, što čini 16,3 % grčkog BDP-a 22 . Do 31. kolovoza 2024. Grčkoj su iz Mehanizma za oporavak i otpornost isplaćene ukupno 17,2 milijarde EUR, od toga 7,6 milijardi EUR bespovratnih sredstava i 9,6 milijardi EUR zajmova.

Grčkoj je iz Mehanizma za oporavak i otpornost dostupno još 18,7 milijardi EUR u obliku bespovratnih sredstava i zajmova. Sredstva će biti isplaćena nakon ocjene ostvarenja preostale 294 ključne etape i ciljne vrijednosti iz Provedbene odluke Vijeća 23 do krajnjeg roka za provedbu Mehanizma za oporavak i otpornost 2026.

Grčki plan za oporavak i otpornost sadržava poglavlje o planu REPowerEU s ciljem postupnog ukidanja ovisnosti o ruskim fosilnim gorivima, diversifikacije opskrbe energijom i povećanja proizvodnje čiste energije u predstojećim godinama. Uoči početka provedbe poglavlja o planu REPowerEU 25. siječnja 2024. isplaćeno je pretfinanciranje u iznosu od 158,7 milijuna EUR. To je pridonijelo pokretanju relevantnih reformi, uključujući olakšavanje proizvodnje obnovljivog vodika i biometana, optimizaciju korištenja kopnenog i morskog prostora za razvoj obnovljivih izvora energije te promicanje dijeljenja energije, energetskih zajednica i vlastite potrošnje.

Plan je snažno usmjeren na zelenu tranziciju: 38,1 % raspoloživih sredstava namijenjeno je mjerama potpore klimatskim ciljevima, a 22,1 % ukupnog iznosa dodijeljeno je digitalnoj tranziciji. Zahvaljujući mjerama socijalne zaštite zadržana je i istaknuta socijalna dimenzija, posebno kad je riječ o poticanju uključivanja na tržište rada te usavršavanju zaposlenih i nezaposlenih.

Grčkoj su isplaćena četiri obroka i provedba plana je u tijeku. Međutim, bit će potrebno uložiti dodatne napore da bi se posao završio na vrijeme. Komisija je pozitivno ocijenila prvi, drugi i treći zahtjev Grčke za plaćanje u obliku bespovratne potpore i zajmova, uzevši u obzir mišljenje Gospodarskog i financijskog odbora. Na temelju toga isplaćena je financijska potpora u iznosima od 3,6 milijardi EUR na datume 8. travnja 2022., 19. siječnja 2023. i 28. prosinca 2023. 24 Povezanih 86 ključnih etapa i ciljnih vrijednosti odnosilo se, među ostalim, na reforme i ulaganja povezane s instrumentom za kreditiranje kako bi se tržište električne energije prilagodilo velikom udjelu obnovljivih izvora energije, modernizirala željeznička mreža i potaknula uspostava zelenijeg voznog parka javnih autobusa te druge inicijative u području energetske učinkovitosti, gospodarenja otpadom, tržišta rada, porezne politike, poslovnog okruženja, javne uprave i zdravstvene skrbi.

Isplata na temelju zadnjeg podnesenog zahtjeva za plaćanje, koji je Komisija pozitivno ocijenila 16. srpnja 2024., izvršena je 23. srpnja 2024. u iznosu od 2,3 milijarde EUR. Isplata se temeljila na pozitivnoj ocjeni jedne ciljne vrijednosti, tj. daljnjeg napretka u provedbi instrumenta za kreditiranje. Cilj je te mjere mobilizirati privatna ulaganja u područjima kao što su zelena i digitalna tranzicija, povećanje izvoznih kapaciteta te istraživanje, razvoj i inovacije.

Komisija je 31. kolovoza 2024. ocjenjivala četvrti zahtjev Grčke za plaćanje bespovratne financijske potpore.

Slike 10 i 11 prikazuju trenutačno stanje provedbe kako je prikazano u tablici pokazatelja za oporavak i otpornost, a primjeri mjera s ostvarenim ključnim etapama i ciljnim vrijednostima navedeni su u okviru u nastavku.

Slika 10: Ukupan iznos bespovratnih sredstava isplaćenih u okviru Mehanizma za oporavak i otpornost

Slika 11: Ukupan iznos zajmova isplaćenih u okviru Mehanizma za oporavak i otpornost

Napomena: Na grafikonu je prikazan iznos bespovratnih sredstava, uključujući pretfinanciranje, koji je dosad isplaćen u okviru Mehanizma za oporavak i otpornost. Bespovratna sredstva su nepovratni financijski doprinosi. Ukupan iznos bespovratnih sredstava dodijeljenih svakoj državi članici utvrđuje se na temelju ključa za raspodjelu i ukupnog procijenjenog troška njihova plana za oporavak i otpornost.

Napomena: Na grafikonu je prikazan iznos zajmova

koji je dosad isplaćen u okviru Mehanizma za oporavak i otpornost. Zajmovi su povratni

financijski doprinosi. Ukupan iznos zajmova

danih pojedinoj državi članici utvrđuje se

ocjenom njezina zahtjeva za zajam i ne smije premašiti 6,8 %

njezina BND-a za 2019.

Izvor: Tablica pokazatelja za oporavak i otpornost

Izvor: Tablica pokazatelja za oporavak i otpornost

Primjeri ostvarenih ključnih etapa i ciljnih vrijednosti za Grčku.

Reforma:

Grčka je dovršila prvu fazu reforme javne uprave pojednostavnjenjem i digitalizacijom državnih postupaka u nizu područja politike kao što su pravosuđe, građanstvo, zdravstvo i socijalna skrb, prijevoz i logistika, vodni promet i turizam, kao i nadogradnjom te funkcionalnim poboljšanjima relevantnih sustava potrebnih da bi se olakšala učinkovita provedba novih digitaliziranih procesa.

Ulaganje:

Grčka provodi sveobuhvatnu strategiju za povećanje broja mjesta za punjenje električnih vozila. Kako bi dopunila prethodnu reformu kojom je uspostavljen pravni okvir za funkcioniranje tržišta električnih vozila, Grčka je pokrenula program za potporu lokalnim tijelima i privatnom sektoru u postavljanju najmanje 4500 mjesta za punjenje s kapacitetom od najmanje 300 000 kW.

Španjolska

Tablica 9: Osnovne informacije o španjolskom planu za oporavak i otpornost

Izvor: Tablica pokazatelja za oporavak i otpornost

Španjolska na temelju plana za oporavak i otpornost može iz Mehanizma za oporavak i otpornost u razdoblju 2021. – 2026. primiti bespovratna sredstva u iznosu do 79,85 milijardi EUR i zajmove u iznosu do 83,2 milijarde EUR, što čini 11,2 % španjolskog BDP-a 25 . Do 31. kolovoza 2024. Španjolskoj su iz Mehanizma za oporavak i otpornost isplaćene ukupno 48,3 milijarde EUR, od toga 47,96 milijardi EUR bespovratnih sredstava i 340 milijuna EUR zajmova. 

Španjolskoj su iz Mehanizma za oporavak i otpornost dostupne još 114,7 milijarde EUR u obliku bespovratnih sredstava i zajmova. Sredstva će biti isplaćena nakon ocjene ostvarenja preostalih 414 ključnih etapa i ciljnih vrijednosti iz Provedbene odluke Vijeća 26 do krajnjeg roka za provedbu Mehanizma 2026.

Španjolski plan za oporavak i otpornost sadržava poglavlje o planu REPowerEU s ciljem postupnog ukidanja ovisnosti o ruskim fosilnim gorivima, diversifikacije opskrbe energijom i povećanja proizvodnje čiste energije u predstojećim godinama. Uoči početka provedbe poglavlja o planu REPowerEU 1. veljače 2024. isplaćeno je pretfinanciranje u iznosu od 1,38 milijardi EUR. To je pridonijelo pokretanju relevantnih reformi kao što je pojednostavnjenje postupaka izdavanja dozvola za projekte u području energije iz obnovljivih izvora.

Plan je snažno usmjeren na zelenu tranziciju: 39,8 % raspoloživih sredstava namijenjeno je mjerama potpore klimatskim ciljevima, a 25,9 % ukupnog iznosa dodijeljeno je digitalnoj tranziciji. Zahvaljujući mjerama socijalne zaštite zadržana je i istaknuta socijalna dimenzija, posebno kad je riječ o usavršavanju i prekvalifikaciji.

Španjolskoj su isplaćena četiri obroka i provedba plana je u tijeku. Međutim, bit će potrebno uložiti dodatne napore da bi se posao završio na vrijeme. Komisija je pozitivno ocijenila prvi, drugi i treći zahtjev za plaćanje Španjolske, uzevši u obzir mišljenje Gospodarskog i financijskog odbora. Na temelju toga je 27. prosinca 2021. isplaćena financijska potpora u iznosu od 10 milijardi EUR, 29. srpnja 2022. u iznosu od 12 milijardi EUR, a 31. ožujka 2023. u iznosu od 6 milijardi EUR 27 . Povezana 121 ključna etapa i ciljna vrijednost odnosila se na reforme i ulaganja kao što su reforme poreznih mjera koje pridonose ekološkoj tranziciji i druge inicijative u području digitalizacije, zdravstvene skrbi, obrazovanja, oporezivanja, tržišta rada i održivosti. 

Isplata na temelju zadnjeg podnesenog zahtjeva za plaćanje, koji je Komisija pozitivno ocijenila 19. srpnja 2024., izvršena je 26. srpnja 2024. u iznosu od 9,9 milijardi EUR. Isplata se temeljila na pozitivnoj ocjeni 60 od 61 ključne etape i ciljne vrijednosti, koje se odnose na reforme u područjima kao što su zelena i digitalna tranzicija, pametan, održiv i uključiv rast te gospodarska, institucijska i socijalna otpornost i teritorijalna kohezija, na primjer mirovinska reforma i potpora za nezaposlenost, kao i ulaganja u područja koja uključuju digitalnu i zelenu tranziciju, istraživanje, razvoj i inovacije te obrazovanje i strukovno osposobljavanje. Preostala ciljna vrijednost za digitalizaciju poduzeća nije bila ostvarena u zadovoljavajućoj mjeri. Komisija je stoga pokrenula postupak suspenzije isplate, kako je predviđeno u članku 24. stavku 6. Uredbe o Mehanizmu za oporavak i otpornost. Nakon što primi dokaze u roku utvrđenom u odredbama Uredbe o Mehanizmu za oporavak i otpornost, Komisija će ocijeniti jesu li ciljne vrijednosti ostvarene u zadovoljavajućoj mjeri i prema potrebi ukinuti suspenziju plaćanja.

Španjolska je 31. kolovoza 2024. radila na svojem petom zahtjevu za plaćanje.

Slike 12 i 13 prikazuju trenutačno stanje provedbe kako je prikazano u tablici pokazatelja za oporavak i otpornost, a primjeri mjera s ostvarenim ključnim etapama i ciljnim vrijednostima navedeni su u okviru u nastavku.

Slika 12: Ukupan iznos bespovratnih sredstava isplaćenih u okviru Mehanizma za oporavak i otpornost

Slika 13: Ukupan iznos zajmova isplaćenih u okviru Mehanizma za oporavak i otpornost

Napomena: Na grafikonu je prikazan iznos bespovratnih sredstava, uključujući pretfinanciranje, koji je dosad isplaćen u okviru Mehanizma za oporavak i otpornost. Bespovratna sredstva su nepovratni financijski doprinosi. Ukupan iznos bespovratnih sredstava dodijeljenih svakoj državi članici utvrđuje se na temelju ključa za raspodjelu i ukupnog procijenjenog troška njihova plana za oporavak i otpornost.

Napomena: Na grafikonu je prikazan iznos zajmova

koji je dosad isplaćen u okviru Mehanizma za oporavak i otpornost. Zajmovi su povratni

financijski doprinosi. Ukupan iznos zajmova

danih pojedinoj državi članici utvrđuje se

ocjenom njezina zahtjeva za zajam i ne smije premašiti 6,8 %

njezina BND-a za 2019.

Izvor: Tablica pokazatelja za oporavak i otpornost

Izvor: Tablica pokazatelja za oporavak i otpornost

Primjeri ostvarenih ključnih etapa i ciljnih vrijednosti za Španjolsku.

Reforma:

Španjolska je donijela dva zakona kojima će se pojednostavniti postupci osnivanja poduzeća, potaknuti diversifikacija izvora financiranja za rast poduzeća, poboljšati i olakšati stvaranje povoljnog okvira za osnivanje i rast vrlo inovativnih start-up poduzeća te privući strani poduzetnici i ulagatelji.

Ulaganje:

Španjolska je napredovala s ulaganjima u povećanje ukupne ponude strukovnog obrazovanja i osposobljavanja (SOO), pri čemu je uzela u obzir potrebe poduzeća i učinkovito odgovorila na sektorske potrebe, a u okviru tih ulaganja ukupno je osnovano najmanje 1667 novih skupina SOO-a.

Francuska

Tablica 10: Osnovne informacije o francuskom planu za oporavak i otpornost

Izvor: Tablica pokazatelja za oporavak i otpornost

Francuska na temelju plana za oporavak i otpornost može iz Mehanizma za oporavak i otpornost u razdoblju 2021. – 2026. primiti bespovratna sredstva u iznosu do 40,3 milijarde EUR, što čini 1,4 % francuskog BDP-a 28 . Do 31. kolovoza 2024. Francuskoj je iz Mehanizma za oporavak i otpornost isplaćeno ukupno 30,9 milijardi EUR.

Francuskoj je iz Mehanizma za oporavak i otpornost dostupno još 9,4 milijarde EUR u obliku bespovratnih sredstava. Sredstva će biti isplaćena nakon ocjene ostvarenja preostalih 49 ključnih etapa i ciljnih vrijednosti iz Provedbene odluke Vijeća 29 do krajnjeg roka za provedbu Mehanizma za oporavak i otpornost 2026.

Francuski plan za oporavak i otpornost sadržava poglavlje o planu REPowerEU s ciljem postupnog ukidanja ovisnosti o ruskim fosilnim gorivima, diversifikacije opskrbe energijom i povećanja proizvodnje čiste energije u predstojećim godinama. Uoči početka provedbe poglavlja o planu REPowerEU 13. prosinca 2023. isplaćeno je pretfinanciranje u iznosu od 564,3 milijuna EUR. To je pridonijelo pokretanju relevantnih reformi kao što je ubrzavanje provedbe projekata u području energije iz obnovljivih izvora pojednostavnjenjem postupaka izdavanja dozvola.

Plan je snažno usmjeren na zelenu tranziciju: 49,5 % raspoloživih sredstava namijenjeno je mjerama potpore klimatskim ciljevima, a 21,6 % ukupnog iznosa dodijeljeno je digitalnoj tranziciji. Zahvaljujući mjerama socijalne zaštite zadržana je i istaknuta socijalna dimenzija, posebno kad je riječ o obrazovanju, nezaposlenosti i neusklađenosti ponude i potražnje vještina.

Francuskoj su isplaćena tri obroka i provedba plana dobro napreduje. Komisija je pozitivno ocijenila prvi i drugi zahtjev za plaćanje Francuske, uzevši u obzir mišljenje Gospodarskog i financijskog odbora. Na temelju toga je 4. ožujka 2022. isplaćena financijska potpora u iznosu od 7,4 milijarde EUR, a 22. prosinca 2023. potpora u iznosu od 10,3 milijarde EUR 30 . Povezane 93 ključne etape obuhvaćale su reforme i ulaganja u području javnih financija, stanovanja, mobilnosti, osiguranja za slučaj nezaposlenosti, vještina i zdravstva, kao i francuskog sustava revizije i kontrole za provedbu Mehanizma za oporavak i otpornost.

Slika 14: Ukupan iznos bespovratnih sredstava isplaćenih u okviru Mehanizma za oporavak i otpornost

Napomena: Na grafikonu je prikazan iznos bespovratnih sredstava, uključujući pretfinanciranje, koji je dosad isplaćen u okviru Mehanizma za oporavak i otpornost. Bespovratna sredstva su nepovratni financijski doprinosi. Ukupan iznos bespovratnih sredstava dodijeljenih svakoj državi članici utvrđuje se na temelju ključa za raspodjelu i ukupnog procijenjenog troška njihova plana za oporavak i otpornost.

Izvor: Tablica pokazatelja za oporavak i otpornost

Isplata na temelju zadnjeg podnesenog zahtjeva za plaćanje, koji je Komisija pozitivno ocijenila 30. svibnja 2024., izvršena je 5. lipnja 2024. u iznosu od 7,5 milijardi EUR. Isplata se temeljila na pozitivnoj ocjeni 39 ključnih etapa i ciljnih vrijednosti, među kojima su mjere u okviru plana REPowerEU, uključujući reforme povezane s ubrzanjem proizvodnje energije iz obnovljivih izvora, provedbom Zakona o programiranju istraživanja i osnivanjem Glavnog tajništva za ekološko planiranje. Zahtjev za plaćanje obuhvaća i ulaganja u energetsku obnovu javnih i privatnih zgrada, dekarbonizaciju industrije, poboljšanje povezivosti, potporu željeznicama i elektrifikaciju lučkih pristaništa.

Francuska je 31. kolovoza 2024. radila na svojem četvrtom zahtjevu za plaćanje.

Primjeri ostvarenih ključnih etapa i ciljnih vrijednosti za Francusku.

Reforma:

Francuska je donijela Zakon o ubrzanju proizvodnje energije iz obnovljivih izvora, čiji je cilj ubrzati uvođenje energije iz obnovljivih izvora kako bi se ostvarili francuski ciljevi energetske tranzicije. U okviru reforme definirane su „zone ubrzanja” kojima će se dati prednost pri razvoju obnovljivih izvora energije, omogućeno je pokretanje javnih rasprava o ubrzanom planiranju priobalnih vjetroelektrana, pojednostavnjeno je postavljanje fotonaponskih ploča i ojačan je razvoj kolektivne potrošnje vlastite energije.

Ulaganje:

Francuska je povezala više od pet milijuna dodatnih kućanstava i poslovnih prostora s brzom širokopojasnom mrežom, koja omogućuje uspostavu visokokvalitetnih veza brzine veće od 100 Mbps (općenito veće od 1 Gbps). Tim je ulaganjem ubrzano uvođenje pristupnih mreža sljedeće generacije na cijelom državnom području, a posebno na područjima za koja je teško privući privatna ulaganja.

Slika 14 prikazuje trenutačno stanje provedbe kako je prikazano u tablici pokazatelja za oporavak i otpornost, a primjeri mjera s ostvarenim ključnim etapama i ciljnim vrijednostima navedeni su u okviru u nastavku.

Hrvatska

Tablica 11: Osnovne informacije o hrvatskom planu za oporavak i otpornost

   

Izvor: Tablica pokazatelja za oporavak i otpornost

Hrvatska na temelju plana za oporavak i otpornost može iz Mehanizma za oporavak i otpornost u razdoblju 2021. – 2026. primiti bespovratna sredstva u iznosu do 5,8 milijardi EUR i zajmove u iznosu do 4,25 milijardi EUR, što čini 13,1 % hrvatskog BDP-a 31 . Do 31. kolovoza 2024. Hrvatskoj je iz Mehanizma za oporavak i otpornost isplaćeno ukupno 4,5 milijardi EUR, od toga 3,7 milijardi EUR bespovratnih sredstava i 0,8 milijardi EUR zajmova.

Hrvatskoj je iz Mehanizma za oporavak i otpornost dostupno još 5,6 milijardi EUR u obliku bespovratnih sredstava i zajmova. Sredstva će biti isplaćena nakon ocjene ostvarenja preostalih 279 ključnih etapa i ciljnih vrijednosti iz Provedbene odluke Vijeća 32 do krajnjeg roka za provedbu Mehanizma za oporavak i otpornost 2026.

Hrvatski plan za oporavak i otpornost sadržava poglavlje o planu REPowerEU s ciljem postupnog ukidanja ovisnosti o ruskim fosilnim gorivima, diversifikacije opskrbe energijom i povećanja proizvodnje čiste energije u predstojećim godinama. Uoči početka provedbe poglavlja o planu REPowerEU Hrvatskoj je 25. siječnja 2024. isplaćeno pretfinanciranje u iznosu od 585,1 milijun EUR kako bi se potaknulo pokretanje reforme za povećanje zelenih vještina i kompetencija radnika iz trećih zemalja u građevinskom sektoru.

Plan je snažno usmjeren na zelenu tranziciju: 39 % raspoloživih sredstava namijenjeno je mjerama potpore klimatskim ciljevima, a 20 % ukupnog iznosa dodijeljeno je digitalnoj tranziciji. Zahvaljujući mjerama socijalne zaštite zadržana je i istaknuta socijalna dimenzija, posebno u aktivnim politikama tržišta rada te ranom i predškolskom odgoju i obrazovanju.

Hrvatskoj je isplaćeno pet obroka i provedba plana je u tijeku. Međutim, bit će potrebno uložiti dodatne napore da bi se posao završio na vrijeme. Komisija je pozitivno ocijenila prvi, drugi, treći i četvrti zahtjev za plaćanje Hrvatske, uzevši u obzir mišljenje Gospodarskog i financijskog odbora, nakon čega joj je 28. lipnja 2022., 16. prosinca 2022. i 30. studenog 2023. isplaćena financijska potpora u iznosima od 700 milijuna EUR, a 15. travnja 2024. potpora u iznosu od 162,5 milijuna EUR 33 . Povezanih 120 ključnih etapa i ciljnih vrijednosti obuhvaćaju, među ostalim, reforme u području javne uprave, borbe protiv korupcije, fiskalne politike, suzbijanja pranja novca, zdravstva, znanosti i visokog obrazovanja, istraživanja i inovacija, tržišta rada, gospodarenja otpadom i obnovljivih izvora energije te ulaganja u energetsku obnovu zgrada, zelenu i digitalnu tranziciju turizma i smanjenje administrativnog opterećenja za poduzeća.

Isplata na temelju zadnjeg podnesenog zahtjeva za plaćanje, koji je Komisija pozitivno ocijenila 12. srpnja 2024., izvršena je 19. srpnja 2024. u iznosu od 821,7 milijuna EUR. Isplata se temeljila na pozitivnoj ocjeni 37 ključnih etapa i ciljnih vrijednosti, koje se odnose na mjere povezane s digitalizacijom, javnom upravom, čistim prijevozom, mobilnošću, upravljanjem vodama i otpadnim vodama, turizmom, pravosuđem, obrazovanjem i zdravstvom.

Hrvatska je 31. kolovoza 2024. radila na svojem šestom zahtjevu za plaćanje. Slike 15 i 16 prikazuju trenutačno stanje provedbe kako je prikazano u tablici pokazatelja za oporavak i otpornost, a primjeri mjera s ostvarenim ključnim etapama i ciljnim vrijednostima navedeni su u okviru u nastavku.

Slika 15: Ukupan iznos bespovratnih sredstava isplaćenih u okviru Mehanizma za oporavak i otpornost

Slika 16: Ukupan iznos zajmova isplaćenih u okviru Mehanizma za oporavak i otpornost

Napomena: Na grafikonu je prikazan iznos bespovratnih sredstava, uključujući pretfinanciranje, koji je dosad isplaćen u okviru Mehanizma za oporavak i otpornost. Bespovratna sredstva su nepovratni financijski doprinosi. Ukupan iznos bespovratnih sredstava dodijeljenih svakoj državi članici utvrđuje se na temelju ključa za raspodjelu i ukupnog procijenjenog troška njihova plana za oporavak i otpornost.

Napomena: Na grafikonu je prikazan iznos zajmova

koji je dosad isplaćen u okviru Mehanizma za oporavak i otpornost. Zajmovi su povratni

financijski doprinosi. Ukupan iznos zajmova

danih pojedinoj državi članici utvrđuje se

ocjenom njezina zahtjeva za zajam i ne smije premašiti 6,8 %

njezina BND-a za 2019.

Izvor: Tablica pokazatelja za oporavak i otpornost

Izvor: Tablica pokazatelja za oporavak i otpornost

Primjeri ostvarenih ključnih etapa i ciljnih vrijednosti za Hrvatsku.

Reforma:

Hrvatska je uvela nacionalni pravni okvir kojim se omogućuje veće državno financiranje ustanova za rani i predškolski odgoj i obrazovanje u cijeloj zemlji, kao i ujednačen skup mjerila na temelju kojih se pružateljima usluga ranog i predškolskog odgoja i obrazovanja dodjeljuju sredstva. Važno je napomenuti da se u okviru tih kriterija uzimaju u obzir lokalni financijski kapaciteti (ili njihov manjak) kako bi se povećalo financiranje u slabije razvijenim područjima i, u konačnici, kako bi rani i predškolski odgoj i obrazovanje postali cjenovno pristupačniji u svim regijama zemlje.

Ulaganje:

U Osijeku je izgrađen i pušten u rad prvi logistički distribucijski centar za voće i povrće. Centar raspolaže skladišnim kapacitetom od 3600 tona s rashladnim komorama pogodnima za dugoročno skladištenje, prostorom za prihvat, čišćenje, pranje, sortiranje i pakiranje proizvoda, kao i linijom za proizvodnju sokova koja će pridonijeti smanjenju rasipanja hrane. To ulaganje pridonosi i konkurentnosti hrvatskog gospodarstva jer se proizvođačima omogućuje sigurno skladištenje najkvalitetnijih proizvoda za kasniju preradu u proizvode visoke vrijednosti, kao što su vrhunski voćni sokovi.

Italija

Tablica 12: Osnovne informacije o talijanskom planu za oporavak i otpornost

   

Izvor: Tablica pokazatelja za oporavak i otpornost

Italija na temelju plana za oporavak i otpornost može iz Mehanizma za oporavak i otpornost u razdoblju 2021. – 2026. primiti bespovratna sredstva u iznosu do 71,8 milijardi EUR i zajmove u iznosu do 122,6 milijardi EUR, što čini 9,3 % talijanskog BDP-a 34 . Do 31. kolovoza 2024. Italiji je iz Mehanizma za oporavak i otpornost isplaćeno ukupno 113,46 milijardi EUR, od toga 44,67 milijardi EUR bespovratnih sredstava i 68,79 milijardi EUR zajmova.

Italiji je iz Mehanizma za oporavak i otpornost dostupno još 80,9 milijardi EUR u obliku bespovratnih sredstava i zajmova. Sredstva će biti isplaćena nakon ocjene ostvarenja preostalih 387 ključnih etapa i ciljnih vrijednosti iz Provedbene odluke Vijeća 35 do krajnjeg roka za provedbu Mehanizma za oporavak i otpornost 2026.

Talijanski plan za oporavak i otpornost sadržava poglavlje o planu REPowerEU s ciljem postupnog ukidanja ovisnosti o ruskim fosilnim gorivima, diversifikacije opskrbe energijom i povećanja proizvodnje čiste energije u predstojećim godinama. Uoči početka provedbe poglavlja o planu REPowerEU 25. siječnja 2024. isplaćeno je pretfinanciranje u iznosu od 551,2 milijuna EUR. To je pridonijelo pokretanju relevantnih reformi, uključujući pojednostavnjenje izdavanja dozvola za uvođenje energije iz obnovljivih izvora, smanjenje subvencija štetnih za okoliš, olakšavanje proizvodnje biometana te poboljšanje prenošenja i usvajanja vještina potrebnih za zelenu tranziciju.

Plan je snažno usmjeren na zelenu tranziciju: 39,4 % raspoloživih sredstava namijenjeno je mjerama potpore klimatskim ciljevima, a 25,6 % ukupnog iznosa dodijeljeno je digitalnoj tranziciji. Zahvaljujući mjerama socijalne zaštite zadržana je i istaknuta socijalna dimenzija, posebno kad je riječ o poticanju preobrazbe ranjivih područja u pametna i održiva područja ulaganjem u socijalne stanove, jačanjem lokalnih socijalnih usluga za potporu djeci i obiteljima, poboljšanjem kvalitete života osoba s invaliditetom i ulaganjem u infrastrukturu za posebnu gospodarsku zonu na jugu.

Italiji je isplaćeno pet obroka i provedba plana je u tijeku. Međutim, bit će potrebno uložiti dodatne napore da bi se posao završio na vrijeme. Komisija je pozitivno ocijenila prvi, drugi, treći i četvrti zahtjev za plaćanje Italije, uzevši u obzir mišljenje Gospodarskog i financijskog odbora. Na temelju toga 13. travnja 2022. isplaćena je financijska potpora u iznosu od 21 milijarde EUR, 8. studenog 2022. također u iznosu od 21 milijarde EUR, 9. listopada 2023. u iznosu od 19 milijardi EUR, a 28. prosinca 2023. u iznosu od 16,5 milijardi EUR 36 . Povezanih 178 ključnih etapa i ciljnih vrijednosti odnosilo se na reforme i ulaganja u području pravosuđa, javne uprave, porezne uprave, obrazovanja, aktivnih politika tržišta rada, socijalnih politika, digitalnog i turističkog sektora te urbane regeneracije i pojednostavnjenja zakonodavstva u sektorima kao što su sektor otpada, vode i željezničkog prijevoza.

Isplata na temelju zadnjeg podnesenog zahtjeva za plaćanje, koji je Komisija pozitivno ocijenila 26. srpnja 2024., izvršena je 5. kolovoza 2024. u iznosu od 11 milijardi EUR. Isplata se temeljila na pozitivnoj ocjeni 53 ključne etape i ciljne vrijednosti, koje se među ostalim odnose na reforme u području prava tržišnog natjecanja, javne nabave, gospodarenja otpadom, pravosuđa (uključujući digitalizaciju), obrazovanja te ulaganja u području digitalizacije lokalne javne uprave, održive mobilnosti, energetske učinkovitosti zgrada, poljoprivrede, gospodarenja otpadom i upravljanja vodama, istraživanja i zdravstva.

Komisija je 31. kolovoza 2024. surađivala s Italijom na ocjeni njezina šestog zahtjeva za plaćanje.

Slike 17 i 18 prikazuju trenutačno stanje provedbe kako je prikazano u tablici pokazatelja za oporavak i otpornost, a primjeri mjera s ostvarenim ključnim etapama i ciljnim vrijednostima navedeni su u okviru u nastavku.

Slika 17: Ukupan iznos bespovratnih sredstava isplaćenih u okviru Mehanizma za oporavak i otpornost

Slika 18: Ukupan iznos zajmova isplaćenih u okviru Mehanizma za oporavak i otpornost

Napomena: Na grafikonu je prikazan iznos bespovratnih sredstava, uključujući pretfinanciranje, koji je dosad isplaćen u okviru Mehanizma za oporavak i otpornost. Bespovratna sredstva su nepovratni financijski doprinosi. Ukupan iznos bespovratnih sredstava dodijeljenih svakoj državi članici utvrđuje se na temelju ključa za raspodjelu i ukupnog procijenjenog troška njihova plana za oporavak i otpornost.

Napomena: Na grafikonu je prikazan iznos zajmova

koji je dosad isplaćen u okviru Mehanizma za oporavak i otpornost. Zajmovi su povratni

financijski doprinosi. Ukupan iznos zajmova

danih pojedinoj državi članici utvrđuje se

ocjenom njezina zahtjeva za zajam i ne smije premašiti 6,8 %

njezina BND-a za 2019.

Izvor: Tablica pokazatelja za oporavak i otpornost

Izvor: Tablica pokazatelja za oporavak i otpornost

Primjeri ostvarenih ključnih etapa i ciljnih vrijednosti za Italiju.

Reforma:

Sekundarno zakonodavstvo doneseno je 2022., 2023. i 2024. radi provedbe niza reformi koje se među ostalim odnose na reorganizaciju školskog sustava, orijentacijskog sustava, zapošljavanja i razvoja karijere učitelja i nastavnika te strukovno usmjerenog tercijarnog obrazovanja. Sveobuhvatnim skupom reformi nastoje se poboljšati obrazovni ishodi, uključujući osnovne i naprednije vještine, uskladiti školski kurikulumi s potrebama tržišta rada i poboljšati izgledi za zapošljavanje učenika.

Ulaganje:

Dodatnih 6678 javnih uprava počelo je koristiti rješenje za digitalno plaćanje „PagoPA”, dok se 10 675 javnih uprava pridružilo i pružalo usluge putem platforme aplikacije „IO” (tj. dodatnog kanala za interakciju s javnom upravom). Učinkovitijim korištenjem informacija u javnoj upravi, migracijom u oblak, provedbom interoperabilnosti i poboljšanjem upotrebljivosti potpuno će se pojednostavniti interakcija građana i poduzeća s javnom upravom.

Cipar

Tablica 13: Osnovne informacije o ciparskom planu za oporavak i otpornost

   

Izvor: Tablica pokazatelja za oporavak i otpornost

Cipar na temelju plana za oporavak i otpornost može iz Mehanizma za oporavak i otpornost u razdoblju 2021. – 2026. primiti bespovratna sredstva u iznosu do 1,02 milijarde EUR i zajmove u iznosu do 0,2 milijarde EUR, što čini 4,1 % ciparskog BDP-a 37 . Do 31. kolovoza 2024. Cipru je iz Mehanizma za oporavak i otpornost isplaćeno ukupno 262,7 milijuna EUR, od toga 236,7 milijuna EUR bespovratnih sredstava i 26 milijuna EUR zajmova. 

Cipru su iz Mehanizma za oporavak i otpornost dostupna još 957,3 milijuna EUR u obliku bespovratnih sredstava i zajmova. Sredstva će biti isplaćena nakon ocjene ostvarenja preostalih 268 ključnih etapa i ciljnih vrijednosti iz Provedbene odluke Vijeća 38 do krajnjeg roka za provedbu Mehanizma za oporavak i otpornost 2026.

Ciparski plan za oporavak i otpornost sadržava poglavlje o planu REPowerEU s ciljem postupnog ukidanja ovisnosti o ruskim fosilnim gorivima, diversifikacije opskrbe energijom i povećanja proizvodnje čiste energije u predstojećim godinama. Uoči početka provedbe poglavlja o planu REPowerEU 25. siječnja 2024. isplaćeno je pretfinanciranje u iznosu od 20,9 milijuna EUR. To je pridonijelo pokretanju relevantnih reformi kao što je regulatorni okvir za povezivanje mjesta za punjenje električnih vozila.

Plan je snažno usmjeren na zelenu tranziciju: 45,1 % raspoloživih sredstava namijenjeno je mjerama potpore klimatskim ciljevima, a 24,6 % ukupnog iznosa dodijeljeno je digitalnoj tranziciji. Zahvaljujući mjerama socijalne zaštite zadržana je i istaknuta socijalna dimenzija, posebno u području zdravstvene skrbi.

Cipru je isplaćen jedan obrok i provedba plana je u tijeku. Međutim, bit će potrebno uložiti dodatne napore da bi se posao završio na vrijeme. Komisija je pozitivno ocijenila zahtjev za plaćanje Cipra, uzevši u obzir mišljenje Gospodarskog i financijskog odbora. Na temelju toga je 2. prosinca 2022. isplaćena financijska potpora u iznosu od 85 milijuna EUR 39 . Povezanih 14 ključnih etapa i ciljnih vrijednosti odnosilo se na reforme i ulaganja kao što su Nacionalni akcijski plan za e-vještine i druge inicijative u području energetske učinkovitosti, kružnog gospodarstva, borbe protiv korupcije, transparentnosti, financijskog sektora, javne uprave i digitalnih vještina.

Komisija je 31. kolovoza 2024. surađivala s Ciprom na ocjeni njegova drugog i trećeg zahtjeva za plaćanje.

Slika 19: Ukupan iznos bespovratnih sredstava isplaćenih u okviru Mehanizma za oporavak i otpornost

Slika 20: Ukupan iznos zajmova isplaćenih u okviru Mehanizma za oporavak i otpornost

Napomena: Na grafikonu je prikazan iznos bespovratnih sredstava, uključujući pretfinanciranje, koji je dosad isplaćen u okviru Mehanizma za oporavak i otpornost. Bespovratna sredstva su nepovratni financijski doprinosi. Ukupan iznos bespovratnih sredstava dodijeljenih svakoj državi članici utvrđuje se na temelju ključa za raspodjelu i ukupnog procijenjenog troška njihova plana za oporavak i otpornost.

Napomena: Na grafikonu je prikazan iznos zajmova

koji je dosad isplaćen u okviru Mehanizma za oporavak i otpornost. Zajmovi su povratni

financijski doprinosi. Ukupan iznos zajmova

danih pojedinoj državi članici utvrđuje se

ocjenom njezina zahtjeva za zajam i ne smije premašiti 6,8 %

njezina BND-a za 2019.

Izvor: Tablica pokazatelja za oporavak i otpornost

Izvor: Tablica pokazatelja za oporavak i otpornost

Primjeri ostvarenih ključnih etapa i ciljnih vrijednosti za Cipar.

Reforma:

Cipar je proveo akcijski plan za rješavanje problema preostalih naslijeđenih neprihodonosnih kredita i donio paket od tri izmjene zakona o društvima koja kupuju kredite i pružateljima usluga servisiranja kredita. Time se poboljšava radno okruženje za upravljanje neprihodonosnim kreditima, dok Cipar i dalje poduzima mjere za poboljšanje kvalitete imovine banaka.

Ulaganje:

Cipar je objavio prvi skup poziva na podnošenje prijedloga za potporu lokalnim vlastima u provedbi energetskih obnova u kućanstvima i poboljšanje njihovih energetskih svojstava. To uključuje program potpore za rješavanje problema energetskog siromaštva u kućanstvima s ranjivim potrošačima električne energije, uključujući osobe s invaliditetom.

Slike 19 i 20 prikazuju trenutačno stanje provedbe kako je prikazano u tablici pokazatelja za oporavak i otpornost, a primjeri mjera s ostvarenim ključnim etapama i ciljnim vrijednostima navedeni su u okviru u nastavku.

Latvija

Tablica 14: Osnovne informacije o latvijskom planu za oporavak i otpornost

   

Izvor: Tablica pokazatelja za oporavak i otpornost

Latvija na temelju plana za oporavak i otpornost može iz Mehanizma za oporavak i otpornost u razdoblju 2021. – 2026. primiti bespovratna sredstva u iznosu do 1,97 milijardi EUR, što čini 4,9 % latvijskog BDP-a 40 . Do 31. kolovoza 2024. Latviji je iz Mehanizma za oporavak i otpornost isplaćen ukupno 801 milijun EUR.

Latviji je iz Mehanizma za oporavak i otpornost dostupno još 1,17 milijardi EUR u obliku bespovratnih sredstava. Sredstva će biti isplaćena nakon ocjene ostvarenja preostalih 177 ključnih etapa i ciljnih vrijednosti iz Provedbene odluke Vijeća 41 do krajnjeg roka za provedbu Mehanizma za oporavak i otpornost 2026. 

Latvijski plan za oporavak i otpornost sadržava poglavlje o planu REPowerEU s ciljem postupnog ukidanja ovisnosti o ruskim fosilnim gorivima, diversifikacije opskrbe energijom i povećanja proizvodnje čiste energije u predstojećim godinama. Uoči početka provedbe poglavlja o planu REPowerEU 25. siječnja 2024. isplaćeno je pretfinanciranje u iznosu od 26,9 milijuna EUR. To je pridonijelo pokretanju relevantnih reformi kao što je regulatorni okvir za energetske zajednice, koji se trenutačno uvodi.

Plan je snažno usmjeren na zelenu tranziciju: 41,5 % raspoloživih sredstava namijenjeno je mjerama potpore klimatskim ciljevima, a 23 % ukupnog iznosa dodijeljeno je digitalnoj tranziciji. Zahvaljujući mjerama socijalne zaštite zadržana je i istaknuta socijalna dimenzija, posebno u području zdravstvene skrbi, obrazovanja i vještina.

Latviji su isplaćena dva obroka i provedba plana dobro napreduje. Komisija je pozitivno ocijenila prvi zahtjev za plaćanje Latvije, uzevši u obzir mišljenje Gospodarskog i financijskog odbora. Na temelju toga je 7. listopada 2022. isplaćena financijska potpora u iznosu od 201 milijuna EUR 42 . Povezanih devet ključnih etapa odnosilo se na reforme i ulaganja u području sustava potpore minimalnom dohotku, širokopojasne infrastrukture, infrastrukture obrazovnih ustanova i učenja na daljinu te druge inicijative u području javne nabave, sprečavanja pranja novca i financiranja terorizma te izgradnju stanova koji će se iznajmljivati po niskim cijenama.

Slika 21: Ukupan iznos bespovratnih sredstava isplaćenih u okviru Mehanizma za oporavak i otpornost

Napomena: Na grafikonu je prikazan iznos bespovratnih sredstava, uključujući pretfinanciranje, koji je dosad isplaćen u okviru Mehanizma za oporavak i otpornost. Bespovratna sredstva su nepovratni financijski doprinosi. Ukupan iznos bespovratnih sredstava dodijeljenih svakoj državi članici utvrđuje se na temelju ključa za raspodjelu i ukupnog procijenjenog troška njihova plana za oporavak i otpornost.

Izvor: Tablica pokazatelja za oporavak i otpornost

Isplata na temelju zadnjeg podnesenog zahtjeva za plaćanje, koji je Komisija pozitivno ocijenila 16. svibnja 2024., izvršena je 27. svibnja 2024. u iznosu od 335,7 milijuna EUR. Isplata se temeljila na pozitivnoj ocjeni 40 ključnih etapa i triju ciljnih vrijednosti koje se odnose na reforme i ulaganja u području visokog obrazovanja, digitalizacije, zdravstvene skrbi, cjenovno pristupačnog stanovanja, energetske učinkovitosti, čiste mobilnosti, carine i porezne discipline. Kad se pribroji taj zahtjev za plaćanje financijske potpore u iznosu od 336 milijuna EUR, sredstva isplaćena Latviji u okviru Mehanizma za oporavak i otpornost iznose 801 milijun EUR, odnosno 41 % svih sredstava u okviru latvijskog plana.

Latvija je 31. kolovoza 2024. radila na svojem trećem zahtjevu za plaćanje.

Primjeri ostvarenih ključnih etapa i ciljnih vrijednosti za Latviju.

Reforma:

Latvija je provela reformu svojih sustava visokog obrazovanja, pri čemu je fokus bio na upravljanju, mehanizmima akreditacije i načelima financiranja. Reforma je važan korak u rješavanju problema manjka vještina, koji ograničava produktivnost, ponudu radne snage te zelenu i digitalnu tranziciju u Latviji.

Ulaganje:

Latvija modernizira 10 bolnica novom opremom i infrastrukturom, među ostalim nabavom linearnog akceleratora za bolnicu Liepāja kako bi se onkološkim pacijentima pružila bolja skrb. Time se povećava točnost, preciznost i brzina opreme, poboljšava i proširuje raspon vanjske radioterapije te se terapija, koje obično traje do 30 minuta, skraćuje na manje od dvije minute. Tako se smanjuje rizik da će za vrijeme postupka doći do infekcije kod pacijenta te se olakšava zaštita okolnog zdravog tkiva i vitalnih organa.

Slika 21 prikazuje trenutačno stanje provedbe kako je prikazano u tablici pokazatelja za oporavak i otpornost, a primjeri mjera s ostvarenim ključnim etapama i ciljnim vrijednostima navedeni su u okviru u nastavku.

Litva

Tablica 15: Osnovne informacije o litavskom planu za oporavak i otpornost

   

Izvor: Tablica pokazatelja za oporavak i otpornost

Litva na temelju plana za oporavak i otpornost može iz Mehanizma za oporavak i otpornost u razdoblju 2021. – 2026. primiti bespovratna sredstva u iznosu do 2,30 milijardi EUR i zajmove u iznosu do 1,55 milijardi EUR, što čini 5,4 % litavskog BDP-a 43 . Do 31. kolovoza 2024. Litvi je iz Mehanizma za oporavak i otpornost isplaćeno ukupno 1,36 milijardi EUR, od toga 886 milijuna EUR bespovratnih sredstava i 470,3 milijuna EUR zajmova.

Litvi je iz Mehanizma za oporavak i otpornost dostupno još 2,49 milijardi EUR u obliku bespovratnih sredstava i zajmova. Sredstva će biti isplaćena nakon ocjene ostvarenja preostalih 180 ključnih etapa i ciljnih vrijednosti iz Provedbene odluke Vijeća 44 do krajnjeg roka za provedbu Mehanizma za oporavak i otpornost 2026. 

Litavski plan za oporavak i otpornost sadržava poglavlje o planu REPowerEU s ciljem postupnog ukidanja ovisnosti o ruskim fosilnim gorivima, diversifikacije opskrbe energijom i povećanja proizvodnje čiste energije u predstojećim godinama. Uoči početka provedbe poglavlja o planu REPowerEU 28. prosinca 2023. isplaćeno je pretfinanciranje u iznosu od 149,4 milijuna EUR. To je pridonijelo pokretanju relevantnih reformi i ulaganja, kao što je olakšavanje izdavanja dozvola za razvoj energije iz obnovljivih izvora, koje je trenutačno u tijeku.

Plan je snažno usmjeren na zelenu tranziciju: 37,3 % raspoloživih sredstava namijenjeno je mjerama potpore klimatskim ciljevima, a 23,3 % ukupnog iznosa dodijeljeno je digitalnoj tranziciji. Zahvaljujući mjerama socijalne zaštite zadržana je i istaknuta socijalna dimenzija, posebno u području zdravstvene skrbi i obrazovanja.

Litvi su isplaćena dva obroka i provedba plana je u tijeku. Međutim, bit će potrebno uložiti dodatne napore da bi se posao završio na vrijeme. Komisija je pozitivno ocijenila prvi zahtjev za plaćanje Litve, uzevši u obzir mišljenje Gospodarskog i financijskog odbora. Na temelju toga je 10. svibnja 2023. isplaćena financijska potpora u iznosu od 542 milijuna EUR 45 . Isplata se temeljila na pozitivnoj ocjeni 31 od 33 ključne etape i ciljne vrijednosti, koje među ostalim obuhvaćaju obnovljivu energiju i digitalizaciju javnih usluga. Preostale dvije ključne etape, koje se odnose na oporezivanje, nisu bile ostvarene u zadovoljavajućoj mjeri. Komisija je stoga pokrenula postupak suspenzije isplate, kako je predviđeno u članku 24. stavku 6. Uredbe o Mehanizmu za oporavak i otpornost. Nakon ponovne procjene 6. svibnja 2024. zaključeno je da je jedna od dvije ključne etapa ostvarena, pa je izvršena djelomična isplata u iznosu od 14,9 milijuna EUR.

Isplata na temelju zadnjeg podnesenog zahtjeva za plaćanje, koji je Komisija pozitivno ocijenila 21. veljače 2024., izvršena je 27. ožujka 2024. u iznosu od 360 milijuna EUR. Isplata se temeljila na pozitivnoj ocjeni pet ključnih etapa, koje obuhvaćaju socijalnu skrb, zelenu tranziciju, javnu nabavu i modernizaciju industrije.

Litva je 31. kolovoza 2024. radila na svojem trećem zahtjevu za plaćanje.

Slika 22: Ukupan iznos bespovratnih sredstava isplaćenih u okviru Mehanizma za oporavak i otpornost

Slika 23: Ukupan iznos zajmova isplaćenih u okviru Mehanizma za oporavak i otpornost

Napomena: Na grafikonu je prikazan iznos bespovratnih sredstava, uključujući pretfinanciranje, koji je dosad isplaćen u okviru Mehanizma za oporavak i otpornost. Bespovratna sredstva su nepovratni financijski doprinosi. Ukupan iznos bespovratnih sredstava dodijeljenih svakoj državi članici utvrđuje se na temelju ključa za raspodjelu i ukupnog procijenjenog troška njihova plana za oporavak i otpornost.

Napomena: Na grafikonu je prikazan iznos zajmova

koji je dosad isplaćen u okviru Mehanizma za oporavak i otpornost. Zajmovi su povratni

financijski doprinosi. Ukupan iznos zajmova

danih pojedinoj državi članici utvrđuje se

ocjenom njezina zahtjeva za zajam i ne smije premašiti 6,8 %

njezina BND-a za 2019.

Izvor: Tablica pokazatelja za oporavak i otpornost

Izvor: Tablica pokazatelja za oporavak i otpornost

Primjeri ostvarenih ključnih etapa i ciljnih vrijednosti za Litvu.

Reforma:

Litva je osnovala jedinstvenu Agenciju za inovacije objedinjavanjem funkcija povezanih s poticanjem inovacija, koje su prethodno bile raspoređene u više institucija. Agencija djeluje kao jedinstvena kontaktna točka za poduzeća koja traže savjete i potporu za svoje inovacijske aktivnosti.

Ulaganje:

Litva je u okviru plana za oporavak i otpornost razvila informacijski sustav za javno dostupne postaje za punjenje električnih vozila. Taj informacijski sustav pruža informacije u stvarnom vremenu za svaku postaju radi uspostave optimalne mreže i stvaranja povoljnih uvjeta u kojima poduzeća i građani mogu koristiti čista vozila.

Slike 22 i 23 prikazuju trenutačno stanje provedbe kako je prikazano u tablici pokazatelja za oporavak i otpornost, a primjeri mjera s ostvarenim ključnim etapama i ciljnim vrijednostima navedeni su u okviru u nastavku.

Luksemburg

Tablica 16: Osnovne informacije o luksemburškom planu za oporavak i otpornost

   

Izvor: Tablica pokazatelja za oporavak i otpornost

Luksemburg na temelju plana za oporavak i otpornost može iz Mehanizma za oporavak i otpornost u razdoblju 2021. – 2026. primiti bespovratna sredstva u iznosu do 83 milijuna EUR, što čini 0,1 % luksemburškog BDP-a 46 . Do 31. kolovoza 2024. Luksemburgu je iz Mehanizma za oporavak i otpornost isplaćeno ukupno 32,37 milijuna EUR.

Luksemburgu je iz Mehanizma za oporavak i otpornost dostupno još 50,7 milijuna EUR u obliku bespovratnih sredstava. Sredstva će biti isplaćena nakon ocjene ostvarenja preostale 34 ključne etape i ciljne vrijednosti iz Provedbene odluke Vijeća 47 do krajnjeg roka za provedbu Mehanizma za oporavak i otpornost 2026.

Luksemburg je dostavio poglavlje o planu REPowerEU kao dodatak svojem planu za oporavak i otpornost s ciljem postupnog ukidanja ovisnosti o ruskim fosilnim gorivima, diversifikacije opskrbe energijom i povećanja proizvodnje čiste energije u predstojećim godinama. To poglavlje o planu REPowerEU pridonijet će sigurnoj opskrbi cjenovno pristupačnom i održivom energijom 48 . 

Plan je snažno usmjeren na zelenu tranziciju: 68,8 % raspoloživih sredstava namijenjeno je mjerama potpore klimatskim ciljevima, a 29,6 % ukupnog iznosa dodijeljeno je digitalnoj tranziciji. Zahvaljujući mjerama socijalne zaštite zadržana je i istaknuta socijalna dimenzija, posebno kad je riječ o cjenovno pristupačnom stanovanju.

Luksemburgu je isplaćen jedan obrok i provedba plana dobro napreduje. Komisija je pozitivno ocijenila zahtjev za plaćanje Luksemburga, uzevši u obzir mišljenje Gospodarskog i financijskog odbora. Na temelju toga je 16. lipnja 2023. isplaćena financijska potpora u iznosu od 20,2 milijuna EUR 49 . Povezanih 26 ključnih etapa i ciljnih vrijednosti odnosilo se, među ostalim, na reforme i ulaganja povezane s digitalizacijom javnog sektora, na primjer razvojem mobilne aplikacije „MyGuichet.lu”, a to uključuje i stupanje na snagu pravnog okvira kojim se utvrđuje minimalni postotak čistih vozila u javnoj nabavi te druge inicijative u

Slika 24: Ukupan iznos bespovratnih sredstava isplaćenih u okviru Mehanizma za oporavak i otpornost

Napomena: Na grafikonu je prikazan iznos bespovratnih sredstava, uključujući pretfinanciranje, koji je dosad isplaćen u okviru Mehanizma za oporavak i otpornost. Bespovratna sredstva su nepovratni financijski doprinosi. Ukupan iznos bespovratnih sredstava dodijeljenih svakoj državi članici utvrđuje se na temelju ključa za raspodjelu i ukupnog procijenjenog troška njihova plana za oporavak i otpornost.

Izvor: Tablica pokazatelja za oporavak i otpornost

području vještina.

Luksemburg je 31. kolovoza 2024. radio na svojem drugom zahtjevu za plaćanje.

Slika 24 prikazuje trenutačno stanje provedbe kako je prikazano u tablici pokazatelja za oporavak i otpornost, a primjeri mjera s ostvarenim ključnim etapama i ciljnim vrijednostima navedeni su u okviru u nastavku.

Primjeri ostvarenih ključnih etapa i ciljnih vrijednosti za Luksemburg.

Reforma:

Luksemburg je uveo reformu koja nadilazi obveze iz Direktive o čistim vozilima: minimalni nacionalni ciljevi javne nabave za čista vozila (laka vozila, autobuse i teška vozila) moraju se ostvariti na nacionalnoj razini, ali ih mora ostvariti i svaki pojedinačni javni naručitelj i naručitelj pri nabavi lakih i teških vozila.

Ulaganje:

Luksemburg je uveo mobilnu verziju internetskih stranica MyGuichet.lu, platforme za interakciju građana i poduzeća s javnom upravom. Aplikacija omogućuje obavljanje administrativnih postupaka na mobilnom telefonu. „MyGuichet” važan je doprinos digitalizaciji javne uprave.

Mađarska

Tablica 17: Osnovne informacije o mađarskom planu za oporavak i otpornost

   

Izvor: Tablica pokazatelja za oporavak i otpornost

Mađarska na temelju plana za oporavak i otpornost može iz Mehanizma za oporavak i otpornost u razdoblju 2021. – 2026. primiti bespovratna sredstva u iznosu do 6,5 milijardi EUR i zajmove u iznosu do 3,9 milijardi EUR, što čini 5,3 % mađarskog BDP-a 50 . Do 31. kolovoza 2024. Mađarskoj je iz Mehanizma za oporavak i otpornost isplaćeno ukupno 0,9 milijardi EUR, od toga 0,14 milijardi EUR bespovratnih sredstava i 0,78 milijardi EUR zajmova.

Mađarskoj je iz Mehanizma za oporavak i otpornost dostupno još 9,5 milijardi EUR u obliku bespovratnih sredstava i zajmova. Sredstva će biti isplaćena nakon ocjene ostvarenja preostalih 368 ključnih etapa i ciljnih vrijednosti iz Provedbene odluke Vijeća 51 do krajnjeg roka za provedbu Mehanizma za oporavak i otpornost 2026.

Mađarski plan za oporavak i otpornost sadržava poglavlje o planu REPowerEU s ciljem postupnog ukidanja ovisnosti o fosilnim gorivima, diversifikacije opskrbe energijom i povećanja proizvodnje čiste energije u predstojećim godinama. Uoči početka provedbe poglavlja o planu REPowerEU 28. prosinca 2023. i 15. siječnja 2024. isplaćeno je pretfinanciranje u iznosu od 919,6 milijuna EUR. To je pridonijelo pokretanju relevantnih reformi kao što je uvođenje dinamičnog određivanja cijena na maloprodajnom tržištu električne energije, poboljšanje tržišta regulacijskih rezervi, jačanje uloge energetskih zajednica i agregatora, poticanje skladištenja električne energije, povećanje broja potrošača koji koriste pametna brojila te usklađivanje načina na koje operatori distribucijskih sustava primjenjuju pravila o zahtjevima za priključenje.

Plan je snažno usmjeren na zelenu tranziciju: 66,9 % raspoloživih sredstava namijenjeno je mjerama potpore klimatskim ciljevima, a 29,1 % ukupnog iznosa dodijeljeno je digitalnoj tranziciji. Zahvaljujući mjerama socijalne zaštite zadržana je i istaknuta socijalna dimenzija, posebno kad je riječ o socijalnoj uključenosti. Očekuje se da će se njihovom provedbom poboljšati pristup redovitom obrazovanju za učenike u nepovoljnom položaju i one s posebnim potrebama, osigurati potpora za 4500 dodatnih mjesta za skrb o djeci u ranoj dobi i provesti socijalne mjere namijenjene za 300 naselja u najnepovoljnijem položaju koja se suočavaju s visokim razinama siromaštva.

Mađarska je zbog znatnog kašnjenja u provedbi svojeg plana za oporavak i otpornost 31. kolovoza 2024. i dalje dovršavala svoj prvi zahtjev za plaćanje.

Slike 25 i 26 prikazuju aktualno stanje provedbe kako je prikazano u tablici pokazatelja za oporavak i otpornost.

Slika 25: Ukupan iznos bespovratnih sredstava isplaćenih u okviru Mehanizma za oporavak i otpornost

Slika 26: Ukupan iznos zajmova isplaćenih u okviru Mehanizma za oporavak i otpornost

Napomena: Na grafikonu je prikazan iznos bespovratnih sredstava, uključujući pretfinanciranje, koji je dosad isplaćen u okviru Mehanizma za oporavak i otpornost. Bespovratna sredstva su nepovratni financijski doprinosi. Ukupan iznos bespovratnih sredstava dodijeljenih svakoj državi članici utvrđuje se na temelju ključa za raspodjelu i ukupnog procijenjenog troška njihova plana za oporavak i otpornost.

Napomena: Na grafikonu je prikazan iznos zajmova

koji je dosad isplaćen u okviru Mehanizma za oporavak i otpornost. Zajmovi su povratni

financijski doprinosi. Ukupan iznos zajmova

danih pojedinoj državi članici utvrđuje se

ocjenom njezina zahtjeva za zajam i ne smije premašiti 6,8 %

njezina BND-a za 2019.

Izvor: Tablica pokazatelja za oporavak i otpornost

Izvor: Tablica pokazatelja za oporavak i otpornost

Malta

Tablica 18: Osnovne informacije o malteškom planu za oporavak i otpornost

   

Izvor: Tablica pokazatelja za oporavak i otpornost

Malta na temelju plana za oporavak i otpornost može iz Mehanizma za oporavak i otpornost u razdoblju 2021. – 2026. primiti bespovratna sredstva u iznosu do 328 milijuna EUR, što čini 1,7 % malteškog BDP-a 52 . Do 31. kolovoza 2024. Malti su iz Mehanizma za oporavak i otpornost isplaćena ukupno 166,4 milijuna EUR.

Malti je iz Mehanizma za oporavak i otpornost dostupno još 161,9 milijuna EUR u obliku bespovratnih sredstava, koja će biti isplaćena nakon ocjene ostvarenja preostale 83 ključne etape i ciljne vrijednosti iz Provedbene odluke Vijeća 53 do krajnjeg roka za provedbu Mehanizma za oporavak i otpornost 2026.

Malteški plan za oporavak i otpornost sadržava poglavlje o planu REPowerEU s ciljem postupnog ukidanja ovisnosti o ruskim fosilnim gorivima, diversifikacije opskrbe energijom i povećanja proizvodnje čiste energije u predstojećim godinama. Uoči početka provedbe poglavlja o planu REPowerEU 13. prosinca 2023. isplaćeno je pretfinanciranje u iznosu od 14 milijuna EUR. To je pridonijelo pokretanju relevantnih reformi kao što je reforma sustava izdavanja dozvola za projekte u području energije iz obnovljivih izvora.

Plan je snažno usmjeren na zelenu tranziciju: 68,8 % raspoloživih sredstava namijenjeno je mjerama potpore klimatskim ciljevima, a 26,2 % ukupnog iznosa dodijeljeno je digitalnoj tranziciji. Zahvaljujući mjerama socijalne zaštite zadržana je i istaknuta socijalna dimenzija, posebno u području kvalitetnog uključivog obrazovanja.

Malti su isplaćena dva obroka i provedba plana dobro napreduje. Komisija je pozitivno ocijenila prvi zahtjev za plaćanje Malte, uzevši u obzir mišljenje Gospodarskog i financijskog odbora. Na temelju toga je 8. ožujka 2023. isplaćena financijska potpora u iznosu od 52,3 milijuna EUR 54 . Povezanih 19 ključnih etapa i ciljnih vrijednosti obuhvaćalo je reforme i ulaganja kao što su donošenje strategije za smanjenje stvaranja otpada recikliranjem u građevinskom sektoru, uspostava uredskih prostorija u cijeloj zemlji u kojima će državni službenici moći raditi na daljinu, reforme za poticanje industrijskog istraživanja i ulaganja, nacionalna strategija za borbu protiv prijevara i korupcije te reforme za digitalizaciju pravosudnog sustava.

Slika 27: Ukupan iznos bespovratnih sredstava isplaćenih u okviru Mehanizma za oporavak i otpornost

Napomena: Na grafikonu je prikazan iznos bespovratnih sredstava, uključujući pretfinanciranje, koji je dosad isplaćen u okviru Mehanizma za oporavak i otpornost. Bespovratna sredstva su nepovratni financijski doprinosi. Ukupan iznos bespovratnih sredstava dodijeljenih svakoj državi članici utvrđuje se na temelju ključa za raspodjelu i ukupnog procijenjenog troška njihova plana za oporavak i otpornost.

Izvor: Tablica pokazatelja za oporavak i otpornost

Isplata na temelju zadnjeg podnesenog zahtjeva za plaćanje, koji je Komisija pozitivno ocijenila 26. ožujka 2024., izvršena je 16. svibnja 2024. u iznosu od 58,9 milijuna EUR. Isplata se temeljila na pozitivnoj ocjeni 34 ključne etape i ciljne vrijednosti, koje među ostalim obuhvaćaju održivu mobilnost, zdravstvenu skrb, osposobljavanje u području informacijske tehnologije, cjeloživotno učenje, uključivo obrazovanje, kapacitet pravosuđa, borbu protiv pranja novca i oporezivanje trgovačkih društava te energetsku učinkovitost u privatnim i javnim zgradama, elektrifikaciju prometa te digitalizaciju poduzeća i javne uprave.

Malta je 31. kolovoza 2024. radila na svojem trećem zahtjevu za plaćanje.

Slika 27 prikazuje trenutačno stanje provedbe kako je prikazano u tablici pokazatelja za oporavak i otpornost, a primjeri mjera s ostvarenim ključnim etapama i ciljnim vrijednostima navedeni su u okviru u nastavku.

Primjeri ostvarenih ključnih etapa i ciljnih vrijednosti za Maltu.

Reforma:

Malta je u siječnju 2024. donijela novi zakon kojim se uvode pravila o transfernim cijenama i time postala posljednja država članica koja je donijela takva pravila. Cilj je te reforme spriječiti da multinacionalna poduzeća manipuliraju cijenama i premještaju dobit u jurisdikcije s niskim ili nultim poreznim stopama kako bi izbjegla plaćanje poreza. Ta će pravila pomoći i da se uspostave ravnopravni uvjeti za lokalna i strana poduzeća.

Ulaganje:

U okviru plana za oporavak i otpornost Malte daju se poticaji za prelazak na električnu mobilnost, smanjenje emisija i smanjenje prometnog zagušenja na malteškim otocima. Ulaganje u okviru Mehanizma za oporavak i otpornost u iznosu od 50 milijuna EUR uključuje bespovratna sredstva u iznosu do 11 000 EUR za nova e-vozila i 1000 EUR za uništenje. To će omogućiti kupnju više od 1200 novih e-vozila u 2023. i više od 5600 do 2025., što znači da će se trenutačni udio električnih vozila udvostručiti.

Nizozemska

Tablica 19: Osnovne informacije o nizozemskom planu za oporavak i otpornost

   

Izvor: Tablica pokazatelja za oporavak i otpornost

Nizozemska na temelju plana za oporavak i otpornost može iz Mehanizma za oporavak i otpornost u razdoblju 2021. – 2026. primiti bespovratna sredstva u iznosu do 5,4 milijarde EUR, što čini 0,5 % nizozemskog BDP-a 55 . Nizozemskoj su 31. kolovoza 2024. i dalje bila na raspolaganju sva dodijeljena sredstva iz Mehanizma za oporavak i otpornost, koja će biti isplaćena nakon ocjene ostvarenja 132 56 ključne etape i ciljne vrijednosti iz Provedbene odluke Vijeća 57 do krajnjeg roka za provedbu Mehanizma za oporavak i otpornost 2026. 

Nizozemski plan za oporavak i otpornost sadržava poglavlje o planu REPowerEU s ciljem postupnog ukidanja ovisnosti o ruskim fosilnim gorivima, diversifikacije opskrbe energijom i povećanja proizvodnje čiste energije u predstojećim godinama. Poglavlje uključuje proširena ulaganja u održivu energiju i uštedu energije u stanovanju, kao i relevantnu reformu koja će pridonijeti opskrbi cjenovno pristupačnom, sigurnom i održivom energijom rješavanjem problema zagušenja mreže i ubrzavanjem uvođenja energije iz obnovljivih izvora.

Plan je snažno usmjeren na zelenu tranziciju: 54,9 % raspoloživih sredstava namijenjeno je mjerama potpore klimatskim ciljevima, a 25,6 % ukupnog iznosa dodijeljeno je digitalnoj tranziciji. Zadržana je i istaknuta socijalna dimenzija zahvaljujući mjerama povezanima s pristupačnim stanovanjem, zaštitom samozaposlenih osoba i potporom za ponovno zapošljavanje.

Nizozemska je zbog znatnog kašnjenja u provedbi svojeg plana za oporavak i otpornost 24. svibnja 2024. podnijela svoj prvi zahtjev za plaćanje. Komisija je do 31. kolovoza 2024. donijela preliminarnu ocjenu prvog zahtjeva za plaćanje Nizozemske. Uskoro će se izvršiti odgovarajuća isplata.

Slika 28 prikazuje aktualno stanje provedbe kako je prikazano u tablici pokazatelja za oporavak i otpornost.

Slika 28: Ukupan iznos bespovratnih sredstava isplaćenih u okviru Mehanizma za oporavak i otpornost

Napomena: Na grafikonu je prikazan iznos bespovratnih sredstava, uključujući pretfinanciranje, koji je dosad isplaćen u okviru Mehanizma za oporavak i otpornost. Bespovratna sredstva su nepovratni financijski doprinosi. Ukupan iznos bespovratnih sredstava dodijeljenih svakoj državi članici utvrđuje se na temelju ključa za raspodjelu i ukupnog procijenjenog troška njihova plana za oporavak i otpornost.

Izvor: Tablica pokazatelja za oporavak i otpornost

Austrija

Tablica 20: Osnovne informacije o austrijskom planu za oporavak i otpornost

   

Izvor: Tablica pokazatelja za oporavak i otpornost

Austrija na temelju plana za oporavak i otpornost može iz Mehanizma za oporavak i otpornost u razdoblju 2021. – 2026. primiti bespovratna sredstva u iznosu do 3,96 milijardi EUR, što čini 0,8 % austrijskog BDP-a 58 . Do 31. kolovoza 2024. Austriji je iz Mehanizma za oporavak i otpornost isplaćeno ukupno 1,19 milijardi EUR.

Austriji je iz Mehanizma za oporavak i otpornost dostupno još 2,8 milijardi EUR u obliku bespovratnih sredstava. Sredstva će biti isplaćena nakon ocjene ostvarenja preostale 134 ključne etape i ciljne vrijednosti iz Provedbene odluke Vijeća 59 do krajnjeg roka za provedbu Mehanizma za oporavak i otpornost 2026.

Austrijski plan za oporavak i otpornost sadržava poglavlje o planu REPowerEU s ciljem postupnog ukidanja ovisnosti o ruskim fosilnim gorivima, diversifikacije opskrbe energijom i povećanja proizvodnje čiste energije u predstojećim godinama. Uoči početka provedbe poglavlja o planu REPowerEU 21. prosinca 2023. isplaćeno je pretfinanciranje u iznosu od 42,1 milijuna EUR. To je pridonijelo pokretanju relevantnih reformi kao što je pojednostavnjenje postupaka izdavanja dozvola za projekte u području energije iz obnovljivih izvora, posebno za vjetroelektrane.

Plan je snažno usmjeren na zelenu tranziciju: 56 % raspoloživih sredstava namijenjeno je mjerama potpore klimatskim ciljevima, a 36 % ukupnog iznosa dodijeljeno je digitalnoj tranziciji. Zahvaljujući mjerama socijalne zaštite zadržana je i istaknuta socijalna dimenzija, posebno kad je riječ o obrazovanju i vještinama, zdravstvenoj skrbi, poslovnom okruženju i istraživanju i inovacijama.

Austriji su isplaćena četiri obroka i provedba plana je u tijeku. Međutim, bit će potrebno uložiti dodatne napore da bi se posao završio na vrijeme. Komisija je pozitivno ocijenila prvi zahtjev za plaćanje Austrije, uzevši u obzir mišljenje Gospodarskog i financijskog odbora. Na temelju toga je 20. travnja 2023. isplaćena financijska potpora u iznosu od 700 milijuna EUR 60 . Povezane 44 ključne etape i ciljne vrijednosti odnosile su se na reforme i ulaganja kao što su stupanje na snagu Zakona o širenju upotrebe obnovljivih izvora energije, kojim će se ubrzati proizvodnja energije iz obnovljivih izvora, i druge inicijative u području javnog prijevoza, energetske učinkovitosti i digitalizacije škola.

Austrija je 31. kolovoza 2024. radila na svojem drugom zahtjevu za plaćanje.

Slika 29: Ukupan iznos bespovratnih sredstava isplaćenih u okviru Mehanizma za oporavak i otpornost

Napomena: Na grafikonu je prikazan iznos bespovratnih sredstava, uključujući pretfinanciranje, koji je dosad isplaćen u okviru Mehanizma za oporavak i otpornost. Bespovratna sredstva su nepovratni financijski doprinosi. Ukupan iznos bespovratnih sredstava dodijeljenih svakoj državi članici utvrđuje se na temelju ključa za raspodjelu i ukupnog procijenjenog troška njihova plana za oporavak i otpornost.

Izvor: Tablica pokazatelja za oporavak i otpornost

Slika 29 prikazuje trenutačno stanje provedbe kako je prikazano u tablici pokazatelja za oporavak i otpornost, a primjeri mjera s ostvarenim ključnim etapama i ciljnim vrijednostima navedeni su u okviru u nastavku.

Primjeri ostvarenih ključnih etapa i ciljnih vrijednosti za Austriju.

Reforma:

Zakonom o širenju upotrebe obnovljivih izvora energije donesenim 2022. uspostavljeni su novi okvirni uvjeti za potporu proizvodnji električne energije iz obnovljivih izvora. Tom se reformom ubrzava uvođenje proizvodnje čiste energije, što znatno pridonosi zelenoj tranziciji Austrije.

Ulaganje:

U okviru važnih projekata od zajedničkog europskog interesa pokrenuti su nacionalni projekti ulaganja kojima se podupire razvoj infrastrukture za vodik. Tim se ulaganjima potiču integrirani prekogranični projekti duž cijelog lanca vrijednosti vodika, uključujući proizvodnju, skladištenje i primjene, a cilj im je povezati austrijsku industriju s novim europskim sektorom vodika iz obnovljivih izvora.

Poljska

Tablica 21: Osnovne informacije o poljskom planu za oporavak i otpornost

   

Izvor: Tablica pokazatelja za oporavak i otpornost

Poljska na temelju plana za oporavak i otpornost može iz Mehanizma za oporavak i otpornost u razdoblju 2021. – 2026. primiti bespovratna sredstva u iznosu do 25,3 milijarde EUR i zajmove u iznosu do 34,5 milijardi EUR, što čini 8 % poljskog BDP-a 61 . Do 31. kolovoza 2024. Poljskoj je iz Mehanizma za oporavak i otpornost isplaćeno ukupno 11,39 milijardi EUR, od toga 3,25 milijardi EUR bespovratnih sredstava i 8,14 milijardi EUR zajmova.

Poljskoj su iz Mehanizma za oporavak i otpornost dostupne još 48,4 milijarde EUR u obliku bespovratnih sredstava i zajmova. Sredstva će biti isplaćena nakon ocjene ostvarenja preostalih 276 ključnih etapa i ciljnih vrijednosti iz Provedbene odluke Vijeća 62 do krajnjeg roka za provedbu Mehanizma za oporavak i otpornost 2026.

Poljski plan za oporavak i otpornost sadržava poglavlje o planu REPowerEU s ciljem postupnog ukidanja ovisnosti o ruskim fosilnim gorivima, diversifikacije opskrbe energijom i povećanja proizvodnje čiste energije u predstojećim godinama. Uoči početka provedbe poglavlja o planu REPowerEU 28. prosinca 2023. isplaćeno je pretfinanciranje u iznosu od 5,1 milijarde EUR. To je pridonijelo pokretanju relevantnih reformi kao što su pojednostavnjenje postupka izdavanja dozvola za obnovljive izvore energije i ubrzavanje obnove domova, čime se ubrzava uvođenje energije iz obnovljivih izvora i povećava energetska učinkovitost zgrada.

Plan je snažno usmjeren na zelenu tranziciju: 44,8 % raspoloživih sredstava namijenjeno je mjerama potpore klimatskim ciljevima, a 21,3 % ukupnog iznosa dodijeljeno je digitalnoj tranziciji. Zahvaljujući mjerama socijalne zaštite zadržana je i istaknuta socijalna dimenzija, posebno u području zapošljavanja i vještina.

Poljskoj je isplaćen jedan obrok i provedba plana je u tijeku. Međutim, bit će potrebno uložiti dodatne napore da bi se posao završio na vrijeme. Komisija je pozitivno ocijenila zahtjev za plaćanje Poljske, uzevši u obzir mišljenje Gospodarskog i financijskog odbora. Na temelju toga je 15. travnja 2024. isplaćena financijska potpora u iznosu od 6,3 milijarde EUR 63 . Povezanih 38 ključnih etapa i ciljnih vrijednosti odnosilo se na reforme i ulaganja usmjerene na poboljšanje ulagačkog ozračja u zemlji, otpornosti i konkurentnosti gospodarstva, poljoprivrede, zelene energije, digitalne transformacije, zdravlja i čiste mobilnosti.

Poljska je 31. kolovoza 2024. radila na svojem drugom zahtjevu za plaćanje.

Slike 30 i 31 prikazuju trenutačno stanje provedbe kako je prikazano u tablici pokazatelja za oporavak i otpornost, a primjeri mjera s ostvarenim ključnim etapama i ciljnim vrijednostima navedeni su u okviru u nastavku.

Slika 30: Ukupan iznos bespovratnih sredstava isplaćenih u okviru Mehanizma za oporavak i otpornost

Slika 31: Ukupan iznos zajmova isplaćenih u okviru Mehanizma za oporavak i otpornost

Napomena: Na grafikonu je prikazan iznos bespovratnih sredstava, uključujući pretfinanciranje, koji je dosad isplaćen u okviru Mehanizma za oporavak i otpornost. Bespovratna sredstva su nepovratni financijski doprinosi. Ukupan iznos bespovratnih sredstava dodijeljenih svakoj državi članici utvrđuje se na temelju ključa za raspodjelu i ukupnog procijenjenog troška njihova plana za oporavak i otpornost.

Napomena: Na grafikonu je prikazan iznos zajmova

koji je dosad isplaćen u okviru Mehanizma za oporavak i otpornost. Zajmovi su povratni

financijski doprinosi. Ukupan iznos zajmova

danih pojedinoj državi članici utvrđuje se

ocjenom njezina zahtjeva za zajam i ne smije premašiti 6,8 %

njezina BND-a za 2019.

Izvor: Tablica pokazatelja za oporavak i otpornost

Izvor: Tablica pokazatelja za oporavak i otpornost

Primjeri ostvarenih ključnih etapa i ciljnih vrijednosti za Poljsku.

Reforma:

Poljska je uvela reformu kojom će se ojačati važni aspekti neovisnosti pravosuđa u Poljskoj te će se općenito poboljšati ulagačko ozračje u toj zemlji. Poljska je nakon poduzimanja mjera od lipnja 2022. do veljače 2024. provela sveobuhvatnu reformu sustava stegovnih mjera koji se primjenjuje na poljske suce. Konkretno, reformom je Disciplinsko vijeće Vrhovnog suda ukinuto i zamijenjeno zakonom ustanovljenim neovisnim i nepristranim sudom, to jest Vijećem za profesionalnu odgovornost. Svi suci na koje su se odnosile presude ukinutog Disciplinskog vijeća imali su pravo na preispitivanje svojeg predmeta u okviru novog vijeća Vrhovnog suda u jasnom roku. Sada su uspostavljene zaštitne mjere kako suci više ne bi bili izloženi riziku od disciplinske odgovornosti za sadržaj svojih presuda ili za primjenu prava EU-a.

Ulaganje:

Uspostavljen je potpuno funkcionalan IT sustav za upravljanje financiranjem i osnivanjem ustanova za skrb o djeci do tri godine. U okviru tog sustava kombiniraju se i različiti izvori financiranja skrbi o djeci.

Portugal

Tablica 22: Osnovne informacije o portugalskom planu za oporavak i otpornost

   

Izvor: Tablica pokazatelja za oporavak i otpornost

Portugal na temelju plana za oporavak i otpornost može iz Mehanizma za oporavak i otpornost u razdoblju 2021. – 2026. primiti bespovratna sredstva u iznosu do 16,3 milijarde EUR i zajmove u iznosu do 5,9 milijardi EUR, što čini 8,4 % portugalskog BDP-a 64 . Do 31. kolovoza 2024. Portugalu je iz Mehanizma za oporavak i otpornost isplaćeno ukupno 8,49 milijardi EUR, od toga 6,84 milijarde EUR bespovratnih sredstava i 1,65 milijardi EUR zajmova.

Portugalu je iz Mehanizma za oporavak i otpornost dostupno još 13,7 milijardi EUR u obliku bespovratnih sredstava i zajmova. Sredstva će biti isplaćena nakon ocjene ostvarenja preostalih 358 ključnih etapa i ciljnih vrijednosti iz Provedbene odluke Vijeća 65 do krajnjeg roka za provedbu Mehanizma 2026.

Portugalski plan za oporavak i otpornost sadržava poglavlje o planu REPowerEU s ciljem postupnog ukidanja ovisnosti o ruskim fosilnim gorivima, diversifikacije opskrbe energijom i povećanja proizvodnje čiste energije u predstojećim godinama. Uoči početka provedbe poglavlja o planu REPowerEU 21. prosinca 2023. isplaćeno je pretfinanciranje u iznosu od 171,1 milijuna EUR. To je pridonijelo pokretanju relevantnih reformi kao što je uspostava Opservatorija za energetsko siromaštvo.

Plan je snažno usmjeren na zelenu tranziciju: 41,2 % 66 raspoloživih sredstava namijenjeno je mjerama potpore klimatskim ciljevima, a 21,1 % ukupnog iznosa dodijeljeno je digitalnoj tranziciji. Zahvaljujući mjerama socijalne zaštite zadržana je i istaknuta socijalna dimenzija, posebno u području socijalnog stanovanja.

Portugalu su isplaćena četiri obroka i provedba plana je u tijeku. Međutim, bit će potrebno uložiti dodatne napore da bi se posao završio na vrijeme. Komisija je pozitivno ocijenila prvi i drugi zahtjev za plaćanje Portugala, uzevši u obzir mišljenje Gospodarskog i financijskog odbora. Na temelju toga je 9. svibnja 2022. isplaćena financijska potpora u iznosu od 1,2 milijarde EUR, a 8. veljače 2023. potpora u iznosu od 1,8 milijardi EUR 67 . Povezanih 58 ključnih etapa i ciljnih vrijednosti odnosilo se na reforme i ulaganja kao što su Nacionalna strategija za suzbijanje siromaštva i digitalna transformacija javne uprave te reforme i ulaganja povezani s ustanovom Banco Português de Fomento. Provedene su i reforme i ulaganja u području zdravstva, oporezivanja, investicija i inovacija, kvalifikacija i digitalnih vještina, šumarstva, plavog gospodarstva, plinova iz obnovljivih izvora i biogospodarstva te gospodarenja otpadom.

Isplata na temelju zadnjeg podnesenog zahtjeva za plaćanje, koji je Komisija pozitivno ocijenila 13. prosinca 2023., izvršena je 28. prosinca 2023. u iznosu od 2,5 milijardi EUR. Isplata, u kojoj su objedinjeni treći i četvrti obrok, temeljila se na pozitivnoj ocjeni 44 od 47 ključnih etapa i ciljnih vrijednosti, koje među ostalim obuhvaćaju digitalizaciju zdravstvene skrbi, cjenovno pristupačno stanovanje, poslovno okruženje, dekarbonizaciju prometa, sprečavanje požara u ruralnim područjima i pravosudni sustav. Preostala ciljna vrijednost i dvije ključne etape povezane s reformama zdravstvenog sektora i reformom reguliranih profesija nisu bile ostvarene u zadovoljavajućoj mjeri. Komisija je stoga pokrenula postupak suspenzije isplate, kako je predviđeno u članku 24. stavku 6. Uredbe o Mehanizmu za oporavak i otpornost. Nakon ponovne ocjene 26. srpnja 2024. zaključeno je da su sve tri ključne etape i ciljne vrijednosti ostvarene, pa je suspenzija ukinuta i izvršena je isplata u iznosu od 720 milijuna EUR.

Komisija je 31. kolovoza 2024. surađivala s Portugalom na ocjeni njegova petog zahtjeva za plaćanje.

Slike 32 i 33 prikazuju trenutačno stanje provedbe kako je prikazano u tablici pokazatelja za oporavak i otpornost, a primjeri mjera s ostvarenim ključnim etapama i ciljnim vrijednostima navedeni su u okviru u nastavku.

Slika 32: Ukupan iznos bespovratnih sredstava isplaćenih u okviru Mehanizma za oporavak i otpornost

Slika 33: Ukupan iznos zajmova isplaćenih u okviru Mehanizma za oporavak i otpornost

Napomena: Na grafikonu je prikazan iznos bespovratnih sredstava, uključujući pretfinanciranje, koji je dosad isplaćen u okviru Mehanizma za oporavak i otpornost. Bespovratna sredstva su nepovratni financijski doprinosi. Ukupan iznos bespovratnih sredstava dodijeljenih svakoj državi članici utvrđuje se na temelju ključa za raspodjelu i ukupnog procijenjenog troška njihova plana za oporavak i otpornost.

Napomena: Na grafikonu je prikazan iznos zajmova

koji je dosad isplaćen u okviru Mehanizma za oporavak i otpornost. Zajmovi su povratni

financijski doprinosi. Ukupan iznos zajmova

danih pojedinoj državi članici utvrđuje se

ocjenom njezina zahtjeva za zajam i ne smije premašiti 6,8 %

njezina BND-a za 2019.

Izvor: Tablica pokazatelja za oporavak i otpornost

Izvor: Tablica pokazatelja za oporavak i otpornost

Primjeri ostvarenih ključnih etapa i ciljnih vrijednosti za Portugal.

Reforma:

Revidirana Nacionalna strategija za zelenu javnu nabavu stupila je na snagu 11. veljače 2023., a njome se utvrđuju ekološki kriteriji povezani s nabavom usluga i proizvoda u koje su integrirani održivi materijali na biološkoj osnovi, među ostalim uvođenjem obveznih ekoloških kriterija.

Ulaganje:

Portugal je donio politiku ulaganja za ustanovu Banco Português de Fomento (BPF), na koju je vlada prenijela kapital od 250 milijuna EUR. Povećanje kapitala i izrada politike ulaganja za BPF omogućuju provedbu programa InvestEU te je uveden niz kriterija prihvatljivosti kako bi se postigla usklađenost sa zahtjevima i ciljevima Mehanizma za oporavak i otpornost.

Rumunjska

Tablica 23: Osnovne informacije o rumunjskom planu za oporavak i otpornost

   

Izvor: Tablica pokazatelja za oporavak i otpornost

Rumunjska na temelju plana za oporavak i otpornost može iz Mehanizma za oporavak i otpornost u razdoblju 2021. – 2026. primiti bespovratna sredstva u iznosu do 13,6 milijardi EUR i zajmove u iznosu do 14,9 milijardi EUR, što čini 8,8 % rumunjskog BDP-a 68 . Do 31. kolovoza 2024. Rumunjskoj su iz Mehanizma za oporavak i otpornost isplaćene ukupno 9,4 milijarde EUR, od toga 5,8 milijardi EUR bespovratnih sredstava i 3,6 milijardi EUR zajmova. 

Rumunjskoj je iz Mehanizma za oporavak i otpornost dostupno još 19 milijardi EUR u obliku bespovratnih sredstava i zajmova. Sredstva će biti isplaćena nakon ocjene ostvarenja preostalih 448 ključnih etapa i ciljnih vrijednosti iz Provedbene odluke Vijeća 69 do krajnjeg roka za provedbu Mehanizma za oporavak i otpornost 2026.

Rumunjski plan za oporavak i otpornost sadržava poglavlje o planu REPowerEU s ciljem postupnog ukidanja ovisnosti o ruskim fosilnim gorivima, diversifikacije opskrbe energijom i povećanja proizvodnje čiste energije u predstojećim godinama. Uoči početka provedbe poglavlja o planu REPowerEU 25. siječnja 2024. isplaćeno je pretfinanciranje u iznosu od 288 milijuna EUR. To je pridonijelo pokretanju relevantnih reformi kao što je uspostava jedinstvene kontaktne točke za obnovu i uvođenje obnovljivih izvora energije među prozumentima.

Plan je snažno usmjeren na zelenu tranziciju: 44,2 % raspoloživih sredstava namijenjeno je mjerama potpore klimatskim ciljevima, a 21,9 % ukupnog iznosa dodijeljeno je digitalnoj tranziciji. Zahvaljujući mjerama socijalne zaštite zadržana je i istaknuta socijalna dimenzija, posebno kad je riječ o potpori za djecu iz ranjivih obitelji, osobe s invaliditetom i starije osobe te uvođenju minimalnog dohotka za uključivanje.

Rumunjskoj su isplaćena tek dva obroka i provedba plana znatno kasni. Komisija je pozitivno ocijenila prvi zahtjev za plaćanje Rumunjske, uzevši u obzir mišljenje Gospodarskog i financijskog odbora. Na temelju toga je 27. listopada 2022. isplaćena financijska potpora u iznosu od 2,6 milijardi EUR 70 . Povezana 21 ključna etapa i ciljna vrijednost odnosila se, među ostalim, na reforme i ulaganja u području održive mobilnosti, dekarbonizacije, revizije i kontrole, obrazovanja i zdravstva te preliminarnih koraka u poreznim i mirovinskim reformama.

Isplata na temelju zadnjeg podnesenog zahtjeva za plaćanje, koji je Komisija pozitivno ocijenila 27. lipnja 2023., izvršena je 29. rujna 2023. u iznosu od 2,8 milijardi EUR. Isplata se temeljila na pozitivnoj ocjeni 49 od 51 ključne etape i ciljne vrijednosti, koje među ostalim obuhvaćaju digitalizaciju zdravstvene skrbi, cjenovno pristupačno stanovanje, kulturu, poslovno okruženje, dekarbonizaciju prometa i sprečavanje požara u ruralnim područjima. Preostale dvije ključne etape, koje se odnose na ulaganja u energiju, nisu bile ostvarene u zadovoljavajućoj mjeri. Komisija je stoga pokrenula postupak suspenzije isplate, kako je predviđeno člankom 24. stavkom 6. Uredbe o Mehanizmu za oporavak i otpornost. Nakon što primi dokaze u roku utvrđenom u odredbama Uredbe o Mehanizmu za oporavak i otpornost, Komisija će ocijeniti jesu li ključne etape ostvarene u zadovoljavajućoj mjeri i prema potrebi ukinuti suspenziju plaćanja.

Komisija je 31. kolovoza 2024. surađivala s Rumunjskom na ocjeni njezina trećeg zahtjeva za plaćanje.

Slike 34 i 35 prikazuju trenutačno stanje provedbe kako je prikazano u tablici pokazatelja za oporavak i otpornost, a primjeri mjera s ostvarenim ključnim etapama i ciljnim vrijednostima navedeni su u okviru u nastavku.

Slika 34: Ukupan iznos bespovratnih sredstava isplaćenih u okviru Mehanizma za oporavak i otpornost

Slika 35: Ukupan iznos zajmova isplaćenih u okviru Mehanizma za oporavak i otpornost

Napomena: Na grafikonu je prikazan iznos bespovratnih sredstava, uključujući pretfinanciranje, koji je dosad isplaćen u okviru Mehanizma za oporavak i otpornost. Bespovratna sredstva su nepovratni financijski doprinosi. Ukupan iznos bespovratnih sredstava dodijeljenih svakoj državi članici utvrđuje se na temelju ključa za raspodjelu i ukupnog procijenjenog troška njihova plana za oporavak i otpornost.

Napomena: Na grafikonu je prikazan iznos zajmova

koji je dosad isplaćen u okviru Mehanizma za oporavak i otpornost. Zajmovi su povratni

financijski doprinosi. Ukupan iznos zajmova

danih pojedinoj državi članici utvrđuje se

ocjenom njezina zahtjeva za zajam i ne smije premašiti 6,8 %

njezina BND-a za 2019.

Izvor: Tablica pokazatelja za oporavak i otpornost

Izvor: Tablica pokazatelja za oporavak i otpornost

Primjeri ostvarenih ključnih etapa i ciljnih vrijednosti za Rumunjsku.

Reforma:

Rumunjska je u lipnju 2022. donijela Hitnu uredbu vlade kojom je utvrđen kalendar postupnog ukidanja ugljena i lignita, čime se potiče dekarbonizacija energetskog sektora. Elektrane na ugljen i lignit trebale bi se postupno ukinuti do 2032.

Ulaganje:

S javnim operatorima (tj. općinama) potpisani su ugovori za otvaranje energetski učinkovitih vrtića. Cilj je tog ulaganja povećati pristup i sudjelovanje u standardnim uslugama ranog i predškolskog odgoja i obrazovanja zahvaljujući dodatnom kapacitetu od 110 novih vrtića.

Slovenija

Tablica 24: Osnovne informacije o slovenskom planu za oporavak i otpornost

   

Izvor: Tablica pokazatelja za oporavak i otpornost

Slovenija na temelju plana za oporavak i otpornost može iz Mehanizma za oporavak i otpornost u razdoblju 2021. – 2026. primiti bespovratna sredstva u iznosu do 1,6 milijardi EUR i zajmove u iznosu do 1,1 milijarde EUR, što čini 4,3 % slovenskog BDP-a 71 . Do 31. kolovoza 2024. Sloveniji je iz Mehanizma za oporavak i otpornost isplaćen ukupno 841 milijun EUR, od toga 530,96 milijuna EUR bespovratnih sredstava i 310 milijuna EUR zajmova.

Sloveniji je iz Mehanizma za oporavak i otpornost dostupno još 1,8 milijardi EUR u obliku bespovratnih sredstava i zajmova. Sredstva će biti isplaćena nakon pozitivne ocjene ostvarenja preostalih 149 ključnih etapa i ciljnih vrijednosti iz Provedbene odluke Vijeća 72 do krajnjeg roka za provedbu Mehanizma za oporavak i otpornost 2026.

Slovenski plan za oporavak i otpornost sadržava poglavlje o planu REPowerEU s ciljem postupnog ukidanja ovisnosti o ruskim fosilnim gorivima, diversifikacije opskrbe energijom i povećanja proizvodnje čiste energije u predstojećim godinama. Uoči početka provedbe poglavlja o planu REPowerEU 13. prosinca 2023. isplaćeno je pretfinanciranje u iznosu od 24,4 milijuna EUR. To je pridonijelo pokretanju relevantnih reformi kao što je uklanjanje regulatornih prepreka uvođenju postrojenja za proizvodnju energije iz obnovljivih izvora.

Plan je snažno usmjeren na zelenu tranziciju: 48,9 % raspoloživih sredstava namijenjeno je mjerama potpore klimatskim ciljevima, a 20,0 % ukupnog iznosa dodijeljeno je digitalnoj tranziciji. Zahvaljujući mjerama socijalne zaštite zadržana je i istaknuta socijalna dimenzija, posebno kad je riječ o zdravstvenoj skrbi, mirovinama i dugotrajnoj skrbi.

Sloveniji su isplaćena dva obroka i provedba plana je u tijeku. Međutim, bit će potrebno uložiti dodatne napore da bi se posao završio na vrijeme. Komisija je pozitivno ocijenila prvi zahtjev za plaćanje Slovenije, uzevši u obzir mišljenje Gospodarskog i financijskog odbora. Na temelju toga je 20. travnja 2023. isplaćena financijska potpora u iznosu od 50 milijuna EUR 73 . Povezanih 12 ključnih etapa odnosilo se na reforme i ulaganja u procesore male snage i poluvodičke čipove te u europsku zajedničku podatkovnu infrastrukturu i usluge, kao i druge inicijative u području digitalne transformacije, poslovnog okruženja, dugotrajne skrbi te revizije i kontrole.

Isplata na temelju zadnjeg podnesenog zahtjeva za plaćanje, koji je Komisija pozitivno ocijenila 27. studenog 2023., izvršena je 28. prosinca 2023. u iznosu od 536 milijuna EUR. Isplata se temeljila na pozitivnoj ocjeni 44 ključne etape i ciljne vrijednosti, koje među ostalim obuhvaćaju plan upravljanja rizikom od poplava, korištenje obnovljivih izvora energije i digitalnu transformaciju poduzeća, turizma i kulture.

Komisija je 31. kolovoza 2024. surađivala sa Slovenijom na ocjeni njezina trećeg zahtjeva za plaćanje.

Slike 36 i 37 prikazuju trenutačno stanje provedbe kako je prikazano u tablici pokazatelja za oporavak i otpornost, a primjeri mjera s ostvarenim ključnim etapama i ciljnim vrijednostima navedeni su u okviru u nastavku.

Slika 36: Ukupan iznos bespovratnih sredstava isplaćenih u okviru Mehanizma za oporavak i otpornost

Slika 37: Ukupan iznos zajmova isplaćenih u okviru Mehanizma za oporavak i otpornost

Napomena: Na grafikonu je prikazan iznos bespovratnih sredstava, uključujući pretfinanciranje, koji je dosad isplaćen u okviru Mehanizma za oporavak i otpornost. Bespovratna sredstva su nepovratni financijski doprinosi. Ukupan iznos bespovratnih sredstava dodijeljenih svakoj državi članici utvrđuje se na temelju ključa za raspodjelu i ukupnog procijenjenog troška njihova plana za oporavak i otpornost.

Napomena: Na grafikonu je prikazan iznos zajmova

koji je dosad isplaćen u okviru Mehanizma za oporavak i otpornost. Zajmovi su povratni

financijski doprinosi. Ukupan iznos zajmova

danih pojedinoj državi članici utvrđuje se

ocjenom njezina zahtjeva za zajam i ne smije premašiti 6,8 %

njezina BND-a za 2019.

Izvor: Tablica pokazatelja za oporavak i otpornost

Izvor: Tablica pokazatelja za oporavak i otpornost

Primjeri ostvarenih ključnih etapa i ciljnih vrijednosti za Sloveniju.

Reforma:

Slovenija je donijela Zakon o alternativnim gorivima u prometu, zahvaljujući kojem je korištenje alternativnih goriva u prometu postalo interoperabilno, sigurno i lako dostupno. Tim zakonom utvrđuju se pravno obvezujuća pravila za sve dionike u okviru jedinstvene kontaktne točke kako bi se olakšala diversifikacija prvenstveno osobnog prijevoza na prijevoz s niskom razinom emisija i bez emisija. Zakonom je obuhvaćeno i stvaranje, registracija i rad infrastrukture za punjenje i opskrbu.

Ulaganje:

Slovenija je odabrala uspješne projekte općinskih stambenih fondova i drugih organizacija za cjenovno pristupačno stanovanje usmjerene na izgradnju i kupnju novih te rekonstrukciju postojećih stambenih objekata kako bi se stavilo na raspolaganje 480 novih cjenovno pristupačnih javnih stambenih jedinica.

Slovačka

Tablica 25: Osnovne informacije o slovačkom planu za oporavak i otpornost

   

Izvor: Tablica pokazatelja za oporavak i otpornost

Slovačka na temelju plana za oporavak i otpornost može iz Mehanizma za oporavak i otpornost u razdoblju 2021. – 2026. primiti bespovratna sredstva u iznosu do 6,4 milijarde EUR, što čini 5,2 % slovačkog BDP-a 74 . Do 31. kolovoza 2024. Slovačkoj su iz Mehanizma za oporavak i otpornost isplaćena bespovratna sredstva u ukupnom iznosu od 2,67 milijardi EUR.

Slovačkoj je iz Mehanizma za oporavak i otpornost dostupno još 3,7 milijardi EUR u obliku bespovratnih sredstava. Sredstva će biti isplaćena nakon ocjene ostvarenja preostalih 165 75 ključnih etapa i ciljnih vrijednosti iz Provedbene odluke Vijeća 76 do krajnjeg roka za provedbu Mehanizma za oporavak i otpornost 2026.

Slovački plan za oporavak i otpornost sadržava poglavlje o planu REPowerEU s ciljem postupnog ukidanja ovisnosti o ruskim fosilnim gorivima, diversifikacije opskrbe energijom i povećanja proizvodnje čiste energije u predstojećim godinama. Uoči početka provedbe poglavlja o planu REPowerEU 13. prosinca 2023. isplaćeno je pretfinanciranje u iznosu od 80,5 milijuna EUR. To je pridonijelo pokretanju relevantnih reformi kao što je modernizacija i digitalizacija elektroenergetskih mreža.

Plan je snažno usmjeren na zelenu tranziciju: 45,8 % raspoloživih sredstava namijenjeno je mjerama potpore klimatskim ciljevima, a 20,50 % ukupnog iznosa dodijeljeno je digitalnoj tranziciji. Zahvaljujući mjerama socijalne zaštite zadržana je i istaknuta socijalna dimenzija, posebno kad je riječ o lošim obrazovnim ishodima i vještinama učenika te niskoj stopi upisa djece u predškolske ustanove.

Slovačkoj su isplaćena tri obroka i provedba plana je u tijeku. Međutim, bit će potrebno uložiti dodatne napore da bi se posao završio na vrijeme. Komisija je pozitivno ocijenila prvi i drugi zahtjev za plaćanje Slovačke, uzevši u obzir mišljenje Gospodarskog i financijskog odbora. Na temelju toga je 29. srpnja 2022. isplaćena financijska potpora u iznosu od 398,7 milijuna EUR, a 22. ožujka 2023. u iznosu od 708,8 milijuna EUR 77 . Povezanih 30 ključnih etapa i ciljnih vrijednosti odnosilo se na reforme i ulaganja kao što su opremanje i digitalizacija policijskih snaga ili reorganizacija pravosudne karte, kao i druge inicijative u području digitalne transformacije, zdravstvene skrbi i javne uprave.

Slika 38: Ukupan iznos bespovratnih sredstava isplaćenih u okviru Mehanizma za oporavak i otpornost

Napomena: Na grafikonu je prikazan iznos bespovratnih sredstava, uključujući pretfinanciranje, koji je dosad isplaćen u okviru Mehanizma za oporavak i otpornost. Bespovratna sredstva su nepovratni financijski doprinosi. Ukupan iznos bespovratnih sredstava dodijeljenih svakoj državi članici utvrđuje se na temelju ključa za raspodjelu i ukupnog procijenjenog troška njihova plana za oporavak i otpornost.

Izvor: Tablica pokazatelja za oporavak i otpornost

Isplata na temelju zadnjeg podnesenog zahtjeva za plaćanje, koji je Komisija pozitivno ocijenila 24. studenog 2023., izvršena je 28. prosinca 2023. u iznosu od 662,3 milijuna EUR. Isplata se temeljila na pozitivnoj ocjeni 27 ključnih etapa i ciljnih vrijednosti, koje među ostalim obuhvaćaju pripremu strategije za usmjeravanje digitalne tranzicije gospodarstva, pokretanje novih poziva za poboljšanje suradnje između akademskih istraživača i privatnih poduzeća te poboljšanje dostupnosti i kvalitete obrazovnog sustava, uključujući predškole.

Komisija je do 31. kolovoza 2024. donijela preliminarnu ocjenu četvrtog zahtjeva za plaćanje Slovačke.

Slika 38 prikazuje trenutačno stanje provedbe kako je prikazano u tablici pokazatelja za oporavak i otpornost, a primjeri mjera s ostvarenim ključnim etapama i ciljnim vrijednostima navedeni su u okviru u nastavku.

Primjeri ostvarenih ključnih etapa i ciljnih vrijednosti za Slovačku.

Reforma:

Slovačka je ažurirala postojeći pravni okvir za obnovljive izvore energije i uspostavila nove mehanizme potpore za uvođenje obnovljivih izvora energije u prometu, električnoj energiji i grijanju. Uvela je i dugoročni plan dražbi za obnovljive izvore energije koji je izradilo Ministarstvo gospodarstva te je donijela program dražbi za obnovljive izvore energije, novi program potpore za ulaganja u obnovu kapaciteta i program za ulaganja u sredstva za fleksibilnost.

Ulaganje:

Slovačka je ostvarila i ciljnu vrijednost povezanu sa stvaranjem mreže europskih centara za digitalne inovacije (EDIH) i centara za digitalne inovacije (DIH) radi pružanja usluga poduzećima kako bi se potaknuo razvoj novih tehnologija i inovacija.

Finska

Tablica 26: Osnovne informacije o finskom planu za oporavak i otpornost

   

Izvor: Tablica pokazatelja za oporavak i otpornost

Finska na temelju plana za oporavak i otpornost može iz Mehanizma za oporavak i otpornost u razdoblju 2021. – 2026. primiti bespovratna sredstva u iznosu do 1,9 milijardi EUR, što čini 0,7 % finskog BDP-a 78 . Do 31. kolovoza 2024. Finskoj je iz Mehanizma za oporavak i otpornost isplaćeno ukupno 498,8 milijuna EUR.

Finskoj je iz Mehanizma za oporavak i otpornost dostupno još 1,45 milijardi EUR u obliku bespovratnih sredstava. Sredstva će biti isplaćena nakon ocjene ostvarenja preostale 124 ključne etape i ciljne vrijednosti iz Provedbene odluke Vijeća 79 do krajnjeg roka za provedbu Mehanizma za oporavak i otpornost 2026.

Finski plan za oporavak i otpornost sadržava poglavlje o planu REPowerEU s ciljem postupnog ukidanja ovisnosti o ruskim fosilnim gorivima, diversifikacije opskrbe energijom i povećanja proizvodnje čiste energije u predstojećim godinama. Uoči početka provedbe poglavlja o planu REPowerEU 25. siječnja 2024. isplaćeno je pretfinanciranje u iznosu od 25,4 milijuna EUR. To je pridonijelo pokretanju relevantnih reformi, kao što je uspostava jedinstvenog postupka preispitivanja i novog jedinstvenog nacionalnog tijela za obradu zahtjeva za okolišne dozvole, te ulaganja, na primjer u nove čiste tehnologije za proizvodnju i korištenje energije, kao i u aktivnosti istraživanja i razvoja za promicanje rješenja u području energije iz obnovljivih izvora.

Plan je snažno usmjeren na zelenu tranziciju: 52,3 % raspoloživih sredstava namijenjeno je mjerama potpore klimatskim ciljevima, a 28,9 % ukupnog iznosa dodijeljeno je digitalnoj tranziciji. Zahvaljujući mjerama socijalne zaštite zadržana je i istaknuta socijalna dimenzija, posebno kad je riječ o poboljšanju pristupa zdravstvenoj skrbi i socijalnim uslugama u cijeloj zemlji.

Finskoj je isplaćen jedan obrok i provedba plana je u tijeku. Međutim, bit će potrebno uložiti dodatne napore da bi se posao završio na vrijeme. Komisija je pozitivno ocijenila zahtjev za plaćanje Finske, uzevši u obzir mišljenje Gospodarskog i financijskog odbora. Na temelju toga je 1. ožujka 2024. isplaćena financijska potpora u iznosu od 202 milijuna EUR 80 . Povezanih 20 ključnih etapa i ciljnih vrijednosti odnosilo se na reforme i ulaganja kao što su porezne reforme za povećanje elektrifikacije industrije i ulaganja u niskougljične tehnologije, porezni poticaji za održivi promet i korištenje električnih vozila, poboljšanje mogućnosti zapošljavanja usklađivanjem mogućnosti kontinuiranog učenja s potrebama tržišta rada i ključno zakonodavstvo u kontekstu reforme socijalnih i zdravstvenih službi te službi za spašavanje. Ključne etape uključivale su i važna ulaganja za potporu zelenoj i digitalnoj tranziciji, kao što su transformacija energetske infrastrukture i nove energetske tehnologije te proizvodnja i korištenje vodika s niskim emisijama. Druga ključna ulaganja bila su usmjerena na smanjenje klimatskih i okolišnih učinaka zgrada te potporu preciznom šumarstvu radi poticanja mjera za otpornost na klimatske promjene i okolišne održivosti.

Finska je 31. kolovoza 2024. radila na svojem drugom zahtjevu za plaćanje.

Slika 39: Ukupan iznos bespovratnih sredstava isplaćenih u okviru Mehanizma za oporavak i otpornost

Napomena: Na grafikonu je prikazan iznos bespovratnih sredstava, uključujući pretfinanciranje, koji je dosad isplaćen u okviru Mehanizma za oporavak i otpornost. Bespovratna sredstva su nepovratni financijski doprinosi. Ukupan iznos bespovratnih sredstava dodijeljenih svakoj državi članici utvrđuje se na temelju ključa za raspodjelu i ukupnog procijenjenog troška njihova plana za oporavak i otpornost.

Izvor: Tablica pokazatelja za oporavak i otpornost

Primjeri ostvarenih ključnih etapa i ciljnih vrijednosti za Finsku.

Reforma:

Na snagu je stupio Zakon o uslužnom centru za kontinuirano učenje i zapošljavanje. Uslužni centar provodi osposobljavanje i nudi resurse za razvoj kompetencija i vještina u skladu sa sadašnjim i budućim potrebama tržišta rada, čime se proširuje ponuda programa kontinuiranog učenja u Finskoj i stvaraju mogućnosti za radno sposobne osobe.

Ulaganje:

Na snagu su stupile smjernice za financiranje (Uredba o potpori za energiju), čime je omogućeno pokretanje prvog konkurentnog poziva na podnošenje prijedloga za izgradnju energetske infrastrukture. Među korisnicima tih ulaganja je energetsko poduzeće HELEN u potpunom vlasništvu grada Helsinkija, koje u okviru projekta dizalica topline zrak – voda namjerava izgraditi postrojenje za dizalice topline koje kao izvor topline koristi vanjski zrak s kapacitetom centraliziranog grijanja od 11 do 18 MW i kapacitetom centraliziranog hlađenja od 8 MW.

Slika 39 prikazuje trenutačno stanje provedbe kako je prikazano u tablici pokazatelja za oporavak i otpornost, a primjeri mjera s ostvarenim ključnim etapama i ciljnim vrijednostima navedeni su u okviru u nastavku.

Švedska

Tablica 27: Osnovne informacije o švedskom planu za oporavak i otpornost

   

Izvor: Tablica pokazatelja za oporavak i otpornost

Švedska na temelju plana za oporavak i otpornost može iz Mehanizma za oporavak i otpornost u razdoblju 2021. – 2026. primiti bespovratna sredstva u iznosu do 3,45 milijardi EUR, što čini 0,6 % švedskog BDP-a 81 . Švedskoj su 31. kolovoza 2024. i dalje na raspolaganju sva dodijeljena sredstva iz Mehanizma za oporavak i otpornost, koja će biti isplaćena nakon ocjene ostvarenja 57 ključnih etapa i ciljnih vrijednosti iz Provedbene odluke Vijeća 82 do krajnjeg roka za provedbu Mehanizma 2026.

Švedski plan za oporavak i otpornost sadržava poglavlje o planu REPowerEU s ciljem postupnog ukidanja ovisnosti o ruskim fosilnim gorivima, diversifikacije opskrbe energijom i povećanja proizvodnje čiste energije u predstojećim godinama. To poglavlje pridonijet će sigurnoj opskrbi cjenovno pristupačnom i održivom energijom.

Slika 40: Ukupan iznos bespovratnih sredstava isplaćenih u okviru Mehanizma za oporavak i otpornost

Napomena: Na grafikonu je prikazan iznos bespovratnih sredstava, uključujući pretfinanciranje, koji je dosad isplaćen u okviru Mehanizma za oporavak i otpornost. Bespovratna sredstva su nepovratni financijski doprinosi. Ukupan iznos bespovratnih sredstava dodijeljenih svakoj državi članici utvrđuje se na temelju ključa za raspodjelu i ukupnog procijenjenog troška njihova plana za oporavak i otpornost.

Izvor: Tablica pokazatelja za oporavak i otpornost

Plan je snažno usmjeren na zelenu tranziciju: 43,65 % raspoloživih sredstava namijenjeno je mjerama potpore klimatskim ciljevima, a 21,2 % ukupnog iznosa dodijeljeno je digitalnoj tranziciji. Zahvaljujući mjerama socijalne zaštite zadržana je i istaknuta socijalna dimenzija, posebno kad je riječ o strukovnom obrazovanju, učenju švedskog jezika i smještaju za studente.

Švedska je zbog znatnog kašnjenja u provedbi svojeg plana za oporavak i otpornost 31. kolovoza 2024. radila na svojem prvom zahtjevu za plaćanje.

Slika 40 prikazuje aktualno stanje provedbe kako je prikazano u tablici pokazatelja za oporavak i otpornost.

(1)

Informacije o BDP-u temelje se na podacima za 2023. Izvor: https://ec.europa.eu/economy_finance/recovery-and-resilience-scoreboard/index.html?lang=hr

(2)

Komisija je 2. srpnja 2024. donijela preliminarnu ocjenu prvog zahtjeva za plaćanje Belgije, u kojoj je utvrdila da je 19 ključnih etapa i ciljnih vrijednosti ostvareno u zadovoljavajućoj mjeri. Odgovarajuća isplata Belgiji izvršena je 24. rujna 2024., tj. nakon zaključnog datuma za podnošenje ovog godišnjeg izvješća.

(3)

  https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-15570-2023-ADD-1/hr/pdf

(4)

Informacije o BDP-u temelje se na podacima za 2023. Izvor: https://ec.europa.eu/economy_finance/recovery-and-resilience-scoreboard/index.html?lang=hr

(5)

  https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-8091-2022-ADD-1/hr/pdf

(6)

Nakon što se izvrše zatražene isplate, pretfinanciranje se razmjerno poravnava. Ovdje su navedeni neto iznosi.

(7)

Informacije o BDP-u temelje se na podacima za 2023. Izvor: https://ec.europa.eu/economy_finance/recovery-and-resilience-scoreboard/index.html?lang=hr

(8)

  https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-11047-2021-ADD-1/hr/pdf

(9)

Nakon što se izvrše zatražene isplate, pretfinanciranje se razmjerno poravnava. Ovdje su navedeni neto iznosi.

(10)

 Informacije o BDP-u temelje se na podacima za 2023. Izvor: https://ec.europa.eu/economy_finance/recovery-and-resilience-scoreboard/index.html?lang=hr

(11)

  https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-10154-2021-ADD-1/hr/pdf

(12)

Nakon što se izvrše zatražene isplate, pretfinanciranje se razmjerno poravnava. Ovdje su navedeni neto iznosi.

(13)

 Informacije o BDP-u temelje se na podacima za 2023. Izvor: https://ec.europa.eu/economy_finance/recovery-and-resilience-scoreboard/index.html?lang=hr .

(14)

  https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-11674-2024-COR-1/hr/pdf

(15)

Nakon što se izvrše zatražene isplate, pretfinanciranje se razmjerno poravnava. Ovdje su navedeni neto iznosi.

(16)

 Informacije o BDP-u temelje se na podacima za 2023. Izvor: https://ec.europa.eu/economy_finance/recovery-and-resilience-scoreboard/index.html?lang=hr

(17)

  https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-12532-2021-ADD-1/hr/pdf

(18)

Nakon što se izvrše zatražene isplate, pretfinanciranje se razmjerno poravnava. Ovdje su navedeni neto iznosi.

(19)

Informacije o BDP-u temelje se na podacima za 2023. Izvor: https://ec.europa.eu/economy_finance/recovery-and-resilience-scoreboard/index.html?lang=hr

(20)

  https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-10262-2024-INIT/hr/pdf

(21)

Nakon što se izvrše zatražene isplate, pretfinanciranje se razmjerno poravnava. Ovdje su navedeni neto iznosi.

(22)

Informacije o BDP-u temelje se na podacima za 2023. Izvor: https://ec.europa.eu/economy_finance/recovery-and-resilience-scoreboard/index.html?lang=hr

(23)

  https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-11858-2024-ADD-1/hr/pdf

(24)

Nakon što se izvrše zatražene isplate, pretfinanciranje se razmjerno poravnava. Ovdje su navedeni neto iznosi.

(25)

Informacije o BDP-u temelje se na podacima za 2023. Izvor: https://ec.europa.eu/economy_finance/recovery-and-resilience-scoreboard/index.html?lang=hr

(26)

  https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-10150-2021-ADD-1-REV-2/hr/pdf

(27)

Nakon što se izvrše zatražene isplate, pretfinanciranje se razmjerno poravnava. Ovdje su navedeni neto iznosi.

(28)

Informacije o BDP-u temelje se na podacima za 2023. Izvor: https://ec.europa.eu/economy_finance/recovery-and-resilience-scoreboard/index.html?lang=hr

(29)

  https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-10162-2021-ADD-1/hr/pdf

(30)

Nakon što se izvrše zatražene isplate, pretfinanciranje se razmjerno poravnava. Ovdje su navedeni neto iznosi.

(31)

Informacije o BDP-u temelje se na podacima za 2023. Izvor: https://ec.europa.eu/economy_finance/recovery-and-resilience-scoreboard/index.html?lang=hr

(32)

  https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-10687-2021-ADD-1/hr/pdf

(33)

Nakon što se izvrše zatražene isplate, pretfinanciranje se razmjerno poravnava. Ovdje su navedeni neto iznosi.

(34)

Informacije o BDP-u temelje se na podacima za 2023. Izvor: https://ec.europa.eu/economy_finance/recovery-and-resilience-scoreboard/index.html?lang=hr

(35)

  https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-10160-2021-ADD-1-REV-2/hr/pdf

(36)

Nakon što se izvrše zatražene isplate, pretfinanciranje se razmjerno poravnava. Ovdje su navedeni neto iznosi.

(37)

Informacije o BDP-u temelje se na podacima za 2023. Izvor: https://ec.europa.eu/economy_finance/recovery-and-resilience-scoreboard/index.html?lang=hr

(38)

  https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-10686-2021-ADD-1/hr/pdf

(39)

Nakon što se izvrše zatražene isplate, pretfinanciranje se razmjerno poravnava. Ovdje su navedeni neto iznosi.

(40)

 Informacije o BDP-u temelje se na podacima za 2023. Izvor: https://ec.europa.eu/economy_finance/recovery-and-resilience-scoreboard/index.html?lang=hr  

(41)

  https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-10157-2021-ADD-1/hr/pdf  

(42)

Nakon što se izvrše zatražene isplate, pretfinanciranje se razmjerno poravnava. Ovdje su navedeni neto iznosi.

(43)

Informacije o BDP-u temelje se na podacima za 2023. Izvor: https://ec.europa.eu/economy_finance/recovery-and-resilience-scoreboard/index.html?lang=hr  

(44)

  https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-10477-2021-ADD-1/hr/pdf  

(45)

Nakon što se izvrše zatražene isplate, pretfinanciranje se razmjerno poravnava. Ovdje su navedeni neto iznosi.

(46)

 Informacije o BDP-u temelje se na podacima za 2023. Izvor: https://ec.europa.eu/economy_finance/recovery-and-resilience-scoreboard/index.html?lang=hr

(47)

  https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-10155-2021-ADD-1/hr/pdf

(48)

Vijeće je donijelo poglavlje o planu REPowerEU Luksemburga 23. rujna 2024., tj. nakon zaključnog datuma za podnošenje ovog godišnjeg izvješća.

(49)

Nakon što se izvrše zatražene isplate, pretfinanciranje se razmjerno poravnava. Ovdje su navedeni neto iznosi.

(50)

 Informacije o BDP-u temelje se na podacima za 2023. Izvor: https://ec.europa.eu/economy_finance/recovery-and-resilience-scoreboard/index.html?lang=hr

(51)

  https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-15447-2022-ADD-1/hr/pdf

(52)

 Informacije o BDP-u temelje se na podacima za 2023. Izvor: https://ec.europa.eu/economy_finance/recovery-and-resilience-scoreboard/index.html?lang=hr

(53)

  https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HR/TXT/PDF/?uri=CONSIL:ST_11941_2021_ADD_1 .

(54)

Nakon što se izvrše zatražene isplate, pretfinanciranje se razmjerno poravnava. Ovdje su navedeni neto iznosi.

(55)

 Informacije o BDP-u temelje se na podacima za 2023. Izvor: https://ec.europa.eu/economy_finance/recovery-and-resilience-scoreboard/index.html?lang=hr

(56)

Komisija je 15. srpnja 2024. donijela preliminarnu ocjenu prvog zahtjeva za plaćanje Nizozemske, u kojoj je utvrdila da je 30 ključnih etapa i ciljnih vrijednosti ostvareno u zadovoljavajućoj mjeri. Odgovarajuća isplata Nizozemskoj izvršena je 24. rujna 2024., tj. nakon zaključnog datuma za podnošenje ovog godišnjeg izvješća.

(57)

  https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-12275-2022-ADD-1/hr/pdf

(58)

 Informacije o BDP-u temelje se na podacima za 2023. Izvor: https://ec.europa.eu/economy_finance/recovery-and-resilience-scoreboard/index.html?lang=hr

(59)

  https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-10159-2021-ADD-1/hr/pdf

(60)

Nakon što se izvrše zatražene isplate, pretfinanciranje se razmjerno poravnava. Ovdje su navedeni neto iznosi.

(61)

Informacije o BDP-u temelje se na podacima za 2023. Izvor: https://ec.europa.eu/economy_finance/recovery-and-resilience-scoreboard/index.html?lang=hr

(62)

  https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-9728-2022-ADD-1/hr/pdf

(63)

Nakon što se izvrše zatražene isplate, pretfinanciranje se razmjerno poravnava. Ovdje su navedeni neto iznosi.

(64)

Informacije o BDP-u temelje se na podacima za 2023. Izvor: https://ec.europa.eu/economy_finance/recovery-and-resilience-scoreboard/index.html?lang=hr

(65)

  https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-10149-2021-ADD-1-REV-1/hr/pdf

(66)

Na dan 8. listopada 2024., to jest nakon zaključnog datuma za podnošenje ovog godišnjeg izvješća, kad je Vijeće donijelo ispravke administrativnih pogrešaka Portugala, nova vrijednost iznosila je 40,6 %.

(67)

Nakon što se izvrše zatražene isplate, pretfinanciranje se razmjerno poravnava. Ovdje su navedeni neto iznosi.

(68)

Informacije o BDP-u temelje se na podacima za 2023. Izvor: https://ec.europa.eu/economy_finance/recovery-and-resilience-scoreboard/index.html?lang=hr

(69)

  https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-12319-2021-ADD-1/hr/pdf

(70)

Nakon što se izvrše zatražene isplate, pretfinanciranje se razmjerno poravnava. Ovdje su navedeni neto iznosi.

(71)

Informacije o BDP-u temelje se na podacima za 2023. Izvor: https://ec.europa.eu/economy_finance/recovery-and-resilience-scoreboard/index.html?lang=hr

(72)

  https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-8390-2022-INIT/hr/pdf

(73)

Nakon što se izvrše zatražene isplate, pretfinanciranje se razmjerno poravnava. Ovdje su navedeni neto iznosi.

(74)

 Informacije o BDP-u temelje se na podacima za 2023. Izvor: https://ec.europa.eu/economy_finance/recovery-and-resilience-scoreboard/index.html?lang=hr

(75)

Komisija je 1. srpnja 2024. donijela preliminarnu ocjenu četvrtog zahtjeva za plaćanje Slovačke, u kojoj je utvrdila da je 15 ključnih etapa i ciljnih vrijednosti ostvareno u zadovoljavajućoj mjeri.

(76)

  https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HR/TXT/PDF/?uri=CONSIL:ST_10156_2021_ADD_1 .

(77)

Nakon što se izvrše zatražene isplate, pretfinanciranje se razmjerno poravnava. Ovdje su navedeni neto iznosi.

(78)

 Informacije o BDP-u temelje se na podacima za 2023. Izvor: https://ec.europa.eu/economy_finance/recovery-and-resilience-scoreboard/index.html?lang=hr

(79)

  https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-12524-2021-ADD-1/hr/pdf

(80)

Nakon što se izvrše zatražene isplate, pretfinanciranje se razmjerno poravnava. Ovdje su navedeni neto iznosi.

(81)

 Informacije o BDP-u temelje se na podacima za 2023. Izvor: https://ec.europa.eu/economy_finance/recovery-and-resilience-scoreboard/index.html?lang=hr

(82)

  https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-7772-2022-ADD-1/hr/pdf