1.   

Den 15. maj 2020 modtog Kommissionen i overensstemmelse med artikel 4 i Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (1) anmeldelse af en planlagt fusion.

Anmeldelsen vedrører følgende virksomheder:

—	TUI AG (»TUI AG«, Tyskland)

—	Royal Caribbean Cruises Ltd (»RCCL«, Liberia)

—	Hapag-Lloyd Kreuzfahrten GmbH (»Hapag-Lloyd Cruises«, Tyskland).

TUI AG og RCCL erhverver fælles kontrol, jf. fusionsforordningens artikel 3, stk. 1, litra b), og artikel 3, stk. 4, over Hapag-Loyd Cruises gennem TUI Cruises GmbH (»TUI Cruises«, Tyskland).

Den planlagte fusion gennemføres gennem opkøb af aktier.

2.   

De deltagende virksomheder er aktive på følgende områder:

—	TUI AG: øverste moderselskab af TUI-koncernen og en integreret fritidsturismekoncern, der gennem dets forskellige datterselskaber driver hoteller, krydstogtskibe, flyselskaber, fly, rejsebureauer, rejsearrangørvirksomhed og onlineportaler

—	RCCL: global operatør af krydstogter

—	TUI Cruises: et allerede eksisterende joint venture, der kontrolleres af TUI AG og RCCL, og som er aktivt inden for krydstogtvirksomhed, primært til tysktalende kunder

—	Hapag-Lloyd Cruises: aktiv inden for krydstogtvirksomhed, primært til tysktalende kunder.

3.   

Efter en foreløbig gennemgang af sagen finder Kommissionen, at den anmeldte fusion muligvis er omfattet af fusionsforordningen. Den har dog endnu ikke taget endelig stilling hertil.

4.   

Kommissionen opfordrer alle interesserede tredjeparter til at fremsætte eventuelle bemærkninger til den planlagte fusion.

Alle bemærkninger skal være Kommissionen i hænde senest 10 dage efter offentliggørelsen af denne meddelelse. Angiv altid referencen:

M.9778 — TUI AG/RCCL/Hapag-Lloyd Cruises.

Bemærkningerne kan sendes til Kommissionen pr. e-mail, fax eller brev. Benyt venligst følgende kontaktoplysninger:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postadresse:

Europa-Kommissionen

Generaldirektoratet for Konkurrence

Registreringskontoret for fusioner

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIEN