4.7.2022   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 177/1

KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS REGULA (ES) 2022/1103

(2022. gada 28. jūnijs)

par atsevišķu preču klasifikāciju kombinētajā nomenklatūrā

EIROPAS KOMISIJA,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,

ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. 952/2013 (2013. gada 9. oktobris), ar ko izveido Savienības Muitas kodeksu (1), un jo īpaši tās 57. panta 4. punktu un 58. panta 2. punktu,

tā kā:

(1)

Lai nodrošinātu Padomes Regulai (EEK) Nr. 2658/87 (2) pievienotās kombinētās nomenklatūras vienveidīgu piemērošanu, ir jāpieņem noteikumi par šīs regulas pielikumā minēto preču klasifikāciju.

(2)

Regulā (EEK) Nr. 2658/87 ir izklāstīti vispārīgie kombinētās nomenklatūras interpretācijas noteikumi. Minētie noteikumi attiecas arī uz jebkuru citu nomenklatūru, kura pilnīgi vai daļēji pamatojas uz KN vai pievieno tai papildu apakšnodaļas un ir izveidota ar īpašiem Savienības noteikumiem, lai piemērotu tarifu un citus pasākumus, kas saistīti ar preču tirdzniecību.

(3)

Šīs regulas pielikuma tabulas 1. ailē aprakstītās preces saskaņā ar minētajiem vispārīgajiem noteikumiem būtu jāklasificē ar minētās tabulas 2. ailē norādīto KN kodu atbilstīgi 3. ailē noteiktajam pamatojumam.

(4)

Ir lietderīgi noteikt, ka saistošo izziņu par tarifu, kas izdota attiecībā uz precēm, uz kurām attiecas šī regula, bet kas neatbilst šīs regulas noteikumiem, izziņas turētājs var turpināt izmantot noteiktu laikposmu saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 952/2013 34. panta 9. punktu. Būtu jānosaka, ka minētais laikposms ir trīs mēneši.

(5)

Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Muitas kodeksa komitejas atzinumu,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

Pielikuma tabulas 1. ailē aprakstītās preces kombinētajā nomenklatūrā klasificē ar tabulas 2. ailē norādīto KN kodu.

2. pants

Saistošo izziņu par tarifu, kas neatbilst šīs regulas noteikumiem, saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 952/2013 34. panta 9. punktu var turpināt izmantot trīs mēnešus no šīs regulas spēkā stāšanās dienas.

3. pants

Šī regula stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 2022. gada 28. jūnijā

Komisijas vārdā –

Nodokļu politikas un muitas savienības ģenerāldirektorāta

ģenerāldirektors

Gerassimos THOMAS

(1)   OV L 269, 10.10.2013., 1. lpp.

(2)  Padomes Regula (EEK) Nr. 2658/87 (1987. gada 23. jūlijs) par tarifu un statistikas nomenklatūru un kopējo muitas tarifu (OV L 256, 7.9.1987., 1. lpp.).

PIELIKUMS

Preču apraksts

Klasifikācija (KN kods)

Pamatojums

(1)

(2)

(3)

Sojas pupu milti, iegūti sojas pupu ekstrakcijā ar šķīdinātāju.

Sojas pupu miltus izgatavo no sojas pupām, kam pirms eļļas ekstrakcijas ar heksānu noņemta miziņa un kas ir sasmalcinātas, karsētas un pārslotas. Pēc tam pārslas tiek kaltētas un tad apstrādātas kombinētajā šķīdinātāju atdalītājā un grauzdētājā. Pēc tam pārslas kaltē ar karstu gaisu, lai samazinātu mitrumu. Pēdējā apstrādes posmā pārslas tiek samaltas un tām tiek atkal pievienotas iepriekš atdalītās miziņas, lai iegūtu miltus ar šādām analītiskajām īpašībām (aptuveni pēc svara):

—

47 % proteīna,

—

8 % ūdens,

—

5 % šķiedras,

—

1,5 % tauku.

Grauzdējot ir atdalīts atlikušais šķīdinātājs un ir samazināti uzturvērtību mazinošie faktori, jo īpaši ureāzes aktivitāte.

Importējot sojas pupu miltus uzrāda nefasētā veidā, un tos bez tālākas apstrādes var tieši izmantot dzīvnieku barībai.

2304 00 00

Klasifikācija noteikta, ievērojot kombinētās nomenklatūras 1. vispārīgo interpretācijas noteikumu un KN koda 2304 00 00 aprakstu.

Apstrāde kombinētajā šķīdinātāju atdalītājā un grauzdētājā un šķiedru satura standartizācija, kurā tiek atkal pievienotas iepriekš atdalītās pupu miziņas, ir parasti sojas pupu eļļas un rupja maluma miltu ražošanas tehniskie procesi. Tādējādi produkts saglabā īpašības, kas piemīt sojas pupu eļļas ekstrakcijā iegūtajiem atlikumiem, kurus izmanto par dzīvnieku barību (sk. arī vispārējās harmonizētās sistēmas 23. nodaļas skaidrojuma pirmo daļu un HS pozīcijas 2304 skaidrojuma pirmo daļu).

Tāpēc produkts ir klasificējams ar KN kodu 2304 00 00 pie citiem cietajiem atlikumiem, kas iegūti, sojas pupu eļļas ekstrakcijā.