|
Eiropas Savienības |
LV L sērija |
|
2026/87 |
12.1.2026 |
PADOMES ĪSTENOŠANAS REGULA (ES) 2026/87
(2026. gada 9. janvāris),
ar ko īsteno Regulu (ES) 2024/287 par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar situāciju Gvatemalā
EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,
ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
ņemot vērā Padomes Regulu (ES) 2024/287 (2024. gada 12. janvāris) par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar situāciju Gvatemalā (1) un jo īpaši tās 13. panta 1. un 4. punktu,
ņemot vērā Savienības Augstās pārstāves ārlietās un drošības politikas jautājumos priekšlikumu,
tā kā:
|
(1) |
Padome 2024. gada 12. janvārī pieņēma Regulu (ES) 2024/287. |
|
(2) |
Pamatojoties uz Regulas (ES) 2024/287 I pielikumā iekļautā fizisku un juridisku personu, vienību un struktūru saraksta pārskatīšanu, būtu jāatjaunina ieraksti attiecībā uz piecām personām. |
|
(3) |
Tāpēc Regula (ES) 2024/287 būtu attiecīgi jāgroza, |
IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
1. pants
Regulas (ES) 2024/287 I pielikumu groza saskaņā ar šīs regulas pielikumu.
2. pants
Šī regula stājas spēkā nākamajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
Briselē, 2026. gada 9. janvārī
Padomes vārdā –
priekšsēdētāja
M. RAOUNA
(1) OV L, 2024/287, 15.1.2024., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/287/oj.
PIELIKUMS
Regulas (ES) 2024/287 I pielikumā sadaļā “A. Fiziskas personas” 1., 2., 3., 7. un 8. ierakstu aizstāj ar šādiem:
|
|
Vārds, uzvārds |
Identifikācijas informācija |
Pamatojums iekļaušanai sarakstā |
Sarakstā iekļaušanas datums |
|
“1. |
María Consuelo PORRAS ARGUETA DE PORRES |
Amats(-i): Gvatemalas ģenerālprokurore, Gvatemalas Publiskās ministrijas (Ministerio Público) vadītāja Dzimšanas datums: 23.8.1953. Valstspiederība: Gvatemalas Valsts identifikācijas numurs: 242159605 (pase) Dzimums: sieviete |
Būdama Gvatemalas ģenerālprokurore, kas ir augstākais civildienesta ierēdņa amats Gvatemalas Publiskajā ministrijā (Ministerio Público) (ekvivalents prokuratūras vadītāja vai galvenā prokurora amatam), María Consuelo Porras Argueta De Porres (jeb “Porras”) ir iesaistīta centienos atcelt 2023. gada jūnijā un augustā notikušās vēlēšanu pirmās un otrās kārtas rezultātus, izmantojot, tostarp, nepamatotas kriminālizmeklēšanas, kas vērstas pret Augstāko vēlēšanu tribunālu, politisko partiju Movimiento Semilla un prezidentu Arévalo. Turklāt viņas vadībā Publiskā ministrija ir sākusi patvaļīgus procesus pret neatkarīgiem žurnālistiem, prokuroriem, tiesnešiem un pilsoniskās sabiedrības aktīvistiem, tostarp pirmiedzīvotāju līderiem un studentiem. Tādēļ María Consuelo Porras Argueta De Porres ir atbildīga par darbībām, kas vājina demokrātiju un tiesiskumu un kavē mierīgu varas nodošanu Gvatemalā. |
2.2.2024. |
|
2. |
Ángel Arnoldo PINEDA ÁVILA |
Amats(-i): Gvatemalas Publiskās ministrijas (Ministerio Público) ģenerālsekretārs Dzimšanas datums: 10.5.1975. Valstspiederība: Gvatemalas Valsts identifikācijas numurs: 238937186 (pase) Dzimums: vīrietis |
Ángel Pineda Ávila ir Gvatemalas Publiskās ministrijas (Ministerio Público) (ekvivalents prokuratūrai) ģenerālsekretārs. Viņš ir otra augstākā amatpersona Publiskajā ministrijā pēc ģenerālprokurora un ir minētās iestādes ģenerālsekretariāta vadītājs. Būdams šajā amatā, Ángel Pineda Ávila ir iesaistīts centienos atcelt 2023. gada jūnijā un augustā notikušās vēlēšanu pirmās un otrās kārtas rezultātus, izmantojot, tostarp nepamatotas kriminālizmeklēšanas, kas vērstas pret Augstāko vēlēšanu tribunālu, politisko partiju Movimiento Semilla un prezidentu Arévalo. 2023. gada decembrī viņš piedalījās preses konferencē, kurā Publiskā ministrija izklāstīja apgalvojumus, ka 2023. gada jūnijā notikušās vēlēšanu pirmās kārtas rezultāts ir nederīgs. 2025. gadā Ángel Pineda Ávila iesaistījās nepamatotā izmeklēšanā pret pirmiedzīvotāju līderiem, kas tika apsūdzēti terorismā par darbībām 2023. gada vēlēšanu rezultātu aizstāvībai. Tādēļ Ángel Pineda Ávila iesaistās darbībās, kas vājina demokrātiju un tiesiskumu un kavē mierīgu varas nodošanu Gvatemalā. |
2.2.2024. |
|
3. |
José Rafael CURRUCHICHE CUCUL |
Amats(-i): Gvatemalas Publiskās ministrijas (Ministerio Público) Īpašās prokuratūras pret nesodāmību vadītājs Dzimšanas datums: 28.7.1970. Valstspiederība: Gvatemalas Valsts identifikācijas numurs: 229488307 (pase) Dzimums: vīrietis |
José Curruchiche Cucul ir Gvatemalas Publiskās ministrijas (Ministerio Público) (ekvivalents prokuratūrai) pakļautībā darbojošās Īpašās prokuratūras pret nesodāmību (FECI) vadītājs. Viņa vadībā FECI bija iniciatore notiekošajai izmeklēšanai par prezidenta Arévalo politiskās partijas Movimiento Semilla izveidi. Viņš personīgi piedalījās Publiskās ministrijas reidā Augstākā vēlēšanu tribunāla telpās, kura laikā tika atvērtas aizzīmogotās vēlēšanu urnas. Bez tam 2023. gada jūlijā viņš bija iesaistīts pieprasījumā apturēt Movimiento Semilla juridiskās personas statusu. Turklāt 2023. gada decembrī viņš piedalījās preses konferencē, kurā Publiskā ministrija izklāstīja apgalvojumus, ka 2023. gada jūnijā notikušās vēlēšanu pirmās kārtas rezultāts ir nederīgs. Viņš ir bijis personīgi iesaistīts nepamatotā izmeklēšanā un nepamatotā kriminālvajāšanā, kas vērsta pret demokrātiski ievēlētām iestādēm, bijušajiem mediju pārstāvjiem (piemēram, pret žurnālistu José Rubén Zamora), kā arī tiesu iestāžu darbiniekiem, jo īpaši nepamatotā izmeklēšanā un nepamatotā kriminālvajāšanā pret tiem, kas Starptautiskajā komisijā nesodāmības apkarošanai Gvatemalā (CICIG) cīnījās pret korupciju un nesodāmību. Minēto darbību dēļ José Curruchiche Cucul ir iesaistīts centienos atcelt 2023. gada vēlēšanu rezultātus Gvatemalā. Tādēļ viņš ir atbildīgs par darbībām, kas vājina demokrātiju un tiesiskumu un kavē mierīgu varas nodošanu Gvatemalā. |
2.2.2024. |
|
7. |
Ricardo Rafael MÉNDEZ RUIZ VALDÉS |
Amats(-i): Terorisma apkarošanas fonda (Fundación contra el Terrorismo, FCT) priekšsēdētājs Dzimšanas datums: 9.10.1959. Valstspiederība: Gvatemalas Valsts identifikācijas numurs: 268287872 (pase) Dzimums: vīrietis Saistītās personas: Raúl Amílcar Falla Ovalle Saistītās vienības: Terorisma apkarošanas fonds (Fundación contra el Terrorismo, FCT) Sociālie mediji: https://x.com/rmendezruiz |
Ricardo Méndez Ruiz Valdés ir Terorisma apkarošanas fonda (Fundación contra el Terrorismo, FCT) priekšsēdētājs. FCT ir iesaistīts Gvatemalas Ģenerālprokuratūras vadītā politiski motivētu kriminālvajāšanu kampaņā, kas vērsta pret žurnālistiem, pirmiedzīvotāju līderiem, prokuroriem un tiesnešiem, kuri ir iesaistījušies korupcijas un nesodāmības atklāšanā Gvatemalā, kā arī pret demokrātiski ievēlēto Gvatemalas valdību, tostarp prezidentu Bernardo Arévalo. FCT ir rosinājis lielu skaitu kriminālizmeklēšanu pret tiesu iestāžu darbiniekiem, žurnālistiem un valdības pārstāvjiem, iesniedzot sūdzības krimināllietās un darbojoties kā trešās personas prasītājs kriminālprocesos, kuros netiek ievērotas apsūdzēto pamattiesības. Minēto darbību dēļ Ricardo Rafael Méndez Ruiz Valdés ir iesaistīts darbībās, kas vājina tiesiskumu Gvatemalā, tostarp mediju un pilsoniskās sabiedrības pārstāvju, advokātu, tiesnešu un prokuroru vajāšanā un iebiedēšanā. |
12.6.2025. |
|
8. |
Raúl Amílcar FALLA OVALLE |
Amats(-i): Terorisma apkarošanas fonda (Fundación contra el Terrorismo, FCT) juridiskais pārstāvis Dzimšanas datums: 9.11.1971. Valstspiederība: Gvatemalas Valsts identifikācijas numurs: 179421166 (pase) Dzimums: vīrietis Saistītās personas: Ricardo Méndez-Ruiz Valdés Saistītās vienības: Terorisma apkarošanas fonds (Fundación contra el Terrorismo, FCT) Sociālie mediji: https://x.com/RaulFalla31 |
Raúl Falla Ovalle ir Terorisma apkarošanas fonda (Fundación contra el Terrorismo, FCT) juridiskais pārstāvis. FCT ir iesaistīts Gvatemalas Ģenerālprokuratūras vadītajā politiski motivētu kriminālvajāšanu kampaņā, kas vērsta pret žurnālistiem, pirmiedzīvotāju līderiem, prokuroriem un tiesnešiem, kuri ir iesaistījušies korupcijas un nesodāmības atklāšanā Gvatemalā, kā arī pret demokrātiski ievēlēto Gvatemalas valdību, tostarp prezidentu Bernardo Arévalo. FCT ir rosinājis lielu skaitu kriminālizmeklēšanu pret tiesu iestāžu darbiniekiem, žurnālistiem un valdības pārstāvjiem, iesniedzot sūdzības krimināllietās un darbojoties kā trešās personas prasītājs kriminālprocesos, kuros netiek ievērotas apsūdzēto pamattiesības. Minēto darbību dēļ Raúl Falla Ovalle ir iesaistīts darbībās, kas vājina tiesiskumu Gvatemalā, tostarp mediju un pilsoniskās sabiedrības pārstāvju, advokātu, tiesnešu un prokuroru vajāšanā un iebiedēšanā. |
12.6.2025.” |
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2026/87/oj
ISSN 1977-0715 (electronic edition)