10.2.2023   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

L 40/1


KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) 2023/308

af 8. februar 2023

om ændring af bilag I til gennemførelsesforordning (EU) 2021/403 for så vidt angår standarddyresundhedscertifikater til brug ved flytning mellem medlemsstater af sendinger af hjortedyr

(EØS-relevant tekst)

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/429 af 9. marts 2016 om overførbare dyresygdomme og om ændring og ophævelse af visse retsakter på området for dyresundhed (»dyresundhedsloven«) (1), særlig artikel 146, stk. 2, og artikel 156, stk. 2, første afsnit, litra a), og

ud fra følgende betragtninger:

(1)

Ved Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/403 (2) er der bl.a. fastsat standarddyresundhedscertifikater til brug ved flytning mellem medlemsstater af sendinger af visse kategorier af landdyr.

(2)

I henhold til artikel 6 i gennemførelsesforordning (EU) 2021/403 skal de dyresundhedscertifikater, der skal anvendes ved flytning mellem medlemsstater af visse kategorier af hovdyr, følge en af modellerne i bilag I til nævnte gennemførelsesforordning, afhængigt af hvilke arter der er tale om. Kapitel 11 og 12 i nævnte bilag indeholder henholdsvis standarddyresundhedscertifikater til brug ved flytning mellem medlemsstater af hjortedyr, der ikke er bestemt til slagtning (model »CER-INTRA-X«), og af hjortedyr bestemt til slagtning (model »CER-INTRA-Y«).

(3)

Bilag VIII og IX til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 999/2001 (3) blev for nylig ændret ved Kommissionens forordning (EU) 2022/2246 (4) for at begrænse flytninger af hjortedyr i forbindelse med menneskelig aktivitet mellem Norge, som i øjeblikket er berørt af udbrud af chronic wasting disease (CWD) hos disse dyr, samt de medlemsstater, der i øjeblikket også er berørt af udbrud af CWD, og de øvrige medlemsstater, der ikke er berørt af CWD. Denne flytningsrestriktion er nødvendig for at forhindre spredning af CWD i Unionen. Modellerne »CER-INTRA-X« og »CER-INTRA-Y«, der er fastsat i bilag I til gennemførelsesforordning (EU) 2021/403, bør derfor ændres for at afspejle denne flytningsrestriktion.

(4)

Gennemførelsesforordning (EU) 2021/403 bør derfor ændres.

(5)

Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Planter, Dyr, Fødevarer og Foder —

VEDTAGET DENNE FORORDNING:

Artikel 1

Bilag I til gennemførelsesforordning (EU) 2021/403 ændres som angivet i bilaget til nærværende forordning.

Artikel 2

Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den 8. februar 2023.

På Kommissionens vegne

Ursula VON DER LEYEN

Formand


(1)   EUT L 84 af 31.3.2016, s. 1.

(2)  Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/403 af 24. marts 2021 om regler for anvendelsen af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/429 og (EU) 2017/625 for så vidt angår standarddyresundhedscertifikater og kombinerede standarddyresundhedscertifikater/officielle standardcertifikater til brug ved indførsel til Unionen og flytning mellem medlemsstater af sendinger af visse kategorier af landdyr og avlsmateriale deraf samt officiel certificering vedrørende sådanne certifikater og om ophævelse af afgørelse 2010/470/EU (EUT L 113 af 31.3.2021, s. 1).

(3)  Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 999/2001 af 22. maj 2001 om fastsættelse af regler for forebyggelse af, kontrol med og udryddelse af visse transmissible spongiforme encephalopatier (EFT L 147 af 31.5.2001, s. 1).

(4)  Kommissionens forordning (EU) 2022/2246 af 15. november 2022 om ændring af bilag VIII og IX til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 999/2001 for så vidt angår chronic wasting disease hos levende hjortedyr (EUT L 295 af 16.11.2022, s. 1).


BILAG

I bilag I til gennemførelsesforordning (EU) 2021/403 affattes kapitel 11 og 12 således:

»KAPITEL 11

STANDARDDYRESUNDHEDSCERTIFIKAT TIL BRUG VED FLYTNING MELLEM MEDLEMSSTATER AF HJORTEDYR, DER IKKE ER BESTEMT TIL SLAGTNING (MODEL »CER-INTRA-X«)

Image 1

Image 2

DEN EUROPÆISKE UNION

Standardcertifikat CER-INTRA-X

 

II. Sundhedsoplysninger

II.a

Certifikatets referencenr.

II.b

IMSOC-reference

Del II: Attest

Undertegnede embedsdyrlæge attesterer herved følgende:

II.1.

Hjortedyrene(1) i sendingen som beskrevet i del I opfylder følgende krav:

II.1.1.

De er identificeret i overensstemmelse med artikel 73 eller 74 i Kommissionens delegerede forordning (EU) 2019/2035.

II.1.2.

De har i mindst de sidste 30 dage før afsendelsen af sendingen, eller siden fødslen, hvis de er under 30 dage gamle

II.1.2.1.

til stadighed opholdt sig på oprindelsesvirksomheden

II.1.2.2.

ikke været i kontakt med opdrættede hjortedyr, der havde lavere sundhedsstatus eller var omfattet af flytningsrestriktioner af dyresundhedsmæssige årsager

II.1.2.3.

ikke været i direkte eller indirekte kontakt med opdrættede dyr, der er indført til Unionen fra et tredjeland eller territorium inden for de sidste 30 dage før afsendelsen af sendingen.

II.1.3.

De har ikke udvist kliniske tegn eller symptomer på sygdomme, der er listeopført for hjortedyr, under den kliniske undersøgelse, som er foretaget inden for 24 timer før afsendelsen af sendingen, nemlig den ………………. (indsæt dato dd/mm/åååå).

II.2.

Ifølge officielle oplysninger opfylder de i del I beskrevne dyr følgende sundhedsmæssige krav:

II.2.1.

De kommer ikke fra virksomheder, der er omfattet af flytningsrestriktioner, som berører de pågældende arter, eller er beliggende i en restriktionszone oprettet på grund af sygdomme, der er listeopført for hjortedyr.

II.2.2.

De kommer fra virksomheder, hvor der ikke er rapporteret om infektion med Brucella abortus, B. melitensis og B. suis hos hjortedyr i de sidste 42 dage før afsendelsen af sendingen.

II.2.3.

De kommer fra virksomheder, hvor der er foretaget overvågning for infektion med Mycobacterium tuberculosis-kompleks (M. bovis, M. caprae og M. tuberculosis) af de hjortedyr, der holdes på virksomhederne, i mindst de sidste 12 måneder før afsendelsen af sendingen jf. artikel 26, stk. 1, litra e), i Kommissionens delegerede forordning (EU) 2020/688.

II.2.4.

De kommer fra virksomheder, hvor der ikke er rapporteret om infektion med rabiesvirus hos opdrættede landdyr i de sidste 30 dage før afsendelsen af sendingen.

II.2.5.

De kommer fra virksomheder beliggende i et område med en radius på mindst 150 km omkring virksomhederne, hvor der ikke er rapporteret om infektion med epizootisk hæmoragi-virus på nogen virksomhed i de sidste 2 år før afsendelsen af sendingen.

II.2.6.

De kommer fra virksomheder, hvor der ikke er rapporteret om miltbrand hos hovdyr i de sidste 15 dage før afsendelsen af sendingen.

II.2.7.

De kommer fra virksomheder, hvor der ikke er rapporteret om surra (Trypanosoma evansi) i de sidste 30 dage før afsendelsen af sendingen, og

(2) enten

[der er ikke rapporteret om surra på virksomhederne i de sidste 2 år før afsendelsen af sendingen.]

(2) eller

[der er rapporteret om surra inden for de sidste 2 år før afsendelsen af sendingen, og de angrebne virksomheder har siden det sidste udbrud været omfattet af flytningsrestriktioner, indtil:

—

den dato, hvor de inficerede dyr er blevet fjernet fra virksomhederne, og

—

den dato, hvor de resterende dyr på virksomhederne med negativt resultat er blevet underkastet en test for surra ved hjælp af en af de diagnosticeringsmetoder, der er fastsat i del 3 i bilag I til delegeret forordning (EU) 2020/688, udført på prøver, der er udtaget, mindst 6 måneder efter at de inficerede dyr er blevet fjernet fra virksomhederne.]

(2) enten[II.2.8.

De har oprindelse i en medlemsstat eller en zone deri, der er fri for infektion med bluetonguevirus (serotype 1-24), og hvor der i de sidste 24 måneder før afsendelsen af sendingen ikke har været nogen bekræftede tilfælde af infektion med bluetonguevirus (serotype 1-24) i måldyrebestanden, og er i de sidste 60 dage før afsendelsen af sendingen ikke blevet vaccineret med en levende vaccine mod infektion med bluetonguevirus (serotype 1-24), og kravene i artikel 32, stk. 1, litra a), b) eller c), eller artikel 32, stk. 2, i delegeret forordning (EU) 2020/688 er opfyldt.]

(2) og/eller[II.2.8.

De har oprindelse i en medlemsstat eller en zone deri, der er omfattet af programmet for udryddelse af infektion med bluetonguevirus (serotype 1-24), og kravene i artikel 32, stk. 1, litra a), b) eller c), eller artikel 32, stk. 2, i delegeret forordning (EU) 2020/688 er opfyldt, og de

(2) enten[II.2.8.1.

er blevet holdt i en medlemsstat eller en zone deri, der er årstidsbestemt fri for infektion med bluetonguevirus (serotype 1-24), jf. artikel 40, stk. 3, i Kommissionens delegerede forordning (EU) 2020/689

(2) enten[II.2.8.1.1.

i mindst de sidste 60 dage før afsendelsen af sendingen]]

(2) og/eller[II.2.8.1.2.

i mindst de sidste 28 dage før afsendelsen af sendingen og er med negativt resultat blevet underkastet en serologisk test, udført på prøver, der er indsamlet mindst 28 dage efter datoen for indførsel af dyret til den pågældende medlemsstat eller zone deri, der er årstidsbestemt fri for infektion med bluetonguevirus (serotype 1-24)]]

(2) og/eller[II.2.8.1.3.

i mindst de sidste 14 dage før afsendelsen af sendingen og er med negativt resultat blevet underkastet en PCR-test, udført på prøver, der er indsamlet mindst 14 dage efter datoen for indførsel af dyret til den pågældende medlemsstat eller zone deri, der er årstidsbestemt fri for infektion med bluetonguevirus (serotype 1-24)]]]

(2) og/eller[II.2.8.2.

er blevet beskyttet mod vektorangreb under transporten til bestemmelsesstedet og er holdt beskyttet mod vektorangreb på en vektorbeskyttet virksomhed

(2) enten[II.2.8.2.1.

i mindst de sidste 60 dage før afsendelsen af sendingen]]

(2) og/eller[II.2.8.2.2.

i mindst de sidste 28 dage før afsendelsen af sendingen og er med negativt resultat blevet underkastet en serologisk test, udført på prøver, der er indsamlet mindst 28 dage efter startdatoen for perioden med beskyttelse mod vektorangreb]]

(2) og/eller[II.2.8.2.3.

i mindst de sidste 14 dage før afsendelsen af sendingen og er med negativt resultat blevet underkastet en PCR-test, udført på prøver, der er indsamlet mindst 14 dage efter startdatoen for perioden med beskyttelse mod vektorangreb]]]

(2) og/eller[II.2.8.3.

er blevet vaccineret mod de serotyper (1-24) af infektion med bluetonguevirus, som der er rapporteret om inden for de sidste 2 år før afsendelsen af sendingen i den pågældende medlemsstat eller zone deri, og er omfattet af den immunitetsperiode, der garanteres i specifikationerne for vaccinen, og

(2) enten[II.2.8.3.1.

er blevet vaccineret over 60 dage før afsendelsen af sendingen]]

(2) og/eller[II.2.8.3.2.

er blevet vaccineret med en inaktiveret vaccine og er med negativt resultat blevet underkastet en PCR-test, udført på prøver, der er indsamlet mindst 14 dage efter immunitetsperiodens begyndelse som angivet i specifikationerne for vaccinen]]]

(2) og/eller[II.2.8.4.

er med positivt resultat blevet underkastet en serologisk test, der gør det muligt at påvise specifikke antistoffer mod alle serotyper (1-24) af infektion med bluetonguevirus, som der er rapporteret om inden for de sidste 2 år før afsendelsen af sendingen i den pågældende medlemsstat eller zone deri, og

(2) enten[II.2.8.4.1.

den serologiske test er udført på prøver, der er indsamlet mindst 60 dage før afsendelsen af sendingen]]

(2) og/eller[II.2.8.4.2.

den serologiske test er udført på prøver, der er indsamlet mindst 30 dage før afsendelsen af sendingen, og dyret er med negativt resultat blevet underkastet en PCR-test, udført på prøver, der er indsamlet tidligst 14 dage før afsendelsen af sendingen.]]]

(2) og/eller[II.2.8.

De har oprindelse i en medlemsstat eller en zone deri, der hverken er fri for infektion med bluetonguevirus (serotype 1-24) eller omfattet af programmet for udryddelse af infektion med bluetonguevirus (serotype 1-24), og kravene i artikel 32, stk. 1, litra a), b) eller c), eller artikel 32, stk. 2, i delegeret forordning (EU) 2020/688 er opfyldt, og de

(2) enten[II.2.8.1.

er blevet beskyttet mod vektorangreb under transporten til bestemmelsesstedet og er holdt beskyttet mod vektorangreb på en vektorbeskyttet virksomhed

(2) enten[II.2.8.1.1.

i mindst de sidste 60 dage før afsendelsen af sendingen]]

(2) og/eller[II.2.8.1.2.

i mindst de sidste 28 dage før afsendelsen af sendingen og er med negativt resultat blevet underkastet en serologisk test, udført på prøver, der er indsamlet mindst 28 dage efter startdatoen for perioden med beskyttelse mod vektorangreb]]

(2) og/eller[II.2.8.1.3.

i mindst de sidste 14 dage før afsendelsen af sendingen og er med negativt resultat blevet underkastet en PCR-test, udført på prøver, der er indsamlet mindst 14 dage efter startdatoen for perioden med beskyttelse mod vektorangreb]]]

(2) og/eller[II.2.8.2.

er i de sidste 60 dage før afsendelsen af sendingen blevet holdt på en virksomhed beliggende i en medlemsstat eller i et område med en radius på mindst 150 km omkring virksomheden, hvor der i samme tidsrum er foretaget overvågning i overensstemmelse med kravene i del II, kapitel 1, afsnit 1 og 2, i bilag V til delegeret forordning (EU) 2020/689, og

(2) enten[II.2.8.2.1.

dyrene er blevet vaccineret mod de serotyper (1-24) af infektion med bluetonguevirus, som der er rapporteret om inden for de sidste 2 år før afsendelsen af sendingen i et område med en radius på mindst 150 km omkring det sted, hvor dyrene blev holdt, og er omfattet af den immunitetsperiode, der garanteres i specifikationerne for vaccinen, og

(2) enten[II.2.8.2.1.1.

er blevet vaccineret over 60 dage før afsendelsen af sendingen]]]

(2) og/eller[II.2.8.2.1.2.

er blevet vaccineret med en inaktiveret vaccine og er med negativt resultat blevet underkastet en PCR-test, udført på prøver, der er indsamlet mindst 14 dage efter immunitetsperiodens begyndelse som angivet i specifikationerne for vaccinen]]]]

(2) og/eller[II.2.8.2.2.

dyrene er blevet immuniseret mod de serotyper (1-24) af infektion med bluetonguevirus, som der er rapporteret om inden for de sidste 2 år før afsendelsen af sendingen i et område med en radius på mindst 150 km omkring det sted, hvor dyrene blev holdt, og

(2) enten[II.2.8.2.2.1.

dyrene er med positivt resultat blevet underkastet en serologisk test, udført på prøver, der er indsamlet mindst 60 dage før afsendelsen af sendingen]]]

(2) og/eller[II.2.8.2.2.2.

dyrene er med positivt resultat blevet underkastet en serologisk test, udført på prøver, der er indsamlet mindst 30 dage før afsendelsen af sendingen, og med negativt resultat underkastet en PCR-test, udført på prøver, der er indsamlet tidligst 14 dage før afsendelsen af sendingen.]]]]

(2) og/eller[II.2.8.

De opfylder ikke kravene i del II, kapitel 2, afsnit 1, punkt 1-3, i bilag V til delegeret forordning (EU) 2020/689, og oprindelsesmedlemsstatens kompetente myndighed har givet tilladelse til flytning af de pågældende dyr til en anden medlemsstat eller zone deri

(2) enten[II.2.8.1.

med status som fri for infektion med bluetonguevirus (serotype 1-24), og bestemmelsesmedlemsstaten har underrettet Kommissionen og de øvrige medlemsstater om, at den pågældende flytning er tilladt på de betingelser, der er omhandlet i artikel 43, stk. 2, litra a), b) og c), i delegeret forordning (EU) 2020/689 og i

(2) enten[II.2.8.1.1.

del II, kapitel 2, afsnit 1, punkt 5, i bilag V til samme delegerede forordning]]

(2) og/eller[II.2.8.1.2.

del II, kapitel 2, afsnit 1, punkt 6, i bilag V til samme delegerede forordning]]

(2) og/eller[II.2.8.1.3.

del II, kapitel 2, afsnit 1, punkt 7, i bilag V til samme delegerede forordning]]

(2) og/eller[II.2.8.1.4.

del II, kapitel 2, afsnit 1, punkt 8, i bilag V til samme delegerede forordning, og kravene i artikel 32, stk. 1, litra a), b) eller c), eller artikel 32, stk. 2, i delegeret forordning (EU) 2020/688 og kravene i artikel 33 i delegeret forordning (EU) 2020/688 er opfyldt]]]

(2) og/eller[II.2.8.2.

med et godkendt program for udryddelse af infektion med bluetonguevirus (serotype 1-24), og bestemmelsesmedlemsstaten har underrettet Kommissionen og de øvrige medlemsstater om, at den pågældende flytning er tilladt på de betingelser, der er omhandlet i artikel 43, stk. 2, litra a), b) og c), i delegeret forordning (EU) 2020/689 og i

(2) enten[II.2.8.2.1.

del II, kapitel 2, afsnit 1, punkt 5, i bilag V til samme delegerede forordning]]

(2) og/eller[II.2.8.2.2.

del II, kapitel 2, afsnit 1, punkt 6, i bilag V til samme delegerede forordning]]

(2) og/eller[II.2.8.2.3.

del II, kapitel 2, afsnit 1, punkt 7, i bilag V til samme delegerede forordning]]

(2) og/eller[II.2.8.2.4.

del II, kapitel 2, afsnit 1, punkt 8, i bilag V til samme delegerede forordning, og kravene i artikel 32, stk. 1, litra a), b) eller c), eller artikel 32, stk. 2, i delegeret forordning (EU) 2020/688 og kravene i artikel 33 i delegeret forordning (EU) 2020/688 er opfyldt]]]

(2) og/eller[II.2.8.3.

som hverken er fri for infektion med bluetonguevirus (serotype 1-24) eller omfattet af programmet for udryddelse af infektion med bluetonguevirus (serotype 1-24), og bestemmelsesmedlemsstaten har underrettet Kommissionen og de øvrige medlemsstater om, at den pågældende flytning er tilladt

(2) enten[II.2.8.3.1.

uden nogen betingelser]]

(2) og/eller[II.2.8.3.2.

på de betingelser, der er omhandlet i del II, kapitel 2, afsnit 1, punkt 5, i bilag V til delegeret forordning (EU) 2020/689]]

(2) og/eller[II.2.8.3.3.

på de betingelser, der er omhandlet i del II, kapitel 2, afsnit 1, punkt 6, i bilag V til delegeret forordning (EU) 2020/689]]

(2) og/eller[II.2.8.3.4.

på de betingelser, der er omhandlet i del II, kapitel 2, afsnit 1, punkt 7, i bilag V til delegeret forordning (EU) 2020/689]]

(2) og/eller[II.2.8.3.5.

på de betingelser, der er omhandlet i del II, kapitel 2, afsnit 1, punkt 8, i bilag V delegeret forordning (EU) 2020/689, og kravene i artikel 32, stk. 1, litra a), b) eller c), eller artikel 32, stk. 2, i delegeret forordning (EU) 2020/688 og kravene i artikel 33 i delegeret forordning (EU) 2020/688 er opfyldt.]]]

II.2.9.

For så vidt angår chronic wasting disease (CWD):

(2) enten[II.2.9.1.

flyttes de fra en anden medlemsstat end en medlemsstat, der er opført i kapitel A, afsnit, C, punkt 1.1, i bilag VIII til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 999/2001.]

(2) eller[II.2.9.2.

er de semidomesticerede rensdyr, der flyttes fra Norge til et område i Finland, der er opført i kapitel A, afsnit C, punkt 1.2, litra a), i bilag VIII til forordning (EF) nr. 999/2001 med henblik på årstidsbestemt græsning i Finland.]

(2) eller[II.2.9.3.

er de semidomesticerede rensdyr, der flyttes fra Norge til et område i Sverige, der er opført i kapitel A, afsnit C, punkt 1.2, litra b), i bilag VIII til forordning (EF) nr. 999/2001, efter årstidsbestemt i Norge eller efter at have deltaget i sports- eller kulturarrangementer i Norge eller med henblik på årstidsbestemt græsning i Sverige eller til sports- eller kulturarrangementer i Sverige, og Sveriges kompetente myndighed har forinden givet sit skriftlige samtykke til en sådan flytning.]

(2) eller[II.2.9.4.

er de semidomesticerede rensdyr, der har græsset i Norge i området mellem den norsk-finske grænse og det norsk-finske rensdyrhegn og vender tilbage til Finland.]

(2) eller[II.2.9.5.

flyttes de fra et område i Norge til et andet område i Norge med transit gennem Sverige eller Finland, og Sveriges eller Finlands kompetente myndighed har forinden givet sit skriftlige samtykke til en sådan transit.]

(2) eller[II.2.9.6.

flyttes de fra et område i Sverige, der er opført i kapitel A, afsnit C, punkt 1.2, litra b), i bilag VIII til forordning (EF) nr. 999/2001, til Norge, og Norges kompetente myndighed har forinden givet sit skriftlige samtykke til en sådan flytning.]

(2) eller[II.2.9.7.

er de skovrensdyr, der flyttes de fra et område i Sverige, der er opført i kapitel A, afsnit C, punkt 1.2, litra b), i bilag VIII til forordning (EF) nr. 999/2001, til Finland, og Finlands kompetente myndighed har forinden givet sit skriftlige samtykke til en sådan flytning.]

(2) eller[II.2.9.8.

flyttes de fra et område i en medlemsstat, der er opført i kapitel A, afsnit C, punkt 1.1, i bilag VIII til forordning (EF) nr. 999/2001, bortset fra et område, der er opført i kapitel A, afsnit C, punkt 1.2, i bilag VIII til nævnte forordning, til en anden medlemsstat, der er opført i kapitel A, afsnit C, punkt 1.1, i bilag VIII til nævnte forordning, eller til Norge, og bestemmelsesstatens kompetente bestemmelsesmyndighed har forinden givet sit skriftlige samtykke til en sådan flytning.]

(2) eller[II.2.9.9.

flyttes de fra en afgrænset virksomhed, jf. artikel 4, nr. 48), i forordning (EU) 2016/429, i en medlemsstat, der er opført i kapitel A, afsnit C, punkt 1.1, i bilag VIII til forordning (EF) nr. 999/2001, til en afgrænset virksomhed, jf. artikel 4, nr. 48), i forordning (EU) 2016/429, i en anden medlemsstat, og bestemmelsesmedlemsstatens kompetente myndighed har forinden givet sit skriftlige samtykke til en sådan flytning.]

(2)[II.2.10.

De flyttes til en medlemsstat eller en zone deri med status som fri for infektiøs bovin rhinotracheitis/infektiøs pustuløs vulvovaginitis eller med et godkendt program for udryddelse af infektiøs bovin rhinotracheitis/infektiøs pustuløs vulvovaginitis hos kvæg, og de kommer fra en virksomhed, hvor der ikke er rapporteret om infektiøs bovin rhinotracheitis/infektiøs pustuløs vulvovaginitis hos hjortedyr i de sidste 30 dage før afsendelsen af sendingen.]

II.3.

Efter min bedste overbevisning og ifølge operatørens oplysninger kommer dyrene fra virksomheder, hvor der ikke var abnorm dødelighed af ukendte årsager.

II.4.

Der er truffet foranstaltninger til at transportere sendingen i overensstemmelse med artikel 4 i delegeret forordning (EU) 2020/688.

II.5.

Dette dyresundhedscertifikat er gyldigt i 10 dage fra udstedelsesdatoen. Ved transport ad indre vandveje/søvejen kan certifikatets gyldighedsperiode forlænges med varigheden af forsendelsen ad indre vandveje/søvejen.

(2) (3)[II.6.

Ingen af dyrene i sendingen er, fra de forlod deres oprindelsesvirksomheder, til de ankom til denne virksomhed, som er godkendt til sammenbringning, gjort til genstand for sammenbringning mere end to gange, og

(2) enten

[de kommer fra deres oprindelsesvirksomheder.]]

(2) eller

[mindst ét af dyrene i sendingen er én gang gjort til genstand for sammenbringning på en godkendt virksomhed.]]

(2) eller

[mindst ét af dyrene i sendingen er to gange gjort til genstand for sammenbringning på godkendte virksomheder.]]

Dyrevelfærdserklæring

På kontroltidspunktet var de dyr, der er omfattet af dette dyresundhedscertifikat, egnede til at blive transporteret, jf. Rådets forordning (EF) nr. 1/2005, som planlagt fra den …………… (indsæt dato).

Bemærkninger:

I overensstemmelse med aftalen om Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirlands udtræden af Den Europæiske Union og Det Europæiske Atomenergifællesskab, særlig artikel 5, stk. 4, i protokollen om Irland/Nordirland sammenholdt med bilag 2 til samme protokol, omfatter henvisninger til Den Europæiske Union i dette dyresundhedscertifikat Det Forenede Kongerige, for så vidt angår Nordirland.

Dette dyresundhedscertifikat udfyldes i overensstemmelse med bemærkningerne i kapitel 2 i bilag I til Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2020/2235 vedrørende udfyldelse af certifikater.

Del I:

Rubrik I.11:

»Afsendelsessted«: Angiv en oprindelsesvirksomhed for dyrene i sendingen eller en virksomhed, der er godkendt til sammenbringning i overensstemmelse med artikel 97 og 99 i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/429.

Rubrik I.12:

»Bestemmelsessted«: Angiv en endelig bestemmelsesvirksomhed for dyrene i sendingen eller en virksomhed, der er godkendt til sammenbringning i overensstemmelse med artikel 97 og 99 i forordning (EU) 2016/429.

Rubrik I.17:

»Ledsagedokumenter«: Hvis dyrene afsendes fra en virksomhed godkendt til sammenbringning i oprindelsesmedlemsstaten, kan referencenummeret/-numrene på det eller de officielle dokumenter, på grundlag af hvilke(t) dyresundhedscertifikatet for denne sending er udstedt på den pågældende virksomhed, som er godkendt til sammenbringning, angives.

Hvis dyrene afsendes fra en virksomhed godkendt til sammenbringning i den medlemsstat, som dyrene passerer igennem, skal referencenummeret/-numrene på det eller de certifikater, på grundlag af hvilke(t) dyresundhedscertifikatet for denne sending er udstedt på den pågældende virksomhed, som er godkendt til sammenbringning, angives.

Rubrik I.30:

»Identifikationsnummer«: Angiv identifikationskoden for dyrene i sendingen, identificeret i overensstemmelse med artikel 73 eller 74 i delegeret forordning (EU) 2019/2035.

Del II:

(1)

Der kan være et eller flere dyr i sendingen.

(2)

Det ikke relevante overstreges/slettes.

(3)

Relevant, hvis sendingen afsendes fra den til sammenbringning godkendte virksomhed.

 

Embedsdyrlæge

Navn (med blokbogstaver)

 

Stilling og titel

 

Den lokale kontrolenheds navn

 

Den lokale kontrolenheds kode

 

Dato

 

 

 

Stempel

 

Underskrift

 

KAPITEL 12

STANDARDDYRESUNDHEDSCERTIFIKAT TIL BRUG VED FLYTNING MELLEM MEDLEMSSTATER AF HJORTEDYR BESTEMT TIL SLAGTNING (MODEL »CER-INTRA-Y«)

Image 3

Image 4

DEN EUROPÆISKE UNION

II. Sundhedsoplysninger

 

II. Sundhedsoplysninger

II.a

Certifikatets referencenr.

II.b

IMSOC-reference

Del II: Attest

Undertegnede embedsdyrlæge attesterer herved følgende:

II.1.

Hjortedyrene (1) i sendingen som beskrevet i del I opfylder følgende krav:

II.1.1.

De er identificeret i overensstemmelse med artikel 73 eller 74 i Kommissionens delegerede forordning (EU) 2019/2035.

II.1.2.

De har ikke udvist kliniske tegn eller symptomer på sygdomme, der er listeopført for hjortedyr, under den kliniske undersøgelse, som er foretaget inden for 24 timer før afsendelsen af sendingen, nemlig den ………………. (indsæt dato dd/mm/åååå).

(2) [II.1.3.

De er bestemt til slagtning med henblik på sygdomsudryddelse som led i et udryddelsesprogram som omhandlet i artikel 31, stk. 1 eller 2, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/429, og bestemmelsesmedlemsstaten og i givet fald den medlemsstat, som dyrene passerer igennem, har på forhånd tilladt flytningen.]

II.2.

Ifølge officielle oplysninger opfylder hjortedyrene i sendingen som beskrevet i del I følgende sundhedsmæssige krav:

II.2.1.

De kommer ikke fra virksomheder, der er omfattet af flytningsrestriktioner, som berører de pågældende arter, eller er beliggende i en restriktionszone oprettet på grund af sygdomme, der er listeopført for hjortedyr.

II.2.2.

De kommer fra virksomheder, hvor der ikke er rapporteret om infektion med rabiesvirus hos opdrættede landdyr i de sidste 30 dage før afsendelsen af sendingen.

II.2.3.

De kommer fra virksomheder, hvor der ikke er rapporteret om miltbrand hos hovdyr i de sidste 15 dage før afsendelsen af sendingen.

II.2.4.

De kommer fra virksomheder, hvor der ikke er rapporteret om infektion med bluetonguevirus (serotype 1-24) i de sidste 30 dage før afsendelsen af sendingen.

II.2.5.

For så vidt angår chronic wasting disease (CWD):

(2) enten[II.2.5.1.

flyttes de fra en anden medlemsstat end en medlemsstat, der er opført i kapitel A, afsnit, C, punkt 1.1, i bilag VIII til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 999/2001.]

(2) eller[II.2.5.1.

flyttes de fra Norge til Sverige eller Finland, og Sveriges eller Finlands kompetente myndighed har forinden givet sit skriftlige samtykke til en sådan flytning.]

(2) eller[II.2.5.1.

flyttes de fra et område, der er opført i kapitel A, afsnit C, punkt 1.2, i bilag VIII til forordning (EF) nr. 999/2001, til et område i Sverige eller Finland, bortset fra et område, der er opført i kapitel A, afsnit C, punkt 1.2, i bilag VIII til nævnte forordning, og Sveriges eller Finlands kompetente bestemmelsesmyndighed har forinden givet sit skriftlige samtykke til en sådan flytning.]

(2) eller[II.2.5.1.

flyttes de fra et område i en medlemsstat, der er opført i kapitel A, afsnit C, punkt 1.1, i bilag VIII til forordning (EF) nr. 999/2001, bortset fra et område, der er opført i kapitel A, afsnit C, punkt 1.2, i bilag VIII til nævnte forordning, til en anden medlemsstat, der er opført i kapitel A, afsnit C, punkt 1.1, i bilag VIII til nævnte forordning, eller til Norge.]

(2)[II.2.6.

Kravene vedrørende infektion med bluetonguevirus (serotype 1-24) i artikel 33 i Kommissionens delegerede forordning (EU) 2020/688 er opfyldt.]

II.3.

Efter min bedste overbevisning og ifølge operatørens oplysninger kommer dyrene fra virksomheder, hvor der ikke var abnorm dødelighed af ukendte årsager.

II.4.

Der er truffet foranstaltninger til at transportere sendingen i overensstemmelse med artikel 4 i delegeret forordning (EU) 2020/688.

II.5.

Dette dyresundhedscertifikat er gyldigt i 10 dage fra udstedelsesdatoen. Ved transport ad indre vandveje/søvejen kan certifikatets gyldighedsperiode forlænges med varigheden af forsendelsen ad indre vandveje/søvejen.

(2) (3)[II.6.

Ingen af dyrene i sendingen er, fra de forlod deres oprindelsesvirksomheder, til de ankom til denne virksomhed, som er godkendt til sammenbringning, gjort til genstand for sammenbringning mere end to gange, og

(2) enten

[de kommer fra deres oprindelsesvirksomheder.]]

(2) eller

[mindst ét af dyrene i sendingen er én gang gjort til genstand for sammenbringning på en godkendt virksomhed.]]

(2) eller

[mindst ét af dyrene i sendingen er to gange gjort til genstand for sammenbringning på godkendte virksomheder.]]

Dyrevelfærdserklæring

På kontroltidspunktet var de dyr, der er omfattet af dette dyresundhedscertifikat, egnede til at blive transporteret, jf. Rådets forordning (EF) nr. 1/2005, som planlagt fra den …………… (indsæt dato).

Bemærkninger:

I overensstemmelse med aftalen om Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirlands udtræden af Den Europæiske Union og Det Europæiske Atomenergifællesskab, særlig artikel 5, stk. 4, i protokollen om Irland/Nordirland sammenholdt med bilag 2 til samme protokol, omfatter henvisninger til Den Europæiske Union i dette dyresundhedscertifikat Det Forenede Kongerige, for så vidt angår Nordirland.

Dette dyresundhedscertifikat udfyldes i overensstemmelse med bemærkningerne i kapitel 2 i bilag I til Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2020/2235 vedrørende udfyldelse af certifikater.

Del I:

Rubrik I.11:

»Afsendelsessted«: Angiv en oprindelsesvirksomhed for dyrene i sendingen eller en virksomhed, der er godkendt til sammenbringning i overensstemmelse med artikel 97 og 99 i forordning (EU) 2016/429.

Rubrik I.12:

»Bestemmelsessted«: Angiv en endelig bestemmelsesvirksomhed for dyrene i sendingen eller en virksomhed, der er godkendt til sammenbringning i overensstemmelse med artikel 97 og 99 i forordning (EU) 2016/429.

Rubrik I.17:

»Ledsagedokumenter«: Hvis dyrene afsendes fra en virksomhed godkendt til sammenbringning i oprindelsesmedlemsstaten, kan referencenummeret/-numrene på det eller de officielle dokumenter, på grundlag af hvilke(t) dyresundhedscertifikatet for denne sending er udstedt på den pågældende virksomhed, som er godkendt til sammenbringning, angives.

Hvis dyrene afsendes fra en virksomhed godkendt til sammenbringning i den medlemsstat, som dyrene passerer igennem, skal referencenummeret/-numrene på det eller de certifikater, på grundlag af hvilke(t) dyresundhedscertifikatet for denne sending er udstedt på den pågældende virksomhed, som er godkendt til sammenbringning, angives.

Rubrik I.30:

»Identifikationsnummer«: Angiv identifikationskoden for dyrene i sendingen, identificeret i overensstemmelse med artikel 73 eller 74 i delegeret forordning (EU) 2019/2035.

Del II:

(1)

Der kan være et eller flere dyr i sendingen.

(2)

Det ikke relevante overstreges/slettes.

(3)

Relevant, hvis sendingen afsendes fra den til sammenbringning godkendte virksomhed.

 

Embedsdyrlæge

Navn (med blokbogstaver)

 

Stilling og titel

 

Den lokale kontrolenheds navn

 

Den lokale kontrolenheds kode

 

Dato

 

 

 

Stempel

 

Underskrift«