|
28.7.2005 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 197/21 |
ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 1209/2005
z dnia 27 lipca 2005 r.
zmieniające rozporządzenie Rady (WE) 174/2005 nakładające ograniczenia na udzielanie pomocy dla Wybrzeża Kości Słoniowej dotyczącej działań wojskowych
KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,
uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) 174/2005 z dnia 31 stycznia 2005 r. nakładające ograniczenia na udzielanie pomocy dla Wybrzeża Kości Słoniowej dotyczącej działań wojskowych (1), w szczególności jego art. 7,
a także mając na uwadze, co następuje:
|
(1) |
Załącznik II do rozporządzenia (WE) nr 174/2005 zawiera listę właściwych władz, którym powierzone zostały konkretne zadania związane z wykonaniem tego rozporządzenia. |
|
(2) |
Belgia, Litwa i Niderlandy złożyły wnioski o wniesienie zmian do adresów swoich właściwych władz, |
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Artykuł 1
Załącznik II do rozporządzenia (WE) nr 174/2005 zostaje niniejszym zmieniony zgodnie z Załącznikiem do niniejszego rozporządzenia.
Artykuł 2
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie następnego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.
Sporządzono w Brukseli, dnia 27 lipca 2005 r.
W imieniu Komisji
Benita FERRERO-WALDNER
Członek Komisji
ZAŁĄCZNIK
W załączniku II do rozporządzenia (WE) nr 174/2005 wprowadza się następujące zmiany:
|
1) |
adres pod pozycją „Belgia” otrzymuje brzmienie:
|
|
2) |
adres pod pozycją „Litwa” otrzymuje brzmienie:
|
|
3) |
adres pod pozycją „Niderlandy” otrzymuje brzmienie:
|