|
28.7.2005 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 197/21 |
VERORDENING (EG) Nr. 1209/2005 VAN DE COMMISSIE
van 27 juli 2005
houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 174/2005 van de Raad tot instelling van beperkingen op het leveren van bijstand in verband met militaire activiteiten aan Ivoorkust
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
Gelet op Verordening (EG) nr. 174/2005 van de Raad van 31 januari 2005 tot instelling van beperkingen op het leveren van bijstand in verband met militaire activiteiten aan Ivoorkust (1), en met name op artikel 7,
Overwegende hetgeen volgt:
|
(1) |
In bijlage II bij Verordening (EG) nr. 174/2005 worden de bevoegde autoriteiten vermeld die met bepaalde taken betreffende de tenuitvoerlegging van die verordening zijn belast. |
|
(2) |
België, Litouwen en Nederland hebben gevraagd om wijziging van de adresgegevens van hun bevoegde autoriteiten, |
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
Bijlage II bij Verordening (EG) nr. 174/2005 wordt hierbij gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze verordening.
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
Gedaan te Brussel, 27 juli 2005.
Voor de Commissie
Benita FERRERO-WALDNER
Lid van de Commissie
BIJLAGE
Bijlage II bij Verordening (EG) nr. 174/2005 wordt als volgt gewijzigd:
|
1) |
De adresgegevens voor België worden vervangen door:
|
|
2) |
De adresgegevens voor Litouwen worden vervangen door:
|
|
3) |
De adresgegevens voor Nederland worden vervangen door:
|