|
2005.7.28. |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 197/21 |
A BIZOTTSÁG 1209/2005/EK RENDELETE
(2005. július 27.)
A Tanács az Elefántcsontpartnak nyújtott, katonai tevékenységekkel kapcsolatos segítségre vonatkozó korlátozások bevezetéséről szóló, 174/2005/EK rendeletének módosításáról
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,
tekintettel az Elefántcsontpartnak nyújtott, katonai tevékenységekkel kapcsolatos segítségre vonatkozó korlátozások bevezetéséről szóló, 2005. január 31-i 174/2005/EK tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 7. cikkére,
mivel:
|
(1) |
A 174/2005/EK rendelet II. melléklete felsorolja azon illetékes hatóságokat, amelyek a rendelet végrehajtásához kapcsolódó különleges hatásköröket kapnak. |
|
(2) |
Belgium, Litvánia és Hollandia kérelmezte, hogy illetékes hatóságaik címét módosítsák, |
ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
1. cikk
A 174/2005/EK rendelet II. melléklete az e rendelet mellékletében leírtak szerint módosul.
2. cikk
Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában történő kihirdetését követő napon lép hatályba.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
Kelt Brüsszelben, 2005. július 27-én.
a Bizottság részéről
Benita FERRERO-WALDNER
a Bizottság tagja
MELLÉKLET
A 174/2005/EK rendelet II. melléklete a következőképpen módosul:
|
1. |
A „Belgium” felirat alatt szereplő címek helyébe a következő lép:
|
|
2. |
A „Litvánia” felirat alatt szereplő cím helyébe a következő lép:
|
|
3. |
A „Hollandia” felirat alatt szereplő cím helyébe a következő lép:
|