02016D1101 — PL — 07.07.2016 — 000.001


Dokument ten służy wyłącznie do celów informacyjnych i nie ma mocy prawnej. Unijne instytucje nie ponoszą żadnej odpowiedzialności za jego treść. Autentyczne wersje odpowiednich aktów prawnych, włącznie z ich preambułami, zostały opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej i są dostępne na stronie EUR-Lex. Bezpośredni dostęp do tekstów urzędowych można uzyskać za pośrednictwem linków zawartych w dokumencie

►B

DECYZJA WYKONAWCZA KOMISJI (UE) 2016/1101

z dnia 5 lipca 2016 r.

zmieniająca załączniki I i II do decyzji 2004/558/WE w odniesieniu do statusu krajów związkowych Niemiec Nadrenia-Palatynat i kraj Saary oraz rejencji Arnsberg, Detmold i Münster jako obszarów wolnych od zakaźnego zapalenia nosa i tchawicy bydła

(notyfikowana jako dokument nr C(2016) 4135)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(Dz.U. L 182 z 7.7.2016, s. 51)


sprostowane przez:

►C1

Sprostowanie, Dz.U. L 123, 16.5.2017, s.  52 (2016/1101)




▼B

DECYZJA WYKONAWCZA KOMISJI (UE) 2016/1101

z dnia 5 lipca 2016 r.

zmieniająca załączniki I i II do decyzji 2004/558/WE w odniesieniu do statusu krajów związkowych Niemiec Nadrenia-Palatynat i kraj Saary oraz rejencji Arnsberg, Detmold i Münster jako obszarów wolnych od zakaźnego zapalenia nosa i tchawicy bydła

(notyfikowana jako dokument nr C(2016) 4135)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)



Artykuł 1

Załączniki I i II do decyzji 2004/558/WE zastępuje się tekstem znajdującym się w załączniku do niniejszej decyzji.

Artykuł 2

Niniejsza decyzja skierowana jest do państw członkowskich.




ZAŁĄCZNIK




▼C1

„ZAŁĄCZNIK I

▼B



Państwa członkowskie

Regiony państw członkowskich, do których mają zastosowanie dodatkowe gwarancje w zakresie zakaźnego zapalenia nosa i tchawicy bydła zgodnie z art. 9 dyrektywy 64/432/EWG

Belgia

Wszystkie regiony

Republika Czeska

Wszystkie regiony

Niemcy

Kraje związkowe:

Hamburg

Szlezwik-Holsztyn

Następujące rejencje w Nadrenii Północnej-Westfalii:

Düsseldorf

Kolonia

Włochy

Region Friuli-Wenecja Julijska

Autonomiczna prowincja Trydent




▼C1

ZAŁĄCZNIK II

▼B



Państwa członkowskie

Regiony państw członkowskich, do których mają zastosowanie dodatkowe gwarancje w zakresie zakaźnego zapalenia nosa i tchawicy bydła zgodnie z art. 10 dyrektywy 64/432/EWG

Dania

Wszystkie regiony

Niemcy

Kraje związkowe:

Badenia-Wirtembergia

Bawaria

Berlin

Brandenburgia

Brema

Hesja

Dolna Saksonia

Meklemburgia-Pomorze Przednie

Nadrenia-Palatynat

Kraj Saary

Saksonia

Saksonia-Anhalt

Turyngia

Następujące rejencje w Nadrenii Północnej-Westfalii:

Arnsberg

Detmold

Münster

Włochy

Region Dolina Aosty

Autonomiczna prowincja Bolzano

Austria

Wszystkie regiony

Finlandia

Wszystkie regiony

Szwecja

Wszystkie regiony”