|
Úřední věstník |
CS Řada L |
|
2025/876 |
8.5.2025 |
PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE (EU) 2025/876
ze dne 14. března 2025,
kterým se mění prováděcí rozhodnutí (EU) 2019/2174 v souvislosti s pokračováním existence tržních podmínek ve smyslu článku 35 prováděcího nařízení Komise (EU) 2019/317, pokud jde o některé letištní a přibližovací služby na letištích v Alicante a na Ibize
(oznámeno pod číslem C(2025) 1525)
(Pouze španělské znění je závazné)
(Text s významem pro EHP)
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2024/2803 ze dne 23. října 2024 o provádění jednotného evropského nebe (1), a zejména na článek 11 a čl. 58 odst. 3 uvedeného nařízení,
s ohledem na prováděcí nařízení Komise (EU) 2019/317 ze dne 11. února 2019, kterým se stanoví systém sledování výkonnosti a systém poplatků v jednotném evropském nebi (2), a zejména na čl. 35 odst. 3 uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
Pro poskytování letištních služeb řízení letového provozu v oblastech zpoplatnění letištních a přibližovacích služeb na letištích v Alicante a na Ibize uplatňuje Španělsko v současné době tržní podmínky. Dne 25. června 2024 informovaly španělské orgány Komisi o záměru rozšířit uplatňování tržních podmínek pro tyto služby na obou letištích na čtvrté referenční období a o tom, že podmínky stanovené v příloze X prováděcího nařízení (EU) 2019/317 jsou nadále plněny. |
|
(2) |
V souladu s čl. 58 odst. 3 nařízení (EU) 2024/2803 zůstávají prováděcí ustanovení o systému sledování výkonnosti a systému poplatků stanovená v prováděcím nařízení (EU) 2019/317 použitelná pro čtvrté referenční období ve smyslu čl. 7 odst. 1 prováděcího nařízení (EU) 2019/317, včetně ustanovení článku 35 uvedeného prováděcího nařízení o letištních a přibližovacích službách za tržních podmínek. |
|
(3) |
V souladu s článkem 11 nařízení (EU) 2024/2803 mohou členské státy za podmínek stanovených v uvedeném článku povolit provozovatelům letišť nebo skupině provozovatelů letišť zadat zakázky na letové provozní služby pro letištní službu řízení a/nebo letové provozní služby pro přibližovací službu řízení za tržních podmínek, což je případ Španělska, pokud jde o některé z letištních a přibližovacích služeb na letištích v Alicante a na Ibize. |
|
(4) |
Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2019/2174 (3) odkazuje na služby poskytované během třetího referenčního období. Avšak vzhledem k tomu, že prováděcí nařízení (EU) 2019/317 nevyžaduje, aby se v případě pokračujícího uplatňování tržních podmínek kroky, které jsou uvedeny v jeho čl. 35 odst. 3, opakovaly na začátku každého referenčního období, mělo by být uplatňování prováděcího rozhodnutí (EU) 2019/2174 rozšířeno tak, aby zahrnovalo rovněž čtvrté referenční období ve smyslu článku 7 prováděcího nařízení (EU) 2019/317. |
|
(5) |
Prováděcí rozhodnutí (EU) 2019/2174 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno, |
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Článek 1 prováděcího rozhodnutí (EU) 2019/2174 se nahrazuje tímto:
„Článek 1
Posouzení tržních podmínek pro poskytování letištních služeb řízení letového provozu ve španělské oblasti zpoplatnění letištních a přibližovacích služeb na letištích v Alicante a na Ibize během třetího a čtvrtého referenčního období ve smyslu článku 7 prováděcího nařízení (EU) 2019/317 oznámené Španělskem dne 29. července 2019 a 25. června 2024 bylo provedeno v souladu s podmínkami stanovenými v příloze X prováděcího nařízení (EU) 2019/317.
Španělské orgány musí ověřit, zda jsou podmínky stanovené v článku 11 nařízení (EU) 2024/2803 splněny ke dni použitelnosti uvedeného nařízení, a bez zbytečného odkladu o tom uvědomit Komisi.“
Článek 2
Toto rozhodnutí je určeno Španělskému království.
V Bruselu dne 14. března 2025.
Za Komisi
Apostolos TZITZIKOSTAS
člen Komise
(1) Úř. věst. L, 2024/2803, 11.11.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2803/oj.
(2) Úř. věst. L 56, 25.2.2019, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2019/317/oj.
(3) Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2019/2174 ze dne 17. prosince 2019 o existenci tržních podmínek ve smyslu článku 35 prováděcího nařízení Komise (EU) 2019/317, pokud jde o některé letištní a přibližovací služby na letištích v Alicante a na Ibize (Úř. věst. L 329, 19.12.2019, s. 95, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2019/2174/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/876/oj
ISSN 1977-0626 (electronic edition)