A TANÁCS IRÁNYELVE (1987. június 25.) a mérőműszerekkel és a metrológiai ellenőrzés módszereivel kapcsolatos közös rendelkezésekre vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről szóló 71/316/EGK irányelv módosításáról
Hivatalos Lap L 192 , 11/07/1987 o. 0046 - 0047
finn különkiadás fejezet 13 kötet 16 o. 0145
svéd különkiadás fejezet 13 kötet 16 o. 0145
CS.ES fejezet 13 kötet 008 o. 280
ET.ES fejezet 13 kötet 008 o. 280
HU.ES fejezet 13 kötet 008 o. 280
LT.ES fejezet 13 kötet 008 o. 280
LV.ES fejezet 13 kötet 008 o. 280
MT.ES fejezet 13 kötet 008 o. 280
PL.ES fejezet 13 kötet 008 o. 280
SK.ES fejezet 13 kötet 008 o. 280
SL.ES fejezet 13 kötet 008 o. 280
A TANÁCS IRÁNYELVE (1987. június 25.) a mérőműszerekkel és a metrológiai ellenőrzés módszereivel kapcsolatos közös rendelkezésekre vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről szóló 71/316/EGK irányelv módosításáról (87/355/EGK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK TANÁCSA, tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerződésre és különösen annak 100. cikkére, tekintettel a Bizottság javaslatára [1], tekintettel az Európai Parlament véleményére [2], tekintettel a Gazdasági és Szociális Bizottság véleményére [3], mivel a legutóbb a 87/354/EGK irányelvvel [4] módosított, a mérőműszerekkel és a metrológiai ellenőrzés módszereivel kapcsolatos közös rendelkezésekre vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről szóló, 1971. július 26-i 71/316/EGK tanácsi irányelv [5] II. mellékletét ki kell egészíteni Spanyolország E, Görögország EL és Portugália P megkülönböztető betűjelének rajzával; mivel annak érdekében is szükséges módosítani az említett mellékletet, hogy Írország IR megkülönböztető betűjelének rajza helyébe IRL lépjen, ELFOGADTA EZT AZ IRÁNYELVET: 1. cikk (1) A 71/316/EGK irányelv II. mellékletének 3.2.1. pontjában említett rajzok az E, EL és P megkülönböztető betűjelekkel kiegészülnek, és az IR megkülönböztető betűjel helyébe IRL lép. +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ (2) 2. cikk (1) A tagállamok hatályba léptetik azokat a törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezéseket, amelyek szükségesek ahhoz, hogy ennek az irányelvnek 1987. december 31-ig megfeleljenek. Erről haladéktalanul tájékoztatják a Bizottságot. (2) A tagállamok közlik a Bizottsággal nemzeti joguknak azokat a főbb rendelkezéseit, amelyeket az ezen irányelv által szabályozott területen fogadnak el. 3. cikk Ennek az irányelvnek a tagállamok a címzettjei. Kelt Luxembourgban, 1987. június 25-én. a Tanács részéről az elnök H. De croo [1] HL C 317., 1986.12.10., 8. o. [2] 1987. június 19-i vélemény (a Hivatalos Lapban még nem tették közzé) [3] HL C 150., 1987.6.9., 4. o. [4] HL L 202., 1971.9.6., 43. o. [5] HL L 192., 1987.7.11., 43. o. --------------------------------------------------