ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1590/92 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 22ας Ιουνίου 1992 για τη διόρθωση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1039/92 που τροποποιεί το παράρτημα Ι του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2658/87 του Συμβουλίου για τη δασμολογική και στατιστική ονοματολογία και το κοινό δασμολόγιο

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,

τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 426/86 του Συμβουλίου της 24ης Φεβρουαρίου 1986 περί κοινής οργανώσεως της αγοράς στον τομέα των μεταποιημένων προϊόντων με βάση τα οπωροκηπευτικά (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1943/91 (2), και ιδίως το άρθρο 17,

Εκτιμώντας:

ότι το άρθρο 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1039/92 της Επιτροπής (3), κατήργησε τη συμπληρωματική υποσημείωση (ΣΟ) 2 του κεφαλαίου 20- ότι η υποσημείωση αυτή ορίζει τα "καλλιεργούμενα μανιτάρια"- ότι παρά την εισαγωγή στη ΣΟ νέων κωδικών για τα μανιτάρια οι οποίοι δεν αναφέρουν πλέον την ένδειξη "καλλιεργούμενα μανιτάρια", εξακολουθούν να ισχύουν έως το τέλος του 1992 οι παλαιοί κωδικοί- ότι πρέπει να διατηρηθεί η συμπληρωματική υποσημείωση (ΣΟ) αριθ. 2 του κεφαλαίου 20 έως τις 31 Δεκεμβρίου 1992-

ότι μετά από επαλήθευση διαπιστώθηκε σφάλμα στους κωδικούς Taric που αναφέρονται στο παράρτημα του προαναφερθέντος κανονισμού-

ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχείρισης των Μεταποιημένων Προϊόντων με Βάση τα Οπωροκηπευτικά,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

1. Στο άρθρο 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1039/92, μετά την πρώτη φράση προστίθεται το ακόλουθο κείμενο:

"Το σημείο 1 του άρθρου 1 εφαρμόζεται από την 1η Ιανουαρίου 1993".

2. Στο παράρτημα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1039/92 οι υποσημειώσεις (1) και (2) αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:

"(1) Κωδικοί Taric για το 1992: 0711 90 50 * 10 και 91.

(2) Κωδικοί Taric για το 1992: 0711 90 50 * 14, 18, 92 και 99."

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επόμενη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

Εφαρμόζεται από τις 28 Απριλίου 1992. Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 22 Ιουνίου 1992. Για την Επιτροπή

Ray MAC SHARRY

Μέλος της Επιτροπής

(1) ΕΕ αριθ. L 49 της 27. 2. 1986, σ. 1. (2) ΕΕ αριθ. L 175 της 4. 7. 1991, σ. 1. (3) ΕΕ αριθ. L 110 της 28. 4. 1992, σ. 42.