|
Il-Ġurnal Uffiċjali |
MT Is-serje C |
|
C/2026/4727 |
2.9.2026 |
DEĊIŻJONI TAL-KUMMISSJONI
tas-7 ta’ Mejju 2026
li tagħti struzzjonijiet lill-Amministratur Ċentrali tar-Reġistru tal-Unjoni biex idaħħal korrezzjonijiet fit-tabelli tal-allokazzjoni nazzjonali tal-Belġju, tal-Irlanda, ta’ Spanja, ta’ Franza, tal-Italja, tal-Polonja, tas-Slovakkja u tal-Finlandja fir-Reġistru tal-Unjoni
(C/2026/4727)
IL-KUMMISSJONI EWROPEA,
Wara li kkunsidrat it-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea,
Wara li kkunsidrat id-Direttiva 2003/87/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-13 ta’ Ottubru 2003 li tistabbilixxi sistema għall-iskambju ta’ kwoti ta’ emissjonijiet ta’ gassijiet serra ġewwa l-Unjoni u li temenda d-Direttiva tal-Kunsill 96/61/KE (1),
Wara li kkunsidrat ir-Regolament Delegat tal-Kummissjoni (UE) 2019/1122 tat-12 ta’ Marzu 2019 li jissupplimenta d-Direttiva 2003/87/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill fir-rigward tal-funzjonament tar-Reġistru tal-Unjoni (2), u b’mod partikolari l-Artikolu 47(3), it-tieni subparagrafu, tiegħu,
Billi:
|
(1) |
L-Istati Membri ssottomettew lill-Kummissjoni l-lista tal-installazzjonijiet fit-territorju tagħhom skont l-Artikolu 11(1) tad-Direttiva 2003/87/KE. |
|
(2) |
F’konformità mal-Artikolu 2 tad-Deċiżjoni tal-Kummissjoni (UE) 2021/355 (3), il-Kummissjoni ma ressqet l-ebda oġġezzjoni fir-rigward tal-listi tal-installazzjonijiet koperti mid-Direttiva 2003/87/KE kif sottomessi mill-Belġju, mill-Bulgarija, miċ-Ċekja, mid-Danimarka, mill-Ġermanja, mill-Estonja, mill-Irlanda, mill-Greċja, minn Spanja, minn Franza, mill-Kroazja, mill-Italja, minn Ċipru, mil-Latvja, mil-Litwanja, mil-Lussemburgu, mill-Ungerija, min-Netherlands, mill-Awstrija, mill-Polonja, mill-Portugall, mir-Rumanija, mis-Slovenja, mis-Slovakkja, mill-Finlandja u mill-Iżvezja, ħlief kif stabbilit fl-Artikolu 1 u fl-Annessi ta’ dik id-Deċiżjoni. |
|
(3) |
L-Istati Membri ddeterminaw u nnotifikaw l-ammonti annwali preliminari ta’ kwoti bla ħlas għal kull installazzjoni bl-użu tal-valuri tal-parametru referenzjarju riveduti ddeterminati fir-Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2021/447 (4), skont l-Artikolu 14(5) tar-Regolament Delegat tal-Kummissjoni (UE) 2019/331 (5). |
|
(4) |
Fl-Artikolu 1 tad-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2021/927 (6), ġie ddeterminat li ma kien jeħtieġ jiġi applikat l-ebda aġġustament għall-ammonti annwali preliminari tal-kwoti bla ħlas skont l-Artikolu 10a(5) tad-Direttiva 2003/87/KE, peress li d-domanda ma qabżitx l-ammont massimu. |
|
(5) |
Il-Belġju nnotifika xi bidliet fit-tabella tal-allokazzjoni nazzjonali tiegħu b’ittra bid-data tal-4 ta’ Lulju 2025. Għall-installazzjoni BE-224, ġie kkoreġut l-istatus ta’ ġeneratur tal-elettriku. Għall-installazzjoni BE-205758, ġiet ikkoreġuta l-importazzjoni tas-sħana mhux tal-ETS tas-subinstallazzjoni tal-aċidu nitriku. Għall-installazzjoni BE-205758, ġew ikkoreġuti l-livelli ta’ attività storiċi tas-subinstallazzjoni tas-sħana u tas-subinstallazzjoni tal-fjuwil. |
|
(6) |
L-Irlanda nnotifikat xi bidliet fit-tabella tal-allokazzjoni nazzjonali tagħha, permezz ta’ ittra bid-data tas-17 ta’ Frar 2026. Mal-installazzjoni IE-2 żdiedet subinstallazzjoni tal-ġipsum sekondarju mnixxef. |
|
(7) |
Spanja nnotifikat xi bidliet fit-tabella tal-allokazzjoni nazzjonali tagħha, permezz ta’ ittra bid-data tal-25 ta’ Marzu 2026. Għall-installazzjoni ES-519, ġew ikkoreġuti l-livelli ta’ attività storiċi tas-subinstallazzjoni tas-sħana u tas-subinstallazzjoni tal-fjuwil. Għall-installazzjoni ES-758, ġie kkoreġut il-livell ta’ attività storiku tas-subinstallazzjoni tas-sħana ta’ rilokazzjoni tal-emissjonijiet tal-karbonju. Mal-installazzjoni ES-758 żdiedet subinstallazzjoni tas-sħana mhux ta’ rilokazzjoni tal-emissjonijiet tal-karbonju. Għall-installazzjoni ES-90021, ġie kkoreġut il-livell ta’ attività storiku tas-subinstallazzjoni tas-sħana ta’ rilokazzjoni tal-emissjonijiet tal-karbonju. Mal-installazzjoni ES-90021 żdiedet subinstallazzjoni tas-sħana mhux ta’ rilokazzjoni tal-emissjonijiet tal-karbonju. Għall-installazzjoni ES-90030, ġie kkoreġut il-livell ta’ attività storiku tas-subinstallazzjoni tas-sħana ta’ rilokazzjoni tal-emissjonijiet tal-karbonju. Mal-installazzjoni ES-90030 żdiedu subinstallazzjoni tas-sħana mhux ta’ rilokazzjoni tal-emissjonijiet tal-karbonju u subinstallazzjoni tat-tisħin distrettwali. |
|
(8) |
Franza nnotifikat xi bidliet fit-tabella tal-allokazzjoni nazzjonali tagħha permezz ta’ ittra bid-data tat-2 ta’ April 2026. Mal-installazzjoni FR-55 żdiedet subinstallazzjoni tal-fjuwil mhux ta’ rilokazzjoni tal-emissjonijiet tal-karbonju. Għall-installazzjoni FR-55, ġew ikkoreġuti l-livelli ta’ attività storiċi tas-subinstallazzjoni tas-sħana ta’ rilokazzjoni tal-emissjonijiet tal-karbonju u tas-subinstallazzjoni tal-fjuwil ta’ rilokazzjoni tal-emissjonijiet tal-karbonju. Għall-installazzjoni FR-204907, ġie kkoreġut l-istatus tar-rilokazzjoni tal-emissjonijiet tal-karbonju tas-subinstallazzjoni tal-emissjonijiet minn proċess. Mal-installazzjoni FR-204921 żdiedu subinstallazzjoni tal-fjuwil mhux ta’ rilokazzjoni tal-emissjonijiet tal-karbonju u subinstallazzjoni tal-emissjonijiet minn proċess mhux ta’ rilokazzjoni tal-emissjonijiet tal-karbonju. Għall-installazzjoni FR-204921, ġew ikkoreġuti l-livelli ta’ attività storiċi tas-subinstallazzjoni tal-fjuwil ta’ rilokazzjoni tal-emissjonijiet tal-karbonju u tas-subinstallazzjoni tal-emissjonijiet minn proċess. Għall-installazzjoni FR-206303, ġie kkoreġut l-istatus tar-rilokazzjoni tal-emissjonijiet tal-karbonju tas-subinstallazzjoni tas-sħana u tas-subinstallazzjoni tal-fjuwil. Mal-installazzjoni FR-206360 żdiedet subinstallazzjoni tal-fjuwil. Is-subinstallazzjoni tal-emissjonijiet minn proċess tneħħiet mill-installazzjoni FR-206360. |
|
(9) |
L-Italja nnotifikat xi bidliet fit-tabella tal-allokazzjoni nazzjonali tagħha, permezz ta’ ittra bid-data tas-7 ta’ April 2026. Mal-installazzjoni IT-352 żdiedet subinstallazzjoni tas-sħana. Għall-installazzjoni IT-941, ġie kkoreġut il-livell ta’ attività storiku tas-subinstallazzjoni tas-sħana. Mal-installazzjoni IT-941 żdiedet subinstallazzjoni tal-fjuwil. |
|
(10) |
Il-Polonja nnotifikat xi bidliet fit-tabella tal-allokazzjoni nazzjonali tagħha, permezz ta’ ittri bid-dati tal-15 ta’ Jannar 2026, tad-19 ta’ Jannar 2026 u tas-27 ta’ Marzu 2026. Għall-installazzjoni PL-240, ġew ikkoreġuti l-livelli ta’ attività storiċi tas-subinstallazzjonijiet tas-sħana. Għall-installazzjoni PL-456, ġie kkoreġut il-livell ta’ attività storiku tas-subinstallazzjoni tat-tisħin distrettwali. Is-subinstallazzjoni tas-sħana tneħħiet mill-installazzjoni PL-456. Għall-installazzjoni PL-202254, ġie kkoreġut il-livell ta’ attività storiku tas-subinstallazzjoni tal-fjuwil ta’ rilokazzjoni tal-emissjonijiet tal-karbonju. Is-subinstallazzjoni tas-sħana mhux ta’ rilokazzjoni tal-emissjonijiet tal-karbonju, is-subinstallazzjoni tal-fjuwil mhux ta’ rilokazzjoni tal-emissjonijiet tal-karbonju u s-subinstallazzjoni tal-emissjonijiet minn proċess mhux ta’ rilokazzjoni tal-emissjonijiet tal-karbonju tneħħew mill-installazzjoni PL-202254. Mal-installazzjoni PL-202254 żdiedu subinstallazzjoni tal-idroġenu, subinstallazzjoni tas-sħana ta’ rilokazzjoni tal-emissjonijiet tal-karbonju u subinstallazzjoni tal-emissjonijiet minn proċess ta’ rilokazzjoni tal-emissjonijiet tal-karbonju. |
|
(11) |
Is-Slovakkja nnotifikat xi bidliet fit-tabella tal-allokazzjoni nazzjonali tagħha, permezz ta’ ittra bid-data tal-31 ta’ Marzu 2026. Għall-installazzjoni SK-17, ġie kkoreġut il-livell ta’ attività storiku tas-subinstallazzjoni tal-ġir. Għall-installazzjonijiet SK-118, ġew ikkoreġuti l-livelli ta’ attività storiċi tas-subinstallazzjoni tas-sħana u tas-subinstallazzjoni tal-fjuwil. Għall-installazzjoni SK-176, ġie kkoreġut il-livell ta’ attività storiku tas-subinstallazzjoni tal-fjuwil. Mal-installazzjoni SK-176 żdiedet subinstallazzjoni tas-sħana. Għall-installazzjoni SK-197, ġew ikkoreġuti l-livelli ta’ attività storiċi tas-subinstallazzjoni tas-sħana u tas-subinstallazzjoni tal-fjuwil. |
|
(12) |
Il-Finlandja nnotifikat xi bidliet fit-tabella tal-allokazzjoni nazzjonali tagħha permezz ta’ ittra bid-data tal-31 ta’ Marzu 2026. Għall-installazzjoni FI-239, ġew ikkoreġuti l-livelli ta’ attività storiċi tas-subinstallazzjoni tas-sħana u tas-subinstallazzjoni tat-tisħin distrettwali. Is-subinstallazzjoni tal-emissjonijiet minn proċess tneħħiet mill-installazzjoni FI-395. Għall-installazzjoni FI-396, ġie kkoreġut il-livell ta’ attività storiku tas-subinstallazzjoni tas-sħana ta’ rilokazzjoni tal-emissjonijiet tal-karbonju. Mal-installazzjoni FI-396 żdiedet subinstallazzjoni tas-sħana mhux ta’ rilokazzjoni tal-emissjonijiet tal-karbonju. Għall-installazzjoni FI-397, ġew ikkoreġuti l-livelli ta’ attività storiċi tas-subinstallazzjoni tas-sħana u tas-subinstallazzjoni tat-tisħin distrettwali. Is-subinstallazzjoni tal-kartun mhux miksi tneħħiet mill-installazzjoni FI-397. Mal-installazzjoni FI-397 żdiedet subinstallazzjoni tal-fjuwil. Għall-installazzjoni FI-399, ġie kkoreġut il-livelli ta’ attività storiku tas-subinstallazzjonijiet tas-sħana. Għall-installazzjoni FI-404, ġie kkoreġut il-livell ta’ attività storiku tas-subinstallazzjoni tat-tessut. Is-subinstallazzjoni tal-ġir tneħħiet mill-installazzjoni FI-406. Is-subinstallazzjoni tas-sħana ta’ rilokazzjoni tal-emissjonijiet tal-karbonju tneħħiet mill-installazzjoni FI-435. Għall-installazzjoni FI-435, ġie kkoreġut il-livell ta’ attività storiku tas-subinstallazzjoni tas-sħana mhux ta’ rilokazzjoni tal-emissjonijiet tal-karbonju. Għall-installazzjoni FI-471, ġew ikkoreġuti l-livelli ta’ attività storiċi tas-subinstallazzjoni tal-karta fina mhux miksija u tas-subinstallazzjoni tal-karta fina miksija. Għall-installazzjoni FI-476, ġew ikkoreġuti l-livelli ta’ attività storiċi tas-subinstallazzjoni tas-sħana, tas-subinstallazzjoni tat-tisħin distrettwali, tas-subinstallazzjoni tal-fjuwil u tas-subinstallazzjoni tal-emissjonijiet minn proċess. Għall-installazzjoni FI-476, ġew ikkoreġuti l-importazzjoni tas-sħana mhux tal-ETS u l-fattur ta’ skambjabbiltà tal-elettriku tas-subinstallazzjoni tal-gass ta’ sinteżi. Għall-installazzjoni FI-610, ġie kkoreġut il-livell ta’ attività storiku tas-subinstallazzjoni tal-emissjonijiet minn proċess. Is-subinstallazzjoni tal-emissjonijiet minn proċess tneħħiet mill-installazzjoni FI-623. Għall-installazzjoni FI-623, ġie kkoreġut il-fattur ta’ skambjabbiltà tal-elettriku tas-subinstallazzjoni tal-krekkjar bil-fwar. Għall-installazzjoni FI-205649, ġie kkoreġut il-livell ta’ attività storiku tas-subinstallazzjoni tal-ġipsum sekondarju mnixxef. Għall-installazzjoni FI-206161, ġie kkoreġut il-livell ta’ attività storiku tas-subinstallazzjoni tal-fjuwil. |
|
(13) |
It-tabelli tal-allokazzjoni nazzjonali nnotifikati huma f’konformità mal-Artikolu 10c tad-Direttiva 2003/87/KE, mar-Regolament Delegat (UE) 2019/331 u mad-Deċiżjoni (UE) 2021/355. |
|
(14) |
Għalhekk, jixraq li l-amministratur ċentrali jingħata struzzjonijiet biex idaħħal dawk il-korrezzjonijiet fir-Reġistru tal-Unjoni, |
IDDEĊIDIET KIF ĠEJ:
Artikolu Uniku
L-amministratur ċentrali tar-Reġistru tal-Unjoni qed jingħata l-istruzzjoni biex idaħħal il-korrezzjonijiet tat-tabelli tal-allokazzjonijiet nazzjonali tal-Belġju, tal-Irlanda, ta’ Spanja, ta’ Franza, tal-Italja, tal-Polonja, tas-Slovakkja u tal-Finlandja bl-ammonti annwali finali għall-allokazzjoni tranżizzjonali bla ħlas tal-kwoti tal-emissjonijiet għall-perjodu mill-2021 sal-2025, kif stabbilit fl-Anness, fir-Reġistru tal-Unjoni.
Magħmul fi Brussell, is-7 ta’ Mejju 2026.
Għall-Kummissjoni
Wopke HOEKSTRA
Membru tal-Kummissjoni
(1) ĠU L 275, 25.10.2003, p. 32, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2003/87/oj.
(2) ĠU L 177, 2.7.2019, p. 3, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2019/1122/oj.
(3) Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni (UE) 2021/355 tal-25 ta’ Frar 2021 dwar miżuri ta’ implimentazzjoni nazzjonali għall-allokazzjoni tranżizzjonali bla ħlas ta’ kwoti tal-emissjonijiet ta’ gassijiet serra f’konformità mal-Artikolu 11(3) tad-Direttiva 2003/87/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (ĠU L 68, 26.2.2021, p. 221, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2021/355/oj).
(4) Ir-Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2021/447 tat-12 ta’ Marzu 2021 li jiddetermina l-valuri riveduti tal-parametri referenzjarji għall-allokazzjoni bla ħlas tal-kwoti tal-emissjonijiet għall-perjodu mill-2021 sal-2025 skont l-Artikolu 10a(2) tad-Direttiva 2003/87/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (ĠU L 87, 15.3.2021, p. 29, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/447/oj).
(5) Ir-Regolament Delegat tal-Kummissjoni (UE) 2019/331 tad-19 ta’ Diċembru 2018 li jiddetermina regoli tranżizzjonali għall-Unjoni kollha għall-allokazzjoni armonizzata bla ħlas tal-kwoti tal-emissjonijiet skont l-Artikolu 10a tad-Direttiva 2003/87/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (ĠU L 59, 27.2.2019, p. 8, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2019/331/oj).
(6) Id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2021/927 tal-31 ta’ Mejju 2021 li tiddetermina l-fattur ta’ korrezzjoni transsettorjali uniformi għall-aġġustament ta’ allokazzjonijiet bla ħlas tal-kwoti tal-emissjonijiet għall-perjodu mill-2021 sal-2025 (ĠU L 203, 9.6.2021, p. 14, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2021/927/oj).
ANNESS I
Tabella tal-allokazzjoni nazzjonali għall-perjodu 2021–2025 skont l-Artikolu 10a tad-Direttiva 2003/87/KE
Stat Membru: Il-Belġju
|
ID tal-Installazzjoni |
ID tal-installazzjoni (reġistru tal-Unjoni) |
Isem l-installazzjoni |
Isem l-operatur |
Kwantità li għandha tiġi allokata |
Kwantità li għandha tiġi allokata skont l-installazzjoni |
||||
|
2021 |
2022 |
2023 |
2024 |
2025 |
|||||
|
BE000000000205758 |
205758 |
EuroChem Antwerpen NV |
EuroChem Antwerpen NV |
284 836 |
284 836 |
284 836 |
284 836 |
284 836 |
1 424 180 |
|
BE000000000000224 |
224 |
AB INBEV site Leuven |
INBEV Belgium bvba |
5 310 |
5 310 |
5 310 |
5 310 |
5 310 |
26 550 |
|
TOTAL |
290 146 |
290 146 |
290 146 |
290 146 |
290 146 |
1 450 730 |
ANNESS II
Tabella tal-allokazzjoni nazzjonali għall-perjodu 2021–2025 skont l-Artikolu 10a tad-Direttiva 2003/87/KE
Stat Membru: L-Irlanda
|
ID tal-Installazzjoni |
ID tal-installazzjoni (reġistru tal-Unjoni) |
Isem l-installazzjoni |
Isem l-operatur |
Kwantità li għandha tiġi allokata |
Kwantità li għandha tiġi allokata skont l-installazzjoni |
||||
|
2021 |
2022 |
2023 |
2024 |
2025 |
|||||
|
IE000000000000002 |
2 |
Kingscourt Works |
Saint-Gobain Construction Products (Ireland) Limited |
8 048 |
8 048 |
8 048 |
8 048 |
8 048 |
40 240 |
|
TOTAL |
8 048 |
8 048 |
8 048 |
8 048 |
8 048 |
40 240 |
ANNESS III
Tabella tal-allokazzjoni nazzjonali għall-perjodu 2021–2025 skont l-Artikolu 10a tad-Direttiva 2003/87/KE
Stat Membru: Spanja
|
ID tal-Installazzjoni |
ID tal-installazzjoni (reġistru tal-Unjoni) |
Isem l-installazzjoni |
Isem l-operatur |
Kwantità li għandha tiġi allokata |
Kwantità li għandha tiġi allokata skont l-installazzjoni |
||||
|
2021 |
2022 |
2023 |
2024 |
2025 |
|||||
|
ES000000000000519 |
519 |
URSA IBÉRICA AISLANTES, S.A. |
URSA IBÉRICA AISLANTES, S.A. |
15 227 |
15 227 |
15 227 |
15 227 |
15 227 |
76 135 |
|
ES000000000000758 |
758 |
GUARDIAN INDUSTRIES NAVARRA, S.L |
GUARDIAN INDUSTRIES NAVARRA, S.L |
91 894 |
91 894 |
91 894 |
91 894 |
91 894 |
459 470 |
|
ES000000000090021 |
90021 |
MASOL IBERIA BIOFUEL, S.L.U. |
MASOL IBERIA BIOFUEL, S.L.U. |
16 366 |
16 366 |
16 366 |
16 366 |
16 366 |
81 830 |
|
ES000000000090030 |
90030 |
Ciudad Agroalimentaria de Tudela S.L. |
Ciudad Agroalimentaria de Tudela S.L. |
6 872 |
6 696 |
6 520 |
6 343 |
6 166 |
32 597 |
|
TOTAL |
130 359 |
130 183 |
130 007 |
129 830 |
129 653 |
650 032 |
ANNESS IV
Tabella tal-allokazzjoni nazzjonali għall-perjodu 2021–2025 skont l-Artikolu 10a tad-Direttiva 2003/87/KE
Stat Membru: Franza
|
ID tal-Installazzjoni |
ID tal-installazzjoni (reġistru tal-Unjoni) |
Isem l-installazzjoni |
Isem l-operatur |
Kwantità li għandha tiġi allokata |
Kwantità li għandha tiġi allokata skont l-installazzjoni |
||||
|
2021 |
2022 |
2023 |
2024 |
2025 |
|||||
|
FR000000000000055 |
55 |
Tereos Starch & Sweeteners Europe Etablissement de Nesle (80190) |
Tereos Starch & Sweeteners |
112 869 |
112 869 |
112 869 |
112 869 |
112 869 |
564 345 |
|
FR000000000204907 |
204907 |
ELKEM SILICONES Site de ST Fons |
ELKEM SILICONES SAS France |
14 764 |
14 764 |
14 764 |
14 764 |
14 764 |
29 555 |
|
FR000000000204921 |
204921 |
ELKEM SILICONES Site de Roussillon |
ELKEM Silicones France |
61 836 |
61 836 |
61 836 |
61 836 |
61 836 |
2 738 985 |
|
FR000000000206303 |
206303 |
ArcelorMittal Construction France Site 1 Contrisson |
ArcelorMittal Construction France Site 1 Contrisson |
14 496 |
14 496 |
14 496 |
14 496 |
14 496 |
|
|
FR000000000206360 |
206360 |
POLYCHIM Industrie |
POLYCHIM Industrie |
3 546 |
3 546 |
3 546 |
3 546 |
3 546 |
17 730 |
|
TOTAL |
207 511 |
207 511 |
207 511 |
207 511 |
207 511 |
3 350 615 |
ANNESS V
Tabella tal-allokazzjoni nazzjonali għall-perjodu 2021–2025 skont l-Artikolu 10a tad-Direttiva 2003/87/KE
Stat Membru: L-Italja
|
ID tal-Installazzjoni |
ID tal-installazzjoni (reġistru tal-Unjoni) |
Isem l-installazzjoni |
Isem l-operatur |
Kwantità li għandha tiġi allokata |
Kwantità li għandha tiġi allokata skont l-installazzjoni |
||||
|
2021 |
2022 |
2023 |
2024 |
2025 |
|||||
|
IT000000000000352 |
352 |
Cartiera di Ferrara S.p.a. |
Cartiera di Ferrara S.p.a. |
0 |
13 795 |
13 795 |
13 795 |
13 795 |
55 180 |
|
IT000000000000941 |
941 |
Centrale produzione vapore stabilimento di San Pietro di Morubio |
ITAL GREEN OIL SRL |
7 122 |
7 122 |
7 122 |
7 122 |
7 122 |
35 610 |
|
TOTAL |
7 122 |
20 917 |
20 917 |
20 917 |
20 917 |
90 790 |
ANNESS VI
Tabella tal-allokazzjoni nazzjonali għall-perjodu 2021–2025 skont l-Artikolu 10a tad-Direttiva 2003/87/KE
Stat Membru: Il-Polonja
|
ID tal-Installazzjoni |
ID tal-installazzjoni (reġistru tal-Unjoni) |
Isem l-installazzjoni |
Isem l-operatur |
Kwantità li għandha tiġi allokata |
Kwantità li għandha tiġi allokata skont l-installazzjoni |
||||
|
2021 |
2022 |
2023 |
2024 |
2025 |
|||||
|
PL000000000000240 |
240 |
CIEPŁOWNIA KONSTANTYNOWSKA - PABIANICE |
Zakład Energetyki Cieplnej Sp. z o.o. |
7 756 |
7 756 |
7 756 |
7 756 |
7 756 |
38 780 |
|
PL000000000000456 |
456 |
Elektrociepłownia |
ArcelorMittal Poland S.A. |
1 593 |
1 552 |
1 511 |
1 470 |
1 429 |
7 555 |
|
PL000000000202254 |
202254 |
Wydział Blach Transformatorowych Stalprodukt S.A. |
STALPRODUKT S.A. |
31 914 |
31 914 |
31 914 |
31 914 |
31 914 |
159 570 |
|
TOTAL |
41 263 |
41 222 |
41 181 |
41 140 |
41 099 |
205 905 |
ANNESS VII
Tabella tal-allokazzjoni nazzjonali għall-perjodu 2021–2025 skont l-Artikolu 10a tad-Direttiva 2003/87/KE
Stat Membru: Is-Slovakkja
|
ID tal-Installazzjoni |
ID tal-installazzjoni (reġistru tal-Unjoni) |
Isem l-installazzjoni |
Isem l-operatur |
Kwantità li għandha tiġi allokata |
Kwantità li għandha tiġi allokata skont l-installazzjoni |
||||
|
2021 |
2022 |
2023 |
2024 |
2025 |
|||||
|
SK000000000000017 |
17 |
Calmit, spol. s r. o., Závod Zirany |
Calmit, spol. s r. o. |
30 330 |
30 330 |
30 330 |
30 330 |
30 330 |
151 650 |
|
SK000000000000118 |
118 |
SLOVMAG, a.s. Lubeník |
SLOVMAG, a.s. Lubeník |
43 087 |
43 087 |
43 087 |
43 087 |
43 087 |
215 435 |
|
SK000000000000176 |
176 |
Výroba keramických výrobkov vypaľovaním - Pezinská tehelňa |
Pezinské tehelne - Paneláreň, a.s. |
4 754 |
4 754 |
4 754 |
4 754 |
4 754 |
23 770 |
|
SK000000000000197 |
197 |
Tehelňa Močarmany |
Leier Baustoffe SK s.r.o. |
7 906 |
7 906 |
7 906 |
7 906 |
7 906 |
39 530 |
|
TOTAL |
86 077 |
86 077 |
86 077 |
86 077 |
86 077 |
430 385 |
ANNESS VIII
Tabella tal-allokazzjoni nazzjonali għall-perjodu 2021–2025 skont l-Artikolu 10a tad-Direttiva 2003/87/KE
Stat Membru: Il-Finlandja
|
ID tal-Installazzjoni |
ID tal-installazzjoni (reġistru tal-Unjoni) |
Isem l-installazzjoni |
Isem l-operatur |
Kwantità li għandha tiġi allokata |
Kwantità li għandha tiġi allokata skont l-installazzjoni |
||||
|
2021 |
2022 |
2023 |
2024 |
2025 |
|||||
|
FI000000000000623 |
623 |
Borealis Polymers Oy:n tuotantolaitokset |
Borealis Polymers Oy |
577 263 |
577 263 |
577 263 |
577 263 |
577 263 |
2 886 315 |
|
FI000000000000395 |
395 |
Heinolan Flutingtehdas |
Stora Enso Oyj |
53 556 |
53 556 |
53 556 |
53 556 |
53 556 |
267 780 |
|
FI000000000000476 |
476 |
Laanilan teollisuusalue |
Laanilan Voima Oy |
81 681 |
81 681 |
81 681 |
81 681 |
81 681 |
408 405 |
|
FI000000000000610 |
610 |
Tornion voimalaitos |
Tornion Voima Oy |
80 891 |
78 812 |
76 733 |
74 655 |
72 576 |
383 667 |
|
FI000000000000406 |
406 |
Pietarsaaren tehtaat |
UPM-Kymmene Oyj |
153 549 |
153 549 |
153 549 |
153 549 |
153 549 |
767 745 |
|
FI000000000000471 |
471 |
Jämsänkosken paperitehdas ja voimalaitos |
UPM-Kymmene Oyj |
153 448 |
153 448 |
153 448 |
153 448 |
153 448 |
767 240 |
|
FI000000000000404 |
404 |
Rauman tehtaat |
UPM-Kymmene Oyj |
213 642 |
213 642 |
213 642 |
213 642 |
213 642 |
1 068 210 |
|
FI000000000206161 |
206161 |
Yara Suomi Oy Siilinjärvi |
Yara Suomi Oy |
129 403 |
129 403 |
129 403 |
129 403 |
129 403 |
647 015 |
|
FI000000000000396 |
396 |
Stora Enso Oyj, Imatran tehtaat |
Stora Enso Oyj |
247 791 |
247 791 |
247 791 |
247 791 |
247 791 |
1 238 955 |
|
FI000000000000435 |
435 |
Stora Enso Publication Papers Oy Ltd, Anjalan tehtaat |
Stora Enso Publication Papers Oy Ltd |
144 180 |
144 180 |
144 180 |
144 180 |
144 180 |
720 900 |
|
FI000000000000397 |
397 |
MM Kotkamills Boards Oy |
MM Kotkamills Boards Oy |
166 661 |
166 661 |
166 661 |
166 661 |
166 661 |
833 305 |
|
FI000000000000239 |
239 |
Aittaluodon voimalaitos |
Pori Energia Oy |
26 034 |
25 365 |
24 695 |
24 026 |
23 358 |
123 478 |
|
FI000000000000399 |
399 |
Stora Enso Oyj Varkauden tehtaat |
Stora Enso Oyj |
83 794 |
83 794 |
83 794 |
83 794 |
83 794 |
418 970 |
|
FI000000000205649 |
205649 |
Saint-Gobain Rakennustuotteet Oy, Gyproc Kipsilevytehdas |
Saint-Gobain Finland Oy |
3 589 |
3 589 |
3 589 |
3 589 |
3 589 |
17 945 |
|
TOTAL |
2 115 482 |
2 112 734 |
2 109 985 |
2 107 238 |
2 104 491 |
10 549 930 |
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/4727/oj
ISSN 1977-0987 (electronic edition)