Subject of the case
Resolutiivosa
Ese
Hagi, milles nõutakse sellise kahju hüvitamist, mille väidetavalt põhjustas komisjoni ebaseaduslik tegevus seoses Ameerika Ühendriikide võetud kaubanduslike survemeetmetega nn hormoonidega loomaliha kaasuses.
Resolutiivosa
1. Jätta hagi rahuldamata.
2. Hagejad kannavad solidaarselt ise oma kohtukulud ja ühtlasi ka komisjoni kohtukulud.
3. Hispaania Kuningriik kannab ise oma kohtukulud.