11972B109

Πράξεις περί προσχωρήσεως του Βασιλείου της Δανίας, της Ιρλανδίας, του Βασιλείου της Νορβηγίας και του Ηνωμένου Βασιλείου της Μεγάλης Βρετανίας και Βορείου Ιρλανδίας στις Ευρωπαϊκές Κοινότητες, Πράξη περί των όρων προσχωρήσεως και των προσαρμογών των συνθηκών, Mέρος τέταρτο: Μεταβατικά μέτρα, Τίτλος ΙΙΙ: Εξωτερικές σχέσεις, Κεφάλαιο 2: Σχέσεις με τα συνδεδεμένα αφρικανικά κράτη και τη Μαδαγασκάρη και με ορισμένες αναπτυσσόμενες χώρες της Κοινοπολιτείας, Άρθρο 109

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 073 της 27/03/1972 σ. 0037


Αρθρο 109

(1) Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων αριθ. L 73 της 27ης Μαρτίου 1972.

(2) Το Βασίλειο της Νορβηγίας δεν κατέθεσε τα έγγραφα προσχωρήσεως και κυρώσεως των πράξεων αυτών - Βλέπε απόφαση προσαρμογής (Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων αριθ. L 2 της 1ης Ιανουαρίου 1973).

Το καθεστώς που προκύπτει από τη σύμβαση συνδέσεως της 29ης Ιουλίου 1969, μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος και των συνδεδεμένων με αυτήν αφρικανικών κρατών και της Μαδαγασκάρης, καθώς επίσης και από τη συμφωνία που υπεγράφη την 24η Σεπτεμβρίου 1969 περί συνδέσεως μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος και της Ηνωμένης Δημοκρατίας της Τανζανίας, της Δημοκρατίας της Ουγκάντα και της Δημοκρατίας της Κένυα, δεν εφαρμόζεται στις σχέσεις μεταξύ των νέων Κρατών μελών και των κρατών των συνδεδεμένων με την Κοινότητα δυνάμει των πράξεων που αναφέρονται ανωτέρω.

Τα νέα Κράτη μέλη δεν υποχρεούνται να προσχωρήσουν στη συμφωνία που υπεγράφη την 29η Ιουλίου 1969 περί των προϊόντων αρμοδιότητος της Ευρωπαϊκής Κοινότητος Ανθρακος και Χάλυβος.

2. Με την επιφύλαξη των διατάξεων των άρθρων 110 και 111, τα προϊόντα καταγωγής συνδεδεμένων κρατών που αναφέρονται στην παράγραφο 1 υπόκεινται, κατά την εισαγωγή τους στα νέα Κράτη μέλη, στο καθεστώς που εφαρμοζόταν σ’ αυτά πριν από την προσχώρηση.

3. Με την επιφύλαξη των διατάξεων των άρθρων 110 και 111, τα προϊόντα καταγωγής ανεξαρτήτων χωρών της Κοινοπολιτείας, τα οποία αναφέρονται στο παράρτημα VI της παρούσης πράξεως υπόκεινται κατά την εισαγωγή τους στην Κοινότητα, στο καθεστώς που εφαρμοζόταν σ’ αυτά πριν από την προσχώρηση.