31993R2440

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2440/93 της Επιτροπής της 2ας Σεπτεμβρίου 1993 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1318/93 της Επιτροπής περί των λεπτομερειών εφαρμογής του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2067/92 του Συμβουλίου σχετικά με τις ενέργειες προώθησης και εμπορίας όσον αφορά το βόειο κρέας ποιότητας

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 224 της 03/09/1993 σ. 0004 - 0004


ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2440/93 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 2ας Σεπτεμβρίου 1993 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1318/93 της Επιτροπής περί των λεπτομερειών εφαρμογής του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2067/92 του Συμβουλίου σχετικά με τις ενέργειες προώθησης και εμπορίας όσον αφορά το βόειο κρέας ποιότητας

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,

τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2067/92 του Συμβουλίου της 30ής Ιουνίου 1992 σχετικά με τις ενέργειες προώθησης και εμπορίας του βοείου κρέατος ποιότητας (1),

Εκτιμώντας:

ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1318/93 της Επιτροπής (2), καθόρισε τις λεπτομέρειες εφαρμογής του προαναφερόμενου κανονισμού και ιδίως το άρθρο 7-

ότι, για το πρώτο έτος εφαρμογής η υλοποίηση της επένδυσης η οποία πρέπει να προηγηθεί των πολυετών ενεργειών προώθησης απαιτεί σημαντικού επιπέδου ρευστότητα- ότι εξυπηρετεί, ως εκ τούτου, να αυξηθεί για το πρώτο έτος το επίπεδο της προκαταβολής που συμφωνείται κατά την υπογραφή των συμβάσεων-

ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχείρισης Βοείου Κρέατος,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Το άρθρο 7 παράγραφος 1 δεύτερο εδάφιο, του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1318/93 συμπληρώνεται με το ακόλουθο κείμενο:

"Εντούτοις, για το έτος 1993, η προκαταβολή αυτή μπορεί να καλύπτει το 50 % του εν λόγω ποσού, υπό την προϋπόθεση ότι θα καταβληθεί πριν από τις 10 Οκτωβρίου 1993."

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την έβδομη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 2 Σεπτεμβρίου 1993.

Για την Επιτροπή

Rene STEICHEN

Μέλος της Επιτροπής

(1) ΕΕ αριθ. L 215 της 30. 7. 1992, σ. 57.

(2) ΕΕ αριθ. L 132 της 29. 5. 1993, σ. 83.