VERORDENING (EEG) Nr. 2440/93 VAN DE COMMISSIE van 2 september 1993 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 1318/93 van de Commissie tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen van Verordening (EEG) nr. 2067/92 van de Raad betreffende acties ter bevordering van de verkoop en de afzet van kwaliteitsrundvlees

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 2067/92 van de Raad van 30 juni 1992 betreffende acties ter bevordering van de verkoop en de afzet van kwaliteitsrundvlees (1),

Overwegende dat Verordening (EEG) nr. 1318/93 van de Commissie (2) uitvoeringsbepalingen van vorengenoemde verordening heeft vastgesteld, met name in artikel 7;

Overwegende dat in het eerste jaar van toepassing van de regeling aanzienlijke investeringen moesten worden gedaan voordat de meerjarige verkooppromotieacties kunnen worden uitgevoerd; dat bijgevolg in het eerste jaar het voorschot moet worden vergroot dat wordt toegekend bij de ondertekening van de contracten;

Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor rundvlees,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Aan artikel 7, lid 1, tweede alinea, van Verordening (EEG) nr. 1318/93 wordt de volgende tekst toegevoegd:

"Voor het jaar 1993 kan dit voorschot evenwel 50 % van de maximale financiële steun bedragen, op voorwaarde dat het vóór 10 oktober 1993 wordt betaald.".

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de zevende dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

Gedaan te Brussel, 2 september 1993.

Voor de Commissie

René STEICHEN

Lid van de Commissie

(1) PB nr. L 215 van 30. 7. 1992, blz. 57.

(2) PB nr. L 132 van 29. 5. 1993, blz. 83.