Artikel 116.

(Artiklen ophaevet ved fusionstraktatens artikel 7)

[Se fusionstraktatens artikel 2, der er affattet saaledes:

Raadet bestaar repraesentanter for Medlemsstaterne. Hver regering udpeger et af sine medlemmer som delegeret.

Formandshvervet udoeves paa skift af hver medlemsstat i Raadet for seks maaneder ad gangen efter nedenstaaende raekkefoelge af medlemsstaterne:

- i en foerste periode paa seks aar: Belgien, Danmark, Tyskland, Graekenland, Spanien, Frankrig, Irland, Italien, Luxembourg, Nederlandene, Portugal og Det forenede Kongerige;

- i den foelgende periode paa seks aar: Danmark, Belgien, Graekenland, Tyskland, Frankrig, Spanien, Italien, Irland, Nederlandene, Luxembourg, Det forenede Kongerige og Portugal](*).

(*) Stk. 2 som aendret ved artikel 11 i tiltraedelsesakten SP/PORT.