DOCUMENTEN BETREFFENDE DE TOETREDING TOT DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN VAN HET KONINKRIJK DENEMARKEN, IERLAND, HET KONINKRIJK NOORWEGEN EN HET VERENIGD KONINKRIJK VAN GROOT-BRITTANNIE EN NOORD-IERLAND, AKTE BETREFFENDE DE TOETREDINGSVOORWAARDEN EN DE AANPASSING DER VERDRAGEN, VIERDE DEEL OVERGANGSBEPALINGEN, TITEL III BUITENLANDSE BETREKKINGEN, HOOFDSTUK 1 OVEREENKOMSTEN VAN DE GEMEENSCHAPPEN MET BEPAALDE DERDE LANDEN, ARTIKEL 108
Publicatieblad Nr. L 073 van 27/03/1972 blz. 0036
++++ ARTIKEL 108 1 . DE NIEUWE LID-STATEN PASSEN ONMIDDELLIJK NA DE TOETREDING DE BEPALINGEN VAN DE IN LID 3 GENOEMDE OVEREENKOMSTEN TOE , REKENING HOUDEND MET DE OVERGANGSMAATREGELEN EN AANPASSINGEN DIE NODIG ZOUDEN KUNNEN BLIJKEN EN DIE ZULLEN WORDEN OPGENOMEN IN MET DE DERDE LANDEN , WAARMEDE OVEREENKOMSTEN ZIJN GESLOTEN , TE SLUITEN PROTOCOLLEN . DEZE PROTOCOLLEN ZULLEN AAN DE LAATSTBEDOELDE OVEREENKOMSTEN WORDEN GEHECHT . 2 . DEZE OVERGANGSMAATREGELEN TEN AANZIEN WAARVAN REKENING ZAL WORDEN GEHOUDEN MET DE OVEREENKOMSTIGE BINNEN DE GEMEENSCHAP AANVAARDE MAATREGELEN EN DIE DE GELDIGHEIDSDUUR DAARVAN NIET MOGEN OVERSCHRIJDEN , DIENEN TE BEWERKSTELLIGEN DAT DE GEMEENSCHAP IN HAAR BETREKKINGEN MET DE MET HAAR DOOR OVEREENKOMST VERBONDEN DERDE LANDEN GELEIDELIJK EEN EENVORMIGE REGELING TOEPAST EN DAT DE RECHTEN EN VERPLICHTINGEN VAN DE LID-STATEN AAN ELKAAR GELIJK WORDEN . 3 . HET BEPAALDE IN DE LEDEN 1 EN 2 IS VAN TOEPASSING OP DE MET GRIEKENLAND , TURKIJE , TUNESIE , MAROKKO , ISRAEL , SPANJE EN MALTA GESLOTEN OVEREENKOMSTEN . DEZE BEPALINGEN ZIJN EVENEENS VAN TOEPASSING OP DE OVEREENKOMSTEN DIE DE GEMEENSCHAP TOT AAN DE INWERKINGTREDING VAN DEZE AKTE MET ANDERE DERDE LANDEN DIE TOT HET MIDDELLANDSE-ZEEGEBIED BEHOREN , SLUIT .