(a)

An todhchaí a chosaint trí chur chuige réamh-mheasta dinimiciúil freagrúil a áirithiú agus aghaidh á tabhairt ar theicneolaíochtaí nua arm agus ar theicneolaíochtaí arm atá ag teacht chun cinn;

(b)

Aghaidh a thabhairt ar thionchar na dteicneolaíochtaí arm atá ag teacht chun cinn ar chosaint sibhialtach trí eolas teicniúil, praiticiúil agus normatach feabhsaithe a thabhairt do gheallsealbhóirí;

(c)

Rannchuidiú le cur chun feidhme an Chomhshocraithe don Todhchaí agus le cur chun cinn na Spriocanna Forbartha Inbhuanaithe (SFInna) agus an dlí idirnáisiúnta um chearta an duine sna réimsí ina bhfuil siad ag teacht le hiarrachtaí dí-armála daonnúla; agus

(d)

Cur leis an obair a rinneadh faoin tionscadal tacú le huiliú, cur chun feidhme agus neartú an Choinbhinsiúin maidir le Gnáth-Airm Áirithe (CCW) (Cinneadh (CBES) 2021/1694 ón gComhairle an 21 Meán Fómhair 2021).

—

Dhá staidéar ar a laghad a fhorbairt lena n-áirítear measúnuithe riosca iontu chun fanacht ar an eolas faoi fhorbairt agus úsáid teicneolaíochtaí arm atá ag teacht chun cinn agus measúnú a dhéanamh ar na himpleachtaí a d’fhéadfadh a bheith acu don tsíocháin agus don tslándáil dhomhanda, don dlí daonnúil idirnáisiúnta agus don dlí idirnáisiúnta um chearta an duine.

—

Suas le sé idirphlé a eagrú le rannpháirtíocht thrasdisciplíneach a éascú i measc eolaithe, ceannairí tionsclaíochta, éiticithe, innealtóirí agus taidhleoirí chun teacht suas le réitigh iomlánaíocha, agus chun a áirithiú go gcuirfear impleachtaí eiticiúla, dlíthiúla, daonnúla agus maidir le cearta an duine san áireamh go leordhóthanach i ndearadh agus in úsáid teicneolaíochtaí arm atá ag teacht chun cinn. Reáchtálfar idirphlé amháin ar a laghad i gcomhar le hinstitiúidí acadúla agus taighde chun feabhas a chur ar an eolas ar ról na mban agus na hóige sa dí-armáil agus chun feasacht ar an ról sin a chur chun cinn, agus beidh rannpháirtíocht fhóinteach saineolaithe ban agus daoine óga atá gníomhach i réimse na dí-armála i gceist sa phlé.

—

Leis an dá staidéar, fiosrófar agus ginfear léargas agus moltaí beartais maidir leis na himpleachtaí a d’fhéadfadh a bheith ag teicneolaíochtaí arm nua agus teicneolaíochtaí arm atá ag teacht chun cinn chomh maith le slite a shainaithint a mbeidh na Stáit in ann freagairt agus a bheith rannpháirteach. Dá réir sin, meastar go mbeidh Stáit agus páirtithe leasmhara eile níos rannpháirtí maidir leis na saincheisteanna sin. Deis a bheidh san idirphlé chun an plé maidir le córais arm uathrialaitheacha marfacha a chur chun cinn agus tacú le dul chun cinn na bpróiseas idir-rialtasach ábhartha, go háirithe an Grúpa Saineolaithe Rialtais maidir le Córas Arm Uathrialaitheach Marfach, in 2025-2026 agus ina dhiaidh sin.

—

Ina theannta sin, beidh an ghníomhaíocht ina spreagadh le dearcthaí leathana ar an tsaincheist a chruinniú agus a chomhtháthú agus, de réir mar is infheidhme, tabharfaidh sí saincheisteanna sainaitheanta agus guthanna nach bhfuil cloiste againn go fóill, go háirithe ón Domhan Theas, go dtí an leibhéal idirnáisiúnta agus go leibhéal an phlé iltaobhaigh, lena n-áirítear sa Ghrúpa Saineolaithe Rialtais maidir le Córais Arm Uathrialaitheach Marfach.

—

Féachfar leis an ngníomhaíocht freisin a áirithiú go dtabharfar aghaidh go cuimsitheach ar ról na mban agus na hóige sa dí-armáil agus go mbeidh fís ann don lánpháirtiú fadtéarmach. Dá réir sin, meastar go dtabharfar de chumhacht do mhná agus d’ionadaithe don óige páirt a ghlacadh i bplé ar ábhair ábhartha agus go ndéanfar deiseanna rannpháirtíochta a shainaithint agus a shaothrú agus é mar sprioc dheiridh acu go mbeidh rannpháirtíocht fhóinteach rialta acu i raon leathan fóram dí-armála.

—

Cúnamh teicniúil a sholáthar do suas le 4 Ardpháirtí Chonarthacha in CCW chun athbhreithniú agus/nó tacú le dréachtú/nuashonrú reachtaíochta agus/nó beartas agus lámhleabhar chun an Coinbhinsiún agus na Prótacail a ghabhann leis a chur chun feidhme, agus úsáid á baint as Treoir Cur Chun Feidhme CCW a forbraíodh faoi Chinneadh (CBES) 2021/1694 ón gComhairle.

—

Ardán ar líne soláimhsithe agus ilfhreastail amháin a fhorbairt lena gcuirtear faisnéis chuimsitheach ar fáil faoi na hionstraimí dí-armála daonnúla lena n-áireofaí an méid seo a leanas:

—

Agus cúnamh teicniúil spriocdhírithe á sholáthar, meastar go mbeidh cur chun feidhme náisiúnta feabhsaithe CCW ag líon áirithe Ardpháirtithe Conarthacha mar thoradh ar an ngníomhaíocht. Ina theannta sin, beidh an treoir maidir le cur chun feidhme a forbraíodh faoi EU-CD (CBES) 2021/1694 níos feiceálaí mar thoradh air sin, agus leagfar síos bonn praiticiúil chun cúnamh cur chun feidhme spriocdhírithe a sholáthar amach anseo.

—

Ina theannta sin, meastar go mbunófar ardán ar líne ina bhfuil UNODA mar thoradh ar an ngníomhaíocht agus go mbeidh raon leathan uirlisí praiticiúla, treorach agus ábhar ann, lena n-áirítear bunachar sonraí de reachtaíocht agus de bheartais náisiúnta. Éascóidh an t-ardán infhaighteacht ghinearálta ábhar agus cuirfidh sé cúnamh praiticiúil ar fáil do Stáit maidir le hoibleagáidí tuairiscithe bliantúla faoi ionstraimí dí-armála daonnúla roghnaithe chun rátaí tíolactha a mhéadú. Ina theannta sin, cuideoidh an t-ardán freisin le soiléireacht níos fearr a chur ar fáil maidir le comhlántacht na gconarthaí dí-armála daonnúla chun tacú le hiarrachtaí cur chun feidhme agus uilithe araon.

—

3 cheardlann ar a laghad a eagrú d’oifigigh rialtais, do phearsanra míleata agus d’ionadaithe sochaí sibhialta chun faisnéis a roinnt maidir le dearadh agus cur chun feidhme dea-chleachtas a bhaineann le beartais agus cleachtais i ndáil le cosaint sibhialtach.

—

Taighde/anailís chomhthéacsúil amháin ar a laghad maidir le sibhialtaigh a chosaint ar thionchar arm chun príomhréimsí gníomhaíochta do Stáit agus réitigh ghaolmhara a shainaithint, lena n-áirítear cóineasú agus comhlántacht a d’fhéadfadh teacht as sásraí ábhartha um chearta an duine.

—

Treoir amháin maidir le hAirm agus Armlóin chun taifeadadh taismeach a éascú, d’fhonn cumas na Náisiún Aontaithe sonraí a bhaineann le hairm a bhailiú a neartú, lena n-áirítear sainaithint arm agus sonraí maidir le bás nó gortú d’fhonn cuntasacht a neartú agus cinnteoireacht fheasach a fheabhsú.

—

Táthar ag súil go gcuirfidh na ceardlanna ar chumas na rannpháirtithe tuiscint níos fearr a fháil ar chuir chuige dhuinelárnacha chun tionchar na n-arm a laghdú. Ina theannta sin, beifear in ann idirphlé a dhéanamh idir raon leathan gníomhaithe, lena n-áirítear cleachtóirí míleata agus cleachtóirí sochaí sibhialta atá ag obair ar an láthair d’fhonn bearta praiticiúla a shainaithint chun straitéisí atá dírithe ar an duine a chur chun feidhme ar fud réimsí éagsúla saineolais, agus crostoirchiú i measc earnálacha á spreagadh ag an am céanna, agus leas á bhaint as an gcorpas moltaí ó shásraí idirnáisiúnta um chearta an duine. Is é is aidhm don idirphlé míleata sin le páirtithe leasmhara rialtais, sibhialta, oifigeach agus tionscail cosanta agus le hionadaithe na sochaí sibhialta agus le saineolaithe gaolmhara eile samplaí nithiúla de dhea-chleachtais a shainaithint agus a bhailiú maidir le sibhialtaigh a chosaint ar úsáid gnáth-arm. Táthar ag súil go gcuirfidh an fhaisnéis a chomhthiomsaítear bonn eolais faoi rannpháirtíocht níos leithne an Stáit agus na bpáirtithe leasmhara maidir leis an tsaincheist d’fhonn pobal cleachtais a thógáil ina dtugtar tús áite do chosaint na sibhialtach, agus chun treoir phraiticiúil a chur ar fáil do Stáit a bhfuil beartais agus cleachtais náisiúnta á n-athbhreithniú nó á ndréachtú acu.

—

Déanfar réimsí gníomhaíochta do Stáit a shainaithint agus a mholadh sa pháipéar anailíse d’fhonn feabhas a chur ar chur chuige maidir le sibhialtaigh a chosaint i gcomhthéacs na n-ionstraimí dí-armála daonnúla atá ann cheana. Dá réir sin, meastar go nglacfaidh na Stáit le gníomhaíochtaí molta agus le deiseanna rannpháirtíochta, le tacaíocht ó UNODA.

—

Táthar ag súil go gcuirfidh an treoir theicniúil feabhas ar chruinneas agus ar acmhainneacht na Náisiún Aontaithe sonraí a bhaineann le hairm a bhailiú trína n-eintitis agus a ngníomhaireachtaí éagsúla, lena n-áirítear cleachtóirí allamuigh, agus ar an gcaoi sin, freagairt dhíreach a thabhairt ar iarrataí ó na Stáit ar na Náisiúin Aontaithe sonraí a chur ar fáil maidir le húsáid arm agus cosaint sibhialtach ar bhealach níos caighdeánaithe. Ina theannta sin, cuideoidh sé lena áirithiú go mbainfear úsáid chomhsheasmhach as téarmaí agus coincheapa sa treoraíocht agus san fhaisnéis a chuirfidh na Náisiúin Aontaithe ar fáil.