Tratado que institui a Comunidade Europeia da Energia Atómica (Tratado CEEA - Euratom), Título II - Disposições que favorecem o progresso no domínio da energia nuclear, Capítulo VI - O aprovisionamento, Secção II - Minérios, matérias- primas e materiais cindíveis especiais provenientes da Comunidade, Artigo 57º
Artigo 57 . 1. O direito de opção de Agência abrange: a) A aquisição dos direitos de utilização e de consumo dos materiais pertencentes à Comunidade, nos termos do capítulo VIII; b) A aquisição do direito de propriedade em todos os outros casos. 2. A Agência exercerá o seu direito de opção mediante a celebração de contratos com os produtores de minérios, matérias-primas ou materiais cindíveis especiais. Sem prejuízo do disposto nos artigos 58 ., 62 , e 63 ., os produtores devem oferecer à Agência os minérios, matérias-primas ou materiais cindíveis especiais que produzirem nos territórios dos Estados-membros, antes da utilização, transferência ou armazenamento desses minérios ou materiais.