12003T055



Official Journal L 236 , 23/09/2003 P. 0048 - 0048


Airteagal 55

Arna iarraidh sin go cuí-réasúnaithe do cheann de na Ballstáit nua, féadfaidh an Chomhairle, ag gníomhú di d'aon toil ar thogra ón gCoimisiún, bearta a ghlacadh roimh an 1 Bealtaine 2004 arb éard iad maoluithe sealadacha ar ghníomhartha na n-institiúidí a glacadh idir an 1 Samhain 2002 agus dáta sínithe an Chonartha Aontachais.

--------------------------------------------------