04/Volumul 03

RO

Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene

68


31996R0376


L 051/31

JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE


REGULAMENTUL (CE) NR. 376/96 AL COMISIEI

din 29 februarie 1996

de modificare a Regulamentului (CE) nr. 897/94 de stabilire a normelor detaliate de aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 2847/93 al Consiliului privind proiectele-pilot referitoare la monitorizarea continuă a poziției vaselor comunitare de pescuit

COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,

având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,

având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 2847/93 al Consiliului din 12 octombrie 1993 de instituire a unui sistem de control aplicabil politicii comune în domeniul pescuitului (1), astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 2870/95 (2), în special articolul 3 alineatul (4),

întrucât, în baza Deciziei 95/528/CE a Consiliului din 5 decembrie 1995 de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 2847/93 și a Deciziei 89/631/CEE în ceea ce privește termenul de realizare a unor proiecte pilot referitoare la monitorizarea continuă a navelor de pescuit comunitare, precum și contribuția Comunității la cheltuielile suportate pentru punerea în aplicare a acestora (3), data de încheiere a proiectelor pilot întreprinse de statele membre, precum și cea a deciziei finale a Consiliului privind aplicarea sistemului de localizare continuă a pescadoarelor comunitare, stabilită în Regulamentul (CEE) nr. 2847/93, au fost amânate cu șase luni;

întrucât este recomandabil, prin urmare, să se extindă cu încă șase luni datele corespunzătoare prevăzute de Regulamentul (CE) nr. 897/94 al Comisiei (4);

întrucât măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestiune pentru pescuit și acvacultură,

ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

Articolul 1

Regulamentul (CE) nr. 897/94 se modifică după cum urmează:

1.

La articolul 2 alineatul (3), „30 iunie 1995” se înlocuiește cu „31 decembrie 1995”.

2.

La articolul 7 alineatul (1), „31 decembrie 1995” se înlocuiește cu „30 iunie 1996”.

3.

La articolul 11, „31 august 1995” se înlocuiește cu „29 februarie 1996”.

Articolul 2

Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene.

Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.

Adoptat la Bruxelles, 29 februarie 1996.

Pentru Comisie

Emma BONINO

Membru al Comisiei


(1)  JO L 261, 20.10.1993, p. 1.

(2)  JO L 301, 14.12.1995, p. 1.

(3)  JO L 301, 14.12.1995, p. 35.

(4)  JO L 104, 23.4.1994, p. 18.