Službeni list
Europske unije
HR
Serija L
|
|
Službeni list |
HR Serija L |
|
2024/3136 |
18.12.2024 |
PROVEDBENA ODLUKA KOMISIJE (EU) 2024/3136
оd 17. prosinca 2024.
o imenovanju predsjednika i članova Upravnog odbora mreže i njihovih zamjenika te članova Europske jedinice za koordinaciju kriznih situacija u zračnom prometu i njihovih zamjenika u svrhu mrežnih funkcija za upravljanje zračnim prometom u razdoblju 2025. – 2026.
(Tekst značajan za EGP)
EUROPSKA KOMISIJA,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
uzimajući u obzir Uredbu (EU) 2024/2803 od 23. listopada 2024. o provedbi jedinstvenog europskog neba (1), a posebno njezin članak 37. stavak 5. i članak 38. stavak 15.,
budući da:
|
(1) |
Člankom 38. stavkom 14. Uredbe (EU) 2024/2803 osniva se Upravni odbor mreže („Odbor”) kako bi se osiguralo odgovarajuće upravljanje provedbom mrežnih funkcija. Detaljna pravila o sastavu, funkcioniranju i odgovornostima Odbora te njegovim mehanizmima upravljanja mrežom trebala bi utvrditi Komisija. |
|
(2) |
U članku 18. Provedbene uredbe Komisije (EU) 2019/123 (2) upućuje se na Odbor. Osim toga, njezinim člankom 19. osnovana je Europska jedinica za koordinaciju kriznih situacija u zračnom prometu („Jedinica”) kako bi se osiguralo djelotvorno upravljanje krizama na razini mreže. Kako bi se osigurao kontinuitet aktivnosti, ta bi se provedbena uredba trebala primjenjivati uz potrebne izmjene (mutatis mutandis) do njezine revizije nakon stupanja na snagu Uredbe (EU) 2024/2803 Europskog parlamenta i Vijeća. |
|
(3) |
Kako bi se osiguralo učinkovito funkcioniranje Odbora i Jedinice do donošenja revidirane provedbene uredbe, predsjednika, potpredsjednike, članove i promatrače Odbora i njihove zamjenike, kao i članove Jedinice i njihove zamjenike trebalo bi imenovati na razdoblje od dvije godine. |
|
(4) |
Članovi s pravom glasa su u travnju 2024. jednoglasno predložili kandidata za predsjednika novog Odbora. |
|
(5) |
U lipnju 2024. subjekti koji će imati predstavnike u Upravnom odboru mreže predložili su dva potpredsjednika i kandidate za članove upravnog odbora mreže s pravom glasa i njihove zamjenike. |
|
(6) |
U lipnju 2024. Eurocontrol je u skladu s člankom 18. stavkom 7. Provedbene uredbe (EU) 2019/123 predložio kandidate za članove Odbora bez prava glasa koji predstavljaju pružatelje usluga u zračnoj plovidbi iz pridruženih zemalja. |
|
(7) |
Komisija je u lipnju 2024. primila više zahtjeva za status promatrača u Odboru. |
|
(8) |
Organizacije koje će imati predstavnika u Jedinici predložile su u lipnju 2024. svoje kandidate za imenovanje u Jedinicu. |
|
(9) |
U skladu s tim prijedlozima trebalo bi imenovati predsjednika, potpredsjednike, članove i promatrače Odbora i njihove zamjenike, kao i članove Jedinice i njihove zamjenike. |
|
(10) |
Budući da mandat aktualnog Odbora istječe 31. prosinca 2024., ova bi Odluka trebala hitno stupiti na snagu kako bi se osigurao kontinuitet aktivnosti. |
|
(11) |
Mjere predviđene ovom Odlukom u skladu su s mišljenjem Odbora za jedinstveno nebo osnovanog člankom 48. Uredbe (EU) 2024/2803, |
DONIJELA JE OVU ODLUKU:
Članak 1.
Osobe navedene u Prilogu I. imenuju se od 1. siječnja 2025. do 31. prosinca 2026. kao članovi Upravnog odbora mreže, zamjenici članova ili promatrači, u svojstvu navedenom u tom prilogu.
Članak 2.
Osobe navedene u Prilogu II. imenuju se od 1. siječnja 2025. do 31. prosinca 2026. kao članovi Europske jedinice za koordinaciju kriznih situacija u zračnom prometu ili njihovi zamjenici, u svojstvu navedenom u tom prilogu.
Članak 3.
Ova Odluka stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
Primjenjuje se od 1. siječnja 2025.
Sastavljeno u Bruxellesu 17. prosinca 2024.
Za Komisiju
Predsjednica
Ursula VON DER LEYEN
(1) SL L, 2024/2803, 11.11.2024., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2803/oj.
(2) Provedbena uredba Komisije (EU) 2019/123 оd 24. siječnja 2019. o utvrđivanju detaljnih pravila za provedbu mrežnih funkcija za upravljanje zračnim prometom (ATM) i stavljanju izvan snage Uredbe Komisije (EU) br. 677/2011 (SL L 28, 31.1.2019., str. 1., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2019/123/oj).
PRILOG I.
IMENOVANJA ČLANOVA S PRAVOM GLASA I BEZ PRAVA GLASA, NJIHOVIH ZAMJENIKA I PROMATRAČA U UPRAVNI ODBOR MREŽE
|
Predsjednik: |
g. Enrique MAURER SOMOLINOS Glavni direktor ENAIRE |
|
Prvi potpredsjednik: |
g. Rory SERGISON Voditelj za regionalnu sigurnost i letačke operacije u europskoj infrastrukturi ATM-a IATA |
|
Drugi potpredsjednik: |
g. Giovanni RUSSO Glavni voditelj operacija Geneva Airport |
|
Korisnici zračnog prostora |
||
|
|
Članovi s pravom glasa |
Zamjenici |
|
AIRE/ERA |
gđa Dorota DMUCHOWSKA Glavna voditeljica operacija / članica Upravnog odbora Lot Polish Airlines – u ime AIRE-a |
g. Jean FELON Voditelj Centra za operativnu kontrolu Luxair – u ime ERA-e |
|
A4E |
g. Neal MCMAHON Glavni voditelj operacija Ryanair – u ime A4E-a |
g. Jörn MESSNER Voditelj za inovacije i tehnologiju LHA MUC Lufthansa Group – u ime A4E-a |
|
IATA |
g. Rory SERGISON Voditelj za regionalnu sigurnost i letačke operacije u europskoj infrastrukturi ATM-a Međunarodno udruženje zračnih prijevoznika (IATA) |
gđa Elena VEGA FERNANDEZ Pomoćnica direktora za europsku infrastrukturu ATM-a Međunarodno udruženje zračnih prijevoznika (IATA) |
|
EBAA/IAOPA/EAS |
gđa Melissa CAPIZZI Upraviteljica za operativne poslove Udruga europskog poslovnog zrakoplovstva (EBAA) |
g. Robert BALTUS Glavni voditelj operacija Udruga europskog poslovnog zrakoplovstva (EBAA) |
|
Pružatelji usluga u zračnoj plovidbi prema funkcionalnom bloku zračnog prostora |
||
|
|
Članovi s pravom glasa |
Zamjenici |
|
PANSA – Poljska Oro Navigacija – Litva |
gđa Magdalena JAWORSKA-MAĆKOWIAK Predsjednica PANSA |
g. Tomas MONTVILA Glavni voditelj operacija Oro Navigacija |
|
ENAV – Italija MATS – Malta HASP – Grčka DCA Cipar |
g. Haris ANTONIADES Glavni voditelj operacija (ANS) DCA Cipar |
gđa Despoina PAPANDREOU Voditeljica za upravljanje i razvoj ANS-a HASP |
|
BULATSA – Bugarska ROMATSA – Rumunjska |
g. Adrian COJOC Glavni direktor ROMATSA |
g. Georgi PEEV Glavni direktor BULATSA |
|
NAVIAIR – Danska LFV – Švedska |
g. Thorsten ELKJAER Glavni voditelj operacija NAVIAIR |
g. Petter EKLUND Glavni voditelj operacija / direktor za let na ruti LFV |
|
ATS Slovačke Republike ANS Češke Republike Austro Control – Austrija HungaroControl – Mađarska Croatia Control – Hrvatska Slovenia Control – Slovenija BHANSA – Bosna i Hercegovina |
g. Gábor MENRÁTH Zamjenik glavnog izvršnog direktora, glavni voditelj operacija HungaroControl |
g. Petr FAJTL Izvršni direktor za operacije ANS CR-a |
|
DFS – Njemačka skeyes – Belgija DSNA – Francuska ANA – Luksemburg LVNL – Nizozemska Skyguide – Švicarska |
g. Dirk MAHNS Glavni voditelj operacija, DFS |
g. Frédéric GUIGNIER Direktor DSNA-a DSNA g. Raimund FRIDRICH Voditelj ureda FABEC-a za ANSP |
|
EANS – Estonija Fintraffic – Finska LGS – Latvija Avinor – Norveška |
g. Christer BJÖRKMAN Potpredsjednik za međunarodni i mrežni ANS Fintraffic ANS |
g. Aivars PŪCĪTIS Član Upravnog odbora SJSC Latvijas gaisa satiksme |
|
NAV Portugal ENAIRE – Španjolska |
g. Pedro BARATA Direktor Ureda za strategiju, planiranje i vanjske odnose Navegacao Aerea de Portugal (NAV Portugal) |
gđa Laura GARCÉS ACÍN Zamjenica direktora za usluge u zračnoj plovidbi ENAIRE |
|
AirNav Ireland |
g. David USHER Voditelj za mreže, zračni prostor i angažman dionika AirNav Ireland |
g. Joe RYAN Upravitelj nacionalne mreže AirNav Ireland |
|
Operatori zračnih luka |
||
|
|
Članovi s pravom glasa |
Zamjenici |
|
|
g. Giovanni RUSSO Glavni voditelj operacija Geneva Airport |
g. Ivan BASSATO Glavni voditelj operacija Aeroporti di Roma |
|
|
g. Alessandro FIDATO Glavni voditelj operacija SEA Milano Airports |
g. Thomas ROMIG Glavni voditelj operacija Brussels Airport |
|
Vojska |
||
|
|
Članovi s pravom glasa |
Zamjenici |
|
Pružatelji usluga u vojnoj zračnoj plovidbi |
pukovnik Raymond MARTIN Glavni direktor za usluge zračnog prometa Stožer Irskih zračnih snaga |
pukovnik Matthias LÖWA Direktor ATM-a Njemačka uprava za vojno zrakoplovstvo |
|
Vojni korisnici zračnog prostora |
brigadni general Lionel BAVEREY Direktor ATM-a francuske vojske Francusko tijelo za zrakoplovnu sigurnost |
pukovnik Thierry BRETOS Direktor Ureda za međunarodne poslove – jedinstveno europsko nebo Francusko tijelo za zrakoplovnu sigurnost |
|
Predsjednik Upravnog odbora mreže |
||
|
|
Član bez prava glasa |
Zamjenik |
|
|
g. Enrique MAURER SOMOLINOS Glavni direktor ENAIRE |
g. Rory SERGISON Voditelj za regionalnu sigurnost i letačke operacije u europskoj infrastrukturi ATM-a IATA |
|
|
g. Giovanni RUSSO Glavni voditelj operacija Geneva Airport |
|
|
Europska komisija |
||
|
|
Član bez prava glasa |
Zamjenik |
|
|
gđa Maria De Las Flores DIAZ PULIDO Načelnica odjela za jedinstveno europsko nebo, GU za mobilnost i promet, Europska komisija |
g. Staffan EKWALL Službenik za politiku GU za mobilnost i promet, Europska komisija |
|
Nadzorno tijelo EFTA-e |
||
|
|
Član bez prava glasa |
Zamjenik |
|
|
g. Gunnar Örn INDRIÐASON Viši pravni službenik, Promet i povezanost Nadzorno tijelo EFTA-e |
gđa Valgerður GUÐMUNDSDÓTTIR Zamjenica direktora za promet i povezanost Nadzorno tijelo EFTA-e |
|
Upravitelj mreže |
||
|
|
Član bez prava glasa |
Zamjenik |
|
|
g. Iacopo PRISSINOTTI Direktor za upravljanje mrežom Uprava za upravljanje mrežom EUROCONTROL, |
g. Razvan BUCUROIU Voditelj odjela za zračni prostor i kapacitet Uprava za upravljanje mrežom EUROCONTROL |
|
Predsjednik radne skupine za operacije (NDOP) |
||
|
|
Član bez prava glasa |
Zamjenik |
|
|
g. Adrian FLOREA Operativni direktor ROMATSA |
g. Guillaume BLANDEL Direktor operacija DSNA |
|
Predstavnici pružatelja usluga u zračnoj plovidbi iz pridruženih zemalja |
||
|
|
Članovi bez prava glasa |
Zamjenici |
|
1. siječnja 2025. – 31. prosinca 2025. |
g. Davorin PRIMORAC Glavni izvršni direktor BHANSA |
g. Tomislav ŠIMIĆ Financijsko planiranje BHANSA |
|
1. siječnja 2025. – 31. prosinca 2025. |
dr. Cengiz PAŞAOĞLU Zamjenik glavnog direktora Državna uprava za zračne luke |
g. Ilker ÖDEMIŞ Zamjenik direktora za usluge u zračnoj plovidbi Državna uprava za zračne luke |
|
Eurocontrol |
||
|
|
Član bez prava glasa |
Zamjenik |
|
|
g. Raúl MEDINA CABALLERO Glavni direktor EUROCONTROL |
gđa Marylin BASTIN Načelnica odjela za održivost zrakoplovstva EUROCONTROL |
|
Promatrači |
||
|
|
g. Christophe VIVIER Voditelj odjela za jedinstveno europsko nebo Europska obrambena agencija |
|
|
|
g. Athanassios TZIOLAS Voditelj odjela za zračni promet Agencija Europske unije za sigurnost zračnog prometa |
|
|
|
gđa Cathy MANNION Predsjednica Tijelo za reviziju performansi jedinstvenog europskog neba |
|
|
|
g. Andreas BOSCHEN Izvršni direktor Zajedničko poduzeće SESAR 3 |
|
|
|
gđa Mariagrazia LA PISCOPIA Izvršna direktorica Upraviteljica za uvođenje SESAR-a |
|
PRILOG II.
IMENOVANJA STALNIH ČLANOVA I NJIHOVIH ZAMJENIKA U EUROPSKU JEDINICU ZA KOORDINACIJU KRIZNIH SITUACIJA U ZRAKOPLOVSTVU
|
Države članice |
||
|
|
Član |
Zamjenik |
|
|
Predstavnik države članice koja predsjeda Vijećem Europske unije |
Predstavnik države članice koja predsjeda Vijećem Europske unije |
|
Države EFTA-e |
||
|
|
Član |
Zamjenik |
|
|
Predstavnik države EFTA-e koja predsjeda Stalnim odborom država EFTA-e |
Predstavnik države EFTA-e koja predsjeda Stalnim odborom država EFTA-e |
|
Europska komisija |
||
|
|
Član |
Zamjenik |
|
|
gđa Maria De Las Flores DIAZ PULIDO Načelnica odjela za jedinstveno europsko nebo, GU za mobilnost i promet Europska komisija |
g. Staffan EKWALL Službenik za politiku GU za mobilnost i promet Europska komisija |
|
Agencija |
||
|
|
Član |
Zamjenik |
|
|
g. Fabio GRASSO Upravitelj odsjeka za norme i provedbu ATM-a EASA |
g. Augustin KLUS Viši stručnjak i stručnjak za ATS EASA |
|
Eurocontrol |
||
|
|
Član |
Zamjenik |
|
|
g. Enrique FRAILE-RIESCO Načelnik stožera EUROCONTROL |
g. Philip HUGHES Voditelj odsjeka EGSD/PCS EUROCONTROL |
|
Upravitelj mreže |
||
|
|
Član |
Zamjenik |
|
|
g. Iacopo PRISSINOTTI Direktor za upravljanje mrežom EUROCONTROL |
g. Steven MOORE Upravitelj operacija EACCC-a Uprava za upravljanje mrežom EUROCONTROL |
|
Vojska |
||
|
|
Član |
Zamjenik |
|
|
potpukovnik Adam KARWOTH Njemačka uprava za vojno zrakoplovstvo |
pukovnik Thierry BRETOS Francuska uprava za vojno zrakoplovstvo |
|
Pružatelji usluga u zračnoj plovidbi |
||
|
|
Član |
Zamjenik |
|
|
gđa Tanja GROBOTEK CANSO |
g. Rafał MARCZEWSKI Direktor za strategiju, međunarodne poslove i projekte PANSA |
|
Operatori zračnih luka |
||
|
|
Član |
Zamjenik |
|
|
g. Rick MERNOCK ACI-Europe |
g. Yves BROUWERS Brussels Airport ACI-Europe |
|
Korisnici zračnog prostora |
||
|
|
Član |
Zamjenik |
|
|
g. Carlo VERELST Član EACCC-a Upravitelj odjela IATA-e za europsku infrastrukturu ATM-a |
g. Rory SERGISON Voditelj za regionalnu sigurnost i letačke operacije u europskoj infrastrukturi ATM-a IATA |
|
Korisnici zračnog prostora br. 2 |
||
|
|
Član |
Zamjenik |
|
|
g. Achim BAUMANN Član EACCC-a A4E |
g. Chris WOODLAND Zamjenik člana EACCC-a AOLC |
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/3136/oj
ISSN 1977-0847 (electronic edition)