|
18.10.2018 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 261/6 |
РЕГЛАМЕНТ (ЕС) 2018/1556 НА КОМИСИЯТА
от 17 октомври 2018 година
относно отказ за разрешаване на някои здравни претенции за храни, различни от претенциите, които се отнасят до намаляването на риска от заболяване и до развитието и здравето на децата
(текст от значение за ЕИП)
ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
като взе предвид Регламент (ЕО) № 1924/2006 на Европейския парламент и на Съвета от 20 декември 2006 г. относно хранителни и здравни претенции за храните (1), и по-специално член 18, параграф 5 от него,
като има предвид, че:
|
(1) |
Съгласно Регламент (ЕО) № 1924/2006 здравните претенции за храни са забранени, освен когато са разрешени от Комисията в съответствие с посочения регламент и са включени в списък на разрешените претенции. |
|
(2) |
В Регламент (ЕО) № 1924/2006 се предвижда също, че заявленията за разрешаване на здравни претенции могат да се подават от стопанските субекти в областта на храните до националния компетентен орган на държава членка. Националният компетентен орган препраща валидните заявления на Европейския орган за безопасност на храните (ЕОБХ), наричан по-долу „Органът“, за научна оценка, както и на Комисията и на държавите членки за информация. |
|
(3) |
Органът се произнася със становище по съответната здравна претенция. |
|
(4) |
Комисията се произнася относно разрешаването на здравните претенции, като взема предвид становището на Органа. |
|
(5) |
Във връзка с подадено от Laboratoires Nutrition et Cardiométabolisme заявление в съответствие с член 13, параграф 5 от Регламент (ЕО) № 1924/2006 Органът трябваше да се произнесе със становище по здравна претенция относно Stablor®: напитка с определено съдържание на макро- и микроелементи и специфично съотношение на аминокиселини (съотношение на триптофан към неутрални аминокиселини) и намаление на вътрешните мазнини, като се запазва масата без мазнини (Въпрос № EFSA-Q-2016-00319 (2)). Предложената от заявителя претенция беше формулирана, както следва: „При добре балансиран хранителен режим и умерено ограничаване на калориите добавянето на Stablor® подпомага намалението на вътрешните мазнини, като се запазва масата без мазнини при лица с наднормено тегло или затлъстяване с коремни мазнини и с рискови фактори за сърдечносъдовата система и обмяната на веществата“. |
|
(6) |
На 28 февруари 2017 г. Комисията и държавите членки получиха научното становище на Органа, който въз основа на предоставените данни стигна до заключението, че не е установена причинно-следствена връзка между приема на Stablor® и намалението на вътрешните мазнини, като се запазва телесната маса без мазнини при нискокалоричен хранителен режим. Съответно, тъй като претенцията не отговаря на изискванията по Регламент (ЕО) № 1924/2006, тя не следва да бъде разрешена. |
|
(7) |
Във връзка с подадено от Suomen Terveysravinto Oy заявление в съответствие с член 13, параграф 5 от Регламент (ЕО) № 1924/2006 Органът трябваше да се произнесе със становище по здравна претенция относно куркумина и нормалното функциониране на ставите (Въпрос № EFSA-Q-2016-00856 (3)). Предложената от заявителя претенция беше формулирана, както следва: „Куркуминът подпомага нормалното функциониране на ставите“. |
|
(8) |
На 8 май 2017 г. Комисията и държавите членки получиха научното становище на Органа, който въз основа на предоставените данни стигна до заключението, че не е установена причинно-следствена връзка между приема на куркумин и поддържането на ставната функция. Съответно, тъй като претенцията не отговаря на изискванията по Регламент (ЕО) № 1924/2006, тя не следва да бъде разрешена. |
|
(9) |
Във връзка с подадено от Marks and Spencer PLC заявление в съответствие с член 13, параграф 5 от Регламент (ЕО) № 1924/2006 Органът трябваше да се произнесе със становище по здравна претенция относно съотношението въглехидрати:белтъци (CHO:P) ≤ 1,8 като енергийна стойност при нискокалоричен хранителен режим и телесното тегло (Въпрос № EFSA-Q-2016-00436 (4)). Предложената от заявителя претенция беше формулирана, както следва: „Подпомага намалението на телесното тегло и телесните мазнини при консумация в рамките на нискокалоричен хранителен режим (< 8 368 kJ/2 000 kcal/ден) в продължение на най-малко 12 седмици“. |
|
(10) |
На 13 юни 2017 г. Комисията и държавите членки получиха научното становище на Органа, който въз основа на предоставените данни стигна до заключението, че не е установена причинно-следствена връзка между приема на съотношението въглехидрати:белтъци (CHO:P) ≤ 1,8 като енергийна стойност при нискокалоричен хранителен режим и намалението на телесното тегло. Съответно, тъй като претенцията не отговаря на изискванията по Регламент (ЕО) № 1924/2006, тя не следва да бъде разрешена. |
|
(11) |
Във връзка с подадено от Loc Troi group заявление в съответствие с член 13, параграф 5 от Регламент (ЕО) № 1924/2006 Органът трябваше да се произнесе със становище по здравна претенция относно Vibigaba (покълнал кафяв ориз) и намалението на телесното тегло при нискокалоричен хранителен режим (Въпрос № EFSA-Q-2017-00032 (5)). Предложената от заявителя претенция беше формулирана, както следва: „При нискокалоричен хранителен режим подпомага отслабването“. |
|
(12) |
На 21 юли 2017 г. Комисията и държавите членки получиха научното становище на Органа, който въз основа на предоставените данни стигна до заключението, че не е установена причинно-следствена връзка между приема на Vibigaba (покълнал кафяв ориз) и намалението на телесното тегло при нискокалоричен хранителен режим. Съответно, тъй като претенцията не отговаря на изискванията по Регламент (ЕО) № 1924/2006, тя не следва да бъде разрешена. |
|
(13) |
Във връзка с подадено от Loc Troi group заявление в съответствие с член 13, параграф 5 от Регламент (ЕО) № 1924/2006 Органът трябваше да се произнесе със становище по здравна претенция относно Vibigaba (покълнал кафяв ориз) и поддържането на нормалната концентрация на глюкоза в кръвта в дългосрочен план (Въпрос № EFSA-Q-2017-00033 (6)). Предложената от заявителя претенция беше формулирана, както следва: „Подпомага поддържането на нормални равнища на глюкоза в кръвта“. |
|
(14) |
На 21 юли 2017 г. Комисията и държавите членки получиха научното становище на Органа, който въз основа на предоставените данни стигна до заключението, че не е установена причинно-следствена връзка между приема на Vibigaba (покълнал кафяв ориз) и поддържането на нормалната концентрация на глюкоза в кръвта в дългосрочен план. Съответно, тъй като претенцията не отговаря на изискванията по Регламент (ЕО) № 1924/2006, тя не следва да бъде разрешена. |
|
(15) |
Във връзка с подадено от Loc Troi group заявление в съответствие с член 13, параграф 5 от Регламент (ЕО) № 1924/2006 Органът трябваше да се произнесе със становище по здравна претенция относно Vibigaba (покълнал кафяв ориз) и подпомагане поддържането на нормално кръвно налягане (Въпрос № EFSA-Q-2017-00031 (7)). Предложената от заявителя претенция беше формулирана, както следва: „Подпомага поддържането на нормално кръвно налягане“. |
|
(16) |
На 21 юли 2017 г. Комисията и държавите членки получиха научното становище на Органа, който въз основа на предоставените данни стигна до заключението, че не е установена причинно-следствена връзка между приема на Vibigaba (покълнал кафяв ориз) и поддържането на нормално кръвно налягане. Съответно, тъй като претенцията не отговаря на изискванията по Регламент (ЕО) № 1924/2006, тя не следва да бъде разрешена. |
|
(17) |
Във връзка с подадено от Loc Troi group заявление в съответствие с член 13, параграф 5 от Регламент (ЕО) № 1924/2006 Органът трябваше да се произнесе със становище по здравна претенция относно Vibigaba (покълнал кафяв ориз) и подпомагане поддържането на нормалната концентрация на холестерол в кръвта (Въпрос № EFSA-Q-2017-00030 (8)). Предложената от заявителя претенция беше формулирана, както следва: „Подпомага поддържането на нормални равнища на холестерол в кръвта“. |
|
(18) |
На 21 юли 2017 г. Комисията и държавите членки получиха научното становище на Органа, който въз основа на предоставените данни стигна до заключението, че не е установена причинно-следствена връзка между приема на Vibigaba (покълнал кафяв ориз) и поддържането на нормалната концентрация на холестерол в кръвта. Съответно, тъй като претенцията не отговаря на изискванията по Регламент (ЕО) № 1924/2006, тя не следва да бъде разрешена. |
|
(19) |
Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по растенията, животните, храните и фуражите, |
ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
Член 1
Здравните претенции, посочени в приложението към настоящия регламент, не се включват в списъка на Съюза на разрешените претенции, както е предвидено в член 13, параграф 3 от Регламент (ЕО) № 1924/2006.
Член 2
Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.
Съставено в Брюксел на 17 октомври 2018 година.
За Комисията
Председател
Jean-Claude JUNCKER
(1) ОВ L 404, 30.12.2006 г., стр. 9.
(2) The EFSA Journal (Бюлетин на ЕОБХ) 2017;15(2):4723.
(3) The EFSA Journal (Бюлетин на ЕОБХ) 2017;15(5):4774.
(4) The EFSA Journal (Бюлетин на ЕОБХ) 2017;15(6):4839.
(5) The EFSA Journal (Бюлетин на ЕОБХ) 2017;15(7):4915.
(6) The EFSA Journal (Бюлетин на ЕОБХ) 2017;15(7):4916.
(7) The EFSA Journal (Бюлетин на ЕОБХ) 2017;15(7):4914.
(8) The EFSA Journal (Бюлетин на ЕОБХ) 2017;15(7):4913.
ПРИЛОЖЕНИЕ
Отхвърлени здравни претенции
|
Заявление — съответни разпоредби на Регламент (ЕО) № 1924/2006 |
Хранително вещество, вещество, храна или категория храна |
Претенция |
Номер на становището на ЕОБХ |
|
Здравна претенция по член 13, параграф 5 въз основа на нови научни доказателства и/или включваща искане за защита на частни данни |
Stablor®: напитка с определено съдържание на макро- и микроелементи и специфично съотношение на аминокиселини (съотношение на триптофан към неутрални аминокиселини) |
При добре балансиран хранителен режим и умерено ограничаване на калориите добавянето на Stablor® подпомага намалението на вътрешните мазнини, като се запазва масата без мазнини при лица с наднормено тегло или затлъстяване с коремни мазнини и с рискови фактори за сърдечносъдовата система и обмяната на веществата. |
Q-2016-00319 |
|
Здравна претенция по член 13, параграф 5 въз основа на нови научни доказателства и/или включваща искане за защита на частни данни |
Куркумин |
Куркуминът подпомага нормалното функциониране на ставите. |
Q-2016-00856 |
|
Здравна претенция по член 13, параграф 5 въз основа на нови научни доказателства и/или включваща искане за защита на частни данни |
Съотношение въглехидрати:белтъци (CHO:P) ≤ 1,8 като енергийна стойност при нискокалоричен хранителен режим и телесно тегло |
Подпомага намалението на телесното тегло и телесните мазнини при консумация в рамките на нискокалоричен хранителен режим (< 8 368 kJ/2 000 kcal/ден) в продължение на най-малко 12 седмици. |
Q-2016-00436 |
|
Здравна претенция по член 13, параграф 5 въз основа на нови научни доказателства и/или включваща искане за защита на частни данни |
Vibigaba (покълнал кафяв ориз) |
При нискокалоричен хранителен режим подпомага отслабването. |
Q-2017-00032 |
|
Здравна претенция по член 13, параграф 5 въз основа на нови научни доказателства и/или включваща искане за защита на частни данни |
Vibigaba (покълнал кафяв ориз) |
Подпомага поддържането на нормални равнища на глюкоза в кръвта. |
Q-2017-00033 |
|
Здравна претенция по член 13, параграф 5 въз основа на нови научни доказателства и/или включваща искане за защита на частни данни |
Vibigaba (покълнал кафяв ориз) |
Подпомага поддържането на нормално кръвно налягане. |
Q-2017-00031 |
|
Здравна претенция по член 13, параграф 5 въз основа на нови научни доказателства и/или включваща искане за защита на частни данни |
Vibigaba (покълнал кафяв ориз) |
Подпомага поддържането на нормални равнища на холестерол в кръвта. |
Q-2017-00030 |