European flag

Eiropas Savienības
Oficiālais Vēstnesis

LV

L sērija


2026/1827

24.7.2026

KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS LĒMUMS (ES) 2026/1827

(2026. gada 23. jūlijs),

ar ko groza Īstenošanas lēmumu (ES) 2026/1706 par noteiktiem ārkārtas pasākumiem sakarā ar mazo atgremotāju mēra vīrusa infekciju Horvātijā

(izziņots ar dokumenta numuru C(2026) 5340)

(Autentisks ir tikai teksts horvātu valodā)

(Dokuments attiecas uz EEZ)

EIROPAS KOMISIJA,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,

ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2016/429 (2016. gada 9. marts) par pārnēsājamām dzīvnieku slimībām un ar ko groza un atceļ konkrētus aktus dzīvnieku veselības jomā (“Dzīvnieku veselības tiesību akts”) (1), un jo īpaši tās 259. panta 1. punktu,

tā kā:

(1)

Mazo atgremotāju mēra vīrusa infekcija ir infekcijas slimība, kas skar aitas un kazas un kas var nopietni ietekmēt attiecīgo dzīvnieku populāciju un pazemināt lauksaimniecības rentabilitāti, tādējādi apgrūtinot minēto dzīvnieku un to izcelsmes produktu sūtījumu pārvietošanu Savienībā un eksportu uz trešajām valstīm. Ja aitu vai kazu populācijā uzliesmo mazo atgremotāju mēra vīrusa infekcija, pastāv nopietns risks, ka minētā slimība varētu izplatīties uz citiem aitu vai kazu objektiem.

(2)

Komisijas Deleģētā regula (ES) 2020/687 (2) papildina noteikumus par tādu sarakstā norādītu slimību kontroli, kuras minētas Regulas (ES) 2016/429 9. panta 1. punkta a), b) un c) apakšpunktā un Komisijas Īstenošanas regulā (ES) 2018/1882 (3) ir definētas kā A, B un C kategorijas slimības. Konkrētāk, Deleģētās regulas (ES) 2020/687 21. un 22. pants paredz A kategorijas slimības, arī mazo atgremotāju mēra vīrusa infekcijas, uzliesmojuma gadījumā izveidot ierobežojumu zonu un tajā piemērot noteiktus pasākumus. Turklāt minētās deleģētās regulas 21. panta 1. punkts noteic, ka ierobežojumu zonā ir jāietver aizsardzības zona, uzraudzības zona un vajadzības gadījumā ap šīm aizsardzības un uzraudzības zonām vai to tuvumā esošas vēl citas ierobežojumu zonas.

(3)

2026. gada 8. jūlijā, pamatojoties uz Regulu (ES) 2016/429, tika pieņemts Komisijas Īstenošanas lēmums (ES) 2026/1706 (4), kas paredz noteiktus ārkārtas pasākumus sakarā ar mazo atgremotāju mēra vīrusa infekciju Horvātijā. Konkrētāk, Īstenošanas lēmums (ES) 2026/1706 noteic, ka aizsardzības zonās, uzraudzības zonās un vēl citās ierobežojumu zonās, kuras minētajai dalībvalstij saskaņā ar Deleģēto regulu (ES) 2020/687 jāizveido pēc tam, kad ir konstatēts mazo atgremotāju mēra vīrusa infekcijas uzliesmojums, ir jāiekļauj vismaz tie apgabali, kas norādīti minētā īstenošanas lēmuma I pielikumā.

(4)

Kopš Īstenošanas lēmuma (ES) 2026/1706 pieņemšanas Horvātija ir paziņojusi Komisijai par trim jauniem mazo atgremotāju mēra vīrusa infekcijas uzliesmojumiem objektos, kuros tur aitas un kazas un kuri atrodas Viroviticas-Podravinas un Bjelovaras-Bilogoras župānijā. Lai novērstu minētās slimības tālāku izplatīšanos, Horvātija saskaņā ar Deleģēto regulu (ES) 2020/687 izveidoja ierobežojumu zonas, kurās ietilpst aizsardzības un uzraudzības zonas, kurās piemēro minētajā deleģētajā regulā noteiktos slimības kontroles pasākumus.

(5)

Tāpēc, lai ņemtu vērā šos jaunos uzliesmojumus, apgabali, kuri kā aizsardzības zonas, uzraudzības zonas un vēl citas ierobežojumu zonas Horvātijā ir norādīti Īstenošanas lēmuma (ES) 2026/1706 I pielikumā, kā arī šajās zonās piemērojamo pasākumu ilgums būtu jāpielāgo. Tādējādi ir nepieciešams grozīt minētā īstenošanas lēmuma pielikumos iekļauto ierobežojumu zonu sarakstu un minētajās zonās piemērojamo pasākumu ilgumu.

(6)

Aizsardzības un uzraudzības zonu lielums un tajās piemērojamo pasākumu ilgums ir noteikts, pamatojoties uz Regulas (ES) 2016/429 64. panta 1. punktā noteiktajiem kritērijiem un Deleģētās regulas (ES) 2020/687 X un XI pielikumā izklāstītajiem noteikumiem. Nosakot aizsardzības un uzraudzības zonu lielumu un tajās piemērojamo pasākumu ilgumu, tika ņemti vērā ne tikai kritēriji, kas attiecas uz mazo atgremotāju mēra vīrusa infekcijas epidemioloģisko situāciju apgabalos, ko skārusi minētā slimība, bet arī kritēriji, kas attiecas uz minētās slimības vispārējo epidemioloģisko situāciju visā Horvātijas teritorijā un šīs slimības tālākas izplatīšanās riska līmeni. Šajā lēmumā paredzēto pasākumu piemērošanas ilguma noteikšanā ir ņemti vērā arī Pasaules Dzīvnieku veselības organizācijas Sauszemes dzīvnieku veselības kodeksa starptautiskie standarti (5).

(7)

Ņemot vērā epidemioloģiskās situācijas steidzamību Savienībā sakarā ar mazo atgremotāju mēra vīrusa infekcijas izplatīšanos un nepieciešamību nepieļaut slimības izplatīšanos no skartajiem objektiem Horvātijā uz citām minētās dalībvalsts daļām vai uz citām dalībvalstīm, šajā īstenošanas lēmumā noteiktie pasākumi būtu jāpiemēro pēc iespējas drīzāk.

(8)

Šajā lēmumā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Augu, dzīvnieku, pārtikas aprites un dzīvnieku barības pastāvīgās komitejas atzinumu,

IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.

1. pants

Īstenošanas lēmuma (ES) 2026/1706 pielikumus aizstāj ar šā lēmuma pielikumu tekstu.

2. pants

Šis lēmums ir adresēts Horvātijas Republikai.

Briselē, 2026. gada 23. jūlijā

Komisijas vārdā –

Komisijas loceklis

Olivér VÁRHELYI


(1)   OV L 84, 31.3.2016., 1. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj.

(2)  Komisijas Deleģētā regula (ES) 2020/687 (2019. gada 17. decembris), ar ko attiecībā uz noteikumiem par noteiktu sarakstā norādītu slimību profilaksi un kontroli papildina Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2016/429 (OV L 174, 3.6.2020., 64. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/687/oj).

(3)  Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2018/1882 (2018. gada 3. decembris) par dažu slimību profilakses un kontroles noteikumu piemērošanu attiecībā uz sarakstā norādīto slimību kategorijām un ar ko izveido sarakstu ar sugām un sugu grupām, kas rada sarakstā norādīto slimību ievērojamu izplatības risku (OV L 308, 4.12.2018., 21. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2018/1882/oj).

(4)  Komisijas Īstenošanas lēmums (ES) 2026/1706 (2026. gada 8. jūlijs) par noteiktiem ārkārtas pasākumiem sakarā ar mazo atgremotāju mēra vīrusa infekciju Horvātijā un ar ko atceļ Īstenošanas lēmumu (ES) 2026/1389 un Īstenošanas lēmumu (ES) 2025/2663 (OV L, 2026/1706, 13.7.2026., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/1706/oj).

(5)   https://www.woah.org/en/what-we-do/standards/codes-and-manuals/terrestrial-code-online-access/.


PIELIKUMS

“

I PIELIKUMS

A daļa. Apgabali, kas Savienības līmenī noteikti par ierobežojumu zonām un ietver aizsardzības un uzraudzības zonas Horvātijā

Uzliesmojuma ADIS numurs

Aptvertais apgabals

Pasākumu piemērošanas termiņš

HR-PPR-2026-00004

HR-PPR-2026-00005

HR-PPR-2026-00006

HR-PPR-2026-00007

HR-PPR-2026-00008

HR-PPR-2026-00009

HR-PPR-2026-000010

HR-PPR-2026-000011

HR-PPR-2026-000012

HR-PPR-2026-000013

HR-PPR-2026-000014

HR-PPR-2026-000015

Aizsardzības zonā ietilpst šādi apgabali:

—

U Bjelovarsko–bilogorska županiji:

—

sva naselja na području Grada Daruvara,

—

naselja Batinjska Rijeka, Batinjani, Dobra Kuća, Gornja Vrijeska i Vukovije na području Općine Đulovac,

—

naselja Bijela, Donji Borki, Kip, Miljanovac, Pakrani, Sirač i Šibovac na području Općine Sirač,

—

sva naselja na području Grada Čazme

—

naselja Dioš i Končanica na području Općine Končanica,

—

naselja Golubinjak i Ivanovo Polje na području Općine Dežanovac

—

U Zagrebačkoj županiji:

—

sva naselja na području općine Dubrava.

—

U Virovitičko–podravskoj županiji:

—

naselja Macute, Bokane, Ćeralije, Dobrić, Đuričić, Gornji Meljani, Kometnik-Jorgići, Kometnik-Zubići, Popovac, Rijenci, Sekulinci i Smude na području Općine Voćin,

—

naselja Golenić, Ivanbrijeg, Kozice i Slatina na području Grada Slatine,

—

naselja Balinci i Četekovac na području Općine Mikleuš,

—

naselje Nova Bukovica na području Općine Novo Bukovica

26.8.2026.

HR-PPR-2026-00004

HR-PPR-2026-00005

HR-PPR-2026-00006

HR-PPR-2026-00007

HR-PPR-2026-00008

HR-PPR-2026-00009

HR-PPR-2026-000010

HR-PPR-2026-000011

HR-PPR-2026-000012

HR-PPR-2026-000013

HR-PPR-2026-000014

HR-PPR-2026-000015

Uzraudzības zonā ietilpst šādi apgabali:

a)

U Bjelovarsko–bilogorskoj županiji:

—

sva naselja na području Općine Dežanovac, osim naselja Golubinjak i Ivanovo Polje

—

naselja Bastajski Brđani, Borova Kosa, Donja Vrijeska, Donje Cjepidlake, Đulovac, Gornje Cjepidlake, Katinac, Koreničani, Kravljak, Mala Babina Gora, Mala Klisa, Mali Bastaji, Mali Miletinac, Nova Krivaja, Potočani, Puklica, Removac, Stara Krivaja, Škodinovac, Velika Babina Gora, Velika Klisa, Veliki Bastaji, Veliki Miletinac i Maslenjača na području Općine Đulovac,

—

naselja Duhovi, Gornji Uljanik, Garešnica, Garešnički Brestovac, Hrastovac, Kajgana, Tomašica, Uljanički Brijeg, Uljanik i Zdenčac na području Grada Garešnice,

—

sva naselja na području Grada Grubišno Polje,

—

sva naselja na području Općine Končanica, osim naselja Dioš i Končanica

—

naselja Hercegovac, Ilovski Klokočevac, Ladislav, Palešnik i Velika Trnava na području Općine Hercegovac,

—

naselja Barica i Gornji Borki na području Općine Sirač,

—

naselje Mali Grđevac, Pavlovac i Veliki Grđevac na području Općine Veliki Grđevac,

—

naselja Berek, Krivaja i Šimljanik na području Općine Berek,

—

naselja Breza, Gudovac, Klokočevac, Malo Korenovo, Prgomelje, Rajić, Stančići i Veliko Korenovo na području Grada Bjelovara,

—

naselja Babinac, Donja Petrička, Đurđic, Gornja Petrička, Ivanska, Kolarevo Selo, Križic, Paljevine, Rastovac, Samarica i Utiskani na području Općine Ivanska,

—

naselja Rovišće, Tuk i Žabjak na području Općine Rovišće,

—

sva naselja na području Općine Štefanje,

—

naselje Orlovac na području Općine Nova Rača,

—

naselje Ribnjačka na području Općine Velika Pisanica

b)

U Požeško–slavonskoj županiji:

—

naselja Kamenski Vučjak, Mihajlije, Mijači, Mrkoplje, Novo Zvečevo, Sažije, Šušnjari, Bogdašić, Kruševo i Striježevica na području Općine Brestovac,

—

naselja Antunovac, Brekinska, Brezine, Dobrovac, Filipovac, Gaj, Japaga, Klisa, Kukunjevac, Lipik, Marino Selo, Poljana, Skenderovci, Strižičevac i Šeovica na području Grada Lipika,

—

sva naselja na području Grada Pakraca,

—

naselja Bešinci, Češljakovci, Doljanovci, Golo Brdo, Kaptol i Podgorje na području Općine Kaptol,

—

naselja Doljanci, Gornji Vrhovci, Kantrovci, Potočani, Poljanska, Radovanci, Stražeman i Velika na području Općine Velika,

—

naselja Kutjevo i Vetevo na području Općine Kutjevo.

c)

U Virovitičko–podravskoj županiji:

—

naselja Levinovac, Budanica, Cabuna, Dvorska, Gvozdanska, Jugovo Polje, Mala Trapinska, Pčelić, Pepelana, Pivnica Slavonska, Rodin Potok, Sovjak, Trnava Cabunska, Velika Trapinska, Žiroslavlje i Žubrica na području Općine Suhopolje,

—

naselja Jasenaš i Sveti Đurađ na području Grada Virovitice,

—

naselja Kuzma, Lisičine, Voćin, Donje Kusonje, Gornje Kusonje, Hum, Hum Varoš, Mačkovac i Novo Kusonje na području Općine Voćin,

—

sva naselja na području Općine Čačinci,

—

naselja Donje Bazije, Šaševo, Čađavica, Čađavički Lug, Noskovačka Dubrava, Noskovci, Starin, Zvonimirovac, Ilmin Dvor i Vraneševci na području Općine Čađavica,

—

naselja Borik, Čojlug i Mikleuš na području Općine Mikleuš,

—

naselja Bjelkovac, Brezik, Bukovački Antunovac, Dobrović, Donja Bukovica, Gornje Viljevo i Miljevci na području Općine Nova Bukovica,

—

sva naselja na području Grada Orahovice,

—

naselja Bakić, Bistrica, Donji Meljani, Gornji Miholjac, Lukavac, Markovo, Medinci, Novi Senkovac, Radosavci, Sladojevački Lug i Sladojevci na području Grada Slatine,

—

sva naselja na području Općine Sopje,

—

sva naselja na području Općine Crnac

—

sva naselja na području Općine Zdenci,

—

naselje Špišić Bukovica na području Općine Špišić Bukovice

d)

U Koprivničko–križevačkoj županiji:

—

naselja Gračina, Novaki Ravenski, Poljana Križevačka i Špiranec na području Grada Križevaca,

—

naselja Brdo Cirkvensko, Brezovljani, Cirkvena, Hrsovo, Kenđelovec, Kuštani, Ladinec, Novi Glog, Predavec Križevački, Sveti Ivan Žabno i Škrinjari na području Općine Sveti Ivan Žabno.

e)

U Sisačko–moslavačkoj županiji:

—

naselja Gornja Jelenska i Moslavačka Slatina na području Grada Popovače,

—

naselja Gornja Vlahinička, Grabričina, Katoličko Selišće, Kompator, Ludinica, Mala Ludina, Mustafina Klada, Okoli, Ruškovica, Velika Ludina i Vidrenjak na području Općine Velika Ludina.

f)

U Zagrebačkoj županiji:

—

naselja Gornja Greda, Gračec, Kusanovec, Lupoglav, Prečec, Prikraj i Tedrovec na području Općine Brckovljani,

—

naselja Andrilovec, Mala Ostrna i Velika Ostrna na području Grada Dugo Selo,

—

sva naselja na području Općine Farkaševac,

—

sva naselja na području Općine Gradec,

—

naselja Caginec, Deanovec, Derežani, Graberje Ivanićko, Greda Breška, Ivanić-Grad, Lepšić Opatinec, Posavski Bregi, Šemovec Breški, Šumećani, Tarno Trebovec, Zaklepica i Zelina Breška na području Grada Ivanić Grada,

—

sva naselja na području Općine Kloštar Ivanić,

—

sva naselja na području Općine Križ,

—

naselja Ježevo i Obedišće Ježevsko na području Općine Rugvica,

—

naselja Banovo, Brčevec, Celine, Cerik, Cerje, Donji Tkalec, Đivan, Gaj, Gostović, Greda, Konak, Kućari, Lonjica, Lovrečka Varoš, Lovrečka Velika, Luka, Lukovo, Marenić, Martinska Ves, Naselje Stjepana Radića, Novo Selo, Peskovec, Pirakovec, Podolec, Poljana, Poljanski Lug, Prilesje, Savska Cesta, Topolovec, Vrbovec i Vrbovečki Pavlovec na području Grada Vrbovca.

13.9.2026.

HR-PPR-2026-00004

HR-PPR-2026-00005

HR-PPR-2026-00006

HR-PPR-2026-00007

HR-PPR-2026-00008

HR-PPR-2026-00009

HR-PPR-2026-000010

HR-PPR-2026-000011

HR-PPR-2026-000012

HR-PPR-2026-000013

HR-PPR-2026-000014

HR-PPR-2026-000015

Uzraudzības zonā ietilpst šādi apgabali:

a)

U Bjelovarsko–bilogorska županiji:

—

sva naselja na području Grada Daruvara,

—

naselja Batinjska Rijeka, Batinjani, Dobra Kuća, Gornja Vrijeska i Vukovije na području Općine Đulovac,

—

naselja Bijela, Donji Borki, Kip, Miljanovac, Pakrani, Sirač i Šibovac na području Općine Sirač,

—

sva naselja na području Grada Čazme,

—

naselja Dioš i Končanica na području Općine Končanica,

—

naselja Golubinjak i Ivanovo Polje na području Općine Dežanovac

b)

U Zagrebačkoj županiji:

—

sva naselja na području općine Dubrava.

c)

U Virovitičko–podravskoj županiji:

—

naselja Macute, Bokane, Ćeralije, Dobrić, Đuričić, Gornji Meljani, Kometnik-Jorgići, Kometnik-Zubići, Popovac, Rijenci, Sekulinci i Smude na području Općine Voćin,

—

naselja Golenić, Ivanbrijeg, Kozice i Slatina na području Grada Slatine,

—

naselja Balinci i Četekovac na području Općine Mikleuš,

—

naselje Nova Bukovica na području Općine Novo Bukovica

27.8.2026.–13.9.2026.

B daļa. Apgabali, kuri Savienības līmenī noteikti par vēl citām ierobežojumu zonām Horvātijā

Valsts

Administratīvais apgabals

Apgabali, kuri noteikti par 1. pantā minēto vēl citu ierobežojumu zonu

Pasākumu piemērošanas termiņš

Horvātija

Bjelovarsko–bilogorska županiji

The entire territory of Bjelovarsko–bilogorska županija excluding the areas contained in any protection or surveillance zone.

13.9.2026.

Požeško–slavonska županija

The entire territory of Požeško–slavonska županija excluding the areas contained in any protection or surveillance zone.

13.9.2026.

Virovitičko–podravska županija

The entire territory of Virovitičko–podravska županija excluding the areas contained in any protection or surveillance zone.

13.9.2026.

Zagrebačkoj županija

The entire territory of Zagrebačkoj županija excluding the areas contained in any protection or surveillance zone.

13.9.2026.

Koprivničko–križevačkoj županija

The entire territory of Koprivničko–križevačkoj županija excluding the areas contained in any protection or surveillance zone.

13.9.2026.

Sisačko–moslavačkoj županija

The entire territory of Sisačko–moslavačkoj županija excluding the areas contained in any protection or surveillance zone.

13.9.2026.

II PIELIKUMS

Valsts

Administratīvais apgabals

2. pantā minētie apgabali

Pasākumu piemērošanas termiņš

Horvātija

Bjelovarsko–bilogorska županiji

The entire territory of Bjelovarsko–bilogorska županija

14.9.2026.–13.10.2026.

Požeško–slavonska županija

The entire territory of Požeško–slavonska županija

14.9.2026.–13.10.2026.

Virovitičko–podravska županija

The entire territory of Virovitičko–podravska

14.9.2026.–13.10.2026.

Zagrebačkoj županija

The entire territory of Zagrebačkoj županija

14.9.2026.–13.10.2026.

Koprivničko–križevačkoj županija

The entire territory of Koprivničko–križevačkoj županija

14.9.2026.–13.10.2026.

Sisačko–moslavačkoj županija

The entire territory of Sisačko–moslavačkoj županija

14.9.2026.–13.10.2026.

”

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/1827/oj

ISSN 1977-0715 (electronic edition)