|
Eiropas Savienības |
LV L sērija |
|
2024/2869 |
7.11.2024 |
PADOMES LĒMUMS (ES) 2024/2869
(2024. gada 5. novembris)
par nostāju, kas Eiropas Savienības vārdā jāieņem Specializētajā enerģētikas komitejā, kura izveidota ar Tirdzniecības un sadarbības nolīgumu starp Eiropas Savienību un Eiropas Atomenerģijas kopienu, no vienas puses, un Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienoto Karalisti, no otras puses, par Piegādes drošības darba grupas izveidi
EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,
ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību un jo īpaši tā 194. panta 2. punktu saistībā ar tā 218. panta 9. punktu,
ņemot vērā Eiropas Komisijas priekšlikumu,
tā kā:
|
(1) |
2021. gada 29. aprīlī Padome pieņēma Lēmumu (ES) 2021/689 (1) par to, lai noslēgtu Tirdzniecības un sadarbības nolīgumu starp Eiropas Savienību un Eiropas Atomenerģijas kopienu, no vienas puses, un Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienoto Karalisti, no otras puses (2) (“Tirdzniecības un sadarbības nolīgums”). Tirdzniecības un sadarbības nolīgums stājās spēkā 2021. gada 1. maijā. |
|
(2) |
Tirdzniecības un sadarbības nolīguma 8. panta 1. punkta l) apakšpunkts izveidoja Specializēto enerģētikas komiteju. Tās kompetences ir noteiktas Tirdzniecības un sadarbības nolīguma 8. panta 4. punktā. |
|
(3) |
Tirdzniecības un sadarbības nolīguma 8. panta 4. punkta f) apakšpunkts Specializēto enerģētikas komiteju pilnvaro izveidot, uzraudzīt, koordinēt un likvidēt darba grupas. Ievērojot Tirdzniecības un sadarbības nolīguma 9. panta 2. punktu, jebkurai izveidotajai darba grupai komitejas uzraudzībā ir jāpalīdz minētajai komitejai veikt tās uzdevumus un jo īpaši jāsagatavo minētās komitejas darbu un jāpilda jebkurus uzdevumus, ko tai uzticējusi minētā komiteja. Tirdzniecības un sadarbības nolīguma 9. panta 4. punkts paredz, ka jebkurai izveidotajai darba grupai, ir jānosaka savs reglaments, sanāksmju grafiks un darba programma, savstarpēji vienojoties. |
|
(4) |
Ir lietderīgi, ka Specializētā enerģētikas komiteja, ievērojot Tirdzniecības un sadarbības nolīguma 8. panta 4. punkta f) apakšpunktu, izveido Piegādes drošības darba grupu, kas darbotos tās uzraudzībā. Piegādes drošības darba grupai būtu jānosaka savs reglaments saskaņā ar Padomes Lēmumu (ES) 2023/2193 (3), un par savām darbībām būtu regulāri jāziņo Specializētajai enerģētikas komitejai. |
|
(5) |
Piegādes drošības darba grupai būtu jāuzlabo sadarbība starp Savienību un Apvienoto Karalisti piegādes drošības jomā. Tai būtu jādarbojas kā sadarbības, informācijas apmaiņas, tehnisku apspriežu un savstarpēju konsultāciju forumam. Izņemot reglamenta pieņemšanu, nav paredzēts, ka Piegādes drošības darba grupa pieņems aktus vai pasākumus ar juridiskām sekām. |
|
(6) |
Ir lietderīgi noteikt nostāju, kas Savienības vārdā ir jāieņem Specializētajā enerģētikas komitejā, jo Specializētās enerģētikas komitejas lēmums Savienībai būs saistošs, |
IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
1. pants
Nostāja, kas Savienības vārdā ir jāieņem ar Tirdzniecības un sadarbības nolīguma starp Eiropas Savienību un Eiropas Atomenerģijas kopienu, no vienas puses, un Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienoto Karalisti, no otras puses, 8. panta 1. punkta l) apakšpunktu izveidotajā Specializētajā enerģētikas komitejā, ir izklāstīta Specializētās komitejas lēmuma projektā, kas pievienots šim lēmumam.
2. pants
Šis lēmums stājas spēkā tā pieņemšanas dienā.
Briselē, 2024. gada 5. novembrī
Padomes vārdā –
priekšsēdētājs
VARGA M.
(1) Padomes Lēmums (ES) 2021/689 (2021. gada 29. aprīlis) par to, lai Savienības vārdā noslēgtu Tirdzniecības un sadarbības nolīgumu starp Eiropas Savienību un Eiropas Atomenerģijas kopienu, no vienas puses, un Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienoto Karalisti, no otras puses, un Nolīgumu starp Eiropas Savienību un Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienoto Karalisti par drošības procedūrām klasificētas informācijas apmaiņai un aizsardzībai (OV L 149, 30.4.2021., 2. lpp.).
(2) OV L 149, 30.4.2021., 10. lpp.
(3) Padomes Lēmums (ES) 2023/2193 (2023. gada 28. septembris) par nostāju, kas Eiropas Savienības vārdā jāieņem darba grupās, kuras izveidotas ar Tirdzniecības un sadarbības nolīgumu starp Eiropas Savienību un Eiropas Atomenerģijas kopienu, no vienas puses, un Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienoto Karalisti, no otras puses, vai izveidotas vēlāk saskaņā ar to, attiecībā uz to reglamentu pieņemšanu (OJ L, 2023/2193, 16.10.2023., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2193/oj).
PIELIKUMS
PROJEKTS
SPECIALIZĒTĀS ENERĢĒTIKAS KOMITEJAS, KAS IZVEIDOTA AR 8. PANTA 1. PUNKTA l) APAKŠPUNKTU TIRDZNIECĪBAS UN SADARBĪBAS NOLĪGUMĀ STARP EIROPAS SAVIENĪBU UN EIROPAS ATOMENERĢIJAS KOPIENU, NO VIENAS PUSES, UN LIELBRITĀNIJAS UN ZIEMEĻĪRIJAS APVIENOTO KARALISTI, NO OTRAS PUSES, LĒMUMS Nr. …/2024
(… gada …)
par Piegādes drošības darba grupas izveidi
SPECIALIZĒTĀ ENERĢĒTIKAS KOMITEJA,
ņemot vērā Tirdzniecības un sadarbības nolīgumu starp Eiropas Savienību un Eiropas Atomenerģijas kopienu, no vienas puses, un Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienoto Karalisti, no otras puses (“Tirdzniecības un sadarbības nolīgums”), un jo īpaši tā 8. panta 4. punkta f) apakšpunktu,
tā kā:
|
(1) |
Tirdzniecības un sadarbības nolīgums stājās spēkā 2021. gada 1. maijā. |
|
(2) |
Tirdzniecības un sadarbības nolīguma 8. panta 1. punkta l) apakšpunkts izveidoja Specializēto enerģētikas komiteju. Tās pilnvaras jautājumos, kas saistīti ar tās kompetences jomu, ir noteiktas Tirdzniecības un sadarbības nolīguma 8. panta 4. punktā. |
|
(3) |
Tirdzniecības un sadarbības nolīguma 8. panta 4. punkta f) apakšpunkts pilnvaro Specializēto enerģētikas komiteju izveidot, uzraudzīt, koordinēt un likvidēt darba grupas. |
|
(4) |
Ievērojot Tirdzniecības un sadarbības nolīguma 9. panta 2. punktu, jebkurai izveidotajai darba grupai komitejas uzraudzībā ir jāpalīdz minētajai komitejai veikt tās uzdevumus un jo īpaši jāsagatavo minētās komitejas darbu un jāpilda jebkurus uzdevumus, ko tai uzticējusi minētā komiteja. |
|
(5) |
Tirdzniecības un sadarbības nolīguma 9. panta 3. punkts paredz, ka izveidotās darba grupas sastāvā ir Savienības pārstāvji un Apvienotās Karalistes pārstāvji, un to līdzpriekšsēdētāji ir Savienības pārstāvis un Apvienotās Karalistes pārstāvis. |
|
(6) |
Tirdzniecības un sadarbības nolīguma 9. panta 4. punkts paredz, ka jebkura izveidotā darba grupa, nosaka savu reglamentu, sanāksmju grafiku un darba programmu, savstarpēji vienojoties. |
|
(7) |
Ir lietderīgi, ka Specializētā enerģētikas komiteja, ievērojot Tirdzniecības un sadarbības nolīguma 8. panta 4. punkta f) apakšpunktu, izveido Piegādes drošības darba grupu, kas darbotos tās uzraudzībā. Piegādes drošības darba grupai būtu jānosaka savs reglaments. Tai par savām darbībām regulāri būtu jāziņo Specializētajai enerģētikas komitejai, |
IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
1. pants
1. Ar šo tiek izveidota Piegādes drošības darba grupa.
2. Tā pieņem savu reglamentu pirmās sanāksmes laikā.
2. pants
1. Darba grupa sanāk, kad līdzpriekšsēdētāji, savstarpēji vienojoties, tā nolēmuši.
2. Tā regulāri ziņo Specializētajai enerģētikas komitejai par sanāksmju rezultātiem un secinājumiem.
3. pants
Šis lēmums stājas spēkā tā pieņemšanas dienā.
…,
Specializētās enerģētikas komitejas vārdā –
līdzpriekšsēdētāji
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/2869/oj
ISSN 1977-0715 (electronic edition)