Przedmiot
Tytułem żądania głównego, żądanie stwierdzenia nieważności decyzji Komisji C (2004) 4221 wersja ostateczna z dnia 26 października 2004 r. dotyczącej postępowania na podstawie art. 81 [WE] (sprawa COMP/F-1/38.338 – PO/Igły) w zakresie dotyczącym skarżących; tytułem żądania ewentualnego, żądanie uchylenia lub obniżenia grzywny nałożonej na skarżące.
Sentencja
1) Kwota grzywny nałożonej na William Prym GmbH & Co. KG i Prym Consumer GmbH & Co. KG w art. 2 decyzji Komisji C (2004) 4221 wersja ostateczna z dnia 26 października 2004 r. dotyczącej postępowania na podstawie art. 81 [WE] (sprawa COMP/F-1/38.338 – PO/Igły) zostaje ustalona na 27 mln EUR.
2) W pozostałym zakresie skarga zostaje oddalona.
3) William Prym i Prym Consumer pokrywają 90% własnych kosztów oraz 90% kosztów poniesionych przez Komisję, natomiast Komisja pokrywa 10% własnych kosztów oraz 10% kosztów poniesionych przez William Prym i Prym Consumer.