Publicatieblad
van de Europese Unie
NL
L-serie
|
|
Publicatieblad |
NL L-serie |
|
2024/3164 |
19.12.2024 |
UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2024/3164 VAN DE COMMISSIE
van 18 december 2024
tot wijziging van Verordening (EG) nr. 992/95 van de Raad wat betreft tariefcontingenten van de Unie voor bepaalde vis en visserijproducten van oorsprong uit Noorwegen
DE EUROPESE COMMISSIE,
Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
Gezien Verordening (EG) nr. 992/95 van de Raad van 10 april 1995 betreffende de opening en de wijze van beheer van communautaire tariefcontingenten voor bepaalde landbouw- en visserijproducten van oorsprong uit Noorwegen (1), en met name artikel 5, lid 1, punt b),
Overwegende hetgeen volgt:
|
(1) |
In 2024 is een Aanvullend Protocol bij de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en het Koninkrijk Noorwegen (2) gesloten betreffende bijzondere bepalingen die van toepassing zijn op de invoer in de Unie van bepaalde vis en visserijproducten van oorsprong uit Noorwegen. |
|
(2) |
De bijlage bij dat aanvullend protocol voorziet in rechtenvrije tariefcontingenten voor het in het vrije verkeer brengen in de Unie overeenkomstig Verordening (EG) nr. 992/95. |
|
(3) |
Het aanvullend protocol treedt voorlopig in werking op 1 januari 2025, aangezien dit de eerste dag is van de derde maand na de datum waarop de laatste akte van bekrachtiging is neergelegd overeenkomstig artikel 5, lid 2. Deze verordening moet daarom vanaf diezelfde datum van toepassing zijn. |
|
(4) |
De in het aanvullend protocol vastgestelde jaarlijkse tariefcontingenten hebben betrekking op de periode van 1 mei 2021 tot en met 30 april 2028. De ongebruikte tariefcontingenten voor de periode van 1 mei 2021 tot en met 31 december 2024 moeten evenredig worden toegewezen voor de periode van 1 januari 2025 tot en met 30 april 2025 en vervolgens jaarlijks van 1 mei tot en met 30 april van elk jaar tot het einde van de periode. |
|
(5) |
Het aanvullend protocol voorziet in de overdracht van de ongebruikte gecumuleerde hoeveelheden van die tariefcontingenten gedurende maximaal twee jaar na het einde van de toepassing ervan, maar niet langer dan de aanvang van de voorlopige toepassing van een volgend protocol tot vaststelling van rechtenvrije contingenten voor dezelfde producten. |
|
(6) |
De tariefcontingenten moeten door de Commissie worden beheerd op basis van de chronologische volgorde van de data van aanvaarding van de douaneaangiften voor het vrije verkeer, overeenkomstig de bij Uitvoeringsverordening (EU) 2015/2447 van de Commissie (3) vastgestelde regels voor het beheer van tariefcontingenten. |
|
(7) |
Verordening (EG) nr. 992/95 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd. |
|
(8) |
Om te garanderen dat de tariefcontingenten beschikbaar zijn vanaf de datum van voorlopige inwerkingtreding van het aanvullend protocol, moeten de in deze verordening vastgestelde tariefcontingenten met ingang van 1 januari 2025 van toepassing zijn. Deze verordening moet derhalve met spoed in werking treden. |
|
(9) |
De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité douanewetboek, |
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
Verordening (EG) nr. 992/95 wordt als volgt gewijzigd:
|
1) |
Aan artikel 2 wordt de volgende alinea toegevoegd: “De tariefcontingenten met de volgnummers 09.0860 tot en met 09.0871 hebben betrekking op de periode van 1 mei 2021 tot en met 30 april 2028. Indien deze tariefcontingenten niet zijn opgebruikt tijdens deze periode, en indien een volgend protocol tot vaststelling van rechtenvrije tariefcontingenten voor dezelfde producten niet voorlopig wordt toegepast, kan de resterende gecumuleerde omvang van die contingenten uit Noorwegen worden ingevoerd gedurende maximaal twee jaar na het einde van deze toepassingsperiode, maar niet langer dan de aanvang van de voorlopige toepassing van een volgend protocol tot vaststelling van rechtenvrije tariefcontingenten voor dezelfde producten.”. |
|
2) |
In bijlage I wordt na volgnummer 09.0820 de tekst in de bijlage bij deze verordening toegevoegd. |
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op de dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Zij is van toepassing met ingang van 1 januari 2025.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
Gedaan te Brussel, 18 december 2024.
Voor de Commissie
De voorzitter
Ursula VON DER LEYEN
(1) PB L 101 van 4.5.1995, blz. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1995/992/oj.
(2) Aanvullend Protocol bij de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en het Koninkrijk Noorwegen (PB L, 2024/2600, 8.10.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/prot/2024/2600/oj).
(3) Uitvoeringsverordening (EU) 2015/2447 van de Commissie van 24 november 2015 houdende nadere uitvoeringsvoorschriften voor enkele bepalingen van Verordening (EU) nr. 952/2013 van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van het douanewetboek van de Unie (PB L 343 van 29.12.2015, blz. 558, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/2447/oj).
BIJLAGE
|
Volgnummer |
GN-code |
Taric-onderverdeling |
Omschrijving van de producten |
Contingentperiode |
Omvang van het contingent (nettogewicht in ton, tenzij anders bepaald) |
Recht van het contingent (%) |
|
09.0860 |
0303 51 00 |
|
Haring (Clupea harengus, Clupea pallasii), bevroren, met uitzondering van levers, hom en kuit1 |
Van 1.1.2025 t/m 30.4.2025 |
17 500 |
0 |
|
Van 1.5.2025 t/m 30.4.2026 |
52 500 |
|||||
|
Van 1.5.2026 t/m 30.4.2027 |
52 500 |
|||||
|
Van 1.5.2027 t/m 30.4.2028 |
52 500 |
|||||
|
09.0861 |
0303 55 90 |
|
Horsmakreel (Trachurus spp.), bevroren (m.u.v. Atlantische horsmakreel en Chileense horsmakreel) |
Van 1.1.2025 t/m 30.4.2025 |
3 500 |
0 |
|
0303 59 90 |
|
Dwergmakreel (Rastrelliger spp.), koningsmakreel (Scomberomorus spp.), paardenhorsmakreel (Caranx spp.), zilverpomfrets (Pampus spp.), Japanse makreelgeep (Cololabis saira), stekelmakreel (Decapterus spp.), lodde (Mallotus villosus), bonieten (Sarda spp.), marlijn, zeilvis en speervis (Istiophoridae), bevroren |
Van 1.5.2025 t/m 30.4.2026 |
10 500 |
||
|
0303 69 90 |
|
Vis die behoort tot de families “Bregmacerotidae”, “Euclichthyidae”, “Gadidae”, “Macrouridae”, “Melanonidae”, “Merlucciidae”, “Moridae” en “Muraenolepididae”, bevroren (m.u.v. kabeljauw, schelvis, koolvis, heek, alaskakoolvis, blauwe wijting, poolkabeljauw, wijting, witte koolvis, blauwe grenadier en leng) |
Van 1.5.2026 t/m 30.4.2027 |
10 500 |
||
|
0303 82 00 |
|
Rogachtigen (Rajidae), bevroren |
Van 1.5.2027 t/m 30.4.2028 |
10 500 |
||
|
0303 89 90 |
|
Vis, bevroren, n.e.g. |
|
|
||
|
09.0862 |
0304 86 00 |
10 |
Filets van haring (Clupea harengus, Clupea pallasii), bevroren |
Van 1.1.2025 t/m 30.4.2025 |
45 500 |
0 |
|
0304 99 23 |
Bevroren lappen en vlees, ook indien fijngemaakt, van haring (Clupea harengus, Clupea pallasii) |
Van 1.5.2025 t/m 30.4.2026 |
136 500 |
|||
|
ex 0304 49 90 |
Filets van haring, vers of gekoeld |
Van 1.5.2026 t/m 30.4.2027 |
136 500 |
|||
|
0304 59 50 |
Lappen van haring, vers of gekoeld |
Van 1.5.2027 t/m 30.4.2028 |
136 500 |
|||
|
09.0863 |
0309 10 00 |
|
Meel, poeder en pellets van vis, geschikt voor menselijke consumptie |
Van 1.1.2025 t/m 30.4.2025 |
700 |
0 |
|
Van 1.5.2025 t/m 30.4.2026 |
2 100 |
|||||
|
Van 1.5.2026 t/m 30.4.2027 |
2 100 |
|||||
|
Van 1.5.2027 t/m 30.4.2028 |
2 100 |
|||||
|
|
|
|
|
|
Netto uitgelekt gewicht |
0 |
|
09.0864 |
1604 12 91 1604 12 99 |
|
Haring, bereid met kruiden en/of azijn, gepekeld |
Van 1.1.2025 t/m 30.4.2025 |
19 600 |
|
|
Van 1.5.2025 t/m 30.4.2026 |
58 800 |
|||||
|
Van 1.5.2026 t/m 30.4.2027 |
58 800 |
|||||
|
Van 1.5.2027 t/m 30.4.2028 |
58 800 |
|||||
|
09.0865 |
1605 21 10 1605 21 90 1605 29 00 |
|
Bereidingen of conserven van garnalen, gepeld en bevroren |
Van 1.1.2025 t/m 30.4.2025 |
4 900 |
0 |
|
Van 1.5.2025 t/m 30.4.2026 |
14 700 |
|||||
|
Van 1.5.2026 t/m 30.4.2027 |
14 700 |
|||||
|
Van 1.5.2027 t/m 30.4.2028 |
14 700 |
|||||
|
09.0866 |
1604 11 00 |
|
Bereidingen of conserven van zalm, geheel of in stukken, maar niet fijngemaakt |
Van 1.1.2025 t/m 30.4.2025 |
875 |
0 |
|
Van 1.5.2025 t/m 30.4.2026 |
2 625 |
|||||
|
Van 1.5.2026 t/m 30.4.2027 |
2 625 |
|||||
|
Van 1.5.2027 t/m 30.4.2028 |
2 625 |
|||||
|
09.0867 |
0305 41 00 |
|
Gerookte zalm, visfilets daaronder begrepen, andere dan eetbaar slachtafval van vis |
Van 1.1.2025 t/m 30.4.2025 |
1 750 |
0 |
|
Van 1.5.2025 t/m 30.4.2026 |
5 250 |
|||||
|
Van 1.5.2026 t/m 30.4.2027 |
5 250 |
|||||
|
Van 1.5.2027 t/m 30.4.2028 |
5 250 |
|||||
|
09.0868 |
0306 16 99 0306 17 93 |
|
Garnalen van de familie “Pandalidae”, bevroren |
Van 1.1.2025 t/m 30.4.2025 |
700 |
0 |
|
Van 1.5.2025 t/m 30.4.2026 |
2 100 |
|||||
|
Van 1.5.2026 t/m 30.4.2027 |
2 100 |
|||||
|
Van 1.5.2027 t/m 30.4.2028 |
2 100 |
|||||
|
09.0869 |
0302 19 00 0302 22 00 0302 43 90 0302 59 20 0302 59 30 0302 81 15 0302 89 31 0302 91 00 0302 99 00 |
|
Vis en slachtafval van vis, vers of gekoeld |
Van 1.1.2025 t/m 30.4.2025 |
3 570 |
0 |
|
Van 1.5.2025 t/m 30.4.2026 |
10 710 |
|||||
|
Van 1.5.2026 t/m 30.4.2027 |
10 710 |
|||||
|
Van 1.5.2027 t/m 30.4.2028 |
10 710 |
|||||
|
09.0870 |
0303 19 00 0303 53 90 0303 89 31 0303 89 39 0303 91 90 0303 99 00 |
|
Vis en slachtafval van vis, bevroren |
Van 1.1.2025 t/m 30.4.2025 |
4 795 |
0 |
|
Van 1.5.2025 t/m 30.4.2026 |
14 385 |
|||||
|
Van 1.5.2026 t/m 30.4.2027 |
14 385 |
|||||
|
Van 1.5.2027 t/m 30.4.2028 |
14 385 |
|||||
|
09.0871 |
0304 52 00 0304 73 00 0304 99 21 0304 99 99 |
|
Verse, gekoelde of bevroren visfilets |
Van 1.1.2025 t/m 30.4.2025 |
2 520 |
0 |
|
Van 1.5.2025 t/m 30.4.2026 |
7 560 |
|||||
|
Van 1.5.2026 t/m 30.4.2027 |
7 560 |
|||||
|
Van 1.5.2027 t/m 30.4.2028 |
7 560 |
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/3164/oj
ISSN 1977-0758 (electronic edition)