2023.6.16.   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 214/170


P9_TA(2023)0001

EU–Új-Zéland-megállapodás: a személyes adatok cseréje az Europol és Új-Zéland között

Az Európai Parlament 2023. január 17-i jogalkotási állásfoglalása az egyrészről az Európai Unió, másrészről Új-Zéland közötti, a személyes adatoknak a Bűnüldözési Együttműködés Európai Uniós Ügynöksége (Europol), valamint a súlyos bűncselekmények és a terrorizmus elleni küzdelem terén illetékes új-zélandi hatóságok közötti cseréjéről szóló megállapodás megkötéséről szóló tanácsi határozatra irányuló tervezetről (10092/2022 – C9-0288/2022 – 2022/0157(NLE))

(Egyetértés)

(2023/C 214/16)

Az Európai Parlament,

—

tekintettel a tanácsi határozat tervezetére (10092/2022),

—

tekintettel az egyrészről az Európai Unió, másrészről Új-Zéland közötti, a személyes adatoknak a Bűnüldözési Együttműködés Európai Uniós Ügynöksége (Europol), valamint a súlyos bűncselekmények és a terrorizmus elleni küzdelem terén illetékes új-zélandi hatóságok közötti cseréjéről szóló megállapodás tervezetére (9269/2022),

—

tekintettel a Tanács által az Európai Unió működéséről szóló szerződés 16. cikkének (2) bekezdésével, 88. cikkével és 218. cikke (6) bekezdése második albekezdésének a) pontjával összhangban előterjesztett, egyetértésre irányuló kérelemre (C9-0288/2022),

—

tekintettel az Európai Unió és Új-Zéland közötti, a személyes adatoknak a Bűnüldözési Együttműködés Európai Uniós Ügynöksége (Europol), valamint a súlyos bűncselekmények és a terrorizmus elleni küzdelem terén illetékes új-zélandi hatóságok közötti cseréjéről szóló, tárgyalás alatt álló megállapodás megkötésére vonatkozó, 2020. július 10-i nem jogalkotási állásfoglalására (1),

—

tekintettel eljárási szabályzata 105. cikkének (1) és (4) bekezdésére, valamint 114. cikkének (7) bekezdésére,

—

tekintettel az Állampolgári Jogi, Bel- és Igazságügyi Bizottság ajánlására (A9-0003/2023),

1.   

egyetért a megállapodás megkötésével;

2.   

utasítja elnökét, hogy továbbítsa a Parlament álláspontját a Tanácsnak és a Bizottságnak, valamint a tagállamok és Új-Zéland kormányainak és parlamentjeinek.


(1)  HL C 371., 2021.9.15., 71. o.